คอลเล ดิ วาล เดลซา
เทศบาล
Comune di Colle Val d'Elsa
ตราแผ่นดิน
คอลเล ดิ วาล เดลซา ที่ตั้งของ Colle di Val d'Elsa ในประเทศอิตาลี แสดงแผนที่ประเทศอิตาลี คอลเล ดิ วาล เดลซา Colle di Val d'Elsa (Tuscany) แสดงแผนที่ของแคว้นทัสคานี
พิกัด: 43°24′N 11°08′E / 43.400°N 11.133°E / 43.400; 11.133
ประเทศ	อิตาลี
ภูมิภาค	ทัสคานี
จังหวัด	เซียน่า (SI)
ฟราซิโอนี	บิบบิอาโน , บอร์กาเตลโล , กัมปิลยา เดย โฟชี , คาสเตล ซาน จิมิญญาโน , คอลลาลโต , กราชเซียโน่ เดลล์เอลซา , เลอ กราซีเอ , เมนซาเนลโล , ควาร์ตาเอีย[ 1 ]
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	ปิเอโร ปิ
พื้นที่ [ 2 ]
•  ทั้งหมด	92 ตาราง กิโลเมตร(36 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	141  เมตร (463  ฟุต)
ประชากร  (30 มิถุนายน 2560) [ 3 ]
•  ทั้งหมด	21,604
•  ความหนาแน่น	230/กม. (610/ตร.  ไมล์)
ประชาชาติ	คอลลิเจียนี
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	53034
นักบุญอุปถัมภ์	นักบุญมาร์เชียลิสและนักบุญอัลเบิร์ตแห่งเคียตินา
วันนักบุญ	วันที่ 1 กรกฎาคม
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

Colle di Val d'Elsa (มักย่อว่าColle Val d'Elsaและรู้จักกันในท้องถิ่นว่าColle ) เป็นเมืองและเทศบาลในจังหวัดเซียนาแคว้นทัสคานีณ เดือนมิถุนายน 2017 มีประชากรประมาณ 21,600 คน

ชื่อของเมืองนี้มีความหมายว่า "เนินเขาแห่งหุบเขาเอลซา" โดยที่เอลซาเป็นชื่อของแม่น้ำที่ไหลผ่านเมือง และวัลเดลซาเป็นชื่อของหุบเขา เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตอนกลางของแคว้นทัสคานี ห่างจากเมืองเซียนา ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) และห่างจากเมือง ฟลอเรนซ์ไปทางใต้ประมาณ 50 กิโลเมตร (31 ไมล์) เมืองนี้แบ่งออกเป็นสองส่วนหลัก ได้แก่ "คอลเล อัลตา" (เมืองบน) ซึ่งเป็นส่วนเก่าแก่ตั้งอยู่บนเนินเขา และ "คอลเล บาสซา" (เมืองล่าง) ซึ่งเป็นส่วนที่ทันสมัยกว่าและพัฒนาขึ้นในหุบเขาด้านล่าง

เมือง Colle di Val d'Elsa มีชื่อเสียงระดับนานาชาติในด้าน อุตสาหกรรม แก้วคริสตัลซึ่งคิดเป็นประมาณ 15% ของการผลิตคริสตัลทั่วโลก การผลิตส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเขตอุตสาหกรรมของเมืองส่วนล่าง

เดิมทีชุมชนแห่งนี้พัฒนาขึ้นเป็นสามเขตอิสระ ได้แก่ เขตซานตาคาเทรินา ปราสาทปิติชชาโน (เมืองส่วนบน) และเปียโน (เมืองส่วนล่าง)

ชุมชนสองแห่งแรกเป็นชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดและทำหน้าที่เป็นฐานที่มั่นของตระกูลผู้ปกครองเมืองมาแต่ดั้งเดิม ตั้งอยู่บนสันเขาเดียวกันที่ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตก มองเห็นพื้นหุบเขาซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นเขตที่สามหรือเขตเปียโน ในอดีต เขตเปียโนเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมการผลิตและอุตสาหกรรมของเมือง

แม้ว่าพื้นที่นี้จะมีหลักฐานทางโบราณคดีที่สำคัญซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช แต่บันทึกลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับ Colle di Val d'Elsa นั้นมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12 เป็นต้นมา เมืองนี้ค่อยๆ ได้รับเอกราชทางการเมืองและเอกลักษณ์ทางพลเมืองที่ชัดเจน กฎหมายเทศบาลที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่มีอายุย้อนไปถึงปี 1307

Colle di Val d'Elsa ซึ่งตั้งอยู่ริมเส้นทางVia Francigenaเริ่มมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 และ 13 เป็นต้นมา

