เคลาดิโอ เรย์นา

เรย์นาในชุดทีมนิวยอร์ก เรดบูลส์ปี 2008
ข้อมูลส่วนบุคคล
วันเกิด	( 20 กรกฎาคม 1973 )20 กรกฎาคม 2516
สถานที่เกิด	ลิฟวิงสตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา
ความสูง	5 ฟุต 10 นิ้ว (1.78 ม.) [ 1 ]
ตำแหน่ง	กองกลาง
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2530	โจนาธาน เดย์ตัน บูลด็อกส์
พ.ศ. 2531–2534	ผึ้งสีเทาเซนต์เบเนดิกต์
เส้นทางอาชีพในระดับวิทยาลัย
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2534–2536	เวอร์จิเนีย คาวาเลียร์ส	74	(18)
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2537–2542	ไบเออร์ 04 เลเวอร์คูเซ่น	26	(0)
พ.ศ. 2540–2542	→ วีเอฟแอล โวล์ฟสบวร์ก (ยืมตัว)	48	(6)
พ.ศ. 2542–2544	เรนเจอร์ส	64	(10)
พ.ศ. 2544–2546	ซันเดอร์แลนด์	28	(3)
พ.ศ. 2546-2550	แมนเชสเตอร์ ซิตี้	87	(4)
2550–2551	นิวยอร์ก เรดบูลส์	29	(0)
ทั้งหมด		282	(23)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2537–2549	สหรัฐอเมริกา	112	(8)
บันทึกเหรียญรางวัล ฟุตบอลชาย เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา  คอนคาแคฟ โกลด์ คัพ รองชนะเลิศ สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2541 สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2539 สงครามระหว่างสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก ปี 2003 กีฬาแพนอเมริกัน ฮาวานา 1991 ทีม
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

เคลาดีโอ อเลฮานโดร เรย์นา (เกิด 20 กรกฎาคม 1973) เป็นอดีต นัก ฟุตบอล อาชีพชาวอเมริกัน และอดีตผู้บริหาร ล่าสุดเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของ สโมสรฟุตบอล ออสติน เอฟซี

อดีตมิดฟิลด์ รายนี้ ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานในยุโรปโดยเล่นในบุนเดสลีกาให้กับไบเออร์ 04 เลเวอร์คูเซนและวีเอฟแอล โวล์ฟสบวร์กพรีเมียร์ลีกให้ กับ ซันเดอร์แลนด์และแมนเชสเตอร์ซิตี้และในสกอตติชพรีเมียร์ลีกให้กับเรนเจอร์สเขาจบอาชีพการงานในปี 2008 กับนิวยอร์ก เรดบูลส์แห่งเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ซึ่งเขาเป็นกัปตันทีม^{[ 2 ]}

เรย์นาลงเล่น ให้ทีมชาติสหรัฐอเมริกา 112 นัดระหว่างปี 1994 ถึง 2006 ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติในฟุตบอลโลก 4 ครั้ง และประกาศเลิกเล่นหลังจากฟุตบอลโลกปี 2006เขายังได้รับเลือกให้ ติดทีมชาติ ในโอลิมปิก 2 ครั้ง , ฟุตบอล คอนคาแคฟ โกลด์คัพ 4 ครั้ง และโคปาอเมริกาปี 1995เขาได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลโลกปี 2002และได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลแห่งชาติในปี 2012

หลังเกษียณ เรย์นาได้ร่วมงานกับซิตี้ ฟุตบอล กรุ๊ป ต่อไป และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการด้านเทคนิคของนิวยอร์ก ซิตี้ เอฟซีในปี 2013 จนถึงปี 2019 ก่อนจะเข้าร่วมงานกับออสติน เอฟซีในตำแหน่งที่คล้ายคลึงกัน ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี 2023

