สงครามเย็นคือสภาวะความขัดแย้งระหว่างประเทศที่ไม่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติการทางทหาร โดยตรง แต่ดำเนินไปโดยผ่านการกระทำทางเศรษฐกิจและการเมืองการโฆษณาชวนเชื่อการจารกรรมหรือสงครามตัวแทนที่ดำเนินการโดยประเทศพันธมิตร คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงสงครามเย็นระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตในช่วงปี 1947-1991 ประเทศตัวแทนมักเป็นรัฐบริวารของประเทศคู่กรณี กล่าวคือ ประเทศที่เป็นพันธมิตรหรืออยู่ภายใต้อิทธิพลทางการเมือง ของประเทศ คู่กรณี ฝ่ายตรงข้ามในสงครามเย็นมักจะให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจหรือทางทหาร เช่น อาวุธ การสนับสนุนทางยุทธวิธี หรือที่ปรึกษาทางทหาร แก่ประเทศที่เล็กกว่าที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งกับประเทศคู่กรณี

คำว่า "สงครามเย็น" แทบจะไม่ถูกใช้มาก่อนปี 1945 นักเขียนบางคนเชื่อว่าดอน ฮวน มานูเอล ชาวสเปนในศตวรรษที่ 14 เป็นคนแรกที่ใช้คำนี้ (ในภาษาสเปน) เกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างศาสนาคริสต์และศาสนาอิสลาม อย่างไรก็ตาม คำที่ใช้คือ "อุ่นๆ" ไม่ใช่ "เย็นชา" คำว่า "เย็นชา" ปรากฏครั้งแรกในงานแปลที่ผิดพลาดของเขาในศตวรรษที่ 19 ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2477 คำนี้ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงหมอรักษาโรคด้วยศรัทธาที่ได้รับการรักษาทางการแพทย์หลังจากถูกงูกัด รายงานข่าวระบุว่าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์แนะนำว่าศรัทธามีส่วนช่วยให้เขารอดชีวิต ซึ่งถือเป็น "การสงบศึกในสงครามเย็นระหว่างวิทยาศาสตร์และศาสนา" ^{[ 2 ]}

ในส่วนของการประยุกต์ใช้ร่วมสมัยกับความขัดแย้งระหว่างรัฐชาติ วลีนี้ปรากฏครั้งแรกในภาษาอังกฤษในบทบรรณาธิการนิรนามที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร The Nationในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2481 ในชื่อเรื่อง "สงครามเย็นของฮิตเลอร์" ^{[ 3 ] [ 4 ]}จากนั้นวลีนี้ก็ถูกใช้เป็นระยะๆ ในหนังสือพิมพ์ตลอดช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2482 เพื่ออธิบายถึงความตึงเครียดและความหวาดกลัวของการสะสมอาวุธและการเกณฑ์ทหารจำนวนมากที่แพร่หลายในทวีปยุโรป (โดยเฉพาะในโปแลนด์) ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง มันถูกอธิบายว่าเป็น "สงครามเย็น" หรือ "สันติภาพร้อน" ซึ่งกองทัพกำลังรวมตัวกันในหลายประเทศในยุโรป^{[ 5 ]}เกรแฮม ฮัตตันบรรณาธิการร่วมของThe Economistใช้คำนี้ในบทความของเขาชื่อ "สันติภาพครั้งต่อไป" ซึ่งตีพิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 ของThe Atlantic Monthly (ปัจจุบัน คือ The Atlantic ) บทความนี้ได้ขยายความแนวคิดเรื่องสงครามเย็นมากกว่าการใช้คำนี้ในภาษาอังกฤษใดๆ ในช่วงเวลานั้น และได้รับปฏิกิริยาเห็นอกเห็นใจอย่างน้อยหนึ่งครั้งในคอลัมน์หนังสือพิมพ์ฉบับต่อมา^{[ 6 ] [ 7 ]}ชาวโปแลนด์อ้างว่าช่วงเวลานี้เกี่ยวข้องกับ "การยั่วยุด้วยเหตุการณ์ที่สร้างขึ้น" ^{[ 8 ]}นอกจากนี้ยังมีการคาดการณ์ว่ายุทธวิธีสงครามเย็นของเยอรมันอาจทำให้การต่อต้านการรุกรานของโปแลนด์อ่อนแอลง^{[ 9 ]}

