กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

เคลโต โรดริเกซ

เคลโต แอล. โรดริเกซ (26 เมษายน 1923 – 7 ธันวาคม 1990) เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันที่รับราชการทั้งในกองทัพบกและกองทัพอากาศสหรัฐฯและได้รับเหรียญกล้าหาญ (Medal of

เคลโต โรดริเกซ

เคลโต แอล. โรดริเกซ (26 เมษายน 1923 7 ธันวาคม 1990) เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันที่รับราชการทั้งในกองทัพบกและกองทัพอากาศสหรัฐฯและได้รับเหรียญกล้าหาญ (Medal of Honor)จากการปฏิบัติหน้าที่ในกรุงมะนิลาประเทศฟิลิปปินส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง 

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

เคลโต โรดริเกซชาวเม็กซิกัน-อเมริกันเกิดและอาศัยอยู่ในเมืองซานมาร์คอส รัฐเท็กซัสจนกระทั่งบิดามารดาเสียชีวิตเมื่อเขาอายุได้เก้าขวบ หลังจากนั้นเขาถูกส่งไปอาศัยอยู่กับญาติในเมืองซานอันโตนิโอรัฐเท็ กซัส ในวัย เด็กเขาทำงานเป็นเด็กส่งหนังสือพิมพ์ที่โรงแรมกันเตอร์ ต่อมาเขาเข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯ ในต้นปี 1944 โดยรับราชการเป็นพลทหารในกองร้อย B กองพันที่ 148 กองพลทหารราบ ที่37

สงครามโลกครั้งที่สอง

เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945 ในกรุงมะนิลา หมวดของเคลโตได้รับคำสั่งให้โจมตีสถานีรถไฟปาโก ซึ่งถูกญี่ปุ่น ยึดครอง อยู่ ขณะที่กำลังข้ามทุ่งโล่งหน้าสถานีรถไฟ หมวดของเขาถูกหยุดไว้ห่างจากสถานี 100 หลา ด้วยการยิงอย่างหนักจากฝ่ายญี่ปุ่น โดยไม่ได้รับคำสั่ง เคลโตและเพื่อนทหารอีกคนหนึ่ง คือ พลทหารจอห์น เอ็น. รีส จูเนียร์ ได้แยก ตัวออกจากหมวดและเดินหน้าต่อไปภายใต้การยิงอย่างหนักของญี่ปุ่น จนกระทั่งไปถึงบ้านหลังหนึ่งซึ่งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟ 60 หลา ทหารทั้งสองนายอยู่ในตำแหน่งนั้นเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ขณะที่ยิงใส่เป้าหมายที่พบเจอ ทำให้ทหารญี่ปุ่นเสียชีวิต 35 นาย และบาดเจ็บอีกหลายคน หลังจากนั้นหนึ่งชั่วโมง ทหารทั้งสองนายได้เคลื่อนที่ไปข้างหน้าไปยังสถานีรถไฟ ซึ่งพวกเขาพบกลุ่มทหารญี่ปุ่นที่กำลังพยายามจะไปถึงบังเกอร์ เคลโตและเพื่อนทหารของเขาได้เปิดฉากยิงอย่างหนัก สังหารทหารญี่ปุ่นไปมากกว่า 40 นาย และหยุดยั้งความพยายามอื่นๆ ในการไปถึงบังเกอร์ การยิงของฝ่ายศัตรูเพิ่มมากขึ้นเมื่อทหารทั้งสองนายเข้าใกล้สถานีรถไฟในระยะ 20 หลา รีสให้การยิงคุ้มกันขณะที่โรดริเกซเคลื่อนที่ไปยังสถานีรถไฟ ที่นั่นเขาขว้างระเบิดมือ 5 ลูกผ่านประตู ทำให้ทหารญี่ปุ่นเสียชีวิต 7 นาย ทำลายปืนใหญ่ขนาด 20 มม. และทำลายปืนกลหนักอีกหนึ่งกระบอก เมื่อกระสุนใกล้หมด ทหารทั้งสองจึงเดินทางกลับไปยังหมวดของตน โดยผลัดกันยิงคุ้มกันให้กันและกัน ระหว่างทางกลับหมวด พลทหารรีสถูกสังหาร ในช่วงเวลาการต่อสู้ 2 ชั่วโมงครึ่ง ทหารทั้งสองสังหารทหารญี่ปุ่นไปมากกว่า 82 นาย และทำลายการป้องกันสถานีรถไฟอย่างสิ้นเชิง ซึ่งปูทางให้ทหารสหรัฐฯ เข้ายึดสถานีรถไฟและได้รับชัยชนะ สองวันต่อมา เคลโตช่วยให้หมวดของเขารุกคืบอีกครั้ง เมื่อเขาสังหารทหารญี่ปุ่น 6 นายและทำลายปืนใหญ่ขนาด 20 มม. ที่ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่ดีเพียงลำพัง จากการกระทำเหล่านี้ ทั้งโรดริเกซและรีสได้รับเหรียญกล้าหาญสำหรับความมุ่งมั่นที่จะทำลายศัตรู และความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับอุปสรรคมากมาย

