ตระกูลแม็คบีน
| ตระกูลแม็คบีน | |||
|---|---|---|---|
| แม็คบีเธน | |||
 ตราสัญลักษณ์ : แมวป่าถือโล่ที่เรียกว่าทาร์จ (Targe) | |||
| ภาษิต | อย่าแตะต้อง Catt Bot A Target [ 1 ] | ||
| เสียงตะโกนปลุกใจในสงคราม | คินไชล์ | ||
| ประวัติโดยย่อ | |||
| ภูมิภาค | ไฮแลนด์ | ||
| เขต | อินเวอร์เนส | ||
| ป้ายพืช | บ็อกซ์วูดหรือเรดวอร์เทิลเบอร์รี่[ 1 ] | ||
| สัตว์ | แมวป่าสก็อตติช | ||
| หัวหน้า | |||
 | |||
| ริชาร์ด แมคเบน แห่งแมคเบน | |||
| หัวหน้าเผ่าที่ 23 แมคบีน | |||
| ที่นั่งประวัติศาสตร์ | Kinchyle ในเขตแพริช Dores, Inverness-shire [ 2 ] Faillie ใน Strathnairn และ Tomatin ใน Strathdearn | ||
| |||
| |||
| |||
| |||
เผ่า MacBean [ 3 ] (หรือเผ่า MacBain ) [ 4 ]เป็นกลุ่มชาวสก็อต ที่สูง และเป็นสมาชิก และประวัติศาสตร์ของสมา พันธ์ กลุ่ม Chattan สมาพันธ์[ 4 ] [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
ต้นกำเนิด
ที่มาของชื่อตระกูล
ชื่อนี้อาจมี ต้นกำเนิดมาจาก ภาษาเกลิก ได้หลายแบบ [ 4 ]โดยbheathain (ผู้มีชีวิตชีวา) เป็นหนึ่งในนั้น[ 4 ]อีกหนึ่งต้นกำเนิดที่เป็นไปได้ของชื่อนี้คือ Bàn ในภาษาเกลิก[ 6 ] ('ยุติธรรม' / 'ขาว' ในภาษาอังกฤษ) ซึ่งปรากฏในชื่อของกษัตริย์โดนัลด์ บาน แห่งสกอตแลนด์ – ชื่อนี้อาจหมายถึงสีผมของพระองค์[ 7 ] [ 8 ]และ/หรือความซีดของใบหน้าของพระองค์ ฉายาของโดนัลด์ บาน มักถูกออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษว่าBaneหรือBain
ชื่อแรก 'Bean' ยังพบว่าใช้กับผู้ชายจากตระกูล Clan Chattan อื่นๆ เช่นClan Macpherson [ 9 ]และClan Shaw [ 10 ]และClan MacGillivray [ 11 ]
แหล่งที่มาของชื่อแหล่งที่สาม แต่อาจมีความเป็นไปได้น้อยกว่าคือข้อเสนอแนะ[ 12 ]ว่าชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจาก 'Beann' (หรือ 'beinn') ซึ่งหมายถึง 'ยอด'/'จุดสูงสุด' [ 13 ]ดังที่ใช้กับชื่อของภูเขา เช่นBeinn a' ChaorainnในLochaberและภูเขาที่สูงที่สุดของสหราชอาณาจักรBen Nevis (ภาษาเกลิก: Beinn Nibheis) หากชื่อนี้มาจาก 'Beann' จริง ก็อาจสันนิษฐานได้ว่าเป็นการอ้างอิงถึงความสูงของบุคคลที่นำชื่อนี้ไปใช้
มุมมองที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับที่มาของชื่อ MacBean มาจาก ดร. อเล็กซานเดอร์ แมคเบน นักวิชาการภาษาเกลิกผู้ทรงเกียรติ ซึ่งในหนังสือAn Etymological Dictionary of the Gaelic Language ของเขา ได้เขียนไว้ดังนี้:
แม็ค-บีน, G (เช่น ภาษาเกลิก) แม็คบีเธนมาจากบีธานซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษว่าบีน (1490, บีน , 1481) หรือเบนจามิน : * บิตาตากโนสบุตรแห่งชีวิต มาจากบีธาชีวิต โดยลงท้ายด้วย-agno-sซึ่งหมายถึง "ผู้สืบเชื้อสายจาก" ในภาษาอังกฤษ -ing ซึ่งปัจจุบันใช้เหมือนภาษาอังกฤษในการสร้างคำย่อ นอกจากนี้ยังมีแม็ค-เบน , แม็ค-เวียน[ 14 ]