มิเกล พ่อของเรย์นา ย้ายจากอาร์เจนตินามายังสหรัฐอเมริกาในปี 1968 โดยเขาเคยผ่านระบบเยาวชนของอินเดเปนเดียนเตและเล่นฟุตบอลอาชีพกับลอสอันเดส [ ^{3 ] เขา}ตั้งรกรากในเมืองสปริงฟิลด์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 4 ]}เรย์นาเกิดที่ลิฟวิงสตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเขาได้เรียนรู้การเล่นฟุตบอลจากพ่อของเขา^{[ 5 ]}

ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ เรย์นาได้เป็นผู้เล่นเยาวชนที่โรงเรียนมัธยมโจนาธาน เดย์ตัน^{[ 6 ]}จากนั้นย้ายไปเรียนที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเซนต์เบเนดิกต์ซึ่งเขาเป็นเพื่อนร่วมทีมกับเกร็ก เบอร์ฮัลเตอร์และโรเบิร์ต ดูซีย์ก่อนที่จะจบการศึกษาจากเซนต์เบเนดิกต์ในปี 1991 ในช่วงสามปีที่เรย์นาอยู่กับทีม เซนต์เบเนดิกต์ไม่แพ้ใครเลย (65–0) ในขณะที่เรย์นาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีระดับมัธยมปลายแห่งชาติของนิตยสาร Parade สองสมัย และ ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีระดับชาติของ Gatoradeในปี 1999 เขาได้รับการยกย่องจากThe Star-Ledgerให้เป็นหนึ่งในสิบผู้เล่นฟุตบอลระดับมัธยมปลายที่ดีที่สุดของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 7 ]}

เรย์นาได้รับการทาบทามอย่างมากจากโรงเรียนมัธยมปลาย และเลือกที่จะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1993 ด้วยทุนการศึกษา เต็มจำนวน ขณะอยู่ที่เวอร์จิเนีย เขาใช้เวลาสามฤดูกาลในทีมฟุตบอลชาย โดยมีบรูซ อารีน่า โค้ชทีมชาติสหรัฐฯ ในอนาคตเป็นโค้ช ทีมคาวาเลียร์สคว้าแชมป์ NCAAในแต่ละฤดูกาลทั้งสามปีที่เขาเล่น เรย์นาลงเล่นให้คาวาเลียร์สทั้งหมด 74 นัด ทำประตูได้ 18 ครั้ง^{[ 8 ]}ในระดับบุคคล เรย์นาได้รับรางวัลเฮอร์มันน์ โทรฟีในปี 1993 ^{[ 9 ]}และรางวัล MACในปี 1992 และ 1993 ^{[ 10 ]}และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นแห่งปีของ Soccer Americaใน ปี 1992 และ 1993 ^{[ 11 ]}ในปี 2000 นิตยสารได้จัดให้เขาอยู่ในทีมแห่งศตวรรษและตั้งชื่อเขาว่าเป็น ผู้เล่น ชายแห่งศตวรรษ^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2537 เรย์นาเซ็นสัญญากับสโมสรไบเออร์ 04 เลเวอร์คูเซน ใน บุนเดสลี กาเยอรมัน หลังจากเล่นในฟุตบอลโลก พ.ศ. 2537เขาประสบปัญหาในการหาโอกาสลงเล่นในทีมชุดใหญ่ของเลเวอร์คูเซน โดยลงเล่นเพียง 5 นัดเท่านั้น เลเวอร์คูเซนจึงปล่อยตัวเรย์นาให้ยืมตัวไปยังสโมสรวีเอฟแอล โวล์ฟสบวร์ก ในบุนเดสลีกาเช่นกัน ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2540 เขาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองอย่างรวดเร็วในทีมชุดใหญ่ของโวล์ฟสบวร์ก และกลายเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ได้เป็นกัปตันทีมสโมสรในยุโรป^{[ 13 ]}

เขาเล่นให้กับโวล์ฟสบวร์กมาได้ครึ่งปีแล้ว เมื่อสโมสรเรนเจอร์สในสกอตติชพรีเมียร์ลีกแสดงความสนใจในตัวเรย์นา

