หอนาฬิกา 3
ภาพหน้ากล่องสินค้าแบบอเมริกาเหนือ
นักพัฒนา	แคปคอม ซันซอฟต์
สำนักพิมพ์	แคปคอม
ผู้กำกับ	คินจิ ฟูคาซาคุ โทโมชิ ซาดาโมโตะ
โปรดิวเซอร์	ทัตสึยะ มินามิ
โปรแกรมเมอร์	มาซาฮิโระ อิมาอิซูมิ
ศิลปิน	เคตะ อาเมมิยะ
นักเขียน	โนโบรุ ซูกิมูระ ฮิโรมิจิ นากาโมโตะ โยสุเกะ ฮิราโนะ
นักแต่งเพลง	คูโบะแสนอบอุ่น
ชุด	หอนาฬิกา
แพลตฟอร์ม	เพลย์สเตชั่น 2
ปล่อย	JP : 12 ธันวาคม พ.ศ. 2545 [ 2 ] NA : 18 มีนาคม 2546 [ 1 ] สหภาพยุโรป : 27 มิถุนายน 2546 [ 3 ]
ประเภท	เกมสยองขวัญเอาชีวิตรอด
โหมด	ผู้เล่นคนเดียว

Clock Tower 3 ^{[ a ]}เป็น วิดีโอเกม แนวเอาชีวิตรอดสยองขวัญที่ร่วมผลิตโดย Capcomและ Sunsoftสำหรับ PlayStation 2วางจำหน่ายในปี 2002 เป็นภาคที่สี่ของ ซีรีส์ Clock Towerและเป็นวิดีโอเกมเดียวที่กำกับโดยผู้กำกับภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่น Kinji Fukasakuเนื้อเรื่องและตัวละครมีความเกี่ยวข้องกับ เกม Clock Tower ภาคก่อนๆ น้อยมาก เรื่องราวติดตาม Alyssa Hamilton เด็กหญิงอายุ 14 ปี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลนักรบหญิงที่เดินทางข้ามเวลาเพื่อปราบวิญญาณชั่วร้าย Alyssa เดินทางจากลอนดอนในปี 2003 ไปยังยุค 1940 และ 1960 เพื่อปราบ "สิ่งมีชีวิต" เหล่านี้และนำความสงบสุขมาสู่ดวงวิญญาณที่ทุกข์ทรมาน

แตกต่างจาก เกมเพลย์ แบบชี้และคลิกที่ใช้ในเกมภาคก่อนๆClock Tower 3เป็นเกมแรกในซีรีส์ที่ใช้การควบคุมตัวละครเอกโดยตรง อลิสซาไม่มีอาวุธให้ใช้เกือบตลอดทั้งเกม และต้องหลบหลีกและซ่อนตัวจากผู้ไล่ล่า ศัตรูเหล่านี้เรียกว่า "ลูกน้อง" ซึ่งจะต้องต่อสู้ในตอนท้ายของแต่ละด่าน โดยอลิสซาจะได้รับธนูยาวเป็นอาวุธ เกมนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี และล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ โดยขายได้น้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้มาก การนำเสนอ บท และกราฟิกได้รับการตอบรับที่ดี โดยนักวิจารณ์หลายคนชื่นชมฉากคัตซีนและการกำกับของฟุคาซากุ อย่างไรก็ตาม เกมเพลย์ถูกวิจารณ์ว่ามีกลไก ที่ซ้ำซาก และตัวเกมเองก็สั้นเกินไป