หากออกเสียงชื่อ McBheathain โดยไม่ใช้เสียง "th" ตามปกติของภาษาอังกฤษ แต่ให้ข้ามไปเบาๆ เหมือนที่ทำในภาษาเกลิก ก็จะเห็นได้ชัดว่าชื่อนี้เขียนเป็น MacBean, McBain เป็นต้น เมื่อพิจารณาจากผลงานวิชาการภาษาเกลิกอันโดดเด่นของดร. อเล็กซานเดอร์ แมคเบน จึงเป็นที่มาของชื่อที่เขาเขียนซึ่งน่าเชื่อถือที่สุด และนี่คือที่มาของชื่อที่ตระกูลแมคบีนยึดถือ[ 15 ]
BAIN มาจาก G (เช่น ภาษาเกลิก) Bànแปลว่า สีขาว ตระกูล Bains แห่ง Tulloch ปรากฏในศตวรรษที่ 16 ในชื่อBayneหรือBane แตกต่างกันไป โดยมีบุคคลร่วมสมัยใกล้เคียงชื่อ John Makferquhair McGillebane (1555) นามสกุลนี้ปัจจุบันคือMcIlle-bhàinซึ่งแปลว่า "Fair- gille " แปลเป็นภาษาอังกฤษโดยWhyteและต่อมา กลาย เป็นMcGilvane [ 16 ]
ชาว MacBean บางคนเลิกใช้คำว่า 'Mac'/'Mc' ส่งผลให้ชื่อสกุลกลายเป็น 'Bean' และ (ออกเสียงว่า) 'Bain' ซึ่งทำให้เกิดความสับสนกับชาวBain แห่ง Tullochที่มีชื่อคล้ายกัน ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Clan MacBean (McBain) แต่เป็นสาขาหนึ่งของ Clan Mackay ที่เปลี่ยนชื่อสกุลเป็น Bain ตามบรรพบุรุษที่มีฉายาว่า 'Bàn' [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]แม้ว่าจะไม่มีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างชาว Bain (Bayne) แห่ง Tulloch กับ Clan MacBean แต่ก็มีความเชื่อมโยงเล็กน้อยเกิดขึ้นในภายหลัง เมื่อKenneth Bayne เจ้าของที่ดินคนที่ 8 ของ Tullochขายที่ดินให้กับ Henry Davidson ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งผู้สืบทอดต่อมาได้เป็นหัวหน้าของClan Davidsonสมาชิกของ Clan Chattan เช่นเดียวกับชาว MacBean
ประวัติศาสตร์ช่วงต้น – สืบเชื้อสายมาจากกิลลิชาตตัน มอร์ และตระกูลชาตตัน
ประวัติศาสตร์และประเพณีระบุว่าตระกูล MacBeans เป็นหนึ่งในลูกหลานของ Gillichattan Mor ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Clan Chattan [ 21 ]บันทึกแรกสุดของชื่อในรูปแบบที่ทันสมัยกว่าปรากฏในต้นฉบับ Kinrara ซึ่งระบุชื่อทั้งBean McCoil voirและลูกชายของเขาMilmoir McBean [ 22 ]
Charles Fraser-Mackintosh ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับต้นกำเนิดของตระกูล: [ 23 ]
อาณาเขตของตระกูลแมคบีนส่วนใหญ่อยู่ในเขตแพริชโดเรส ดังจะเห็นได้จากจำนวนชื่อที่ปรากฏบนหลุมศพในสุสานของโบสถ์ ซึ่งมีคินชีลและดรัมมอนด์เป็นผู้สืทอดมรดก
พวกเขาได้รับการเป็นตัวแทนในสแตรธแนร์นโดยแมคบีนแห่งเฟลลี และในสแตรธเดียร์นโดยแมคบีนแห่งโทมาติน คินชีลเป็นหัวหน้าตระกูลอย่างไม่ต้องสงสัย และเป็นผู้ลงนามในพันธะแห่งการรวมตัวของตระกูลแชตตันในปี 1609 พันธะแห่งการบำรุงรักษาในปี 1664 และสุดท้าย ในปี 1756 หนังสือมอบอำนาจจากตระกูลถึงแมคอินทอช เพื่อไถ่ถอนที่ดินล็อคแล็กแกน