คำประกาศเกียรติคุณเหรียญกล้าหาญ

เคลโต โรดริเกซ
ยศและสังกัด:กองทัพบกสหรัฐฯ กองร้อย B กรมทหารราบที่ 148 กองพลทหารราบที่ 37
สถานที่และวันที่:สถานีรถไฟปาโก กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488
เริ่มปฏิบัติหน้าที่ที่:ซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส
เกิดที่:ซานมาร์คอส รัฐเท็กซัส
ไป
อ้างอิง:

เขาเป็นพลปืนกลอัตโนมัติเมื่อหน่วยของเขาเข้าโจมตีสถานีรถไฟปาโกที่ได้รับการป้องกันอย่างแน่นหนาในระหว่างการสู้รบเพื่อยึดกรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ขณะที่กำลังบุกโจมตีจากด้านหน้าข้ามทุ่งโล่ง กองร้อยของเขาถูกหยุดไว้ห่างจากสถานี 100 หลาด้วยการยิงอย่างหนักจากฝ่ายศัตรู

ด้วยความคิดริเริ่มของตนเอง เขาออกจากหมวดพร้อมกับเพื่อนร่วมรบ และเดินหน้าต่อไปยังบ้านหลังหนึ่งซึ่งอยู่ห่างจากเป้าหมาย 60 หลา แม้จะอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของศัตรูอย่างต่อเนื่อง แต่ชายทั้งสองก็ยังคงอยู่ในตำแหน่งนั้นเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ยิงใส่เป้าหมายที่พบเจอ ทำให้ทหารฝ่ายตรงข้ามเสียชีวิตมากกว่า 35 นาย และบาดเจ็บอีกจำนวนมาก

เมื่อเข้าใกล้สถานีมากขึ้นและพบกลุ่มทหารญี่ปุ่นที่กำลังพยายามเข้ายึดบังเกอร์ พวกเขาจึงเปิดฉากยิงอย่างหนัก สังหารทหารญี่ปุ่นไปกว่า 40 นาย และหยุดยั้งความพยายามทั้งหมดในการประจำการในบังเกอร์เหล่านั้น การยิงของฝ่ายศัตรูทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อพวกเขารุกคืบเข้ามาใกล้สถานีในระยะ 20 หลา

จากนั้น พลทหารโรดริเกซ พร้อมด้วยเพื่อนร่วมรบ ได้เคลื่อนที่อย่างกล้าหาญไปยังอาคารและขว้างระเบิดมือ 5 ลูกผ่านประตู ทำให้ทหารญี่ปุ่นเสียชีวิต 7 นาย ทำลายปืนใหญ่ขนาด 20 มม. และทำลายปืนกลหนักอีกหนึ่งกระบอก เมื่อกระสุนใกล้หมด พลทหารทั้งสองจึงเริ่มถอยกลับไปยังแนวรบของฝ่ายอเมริกัน โดยผลัดกันยิงคุ้มกันระหว่างการถอยทัพ ในเวลา2 ชั่วโมงครึ่งของการต่อสู้ที่ดุเดือด ทีมผู้กล้าหาญนี้ได้สังหารทหารญี่ปุ่นไปมากกว่า 82 นาย ทำลายแนวป้องกันของฝ่ายอเมริกันอย่างสิ้นเชิง และปูทางไปสู่ความพ่ายแพ้อย่างราบคาบของศัตรู ณ จุดยุทธศาสตร์แห่งนี้ในเวลาต่อมา

สองวันต่อมา พลทหารโรดริเกซได้ช่วยให้เพื่อนร่วมรบของเขารุกคืบต่อไปได้อีกครั้ง เมื่อเขาสังหารทหารญี่ปุ่น 6 นายด้วยตัวคนเดียว และทำลายปืนใหญ่ขนาด 20 มม. ที่ตั้งมั่นอย่างดี ด้วยทักษะอันโดดเด่นในการใช้อาวุธ ความมุ่งมั่นอันกล้าหาญที่จะทำลายศัตรู และความกล้าหาญอย่างวีรบุรุษเมื่อเผชิญกับอุปสรรคมากมาย พลทหารโรดริเกซได้ช่วยเหลือการรุกคืบของกองทัพของเราในมะนิลาถึงสองครั้ง[ 1 ]

ปีต่อมา

ต่อมาเขารับราชการในกองทัพอากาศสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1954 และเข้ารับราชการในกองทัพบกสหรัฐฯ อีกครั้งตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1970 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 1990 ที่เมืองซานอันโตนิโอ รัฐเท็กซัส และถูกฝังอยู่ที่สุสานแห่งชาติฟอร์ตแซมฮิวสตัน