ในระหว่างสงคราม คำนี้ยังถูกนำไปใช้ในรูปแบบที่ไม่ยั่งยืนนัก เช่น เพื่ออธิบายถึงความเป็นไปได้ของสงครามในฤดูหนาว^{[ 10 ]}หรือในคอลัมน์แสดงความคิดเห็นที่กระตุ้นให้นักการเมืองอเมริกันประเมินสถานการณ์อย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจว่าจะเข้าร่วมสงครามหรือไม่^{[ 11 ]}

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองจอร์จ ออร์เวลล์ได้ใช้คำนี้ในบทความเรื่อง "คุณกับระเบิดปรมาณู " ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2488 ในนิตยสารTribune ของอังกฤษ เมื่อพิจารณาถึงโลกที่อยู่ภายใต้เงาแห่งภัยคุกคามจากสงครามนิวเคลียร์เขาได้เตือนถึง "สันติภาพที่ไม่ใช่สันติภาพ" ซึ่งเขาเรียกว่า "สงครามเย็น" ถาวร^{[ 12 ]}ออร์เวลล์อ้างถึงสงครามดังกล่าวโดยตรงว่าเป็นความขัดแย้งทางอุดมการณ์ระหว่างสหภาพโซเวียตและมหาอำนาจตะวันตก^{[ 13 ]}ยิ่งไปกว่านั้น ในThe Observerฉบับวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2489 ออร์เวลล์เขียนว่า "[หลังจากการประชุมที่มอสโก เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่าน มารัสเซียเริ่มทำ 'สงครามเย็น' กับอังกฤษและจักรวรรดิอังกฤษ " ^{[ 14 ]}

นิยามที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบันคือสงครามที่ดำเนินไปโดยความขัดแย้งทางอ้อม การใช้คำนี้ครั้งแรกในความหมายนี้ เพื่ออธิบาย ความตึงเครียด ทางภูมิรัฐศาสตร์ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ระหว่าง สหภาพ โซเวียตและประเทศบริวาร กับสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรในยุโรปตะวันตกนั้น เชื่อกันว่าเป็นผลงานของเบอร์นาร์ด บารุชนักการเงินชาวอเมริกันและที่ปรึกษาประธานาธิบดี^{[ 15 ]}ในรัฐเซาท์แคโรไลนา เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2490 เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ (โดยนักข่าวเฮอร์เบิร์ต เบย์อาร์ด สวูป ) ^{[ 16 ]}ว่า "อย่าหลงผิดไป เราอยู่ในสงครามเย็นในปัจจุบัน" ^{[ 17 ]}วอลเตอร์ ลิปป์แมนนักข่าวและนักเขียนคอลัมน์หนังสือพิมพ์ ได้ทำให้คำนี้เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายด้วยหนังสือCold War (1947) ^{[ 18 ]}

คำว่า "สงครามร้อน" บางครั้งก็ถูกนำมาใช้เพื่อเปรียบเทียบ แต่ยังคงพบได้น้อยในวรรณกรรมเกี่ยวกับทฤษฎีทางการทหาร^{[ 19 ]}

ตามที่นักวิชาการ Covell Meyskens กล่าว คำว่า "สงครามเย็น" ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในประเทศจีนในช่วงยุคเหมาเจ๋อตุง^{[ 20 ]}

นับตั้งแต่สงครามเย็นระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต (ค.ศ. 1947-1991) ความตึงเครียดระดับโลกและระดับภูมิภาคจำนวนมาก ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ก็ถูกเรียกว่าสงครามเย็นเช่นกัน

ในบทความปี 1964 ของเขาเกี่ยวกับ ข้อเรียกร้อง New Albion ของ Francis Drake , Adolph S. Oko Jr. ได้อธิบายความตึงเครียดบางประการระหว่าง อังกฤษและสเปนในศตวรรษที่ 16 ว่าเป็นสงครามเย็น^{[ 21 ]}

เกมใหญ่ ซึ่งเป็นการเผชิญหน้าทางอาณานิคมที่เกิดขึ้นระหว่างจักรวรรดิ อังกฤษและรัสเซีย ในเอเชียใน ศตวรรษที่ 19 ได้รับการอธิบายในหลายแง่มุมว่าเป็นสงครามเย็น^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}แม้ว่าเรื่องนี้จะถูกโต้แย้งเช่นกัน^{[ 26 ]}