ตามคำกล่าวของบาทหลวงแลคลัน ชอว์ แมคบีนคนแรกมาจากโลชาเบอร์ ตามคำชักชวนของอีวา ทายาทแห่งตระกูลแชตตัน และตั้งรกรากอยู่ใกล้เมืองอินเวอร์เนสส์ ประวัติศาสตร์ฉบับต้นฉบับของตระกูลแมคอินทอชกล่าวเสริมว่า "บีน วิค คอยล์ มอร์ (ซึ่งเป็นที่มาของชื่อตระกูลเวียน) อาศัยอยู่ในโลชาเบอร์ และเป็นผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของแมคอินทอชในการต่อสู้กับเรด คอมิน ผู้ครอบครองอินเวอร์โลชี ซึ่งเป็นศัตรูตัวฉกาจของแมคอินทอช"
บันทึกต้นฉบับระบุอีกว่า ไมล์ส แม็ก-บีน วิค-คอยล์-มอร์ และบุตรชายทั้งสี่คน ได้แก่ พอล กิลลีส์ ไมล์ส และฟาร์คาร์ หลังจากที่พวกเขาได้สังหารผู้ดูแลทรัพย์สินของเรด คอมิน และคนรับใช้สองคนของเขา คือ แพทเทน และคิสเซน แล้ว พวกเขาก็ได้เดินทางมายังวิลเลียม แม็กคินทอช รุ่นที่เจ็ดแห่งแม็กคินทอช (บุตรชายของอีวา) ที่คอนเนจ ในเพ็ตตี ซึ่งเป็นที่ที่เขาอาศัยอยู่ และเพื่อตัวพวกเขาเองและลูกหลาน พวกเขาจึงขอความคุ้มครองและพึ่งพาเขาและครอบครัวในฐานะหัวหน้าเผ่า เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นราวปี ค.ศ. 1334 ซึ่งยืนยันว่าตระกูลแม็กบีนเป็นหนึ่งในเผ่าที่เก่าแก่ที่สุดของแคลน แชตตันในประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ของตระกูลแมคอินทอช ซึ่งกล่าวถึงยุทธการฮาร์ลอว์ (ค.ศ. 1411) เล่าว่า "ในยุทธการนี้ แมคอินทอชสูญเสียเพื่อนและผู้คนไปมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากตระกูลเวียน" การสูญเสียครั้งนี้ทำให้ตระกูลแมคบีนเสียใจอย่างมาก จนฉันไม่สามารถสืบสืบสายตระกูลจากช่วงเวลานั้นไปจนถึงสมัยของกิลลีส์ ประมาณปี ค.ศ. 1500 ได้
ประวัติศาสตร์ของแมคอินทอชที่อ้างถึงข้างต้นคือต้นฉบับคินรารา ซึ่งฉบับพิมพ์ใหม่ซึ่งแก้ไขโดย ดร. จีน มุนโร ได้รับการตีพิมพ์โดยสมาคมแคลนแชตตัน[ 22 ]
ศตวรรษที่ 15, 16 และ 17
ตระกูล MacBean ต่อสู้เพื่อDomhnall แห่ง Islay เจ้าแห่งหมู่เกาะพร้อมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของตระกูล Chattan ในการรบที่ Harlawในปี 1411 ซึ่งพวกเขาประสบความสูญเสียอย่างหนัก[ 4 ]ในประวัติศาสตร์ของ Mackintosh หัวหน้าของตระกูล Chattan บันทึกไว้ว่า "Mackintosh โศกเศร้ากับการสูญเสียเพื่อนและผู้คนมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากตระกูล Vean" [ 4 ] [ 22 ]
หัวหน้าเผ่า MacBean คนที่ 12 คือ Paul MacBean ซึ่งเนื่องจากหนี้สินจำนวนมากจึงถูกบังคับให้สละที่ดินของเขาราวปี ค.ศ. 1685 [ 4 ]อย่างไรก็ตาม ที่ดินเหล่านั้นได้รับการมอบคืนในปีเดียวกันโดย Sir Hugh Campbell แห่ง Cawdor (Calder) ให้แก่ William MacBean บุตรชายของ Paul ใน Kinchyle [ 23 ] Aeneas MacBean บุตรชายคนโตของ William ผู้เยาว์แห่ง Kinchyle เคยถูกมองว่าสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดามานานแล้ว[ 24 ] [ 23 ]แต่เขาเสียชีวิตก่อนบิดานานมาก ก่อนวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1722 ซึ่งเป็นวันที่เขาถูกกล่าวถึงว่าเสียชีวิตเป็นครั้งแรก ดังนั้น เมื่อวิลเลียมเสียชีวิตในช่วงระหว่างวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2379 [ 25 ]และ 13 มีนาคม พ.