Clock Tower 3เป็น เกม เอาชีวิตรอดสยองขวัญที่เล่นจาก มุมมองกล้อง บุคคลที่สามแบบคงที่โดยผู้เล่นจะควบคุม Alyssa Hamilton เด็กนักเรียนหญิงอายุ 14 ปีClock Tower 3เป็นเกมแรกในซีรีส์ที่ใช้การควบคุมตัวละครเอกโดยตรง ต่างจาก เกมเพลย์ แบบชี้และคลิกที่ใช้ในเกมก่อนหน้า^{[ 4 ]}เพื่อความก้าวหน้าในเกม ผู้เล่นจะต้องค้นหาสิ่งของเพื่อปลดล็อกพื้นที่ใหม่ แก้ปริศนา และหลบหนีและซ่อนตัวจากศัตรู ("ลูกสมุน") ในที่สุด ลูกสมุนแต่ละตัวจะต้องถูกกำจัดในการต่อสู้ ตลอดแต่ละด่าน ผู้เล่นยังจะได้พบกับวิญญาณของผู้บริสุทธิ์ที่ถูกลูกสมุนสังหาร วิญญาณเหล่านี้จะโจมตี Alyssa หากเธอเข้าใกล้ เพื่อทำให้พวกเขาสงบลง ต้องหาสิ่งของที่มีคุณค่าทางจิตใจและนำกลับไปให้ศพของวิญญาณ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ในระหว่างเกมส่วนใหญ่ อลิสสาไม่มีอาวุธใดๆ นอกจากน้ำศักดิ์สิทธิ์ จำนวนจำกัด ซึ่งสามารถใช้เพื่อทำให้ลูกสมุนที่ไล่ล่าเธอหมดสติชั่วคราวได้^{[ 7 ]}ในแต่ละด่าน ลูกสมุนสามารถปรากฏตัวได้ในสถานที่ใดก็ได้หลังจากช่วงเวลาหนึ่ง แต่ก็อาจปรากฏตัวแบบสุ่มหรือหากอลิสสาส่งเสียงดัง พวกมันยังปรากฏตัวในสถานที่ที่กำหนดไว้ด้วย^{[ 8 ]}เมื่อลูกสมุนปรากฏตัว มันจะเริ่มไล่ล่าอลิสสาทันทีและพยายามฆ่าเธอ ผู้เล่นต้องซ่อนตัวหรือหลบหลีก การหลบหลีกสามารถทำได้เฉพาะในบางสถานที่เท่านั้น และแต่ละจุดหลบหลีกสามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียว การใช้จุดหลบหลีกจะไม่ฆ่าลูกสมุน แต่จะทำให้พวกมันหมดสติเป็นเวลาที่กำหนด อย่างไรก็ตาม วิธีหลักในการหลบหลีกคือการซ่อนตัว มีจุดซ่อนตัวหลายจุดตลอดทั้งด่าน และแต่ละจุดสามารถใช้ได้หลายครั้ง อย่างไรก็ตาม สถานที่ซ่อนตัวจะไม่มีประสิทธิภาพหากลูกสมุนเห็นอลิสสาเข้าไป^{[ 9 ]}

ตลอดทั้งเกม อลิสสาจะมี "มาตรวัดความตื่นตระหนก" ปรากฏบนหน้าจอ หากเธอตกใจกลัวลูกน้อง ถูกวิญญาณโจมตี หรือเพียงแค่ตกใจกลัวสภาพแวดล้อม มาตรวัดก็จะเริ่มสูงขึ้น หากเต็ม เธอจะเข้าสู่ "โหมดตื่นตระหนก" ในสถานะนี้ หน้าจอจะเริ่มกระพริบ อลิสสาจะควบคุมได้ยากขึ้นและเริ่มสะดุดล้ม เธอยังไม่สามารถใช้น้ำศักดิ์สิทธิ์และไม่สามารถเข้าไปในที่ซ่อนได้ หลังจากนั้นไม่กี่วินาที เธอจะหยุดนิ่งชั่วขณะและเอามือปิดหู โหมดตื่นตระหนกจะคงอยู่เพียงช่วงเวลาหนึ่งเท่านั้น และระยะเวลาสามารถลดลงได้โดยใช้ "น้ำลาเวนเดอร์" อย่างไรก็ตาม หากเธอถูกลูกน้องโจมตีขณะอยู่ในโหมดตื่นตระหนก เธอจะตายทันที^{[ 10 ] [ 11 ]}

