ละครสัตว์แห่งความหวาดกลัว
| ละครสัตว์แห่งความหวาดกลัว | |
|---|---|
 ปกดีวีดี | |
| กำกับโดย | จอห์น ลลีเวลลิน ม็อกซีย์ |
| เขียนโดย | แฮร์รี่ อลัน ทาวเวอร์ส (รับบทเป็น "ปีเตอร์ เวลเบ็ค") |
| อ้างอิงจาก | |
| ผลิตโดย | แฮร์รี่ อลัน ทาวเวอร์ส |
| นำแสดงโดย | คริสโตเฟอร์ ลี ลีโอ เกนน์ แอนโทนี่ นิวแลนด์ไฮนซ์ เดรเช เอ็ดดี้อาเรนท์เคลาส์ คินสกี มาร์กาเร็ต ลี ซูซี่ เคนดัลล์ เซซิลปาร์กเกอร์วิคเตอร์ แมดเดิร์นมอริซ คอฟมันน์ |
| ภาพยนตร์ | เออร์เนสต์ สจ๊วร์ด |
| เรียบเรียงโดย | จอห์น ทรัมเปอร์ |
| เพลงโดย | จอห์นนี่ ดักลาส |
บริษัทผู้ผลิต | เซอร์คัส ฟิล์มส์พราวด์วีคส์ |
| จัดจำหน่ายโดย | บริษัทจัดจำหน่าย Warner-Pathé (สหราชอาณาจักร) บริษัท Constantin Film (เยอรมนีตะวันตก) บริษัท American International Pictures (สหรัฐอเมริกา) |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 90 นาที |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักรเยอรมนีตะวันตก |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Circus of Fear (ภาษาเยอรมัน: Das Rätsel des silbernen Dreieck / Mystery of the Silver Triangle ); หรือ Scotland Yard auf heißer Spur , หรือ Circus of Terror ; ชื่อในสหรัฐอเมริกา: Psycho-Circus )เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญร่วมสร้างระหว่างอังกฤษและเยอรมนี ในปี 1966 กำกับโดย John Llewellyn Moxeyและนำแสดงโดย Christopher Lee , Suzy Kendall , Leo Gennและ Cecil Parker [ 1 ] [ 2 ] Werner Jacobsเป็นผู้กำกับเวอร์ชันที่ออกฉายในเยอรมนีตะวันตก เขียนบทโดย Harry Alan Towersโดยอิงจากนวนิยายเรื่อง Again the Three Just Men ในปี 1928 โดย Edgar Wallace [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
พล็อต
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในลอนดอนและชนบท โดยส่วนใหญ่อยู่ในย่านอีสต์เอนด์และท่าเรือเมื่อรถขนเงินถูกปล้น ในการจู่โจมกลางวันแสกๆ ที่วางแผนกันบนสะพานทาวเวอร์บริดจ์หนึ่งในยามถูกเมสันยิงเสียชีวิต แก๊งโจรหนีไปทางแม่น้ำ ส่วนหนึ่งของแก๊งหนีไปทางเหนือบนทางหลวง M1ตำรวจไล่ตามทันและบังคับให้พวกเขาออกจากถนน ทำให้มีผู้เสียชีวิตหนึ่งคน ในขณะเดียวกัน เมสันทิ้งรถของเขาลงในทะเลสาบและนำกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วยเงินไปยังอาคารใกล้เคียง มือปืนที่มองไม่เห็นได้สังหารเมสันขณะที่เขากำลังจะจากไป