สงครามเย็นครั้งที่สอง^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}หรือเรียกอีกอย่างว่า^{สงครามเย็น} II [ ^{30 ] [ 31 ]}สงครามเย็น 2.0 ^{[ 32 ] [ 33 ]}หรือสงครามเย็นครั้งใหม่^{[ 34 ] [ 35 ]}เป็นคำที่ใช้อธิบายยุคหลังสงครามเย็น ของความตึงเครียดทางการเมืองและการทหารระหว่างสหรัฐอเมริกากับรัสเซียหรือจีน

Malcolm H. Kerrเป็นคนแรกที่บัญญัติคำว่า " สงครามเย็นอาหรับ " เพื่ออ้างถึงความขัดแย้งทางการเมืองภายในโลกอาหรับระหว่าง สาธารณรัฐ นาเซอร์ริสต์ที่ปกป้องสังคมนิยมอาหรับลัทธิแพนอาหรับและชาตินิยมอาหรับที่นำโดยอียิปต์ของนาเซอร์ต่อต้านระบอบกษัตริย์แบบดั้งเดิมที่นำโดยซาอุดีอาระเบีย^{[ 36 ]}

Bilal Y. Saab สมาชิกAtlantic Council ^{[ 37 ]} Primoz Manfreda นักเขียนAbout.com [ ^{38 ] Seyyed} Hossein Mousavianนักวิชาการชาวอิหร่านและSina Toossi นักวิชาการจากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน^{[ 39 ]} Kim Ghattasนักข่าว[ ^{40 ] Yochi} Dreazen นักข่าว Foreign Policy ^{[ 41 ]} Sultan Barakat นักวิจัยจาก Brookings Institution ^{[ 42 ]}และJonathan Broder นักข่าวจาก Newsweek ^{[ 43 ]}ใช้คำว่า "สงครามเย็น" เพื่ออ้างถึงความตึงเครียดระหว่างซาอุดีอาระเบียและอิหร่านในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 Ali Omidi ศาสตราจารย์ จากมหาวิทยาลัย Isfahanปฏิเสธข้อสันนิษฐานที่ว่าความขัดแย้งระหว่างอิหร่านและซาอุดีอาระเบียจะทวีความตึงเครียดขึ้น^{[ 44 ]}

นักวิจารณ์ Ehsan Ahrari ^{[ 45 ]}นักเขียนBruce Riedel [ ^{46 ]}นักวิจารณ์การเมืองSanjaya Baru ^{[ 47 ]}และนักวิชาการ Zia Mian จากมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน^[ 48 ^{]ได้ใช้}คำว่า "สงครามเย็น" ตั้งแต่ปี 2002 เพื่ออ้างถึงความตึงเครียดระยะยาวระหว่างอินเดียและปากีสถานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบริติชอินเดียจนกระทั่งถูกแบ่งแยกในปี 1947

^{นักวิชาการ จาก} Naval Postgraduate School Edward A. Olsen ^{[ 49 ] [ 50 ]}นักการเมืองชาวอังกฤษDavid Alton [ ^{51 ]} ศาสตราจารย์ Hyun Ok Park จากมหาวิทยาลัย York ^{[ 52 ]}และศาสตราจารย์ David C. Kang จากมหาวิทยาลัย Southern California ^{[ 53 ]}ใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงความตึงเครียดระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ซึ่งถูกแบ่งแยกมาตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1945 พวกเขาเรียกมันว่า "สงครามเย็นเกาหลี" สลับกันไป ในเดือนสิงหาคม 2019 รัฐบาลเกาหลีเหนือกล่าวว่าความร่วมมือทางทหารระหว่างสหรัฐฯ และเกาหลีใต้ที่มากขึ้นจะกระตุ้นให้เกาหลีเหนือ "จุดชนวนสงครามเย็นครั้งใหม่ในคาบสมุทรเกาหลีและในภูมิภาค" ^{[ 54 ]}

เกิง หยานเซิง โฆษกกระทรวงกลาโหมของจีน^{[ 55 ]} แชนนอน เทียซซี บรรณาธิการของ The Diplomat ^{[ 56 ]}และไซมอน ทิสดอลคอลัมนิสต์ของ The Guardian ^{[ 57 ]}ใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงความตึงเครียดระหว่างจีนและญี่ปุ่น

นักเขียนชาวอังกฤษEdward Crankshawใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหภาพโซเวียตหลังจาก การแตกแยก ของจีนและสหภาพโซเวียต^{[ 58 ]} "สงครามสายลับ" ก็เกิดขึ้นระหว่างสหภาพโซเวียตและจีนเช่นกัน^{[ 59 ]}