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2542 เรนเจอร์สจ่ายเงิน 826,400 ดอลลาร์ให้กับโวล์ฟสบวร์ก และ 2.76 ล้านดอลลาร์ให้กับเลเวอร์คูเซนเพื่อซื้อตัวเรย์นา เรย์นาจะอยู่กับเรนเจอร์สจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 แม้ว่าเขาจะสร้างชื่อเสียงในเยอรมนีและในทีมชาติในฐานะกองกลางตัวรุก แต่เขาก็ใช้เวลาส่วนใหญ่ที่เรนเจอร์สเล่นในตำแหน่งกองกลางฝั่งขวา เขาทำประตูได้ 13 ประตูให้กับสโมสรไอบร็อกซ์ในทุกรายการแข่งขัน หนึ่งในประตูที่โดดเด่นที่สุดคือประตูที่ช่วยให้เรนเจอร์สเอาชนะสโมสรปาร์มาของอิตาลีเพื่อคว้าสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกฤดูกาล 1999–2000เขาเล่นให้กับเรนเจอร์สในช่วงเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนแฟนบอลเซลติกคนหนึ่งในการแข่งขันโอลด์เฟิร์มในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 ถูกจับภาพได้ขณะทำท่าทางเลียนแบบเครื่องบิน ซึ่งแฟนบอลคนนั้นถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากและได้ขอโทษในภายหลัง^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2544 เรย์นาเซ็นสัญญากับซันเดอร์แลนด์ในพรีเมียร์ลีก ของอังกฤษเป็นเวลา 5 ปี ด้วยค่าตัว 4 ล้านปอนด์ เขาทำข้อตกลงเสร็จสิ้นก่อนเวลาเส้นตายเที่ยงเพียงไม่กี่นาที หลังจากที่เขาลงเล่นให้กับเรนเจอร์สในยูฟ่าคัพที่ปารีสแซงต์แชร์แมงในคืนก่อนหน้า^{[ 15 ]}

เรย์นาลงเล่นนัดแรกเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม โดยลงเป็นตัวจริงในเกมที่แพ้เซาแธมป์ตัน 2-0 แทนที่ฮูลิโอ อาร์กา ที่ได้รับบาดเจ็บ และมีโอกาสยิงจากระยะ 20 หลาในครึ่งแรก แต่พอล โจนส์เซฟไว้ ได้ ^{[ 16 ]}หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาทำประตูเดียวของเกมที่พบกับเอฟเวอร์ตัน ในเกมแรกของเขาที่สนามสเตเดียม ออฟ ไลท์ [ ^{17 ] เมื่อ}วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2545 เขาทำสองประตูในเกมที่ชนะเลสเตอร์ซิตี้ 2-1 ในบ้าน โดยทุกประตูเกิดขึ้นภายใน 18 นาทีแรก^{[ 18 ]}สิบสองวันต่อมา เขาถูกไล่ออกในช่วงท้ายเกมที่แพ้ลิเวอร์พูลเนื่องจากทำฟาวล์ใส่ไมเคิล โอเวนผู้ ทำประตู ^{[ 19 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2545 เรย์นาได้รับบาดเจ็บที่เอ็นไขว้หน้าหัวเข่าระหว่างการแข่งขันกับโบลตัน วันเดอเรอร์สทำให้เขาต้องพักรักษาตัวนานถึงหกเดือนและจบฤดูกาลของเขา^{[ 20 ]}

เรย์นาเข้าร่วมแมนเชสเตอร์ซิตี้เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2546 ด้วยค่าตัว 2.5 ล้านปอนด์ หลังจากการย้ายทีมด้วยค่าตัวเดียวกันไปยังฟูแล่มล้มเหลว^{[ 21 ]}