เราได้รู้จักกับตัวละครในคณะละครสัตว์บาร์เบรินี รวมถึงดราโก้ ผู้สวมหน้ากากปิดบังใบหน้าที่ถูกทำลายจากไฟไหม้ แมนเฟรดเดินทางมาที่คณะละครสัตว์เพื่อหางานทำ มีการเปิดเผยว่ามิสเตอร์บิ๊ก (คนแคระ ) กำลังแบล็กเมล์ดราโก้ บุคคลนิรนามปลดล็อกสิงโตและมันเกือบจะฆ่าหญิงสาวในคณะละครสัตว์คนหนึ่ง ตำรวจถูกนำไปสู่คณะละครสัตว์ แต่ก็ต้องตรวจสอบศพที่พบพร้อมมีดอยู่ข้างๆ ด้วย ตำรวจสอบปากคำหญิงสาวที่ถูกสิงโตทำร้าย และหลังจากนั้นไม่นานเธอก็ถูกฆาตกรรมด้วยมีดที่ถูกขว้างมา ตำรวจสอบปากคำคนขว้างมีดในคณะละครสัตว์ ดราโก้สารภาพกับหลานสาวว่าเขาพบกระเป๋าเงินและซ่อนมันไว้ แมนเฟรดเป็นเหยื่อรายต่อไปของคนขว้างมีด ซึ่งคราวนี้เขายังจุดไฟเผาอีกด้วย
การไล่ล่าของตำรวจทำให้ดราโกพลัดตกจากที่สูงเสียชีวิต และพบกระเป๋าเงิน แต่ผู้สืบสวนเอลเลียต (ลีโอ เจนน์) ตัดสินใจว่านี่ไม่ใช่ฆาตกร การตรวจสอบเบาะแสทั้งหมดของเขานำไปสู่บทสรุปสุดท้ายต่อหน้าผู้ต้องสงสัยที่มารวมตัวกันในระหว่างการแข่งขันขว้างมีด
หล่อ
- คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็น เกรกอร์
- ลีโอ เจนน์ รับบทเป็น เอลเลียต
- แอนโทนี นิวแลนด์สรับบทเป็น บาร์เบรินี
- ไฮนซ์ ดราเช รับบทเป็น คาร์ล
- เอ็ดดี้ไม่ใช่เอ็ดดี้
- เคลาส์ คินสกี รับบทเป็น แมนเฟรด ฮาร์ท
- มาร์กาเร็ต ลี รับบทเป็น จีน่า
- ซูซี่ เคนดัล รับบทเป็น นาตาชา
- เซซิล พาร์คเกอร์รับบทเป็น เซอร์จอห์น
- วิคเตอร์ แมดเดิร์นรับบทเป็น เมสัน
- มอริซ คอฟมันน์ รับบทเป็น มาริโอ
- ลอว์เรนซ์ เจมส์รับบทเป็น แมนลีย์
- ทอม โบว์แมนรับบทเป็น แจ็คสัน
- สกิป มาร์ติน รับบทเป็น มิสเตอร์บิ๊ก
- โนเชอร์ พาวเวลล์รับบทเป็น เรด
- กอร์ดอน เพทรีในบทบาทชายคนหนึ่ง
- เฮนรี บี. ลองเฮิร์สต์ในตำแหน่งพนักงานยกกระเป๋าโรงแรม
- เดนนิส เบลคลีย์รับบทเป็น พลทหารรักษาการณ์แนวหน้าติดเกราะ
- จอร์จ ฟิชเชอร์ ในฐานะผู้เล่นคนที่สี่
- ปีเตอร์ เบรซ รับบทเป็นคนขับเรือเร็ว
- รอย สแคมเมล รับบทเป็นคนขับเรือเร็ว
- เจฟฟ์ ซิลค์รับบทเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
- คีธ พีค็อก รับบทเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย
- จอห์น คาร์ราดีนรับบทเป็นผู้บรรยาย
การผลิต
เงินทุนส่วนหนึ่งมาจากAnglo-Amalgamated [ 6 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่สตูดิโอ BrayของHammer FilmในBerkshireและในสถานที่ต่างๆรอบลอนดอนภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำบางส่วนที่Billy Smart's Circus [ 7 ] การ ถ่ายทำเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 6 ธันวาคม 1965 ถึง 15 มกราคม 1966 ในช่วงเวลานั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่รู้จัก ในชื่อMan Without a Face [ 8 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมผลิตโดยConstantin Film บริษัทจัดจำหน่ายภาพยนตร์ชั้นนำของเยอรมนี ซึ่งในขณะเดียวกันก็กำลังจัดจำหน่าย ภาพยนตร์ดัดแปลงจากผลงานของ Wallace ที่ผลิตโดย Rialto Filmมาอย่างยาวนานในเยอรมนี Heinz Drache, Eddi Arent และ Klaus Kinski เป็นนักแสดงประจำในซีรีส์นั้น และถูกเพิ่มเข้ามาในภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อดึงดูดผู้ชมชาวเยอรมัน