Imran Ali Sandano จากมหาวิทยาลัยSindh ^{[ 60 ]} Arup K. Chatterjee จากJindal Global Law School [ ^{61 ]}นักข่าวBertil Lintner [ ^{62 ] นัก}เขียนBruno Maçães [ ^{63 ] นักการเมือง}และทนายความP. Chidambaram [ ^{64 ]}นักการเมืองและนักข่าวSanjay Jha [ ^{65 ] และ}คนอื่นๆ อีก^{[ 66 ] [ 67 ]}ใช้คำว่า "สงครามเย็นครั้งใหม่" เพื่ออ้างถึง ความตึงเครียด ^ที่ เพิ่มขึ้นระหว่าง จีน และ^{อินเดีย}

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2017 ศาสตราจารย์เกียรติคุณAngelo Codevillaใช้คำว่า "สงครามกลางเมืองเย็น" เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ "ชนชั้นปกครอง—ระบบราชการของรัฐบาล ศาล นักวิชาการ สื่อ กลุ่มลูกค้าที่เกี่ยวข้อง เจ้าหน้าที่พรรคเดโมแครต และเขตอำนาจศาลที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคเดโมแครต"—และสิ่งที่ Codevilla ถือว่า "ต่อต้านคนส่วนใหญ่ของชาวอเมริกันและวิถีชีวิตของพวกเขา" ^{[ 68 ]}

ในปี 2017 และ 2019 นักข่าวCarl Bernsteinได้วิพากษ์วิจารณ์ประธานาธิบดีDonald Trump ในขณะนั้น โดยในปี 2019 เขาเรียก Trump ว่า "ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาที่หลอกลวง ฉ้อฉล และฉ้อโกง" เนื่องจากทำให้สิ่งที่ Bernstein ถือว่าเป็น "สงครามกลางเมืองเย็น" รุนแรงขึ้น โดยอ้างถึงการที่ฝ่ายบริหารของ Trump ในปี 2017 โยนความผิดให้Hillary Clintonท่ามกลางการสอบสวนของอัยการพิเศษ Muellerและในปี 2019 ความพยายามของเขาที่จะดึงดูด "อคติ" ของผู้สนับสนุนของเขาที่มีต่อ "ฝ่ายตรงข้าม" ที่พวกเขาต้องการ "กำจัด" ^{[ 69 ] [ 70 ]}

แมตต์ไบ คอลัมนิสต์ของวอชิงตันโพสต์ในเดือนมกราคม 2021 ใช้คำว่า "สงครามกลางเมืองเย็น" ในการอ้างถึง "การแตกแยกที่ใกล้จะเกิดขึ้น" ของสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากชาวอเมริกันในชนบทที่ "ใช้ชีวิตอยู่ในความเป็นจริงของตนเองมากขึ้นเรื่อยๆ ได้รับการหล่อเลี้ยงด้วย 'ข้อเท็จจริงทางเลือก ' ของตนเอง และถูกนำโดยผู้นำที่ประมาทเลินเล่อของตนเอง" และ "แยกตัวออกจากวัฒนธรรมเมือง [อเมริกัน] และสื่อกระแสหลัก" ^{[ 71 ]}

ศาสตราจารย์ด้านสื่อศึกษา David A. Love ในเดือนมีนาคม 2021 ได้วิพากษ์วิจารณ์พรรครีพับลิกันของสหรัฐฯว่าเป็นผู้ยุยงให้เกิด "สงครามกลางเมืองเย็นชาโดยการผลักดันมาตรการปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยมุ่งเป้าไปที่ชนกลุ่มน้อยและชุมชนชายขอบ" ^{[ 72 ]}

Tony Woodlief ผู้เขียนบทความ ในนิตยสาร Governing ในเดือนตุลาคม 2021 ได้วิจารณ์ "นักวิเคราะห์การเมือง" การใช้คำดังกล่าว และการเน้นย้ำการแบ่งชนชั้นทางการเมืองของพวกเขาว่า "มองข้ามข้อมูลจำนวนมากที่แสดงให้เห็นถึงจุดร่วมที่สำคัญในหมู่ชาวอเมริกัน" ^{[ 73 ]}

ค้นหาคำว่า "สงครามเย็น"ในวิกิพีเดีย ซึ่งเป็นพจนานุกรมเสรี

• ม่านเหล็ก
• การปลดปล่อยอาณานิคม

• เมลโล โมราเลส, แฟรงค์. "สงครามเย็น - ประวัติความเป็นมา (ก่อน) ของคำศัพท์"พิพิธภัณฑ์อัลลิเออร์เทน. สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2022 .