หลังจากผ่านด่านส่วนใหญ่ไปแล้ว อลิสสาต้องเผชิญหน้ากับลูกน้องที่ไล่ล่าเธอมา ในจุดนี้ ขวดน้ำศักดิ์สิทธิ์ของเธอจะแปลงร่างเป็นธนูยาวทำให้เธอสามารถต่อสู้กลับได้ การต่อสู้แต่ละครั้งจะจำกัดอยู่ในพื้นที่เดียว และทั้งอลิสสาและลูกน้องจะมีแถบพลังชีวิตแสดง บนหน้าจอ ระหว่างการต่อสู้ อลิสสาต้องหลบหลีกการโจมตีไปพร้อมกับยิงธนู เพื่อที่จะสร้างความเสียหายอย่างแท้จริง เธอต้องเพิ่มพลังโจมตี อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เพิ่มพลัง อลิสสาไม่สามารถเคลื่อนที่หรือปรับเป้าหมายได้ ทำให้เธอเสี่ยงต่อการถูกโจมตี และทำให้ศัตรูสามารถเคลื่อนที่ออกไปจากสายตาของเธอได้ การยิงที่เพิ่มพลังเต็มที่จะทำให้ลูกน้องติดอยู่กับพื้น หากมันถูกตรึงด้วยการยิงที่เพิ่มพลังหลายครั้ง อลิสสาสามารถทำการโจมตี "สุดยอด" ที่สร้างความเสียหายอย่างมาก ฆ่าหรือทำให้มันบาดเจ็บสาหัสได้^{[ 12 ] [ 13 ]}

ในลอนดอนปี 2003 ^{[ 14 ]}อลิสซา แฮมิลตัน วัย 14 ปี ซึ่งถูกแนนซีผู้เป็นแม่ส่งไปโรงเรียนประจำหลังจากดิ๊กผู้เป็นปู่หายตัวไปเมื่อสามปีก่อน ได้รับจดหมายจากแม่บอกให้เธอหลบซ่อนตัวจนกว่าจะถึงวันเกิดครบ 15 ปี^{[ 15 ]}ด้วยความตกใจ อลิสซาจึงตัดสินใจฝ่าฝืนคำสั่งของแม่และกลับไปยังโรงเรียนประจำที่นั่นเธอได้พบกับสุภาพบุรุษลึกลับนามว่า "สุภาพบุรุษแห่งความมืด" แต่ไม่พบร่องรอยของแม่ ขณะที่กำลังตามหาแม่ อลิสซาได้ยินเสียงดนตรีเปียโนจากแหล่งที่ไม่รู้จัก และถูกส่งย้อนเวลากลับไปยังถนนในลอนดอนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