ช่วงเวลาของเรย์นาที่ซิตี้มักถูกขัดจังหวะด้วยอาการบาดเจ็บ ทำให้เขาลงเล่นได้เพียง 30 นัดในฤดูกาลแรกกับสโมสร และทำให้เขาพลาดการลงเล่นถึง 6 เดือนในฤดูกาล 2004–05ในช่วงสามฤดูกาลครึ่งที่สนามซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์สเตเดียม เรย์นาลงเล่น 87 นัด ทำได้ 4 ประตู^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2550 สจ๊วต เพียร์ซ ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้ ประกาศว่าสโมสรตกลงที่จะยกเลิกสัญญาของเรย์นาเพื่อย้ายไปเล่นในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ด้วยเหตุผลด้านครอบครัว ข้อตกลงนี้เสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2550 ^{[ 23 ] [ 24 ]}

เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2550 เรย์นาเซ็นสัญญากับนิวยอร์ก เรด บูลส์ซึ่งเขากลับมาร่วมงานกับบรูซ อารีน่าอดีต หัวหน้าโค้ชของมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียและทีมชาติสหรัฐอเมริกา ^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับช่วงเวลาที่เขาอยู่ในอังกฤษ เรย์นามักประสบปัญหาอาการบาดเจ็บอยู่เสมอ เขาลงเล่นเพียง 27 เกมในช่วงสองปีกับนิวยอร์ก และเพียง 6 เกมในปี พ.ศ. 2551 เนื่องจากต้องพักฟื้นจากอาการหมอนรองกระดูกทับเส้นประสาทเรย์นาประกาศเลิกเล่นอาชีพเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 25 ]}

ในฐานะผู้เล่นทีมชาติสหรัฐอเมริกา เรย์นาได้รับโอกาสลงเล่นนัดแรกกับนอร์เวย์เมื่อวันที่ 15 มกราคม 1994 เขาเป็นสมาชิกของทีมในการแข่งขันฟุตบอลโลก 1994ที่จัดขึ้นในประเทศบ้านเกิด แต่ไม่ได้ลงเล่นเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวาย [ ^{26 ] เร}ย์นาได้ลงเล่นในฟุตบอลโลก1998 , 2002และ2006

ในปี 2545 แม้ว่าจะไม่ได้ลงเล่นในเกมเปิดสนามที่สหรัฐฯ เอาชนะโปรตุเกส 3-2 เนื่องจากอาการบาดเจ็บ แต่เขาก็เป็นผู้มีส่วนสำคัญในเกมของสหรัฐฯ อีก 3 เกมถัดมา ซึ่งก็คือเกมที่เสมอกับเกาหลีใต้ เกมที่ แพ้โปแลนด์และเกมที่ชนะเม็กซิโกคู่แข่งจาก CONCACAF ในรอบก่อน รองชนะเลิศ สหรัฐฯ แพ้เยอรมนี ซึ่งเป็นรองแชมป์ในที่สุด เขาได้รับเลือกให้ติดทีมรวมดาราประจำทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลโลก ซึ่งเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือก^{[ 27 ]}

ในปี 2549 เรย์นาเป็นกัปตันทีมชาติสหรัฐอเมริกาอีกครั้งในการแข่งขันฟุตบอลโลกที่เยอรมนี ในเกมเปิดสนามกับสาธารณรัฐเช็ ก ขณะที่ตามหลังอยู่ 1-0 เรย์นาได้ยิงจากระยะ 30 หลา แต่บอลไปชนเสา ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีที่สุดของอเมริกาในเกมนั้น ในเกมสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่มกับกานาเรย์นาได้รับบาดเจ็บเอ็นยึดข้อเข่าฉีกขาดจากการเสียบอลให้กับฮามินู ดรามาน^{[ 28 ]}ซึ่งจากนั้นก็เลี้ยงบอลเข้าไปยิงประตูแรกของกานาได้สำเร็จ

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2549 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่สหรัฐอเมริกาตกรอบฟุตบอลโลก เรย์นาประกาศเลิกเล่นทีมชาติ เขาจบอาชีพในระดับนานาชาติด้วยการลงเล่น 111 นัดและทำได้ 8 ประตู^{[ 29 ]}