ศ. 2384 [ 26 ]ตำแหน่งหัวหน้าเผ่าจึงตกเป็นของเมเจอร์ กิลลีส์ 'มอร์' แมคบีน บุตรชายคนที่สองของเขา ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังจากวีรกรรมและการเสียชีวิตอย่างกล้าหาญที่คัลโลเดน (ดูด้านล่าง) กิลลีส์ได้รับการสืบทอดตำแหน่งหัวหน้าเผ่าโดยกัปตันโดนัลด์ แมคบีน บุตรชายของเขา[ 23 ] [ 27 ] [ 28 ]
ศตวรรษที่ 18 และการก่อกบฏของจาโคไบต์
สมาชิกหลายคนของตระกูล MacBean สนับสนุนการก่อกบฏของ Jacobite ในปี 1715และเป็นผลให้พวกเขาจำนวนมากถูกเนรเทศไปยังไร่ในเวอร์จิเนียแมริแลนด์และเซาท์แคโรไลนา[ 4 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ Gillies MacBean (บางครั้งรู้จักกันในชื่อ Gillies Mor MacBean) บุตรชายคน ที่สองของหัวหน้าเผ่าคนที่ 12 William MacBean แห่ง Kinchyle (พี่ชายของเขาคือ Aeneas MacBean แห่ง Kinchyle) ล้มเลิกการต่อสู้ในการก่อกบฏของ Jacobite ในปี 1745 [ 4 ] Gillies MacBean ได้รับตำแหน่งเป็นนายทหารยศพันตรีและต่อสู้ในยุทธการคัลโลเดน [ 4 ] กล่าวกันว่าเขาสูงอย่างน้อยหกฟุตสี่นิ้ว และเรื่องเล่ากล่าวว่าในระหว่างการรบ เขาเห็นทหารม้าของรัฐบาลบุกทะลวงเข้ามาโจมตีชาวไฮแลนด์ทางด้านข้าง[ 4 ] Gillies พุ่งตัวเข้าไปในช่องว่างและฟันผู้โจมตีของเขาเสียชีวิตสิบสามหรือสิบสี่คน โดยต่อสู้โดยหันหลังพิงกำแพง[ 4 ] Iain Breac MacDonald ผู้เห็นเหตุการณ์นี้เล่าว่า 'เขาฆ่าพวกเขาอย่างโหดเหี้ยมราวกับคนงานท่าเรือ' [ 29 ]เจ้าหน้าที่รัฐบาลพยายามเรียกคนของเขากลับมาเพื่อช่วยเพื่อนทหารผู้กล้าหาญ แต่ MacBean ถูกฆ่าตาย[ 4 ]ในยุทธการคัลโลเดนเช่นกัน มี MacBean คนหนึ่งได้รับการยกย่องว่าช่วยเหลือหัวหน้าเผ่า Cameron (Lochiel) ซึ่งได้รับบาดเจ็บและเดินหนีไม่ได้[ 4 ] MacBean อีกคนหนึ่งชื่อ Aeneas MacBean (แห่ง Faillie) สามารถหลบหนีไปได้หลังการรบโดยการกระโดดข้ามลำธารไปมาหลายครั้งจนกระทั่งผู้ไล่ล่าต้องยอมแพ้[ 4 ]อย่างไรก็ตาม นี่ไม่น่าจะเป็น Aeneas/Angus MacBean, Tacksman แห่ง Faillie เนื่องจากเขาอยู่ในรายชื่อเจ้าหน้าที่ของกองทหาร Clan Chattan ของ Lady Anne Mackintosh ที่เสียชีวิตในการรบ[ 30 ]
หลังจากยุทธการคัลโลเดน หัวหน้าเผ่าพยายามรักษาที่ดินของตนไว้ แต่สุดท้ายก็ถูกขายไปในปี 1760 [ 4 ] ในปี 1778 พลโทฟอร์บส์ แมคบีนได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการปืนใหญ่ในแคนาดา [ 4 ]
ต่อมาพวกตระกูล
วิลเลียม แมคบีน เลื่อนตำแหน่งจากพลทหารธรรมดาเป็นพลตรีอย่างน่าทึ่ง และได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสสำหรับความกล้าหาญในช่วงการกบฏอินเดียในปี พ.ศ. 2491 [ 4 ]