หลังจากภาพยนตร์ออกฉาย ลีได้เขียนจดหมายถึงเพื่อนคนหนึ่งว่า:
ฉันไม่กล้าไปดูหนังเรื่องนี้ทั้งในที่สาธารณะหรือส่วนตัว และฉันอยากลืมไปเลยว่าเคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน สิ่งเดียวที่ฉันพูดได้คือ ตอนที่เราสร้างหนังเรื่องนี้ เราไม่ได้มีแต่เรื่องราวที่ไม่ดี แต่เนื่องจากการผลิตที่วุ่นวายอย่างสิ้นเชิง การกำกับที่ไร้ความสนใจ และนักแสดงที่ไม่เหมาะสมอย่างสิ้นเชิง ซึ่งดูเหมือนจะมีเชื้อชาติราว 110 สัญชาติ ทำให้เราได้หนังที่ล้มเหลว มันเป็นเรื่องเศร้าแบบเดิมๆ... ขาดการเตรียมตัวและขาดผู้มีอำนาจในการกำกับดูแล[ 8 ]
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเยอรมนีเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2509 และในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2510 [ 9 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกซื้อโดย AIP ซึ่งได้ตัดเวลาฉายให้เหลือน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงและเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกาในชื่อPsycho Circusภาพยนตร์เรื่องนี้ยังถูกเผยแพร่ทางโทรทัศน์พร้อมกันในเวอร์ชันเต็มความยาวด้วย[ 10 ]
แผนกต้อนรับ
ลีรายงานว่าแม้เขาจะมีข้อสงสัยเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ "แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดีเกินคาดจากสื่อสิ่งพิมพ์ในวงการภาพยนตร์ (ผมแสดงได้อย่างน่าเห็นใจมาก) และประชาชนจะไปดูกันเป็นจำนวนมาก พระเจ้าทรงรู้ดีว่าทำไม" [ 8 ]
วารสารภาพยนตร์รายเดือนเขียนว่า: "ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่น่าเบื่อซึ่งรวบรวมความซ้ำซากจำเจทุกอย่างที่รู้จักกันดีในฉากละครสัตว์ การแสดง บท และการกำกับล้วนอ่อนแอพอๆ กัน" [ 11 ]
นิตยสารRadio Timesเขียนว่า "คริสโตเฟอร์ ลี สวมฮู้ดขนสัตว์สีดำเกือบทุกฉากในภาพยนตร์สืบสวนสอบสวนที่น่าเบื่อเรื่องนี้ ซึ่งมีบรรยากาศสยองขวัญเล็กน้อย...แต่ความพยายามอันแข็งแกร่งของนักแสดงรวมถึงเคลาส์ คินสกีและซูซี่ เคนดัลล์ ทำหน้าที่เป็นเหมือนตาข่ายนิรภัยที่น่ายินดีสำหรับพล็อตเรื่องที่ไม่มั่นคง" [ 12 ]ในขณะที่Britmovie เรียกมันว่า "ค่อนข้างน่าตื่นเต้น" [ 13 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Circus of FearบนIMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง Circus of Fearในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
- ภาพยนตร์ Circus of Fearวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD ทาง Letterbox
- โจ ดันเต้ พูดถึงCircus of Fearในงาน Trailers from Hell