เธอเข้าไปในร้านตัดเย็บเสื้อผ้าและได้เห็นเหตุการณ์ฆาตกรรมเด็กหญิงคนหนึ่งโดยชายคนหนึ่งที่ใช้ค้อนทุบในที่สุด อลิสสาก็สามารถปะติดปะต่อเรื่องราวที่เกิดขึ้นได้: เมย์ นอร์ตัน นักเปียโนวัย 12 ปี ถูกฆ่าตายในคืนวันคริสต์มาสอีฟปี 1942 โดยสเลดจ์แฮมเมอร์ ช่างแกะสลักหินที่ออกอาละวาดฆ่าคนก่อนที่จะถูกจับและประหารชีวิต^{[ 16 ] [ 17 ]}อลิสสาตระหนักว่าเธอต้องปลดปล่อยวิญญาณของเมย์ซึ่งติดอยู่บนโลกโดยการมอบนาฬิกาพก ของพ่อเธอ ให้ ระหว่างทางไปทำเช่นนั้น เธอได้เผชิญหน้ากับสเลดจ์แฮมเมอร์ ซึ่งเธอได้ทำลายเขา จากนั้นเธอก็มอบนาฬิกาให้วิญญาณของเมย์ ทำให้เธอได้กลับมาพบกับพ่อของเธออีกครั้ง ในขณะนั้น อลิสสาเป็นลมและตื่นขึ้นมาในบ้านพัก เธอสำรวจบ้านต่อไปกับเพื่อนของเธอ เดนนิส โอเวน และได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอดีตของเธอ: เด็กสาวในครอบครัวของเธอเป็นที่รู้จักในนาม "รูเดอร์ส" หญิงสาวที่มีพลังเหนือธรรมชาติ รูเดอร์สเป็นศัตรูตัวฉกาจของ "เอนทิตี้ส์" สิ่งมีชีวิตที่สามารถแพร่เชื้อให้กับมนุษย์ผู้บริสุทธิ์และผลักดันให้พวกเขาก่อเหตุฆาตกรรม ซึ่งในจุดนั้นมนุษย์จะกลายเป็น "ซับออร์เดอร์" พลังของรูเดอร์สจะถึงจุดสูงสุดเมื่ออายุสิบห้าปี และจะค่อยๆ ลดลงหลังจากนั้น จนหายไปอย่างสมบูรณ์เมื่ออายุยี่สิบปี^{[ 18 ] [ 19 ]}

จากนั้นอลิสซาเดินทางไปยังยุค 1960 ซึ่งเธอเข้าไปในบ้านของโดโรธี แรนด์ หญิงชราตาบอดและอัลเบิร์ต ลูกชายของเธอ และเห็นพวกเขาถูกฆาตกรรมโดยชายที่รู้จักกันในชื่อคอร์โรเดอร์ ซึ่งโยนพวกเขาลงไปในถังกรด^{[ 20 ]}อลิสซาทำลายคอร์โรเดอร์ และคืนผ้าคลุมไหล่ที่หายไปให้กับวิญญาณของโดโรธี ปลดปล่อยทั้งตัวเธอและอัลเบิร์ต จากนั้นเธอกลับมายังปัจจุบัน ซึ่งสุภาพบุรุษมืดแสดงความยินดีกับเธอที่ฆ่าลูกน้องสองคน เขาส่งเธอไปที่ยอดหอคอยนาฬิกาขนาดใหญ่ ซึ่งเขาบอกเธอว่าเมื่อถึงวันเกิดครบรอบสิบห้าปีของเธอ พวกเขาจะรวมกันเป็นหนึ่งเดียวชั่ว นิรันดร์ ^{[ 21 ]}เขายังบอกเธออีกว่าแม่ของเธอเสียชีวิตแล้ว เมื่อเธอปฏิเสธที่จะเชื่อเขา เขาจึงเหวี่ยงเธอลงมาจากหอคอย เมื่อฟื้นคืนสติในระบบท่อระบายน้ำ เธอถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับลูกน้องอีกคนหนึ่งคือชอปเปอร์ เธอเอาชนะเขาได้ แต่ไม่สามารถฆ่าเขาได้และถูกส่งไปยังสุสาน จากนั้นเธอก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับ "พิธีกรรมแห่งการหมั้นหมาย" หากมนุษย์ต้องการกลายเป็นสิ่งมีชีวิต พวกเขาจะต้องควักหัวใจของรูเดอร์ที่เป็นญาติกับเธอในวันเกิดครบรอบ 15 ปีของเธอและดื่มเลือดของเธอ^{[ 22 ]}ในที่สุด อลิสซาก็ต่อสู้กับช็อปเปอร์อีกครั้งและสามารถทำลายเขาได้