เรย์นาเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1992ที่บาร์เซโลนาและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996ที่แอตแลนตา รัฐจอร์เจีย

ในสหราชอาณาจักร บางครั้งเขาถูกเรียกว่ากัปตันอเมริกาเนื่องจากสถานะของเขาในฐานะกัปตันทีมชาติสหรัฐอเมริกา^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2013 เรย์นาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของทีมขยายMLS อย่างนิวยอร์กซิตี้เอฟซี [ ^{31 ] นิวยอร์ก}ซิตี้เอฟซีเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของคอนเฟอเรนซ์ถึง 4 ใน 5 ปีที่เรย์นาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาระหว่างปี 2016 ถึง 2019 นิวยอร์กซิตี้เอฟซีสะสมคะแนนได้ 231 คะแนน ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดของทีมใดๆ ในลีกในช่วงเวลานั้น เรย์นาออกจากสโมสรในเดือนพฤศจิกายน 2019 ^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2019 เรย์นาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของทีมขยาย MLS อีกทีมหนึ่งคือAustin FC เรย์นาเป็นผู้นำสโมสรในฤดูกาลเปิดตัวปี 2021 ร่วมกับอดีตเพื่อนร่วมทีมชาติสหรัฐฯ ของเขา Josh Wolffหัวหน้าโค้ชของ Austin FC ^{[ 33 ]}เขาพาสโมสรผ่านสองฤดูกาลแรกของการก่อตั้ง รวมถึงการเข้าชิงชนะเลิศ MLS Western Conference ในปี 2022

เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2023 เรย์นาได้ลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวส่วนตัว โดยยังคงทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคให้กับสโมสร^{[ 34 ]} เขาได้ออกจากสโมสรไปโดยสิ้นเชิงเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2023 ^{[ 35 ]}

เรย์นาแต่งงานกับแดเนียล อีแกนซึ่งขณะนั้นเป็นสมาชิกของทีมฟุตบอลหญิงทีมชาติสหรัฐอเมริกาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2540 หนึ่งสัปดาห์หลังจากเข้าร่วมการแข่งขัน FIFA All-Star Game ที่ฮ่องกง และสองสัปดาห์หลังจาก การแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกของทีมสหรัฐอเมริกาที่เอลซัลวาดอร์พวกเขามีลูกสี่คน ได้แก่ แจ็ค (พ.ศ. 2542–2555), จิโอวานนี (เกิด พ.ศ. 2545), โจอาห์-มิเกล และแคโรไลนา แจ็คเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งสมองในปี พ.ศ. 2555 ^{[ 36 ] [ 37 ]}จิโอวานนี ซึ่งตั้งชื่อตามจิโอวานนี ฟาน บรอนคอร์สต์ อดีต เพื่อนร่วมทีมเรน เจอร์ส [ ^{38 ]}ย้ายจากอะคาเดมีพัฒนา ของ นิวยอร์กซิตี้เอฟซี ไปยัง อะคาเดมีของโบรุสเซียดอร์ทมุนด์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ^{[ 39 ]} ครอบครัวอาศัยอยู่ในเบดฟอร์ด^รัฐนิวยอร์กเป็นระยะ เวลาหนึ่ง ^{[ 40 ] [ 41 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 เรย์นาและ โทนี่ เมโอลาซึ่งเป็นชาวรัฐนิวเจอร์ซีย์เช่นกันได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลแห่งชาติโดยเรย์นาได้รับเลือกจากคะแนนเสียง 96% ^{[ 42 ]}

เรย์นาพูดภาษาอังกฤษและสเปนได้อย่างคล่องแคล่ว และสามารถสนทนาภาษาเยอรมันได้^{[ 43 ]}

