เคล็กแกน
เคล็กแกน อัน โคลยเกนน์ | |
|---|---|
หมู่บ้าน | |
 ท่าเทียบเรือและอ่าว | |
  เคล็กแกน ที่ตั้งในประเทศไอร์แลนด์ | |
| พิกัด: 53°33′00″เหนือ10°07′00″ตะวันตก / 53.55°เหนือ 10.1167°ตะวันตก | |
| ประเทศ | ไอร์แลนด์ |
| จังหวัด | คอนนาคท์ |
| เขต | เคาน์ตี้กัลเวย์ |
| ระดับความสูง | 68 เมตร (223 ฟุต) |
| เขตเวลา | UTC+0 ( เปียก ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC-1 ( IST ( WEST )) |
| พิกัดกริดของไอร์แลนด์ | ล597576 |
เคล็กแกน ( ภาษาไอริช : An Cloigeannซึ่งหมายถึง 'แหลม') [ 1 ]เป็นหมู่บ้านชาวประมงในเคาน์ตีแกลเวย์ประเทศไอร์แลนด์ หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่ห่างจากคลิฟเดนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 10 กิโลเมตร (6 ไมล์) และตั้งอยู่บริเวณหัวอ่าวเคล็ก แกน
จุดเด่นของหมู่บ้านคือท่าเรือ ซึ่งสร้างโดยอเล็กซานเดอร์ นิมโม ในปี 1822 และต่อเติมในปี 1908 เรือเฟอร์รี่ออกจากท่าเรือทุกวันไปยังเกาะอินิชโบฟิน และ ยังมีเรือเฟอร์รี่ไปยังเกาะอินิชเติร์ก อีก ด้วย
ประวัติศาสตร์
คำว่า Cloigeannหมายถึงหัวหรือกะโหลก ซึ่งดูเหมือนจะหมายถึงแหลมชายฝั่ง อย่างไรก็ตาม ตำนานเล่าถึงที่มาของชื่อที่แตกต่างออกไป กล่าวกันว่าเซนต์เซียนนาคถูกตัดหัวโดยหัวหน้าเผ่าคนนอกศาสนา ตำนานเล่าว่าหัวหน้าเผ่าคนนั้นได้หยิบหัวของเขาไปที่บ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ในคลูนครีเพื่อล้างก่อนที่จะนอนลงตาย บนยอดแหลมเคล็กแกน ซึ่งมองเห็นทิวทัศน์ของท่าเรือได้อย่างชัดเจน มีซากหอสังเกตการณ์ที่สร้างขึ้นในช่วงสงครามนโปเลียน
ในปี ค.ศ. 1927 เหตุการณ์ที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อภัยพิบัติอ่าวเคล็กแกนชาวประมง 25 คนจากพื้นที่ท้องถิ่นจมน้ำเสียชีวิตระหว่างพายุใหญ่ที่เกิดขึ้นอย่างไม่ทันตั้งตัว ขณะที่พวกเขากำลังจับปลาแมคเคอเรลอยู่ในอ่าว หมู่บ้านรอสซาดิลิสก์ ที่อยู่ใกล้เคียง สูญเสียชายไป 16 คน และถูกทิ้งร้างในเวลาต่อมา นอกจากนี้ยังมีชายอีก 9 คนจากอินิชโบฟินและ 20 คนจากเคาน์ตีเมโยเสียชีวิตด้วย เนื่องจากการสูญเสียผู้หาเลี้ยงครอบครัวจำนวนมาก พื้นที่จึงได้รับความเสียหายอย่างหนัก ภัยพิบัติและความเสียหายที่เกิดขึ้นกับครอบครัวในท้องถิ่นเป็นข่าวไปทั่วโลก และมีการระดมทุนจากที่ไกลถึงสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา และออสเตรเลีย ภัยพิบัตินี้ยังคงถูกจดจำไว้ในเรื่องราว บทกวี และบนอนุสรณ์หิน เรื่องราวนี้ถูกบันทึกไว้โดยมารี ฟีนีย์ ชาวท้องถิ่น ในหนังสือของเธอชื่อ "The