ฟอร์บส์ แมคบีนอีกหนึ่งในตระกูลทหารที่มีชื่อเสียงสืบเชื้อสายมาจากบาทหลวงอเล็กซานเดอร์ แมคบีน แห่งอินเวอร์เนส (ที่กล่าวถึงข้างต้น) ได้รับการกล่าวถึงในรายงานเมื่อปี พ.ศ. 2440 [ 31 ]ขณะรับราชการเป็นพันตรีในกองทหารกอร์ดอน ไฮแลนเดอร์ส สำหรับการกระทำที่กล้าหาญและเด็ดเดี่ยวในการยึดเนินเขาดาร์ไกใกล้ชายแดนอัฟกานิสถาน ในจังหวัดตะวันตกเฉียงเหนือเก่าของอินเดีย ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของปากีสถานมีการเขียนบันทึกต่างๆ เกี่ยวกับการกระทำนี้[ 32 ]ต่อมาฟอร์บส์ แมคบีน ได้บัญชาการกองทหารกอร์ดอน ไฮแลนเดอร์ส ต่อสู้กับชาวโบเออร์แห่งแอฟริกาใต้ในปี พ.ศ. 2442 ระหว่างสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง[ 33 ]เขาได้รับการกล่าวถึงในบันทึกเกี่ยวกับความกล้าหาญของกองทหารกอร์ดอน ไฮแลนเดอร์ส ที่บ้านน์คอป (หรือฟลอริดา) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโจฮันเนสเบิร์ก[ 27 ]จอห์น สเตอร์ลิง บันทึกไว้ในหนังสือของเขา 'Our Regiments in South Africa 1899-1902' ว่าThe Gordons นำโดยพันโทเบอร์นีย์และพันเอกฟอร์บส์ แมคบีน ซึ่งอาจเคยผ่านการต่อสู้ที่ดุเดือดมากกว่านายทหารคนใดที่ยังมีชีวิตอยู่และอยู่ในกรมทหารของเขา[ 34 ]
ตระกูลในยุคปัจจุบัน
สายตระกูลหลักได้เจริญรุ่งเรืองในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาในช่วงศตวรรษที่ 20 [ 4 ]
หัวหน้าเผ่าในปัจจุบันสืบเชื้อสายมาจากน้องชายของ Aeneas และ Gillies 'Mor' MacBean ซึ่งเป็นบุตรชายคนโตสองคนของ William MacBean แห่ง Kinchyle Aeneas มีลูกสาวที่ยังมีชีวิตอยู่ชื่อ Margaret ซึ่งในวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1765 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทายาท "ของเสบียง" ให้แก่บิดาของเธอ [ 27 ] และทายาทของ Gillies น้องชายของเขาที่สืบทอด Kinchyle คือ Captain Donald MacBean บุตรชายของเขา ซึ่งมีลูกสาวสองคนเป็นทายาท[ 23 ]สายตระกูลหัวหน้าเผ่าไม่ได้สืบต่อมาทางลูกสาวคนใดคนหนึ่งเหล่านี้ แต่สืบต่อมาทาง John น้องชายคนสุดท้องของ Aeneas และ Gillies แทน สำเนาการมอบตราประจำตระกูลของ McBain แห่ง McBain โดยThe Lord Lyonให้แก่ Hughston McBain ในฐานะหัวหน้าตระกูลคนที่ 21 (ซึ่งสืบทอดตำแหน่งต่อจาก Stewart McBain แห่ง Glenbain ในSaskatchewan ซึ่งเป็นญาติผู้ใหญ่ของเขา ) ยืนยันว่าสายการสืบทอดตำแหน่งผ่านทาง William McBean ปู่ทวดของ Hughston 'ใน Pitourie' ในเขต Alvie ในเขต Badenoch และระบุว่า: ซึ่ง William เป็นเหลนและผู้แทนในที่สุดของ William McBean แห่ง Kinchyle หัวหน้าตระกูล McBain [ 35 ] การลงทะเบียนนี้ได้รับการบันทึกไว้ในThe Edinburgh Gazetteเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1966 [ 36 ]