ชื่อเดียวกัน

ต่อมาเขาได้แต่งงานกับนางฟลอร่า มูนีซ และมีบุตรสี่คน ได้แก่ เคลโต จูเนียร์ เบ็ตตี้ แมรี่ และโจ หนึ่งในหลานของเขาก็ชื่อเคลโต โรดริเกซเช่นกัน และเป็นนักแสดงตลกและผู้ดำเนินรายการทาง สถานีโทรทัศน์ WOAI-TVและKABB TV ในซานอันโตนิโอ ในปี 1975 โรงเรียนประถมที่โรดริเกซเคยเรียนในช่วงทศวรรษ 1930 ในซานอันโตนิโอ ได้เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อของเขา ทำให้เขากลายเป็นโรงเรียนแห่งเดียวในเขตการศึกษาของซานอันโตนิโอที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ศิษย์เก่า

ถนนหมายเลข 90 ของสหรัฐฯในเมืองซานอันโตนิโอช่วงระยะทาง 8.5 ไมล์ จาก ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 410ถึงทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 35ได้รับการตั้งชื่อว่า "ทางด่วนเคลโต โรดริเกซ" เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

สนามยิงปืนแห่งหนึ่งในค่ายฝึกของกองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐโอไฮโอ แคมป์เพอร์รี รัฐโอไฮโอ ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่พลทหารโรดริเกซ แคมป์เพอร์รีเป็นสถานที่จัดการแข่งขันชิงแชมป์ปืนไรเฟิลและปืนพกแห่งชาติ

รางวัลและการยกย่อง

ในบรรดาเครื่องประดับและเหรียญรางวัลของ Cleto L. Rodríguez มีดังต่อไปนี้: [ 2 ]

เครื่องหมายโลหะรูปแท่งสีน้ำเงินที่มีปืนไรเฟิลอยู่ด้านหน้า ล้อมรอบด้วยพวงมาลัยใบไม้สีเงิน
วี
พวงใบโอ๊กสีบรอนซ์
หัวลูกศร
เหรียญบรอนซ์
เหรียญบรอนซ์
ป้ายเครื่องหมายทหารราบรบ
แถวที่ 1เหรียญกล้าหาญดาวเงินเหรียญดาวทองบรอนซ์

พร้อมสัญลักษณ์ "V"และกลุ่มใบโอ๊ก

แถวที่ 2หัวใจสีม่วงเหรียญเชิดชูความประพฤติดีของกองทัพบก

ด้วยห่วงสีเงิน

เหรียญรณรงค์อเมริกัน
แถวที่ 3เหรียญรณรงค์เอเชียแปซิฟิก

มีหัวลูกศรและดาวประจำแคมเปญ หนึ่งดวง

เหรียญแห่งชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2เหรียญบริการป้องกันประเทศ

ได้รับคะแนนบริการหนึ่งดาว

แถวที่ 4เหรียญป้องกันประเทศฟิลิปปินส์เหรียญอิสรภาพฟิลิปปินส์เหรียญปลดปล่อยฟิลิปปินส์
รางวัลประจำหน่วยรางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยงานระดับประธานาธิบดี

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

ราอูล โมริน (1963). ท่ามกลางผู้กล้าหาญ: ชาวเม็กซิกันอเมริกันในสงครามโลกครั้งที่สองและสงครามเกาหลี . ลอสแอนเจลิส: บอร์เดอร์.

  • "เคลโต โรดริเกซ" . ความภาคภูมิใจ: ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ . ค้นหาหลุมฝังศพ. สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2551 .

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เคลโต โรดริเกซ

เคลโต แอล. โรดริเกซ (26 เมษายน 1923 – 7 ธันวาคม 1990) เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันที่รับราชการทั้งในกองทัพบกและกองทัพอากาศสหรัฐฯและได้รับเหรียญกล้าหาญ (Medal of

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

เคลโต โรดริเกซ ชาวเม็กซิกัน-อเมริกัน เกิดและอาศัยอยู่ในเมือง ซานมาร์คอส รัฐเท็กซัส จนกระทั่งบิดามารดาเสียชีวิตเมื่อเขาอายุได้เก้าขวบ หลังจากนั้นเขาถูกส่งไปอาศัยอยู่กับญาติในเมือง ซานอันโตนิโอ รัฐ เท็ กซัส ในวัย เด็กเขาทำงานเป็นเด็กส่งหนังสือพิมพ์ที่...

สงครามโลกครั้งที่สอง

เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945 ในกรุงมะนิลา หมวดของเคลโตได้รับคำสั่งให้โจมตีสถานีรถไฟปาโก ซึ่งถูก ญี่ปุ่น ยึดครอง อยู่ ขณะที่กำลังข้ามทุ่งโล่งหน้าสถานีรถไฟ หมวดของเขาถูกหยุดไว้ห่างจากสถานี 100 หลา ด้วยการยิงอย่างหนักจากฝ่ายญี่ปุ่น โดยไม่ได้รับคำสั่ง...

คำประกาศเกียรติคุณเหรียญกล้าหาญ

เขาเป็นพลปืนกลอัตโนมัติเมื่อหน่วยของเขาเข้าโจมตีสถานีรถไฟปาโกที่ได้รับการป้องกันอย่างแน่นหนาในระหว่างการสู้รบเพื่อยึดกรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ขณะที่กำลังบุกโจมตีจากด้านหน้าข้ามทุ่งโล่ง กองร้อยของเขาถูกหยุดไว้ห่างจากสถานี 100...