Cleggan Bay Disaster" โดย สารคดีของ ช่อง TG4เรื่อง "The Cleggan Disaster" / "An Báthadh Mór" กำกับโดยเพตรา คอนรอย และถูกกล่าวถึงใน บทกวี "The Cleggan Disaster" ของ ริชาร์ด เมอร์ฟีจากหนังสือของเขาในปี 1963 ชื่อ "Sailing to an Island" นักร้อง/นักแต่งเพลงชาวไอริช เซอร์เซ มอร์ ได้แต่งเพลง "The Cleggan Bay Disaster" (Greenhill Media 2013) ซึ่งเป็นเพลงไตเติ้ลของอัลบั้มปี 2013 ของวงดนตรีโฟล์คเยอรมัน/ไอริช Fleadh
เกาะอินิชโบฟินซึ่งอยู่ห่างจากฝั่ง สามารถเดินทางไปได้โดยเรือจากท่าเรือเคล็กแกน เกาะอินิชโบฟินมีประชากรประมาณ 200 คน ในปี 665 เซนต์โคลแมนได้ก่อตั้งอารามบนเกาะนี้ โบสถ์ร้างในศตวรรษที่ 13 ซึ่งปัจจุบันอยู่ในสุสาน เชื่อกันว่าเป็นที่ตั้งของอารามของท่าน ทางเข้าท่าเรือของเกาะมีป้อมปราการสมัยครอมเวลล์ตั้งตระหง่านอยู่ ซึ่งเคยเป็นค่ายกักกันสำหรับนักบวชคาทอลิก นอกจากนี้ เกาะแห่งนี้ยังมีซากปราสาทที่สร้างโดย "ราชินีโจรสลัด" กราอินน์ โอ'มัล ลี ย์ อีกด้วย
ลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่โดดเด่นอย่างหนึ่งรอบๆ เคล็กแกนคือพื้นที่พรุแบบผืนใหญ่พืชเพียงไม่กี่ชนิดเท่านั้นที่สามารถอยู่รอดได้ในสภาพที่เป็นกรดของพื้นที่พรุ แต่พืชเหล่านั้นก็สามารถเจริญเติบโตเป็นพืชพรรณที่ไม่พบที่อื่นนอกประเทศไอร์แลนด์
บริเวณใกล้กับเมืองเคล็กแกนมีกลุ่มโบราณสถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ ซึ่งรวมถึงหลุมฝังศพ หินตั้ง และกำแพง
เศรษฐกิจ
ปัจจุบันหมู่บ้านเคล็กแกนมีนักท่องเที่ยวมากขึ้น แต่เดิมแหล่งรายได้หลักของหมู่บ้านมาจากการประมง เสริมด้วยการทำเกษตรกรรม ซึ่งทำได้ยากในดินของพื้นที่ การประมงยังคงเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญ หมู่บ้านมีบาร์สี่แห่ง ร้านขายของชำหนึ่งแห่ง และร้านอาหารแบบนั่งทานหนึ่งแห่ง รวมถึงร้านอาหารแบบซื้อกลับบ้านตามฤดูกาล นอกจากทริปไปเที่ยวเกาะต่างๆ ในบริเวณใกล้เคียงแล้ว กิจกรรมสันทนาการสำหรับนักท่องเที่ยวยังรวมถึงการขี่ม้าและการตกปลา
ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง
- เจมส์ มอร์ริสซีย์ตัวแทนประชาสัมพันธ์และโฆษกของเดนิส โอไบรอันเป็นเจ้าของบ้านในเคล็กแกน[ 2 ]
- Michael Mac Suibhne (1760-1842) กวีผู้แต่งผลงานของเขาในConnacht Irish
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เคล็กแกนที่เกาะคอนเนมารา
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของชุมชน Cleggan/Claddaghduff ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2012 ที่Wayback Machine