เมื่อหัวหน้าเผ่าคนที่ 21 ฮิวสตัน แมคเบน แห่งแมคเบน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2520 [ 37 ]เจมส์ แมคเบน แห่งแมคเบน บุตรชายของเขาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา กลายเป็นหัวหน้าเผ่าคนที่ 22 ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2565 ในเมืองทูซอน รัฐแอริโซนา สหรัฐอเมริกา ในวัย 94 ปี เมื่อเขาเสียชีวิต ริชาร์ด แมคเบน แห่งแมคเบน บุตรชายของเขาจึงสืบทอดตำแหน่งต่อโดยอัตโนมัติ และปัจจุบันเป็นหัวหน้าเผ่าคนที่ 23 ของเผ่าแมคเบน มีการประกาศว่าพิธีสถาปนาจะจัดขึ้นที่อินเวอร์เนสเชียร์ในช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 6–7 สิงหาคม 2022 [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]หัวหน้าคนใหม่ ริชาร์ด แมคเบน แห่งแมคเบน ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าตามแผนที่วางไว้ ณ สวนอนุสรณ์แมคเบน เหนือหมู่บ้านโดเรสและทะเลสาบเนส ในวันเสาร์ที่ 6 สิงหาคม 2022 โดยลอร์ดไลออนคิงออฟอาร์มส์บาทหลวงโจเซฟ มอร์โรว์ CVO CBE KStJ KC DL FRSE พร้อมด้วยซีนาไคด์ของตระกูล ในเวลาเดียวกัน อนุสรณ์สถานแห่งใหม่เพื่อรำลึกถึงกัปตันลาเวอร์น บีน นักบินอวกาศผู้มีชื่อเสียงของตระกูล ก็ได้รับการอุทิศด้วย ในวันถัดมา หัวหน้าเผ่าและเอียน แมคกิลลิฟเรย์ ผู้บัญชาการเผ่าแมคกิลลิฟเรย์ ได้วางพวงมาลารำลึกที่อนุสรณ์สถานคัลโล เดน เพื่อรำลึกถึงหัวหน้าเผ่าทั้งสอง คือ พันเอกอเล็กซานเดอร์ แมคกิลลิฟเรย์ แห่งดันแมกลาส และพันตรี กิลลีส์ 'มอร์' แมคบีน ลูกพี่ลูกน้องจากกรมทหารของเลดี้แอนน์ แมคอินทอช (เผ่าแชตตัน) รวมถึงสมาชิกเผ่าและผู้เสียชีวิตอื่นๆ ในการรบ[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
ลูกหลานที่มีชื่อเสียง
กัปตันอลัน บีนนักบินอวกาศและชายคนที่สี่ที่เดินบนดวงจันทร์ ได้นำผ้าลายตาร์ตันของตระกูลแมคบีน[ 44 ] ไปด้วย ในภารกิจไปดวงจันทร์ในปี 1969 “เท่าที่ผมจำได้ ผมนำผ้าลายตาร์ตันของตระกูลแมคบีนไปดวงจันทร์และนำกลับมายังโลก ผมไม่ได้ทิ้งผ้าลายตาร์ตันของตระกูลแมคบีนไว้บนพื้นผิวเลย อันที่จริง ผมได้มอบผ้าลายตาร์ตันส่วนหนึ่งให้กับตระกูลแมคบีนและโบสถ์เซนต์บีนในสกอตแลนด์ด้วย” [ 45 ]
ผู้พิพากษา Roy Beanเจ้าของร้านเหล้าและผู้พิพากษาศาลยุติธรรมชาวอเมริกันผู้เรียกตัวเองว่า "กฎหมายเดียวทางตะวันตกของแม่น้ำ Pecos" ตามตำนานเล่าว่า เขาจัดการพิจารณาคดีในร้านเหล้าของเขาริมแม่น้ำ Rio Grande ในพื้นที่รกร้างของทะเลทราย Chihuahuan ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเท็กซัส ภาพยนตร์และหนังสือแนวตะวันตกยกย่องเขาในฐานะ "ผู้พิพากษาประหารชีวิต" แม้ว่าจะเป็นที่รู้กันว่าเขาตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอเพียงสองคนเท่านั้น[ 46 ]
บ้านของหัวหน้า
- คินชีล ซึ่งอยู่ห่างจาก อินเวอร์เนสไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 6 ไมล์เคยเป็นที่พำนักทางประวัติศาสตร์ของหัวหน้าเผ่าแมคบีน จนกระทั่งถูกขายไปในปี ค.ศ. 1759 [ 23 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- บริษัท แคลน แม็คบีน จำกัด
- สมาคมแคลนแชตตัน
- แม็คเบนแห่งแม็คเบน – หัวหน้าเผ่า