เดนนิสมาถึง และเขากับอลิสซาไปที่โรงพยาบาลร้างแห่งหนึ่ง ที่นั่นพวกเขาได้พบกับฝาแฝด สคิสเซอร์แมนและสคิสเซอร์วูแมน ซึ่งล่อลวงพวกเขามาที่นี่เพื่อลักพาตัวเดนนิส อลิสซาถูกส่งไปยังปราสาทแห่งหนึ่ง ที่นั่นเธอได้เห็นดิ๊กท่องคาถา เธอได้เรียนรู้ว่าดิ๊กตระหนักถึงพิธีกรรมการหมั้นหมาย และได้ค้นพบว่าลอร์ดเบอร์โรว์ส บรรพบุรุษของเขาและเจ้าของปราสาท ก็รู้เรื่องนี้เช่นกัน^{[ 23 ]}ดิ๊กเชิญวิญญาณของเบอร์โรว์สเข้าสู่ร่างกายของเขาเพื่อทำพิธีกรรมให้เสร็จสมบูรณ์เพื่อกลายเป็นเอนทิตี้ และกลายร่างเป็นสุภาพบุรุษแห่งความมืด ในขณะเดียวกัน อลิสซาช่วยเดนนิสโดยการฆ่าฝาแฝด เพชฌฆาตของเบอร์โรว์ส เธอได้รับคำสั่งจากสุภาพบุรุษแห่งความมืดให้ขึ้นไปบนยอดหอคอยเพื่อช่วยวิญญาณของแนนซี่ ที่หอคอย สุภาพบุรุษแห่งความมืดจับตัวอลิสซา แปลงร่างเป็นลอร์ดเบอร์โรว์ส และเริ่มพิธีกรรม อย่างไรก็ตาม เดนนิสขัดจังหวะ ทำให้อลิสซามีโอกาสต่อสู้กลับ ด้วยพลังวิญญาณของแนนซี่ที่เหลืออยู่ อลิสซาจึงเอาชนะเบอร์โรว์สและได้กลับมารวมร่างกับวิญญาณของแม่ก่อนที่หอคอยจะพังทลาย เธอตื่นขึ้นมาในทุ่งโล่ง เธอโอบกอดเดนนิสและบอกแม่ว่าพวกเขารอดแล้ว

หลังจากที่Human Entertainmentเลิกกิจการในปี 2000 Sunsoftก็กลายเป็นเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา ของ Clock Tower แต่เพียงผู้เดียว ^{[ 24 ]}ในเดือนเมษายน 2001 Capcomประกาศว่าจะนำClock Tower 3 มา ลงใน PlayStation 2 และร่วมผลิตเกมกับ Sunsoft ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่นKinji Fukasaku เป็น ผู้กำกับฉากคัตซีน Keita AmemiyaรับผิดชอบการออกแบบตัวละครNoboru Sugimuraเป็นผู้เขียนบท และ Kouji 'Cozy' Kubo เป็นผู้ประพันธ์ดนตรี ในขณะที่ประกาศ เกมยังอยู่ในขั้นตอนการคัดเลือกนักแสดง มีนักแสดงหญิงกว่าสองร้อยคนเข้าร่วมการออดิชั่นเพื่อบันทึกการเคลื่อนไหวของ Alyssa ^{[ 25 ]}นอกเหนือจากนักแสดงที่บันทึกการเคลื่อนไหวแล้ว ยังมีการจ้างนักพากย์เสียงสองกลุ่มแยกกันสำหรับเวอร์ชันภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นMinamiซึ่งเคยร่วมงานกับ Fukasaku ในBattle Royale มาก่อน เป็นนางแบบให้กับ Alyssa ^{[ 26 ]}เกมนี้เปิดตัวครั้งแรกที่งาน E3ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 โดยมีการสาธิตที่ไม่สามารถเล่นได้จัดแสดงอยู่ที่บูธของ Capcom ^{[ 27 ]}