ระหว่างและหลังฟุตบอลโลก 2022มีรายงานว่า Claudio และ Danielle Reyna ได้เข้าไปแทรกแซงสหพันธ์ฟุตบอลสหรัฐอเมริกาโดยทำการ "ข่มขู่โดยอ้อม" เพื่อพยายามให้ Giovanni ได้ลงเล่นมากขึ้นและได้รับการปฏิบัติที่ดีขึ้นในทีมชาติสหรัฐอเมริกาและยังพยายามแบล็กเมล์ Gregg Berhalter โค้ชในขณะนั้น ด้วย ^{[ 44 ]} เจ้าหน้าที่ของสหพันธ์ฟุตบอลสหรัฐฯ คนหนึ่งได้อธิบายปฏิสัมพันธ์ของ Reyna ว่า "ไม่เหมาะสม" "เป็นการกลั่นแกล้ง" และ "ใจร้าย" รายงานของสหพันธ์ฟุตบอลสหรัฐฯ พบว่าข้อเท็จจริงที่รวบรวมได้ระหว่างการสอบสวน "อาจทำให้เกิดคำถามว่าการสื่อสารของนาย Reyna กับเจ้าหน้าที่ของสหพันธ์ฟุตบอลสหรัฐฯ ละเมิดจรรยาบรรณของFIFAและกฎเกี่ยวกับการใช้อำนาจในทางที่ผิดหรือไม่" ^{[ 45 ]}จากผลของเรื่องอื้อฉาวดังกล่าว Reyna ได้ลาออกจากตำแหน่งที่ Austin FC และสหพันธ์ฟุตบอลสหรัฐฯ ได้แก้ไขแนวทางปฏิบัติเพื่อจำกัดปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้ปกครองและโค้ช^{[ 46 ]}การกระทำของทั้งคู่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นกรณีของชนชั้นสูง ในวงการฟุตบอล อเมริกัน^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}

ผลการแข่งขันและคะแนนจะแสดงจำนวนประตูที่สหรัฐอเมริกาทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่เรย์นาทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูในระดับนานาชาติที่เคลาดิโอ เรย์นา ทำได้

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	20 เมษายน 2537	เดวิดสัน รัฐนอร์ทแคโรไลนาสหรัฐอเมริกา	มอลโดวา	3–0	3–0	เป็นกันเอง
2	7 พฤษภาคม 2537	ฟุลเลอร์ตัน รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา	เอสโตเนีย	2–0	4–0	เป็นกันเอง
3	18 มิถุนายน 2538	วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา	เม็กซิโก	4–0	4–0	เป็นกันเอง
4	9 มิถุนายน 2539	ฟ็อกซ์โบโรห์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา	ไอร์แลนด์	2–0	2–0	เป็นกันเอง
5	9 พฤศจิกายน 2540	แวนคูเวอร์ประเทศแคนาดา	แคนาดา	1–0	3–0	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1998
6	22 เมษายน 2541	เวียนนาประเทศออสเตรีย	ออสเตรีย	3–0	3–0	เป็นกันเอง
7	6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542	แจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดาสหรัฐอเมริกา	เยอรมนี	3–0	3–0	เป็นกันเอง
8	3 มิถุนายน พ.ศ. 2543	วอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา	แอฟริกาใต้	3–0	4–0	เป็นกันเอง

เรนเจอร์ส

• สก็อตติชพรีเมียร์ลีก : 1999–2000
• สก็อตติช คัพ : 1999–2000

รายบุคคล

• รางวัลเฮอร์มันน์ : ปี 1993
• ผู้เล่นฟุตบอลยอดเยี่ยมแห่งปี : 2000
• ทีมรวมดาราฟุตบอลโลก FIFAปี2002 ^{[ 27 ]}
• ทีมฟุตบอลวิทยาลัยแห่งศตวรรษของ Soccer America

• รายชื่อนักฟุตบอลชายที่มีสถิติลงเล่นทีมชาติ 100 นัดขึ้นไป

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเคลาดีโอ เรย์นา

• เคลาดิโอ เรย์นาที่ Soccerbase