Clock Tower 3วางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2545 ^{[ 28 ] [ 29 ]}ในเชิงพาณิชย์ เกมนี้ล้มเหลว Capcom คาดการณ์ยอดขายไว้ที่อย่างน้อย 450,000 ชุด แต่เกมนี้ขายได้ต่ำกว่านั้นมาก^{[ 30 ]}เมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2545 เกมนี้ขายได้ 78,961 ชุด ทำให้เป็นเกมที่ขายดีที่สุดอันดับที่ 151 ในญี่ปุ่นในทุกระบบ^{[ 31 ]}ในปี พ.ศ. 2546 เกมนี้ขายได้อีก 43,061 ชุด ทำให้ยอดขายรวมอยู่ที่ 122,022 ชุด^{[ 32 ]}

Clock Tower 3ได้รับ "บทวิจารณ์แบบผสมหรือปานกลาง" โดยมีคะแนนรวม 69 จาก 100 บนMetacriticซึ่งอิงจากบทวิจารณ์ 28 รายการ^{[ 33 ]}

การนำเสนอเกมได้รับการยกย่องอย่างมาก โดยหลายคนชี้ให้เห็นถึงสไตล์ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมซึ่งผสานรวมกันด้วยบทที่แข็งแกร่งและฉากคัตซีนที่กำกับอย่างดี^{[ 34 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 40 ]} Alan Pavlacka จาก GameSpyรู้สึกว่าบทเป็นจุดแข็งที่สุดของเกม และเขียนว่า "ฉากภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม" และ "สไตล์ภาพที่โดดเด่น" ก็มีส่วนทำให้การนำเสนอมีคุณภาพสูงเช่นกัน^{[ 38 ]}กราฟิกและบรรยากาศก็ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีเช่นกัน^{[ 36 ] [ 38 ] [ 39 ]} Jeremy Dunham จากIGNตั้งข้อสังเกตว่า " Clock Tower 3ประสบความสำเร็จในการถ่ายทอดรูปลักษณ์ที่สกปรกและอับชื้นของโลกใต้ดินของฆาตกรต่อเนื่องในอังกฤษ...มันเหมือนหลุดออกมาจาก นวนิยาย ของ Mary Shelley " ^{[ 39 ]}การกำกับฉากคัตซีนของKinji Fukasakuได้รับการกล่าวถึงในเชิงบวก โดยKristan Reed จากEurogamer เรียกฉากคัตซีนว่า "ทำออกมาได้ดีเป็นพิเศษ" ^{[ 34 ]}การถ่ายทำและบรรยากาศที่น่ากลัวของเกมได้รับการยกย่องและวิพากษ์วิจารณ์^{[ 34 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

แม้ว่าการนำเสนอจะได้รับการตอบรับในเชิงบวก แต่รูปแบบการเล่นกลับได้รับการวิจารณ์จากบทวิจารณ์หลายฉบับ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อสู้กับบอสและกลไกการเล่น แบบซ่อนตัวและไล่ล่าที่ซ้ำซาก ถูกวิจารณ์ว่าอ่อนแอ^{[ 34 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 39 ]} Brad Shoemaker จากGameSpotโต้แย้งว่าส่วนที่เป็นภาพยนตร์นั้นได้รับการสนับสนุนจากรูปแบบการเล่น โดยเชื่อว่าผู้เล่นน่าจะอยากเล่นเกมให้จบเพื่อเนื้อเรื่องมากกว่าความสนุกที่พวกเขาจะได้รับจากการเล่น^{[ 37 ]} AA White จากGame Revolutionเขียนว่า " Clock Tower 3เป็นหนึ่งในเกมที่มีฉากภาพยนตร์ที่น่าสนใจกว่ารูปแบบการเล่นจริง และจากมุมมองของเกมเมอร์ นั่นไม่ใช่เรื่องดีเลย" ^{[ 36 ]}นักวิจารณ์ยังเห็นพ้องกันว่าเกมนี้สั้นเกินไป^{[ 34 ] [ 36 ] [ 38 ] [ 39 ]}