ตั้งแต่สมัยยุคกลางพื้นที่เมืองได้ขยายออกไปจากตัวเมืองส่วนบน ครอบคลุมถึงย่านเปียโน ซึ่งพัฒนาขึ้นตามแนวคลองโบราณที่แยกออกมาจากแม่น้ำเอลซา คลองเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นตลอดหลายศตวรรษ เริ่มตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 13 เพื่อขับเคลื่อนอุตสาหกรรมที่ใช้พลังงานน้ำจำนวนมาก รวมถึงโรงสี โรงงานกระดาษ และโรงงานฟอกผ้า คลองเหล่านี้มีส่วนสำคัญต่อเศรษฐกิจของเมือง สนับสนุนการพัฒนาการผลิตต่างๆ

ตลอดประวัติศาสตร์ Colle di Val d'Elsa เป็นสถานที่เกิดความขัดแย้งทางทหารหลายครั้ง หนึ่งในเหตุการณ์ที่โดดเด่นที่สุดคือยุทธการที่ Colle di Val d'Elsa ซึ่ง มีการกล่าวถึงในมหา กาพย์ Divine ComedyของDante Alighieriในช่วงสงครามระหว่างฝ่ายGuelphs และ Ghibellinesซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อดุลยภาพทางการเมืองของแคว้นทัสคานี อีกเหตุการณ์สำคัญคือการปิดล้อมโดยกองทัพเนเปิลส์ในปี 1479 ซึ่งเป็นการต่อสู้เพื่อปกป้องดินแดนของฟลอเรนซ์ การปิดล้อมครั้งนี้ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก แต่ก็ส่งผลให้มีการปรับปรุงป้อมปราการป้องกันเมืองอย่างมีนัยสำคัญ

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 เป็นต้นมา ที่นี่เป็นดินแดนในปกครองของฟลอเรนซ์และแกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานีจนกระทั่งการรวมชาติอิตาลี Colle di Val d'Elsa ยังคงอยู่ในเขตอิทธิพลของฟลอเรนซ์ และมีความสำคัญทางการเมืองเพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การอุปถัมภ์ของ ตระกูล เมดิชีและผ่านทางพลเมืองท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงซึ่งรับราชการในฝ่ายบริหารของแกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานี หลังสงครามเซียนาและการก่อตั้งแกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานีสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 8ได้ทรงสถาปนาสังฆมณฑลใหม่ใน Colle di Val d'Elsa ในปี 1592 โดยพระราชโองการ

ในช่วงต้นยุคสมัยใหม่ อุตสาหกรรมกระดาษแบบดั้งเดิมค่อยๆ เสื่อมถอยลงไป และถูกแทนที่ด้วยอุตสาหกรรมเหล็กและแก้ว การผลิตแก้ว และต่อมาการผลิตคริสตัล กลายเป็นอุตสาหกรรมหลักของเมือง ในศตวรรษที่ 19 เมือง Colle di Val d'Elsa ได้กลายเป็นที่รู้จักในนาม "โบฮีเมียแห่งอิตาลี" และปัจจุบันมักเรียกกันว่า "เมืองแห่งคริสตัล"

ยุคแห่งการปฏิวัติอุตสาหกรรมเกิดขึ้นพร้อมกับการเกิดขึ้นของลัทธิสังคมนิยมและการพัฒนาของวารสารศาสตร์การเมือง ซึ่งเห็นได้จากการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ลา มาร์ติเนลลา

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Colle di Val d'Elsa ถูกเครื่องบินฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิด^{[ 4 ]}

ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองคือ "Colle Alta" ซึ่งมีศูนย์กลางเมืองยุคกลางที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ทางเข้าสู่หมู่บ้านผ่านประตู Porta Nova ที่เก่าแก่และงดงาม และหมู่บ้านจะทอดยาวไปตามทางแคบๆ เรียงรายไปด้วยบ้านขุนนางที่สวยงามในศตวรรษที่ 16 และ 17 (ที่โดดเด่น ได้แก่ Palazzo Usimbardi, Palazzo Buoninsegni และศาลากลาง) ไปจนถึง Palazzo Campana ซึ่งเป็นทางเข้าสู่ปราสาท ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของ Colle di Val d'Elsa ที่นี่ หมู่บ้านมีลักษณะเด่นคือตรอกแคบๆ ที่ปูด้วยหิน บ้านขุนนางในศตวรรษที่ 15 และ 16 (เช่น Palazzo Luci, Palazzo Morozzi, Palazzo Giusti, Palazzo Dini) และบ้านที่มีหอคอย รวมถึงบ้านที่Arnolfo di Cambioเกิด ใจกลางเมืองเก่ามีมหาวิหาร Colle di Val d'Elsa ตั้งอยู่ และบนเนินเขาที่มองเห็นหุบเขาคืออารามเซนต์ฟรานซิส

นอกจากศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์แล้ว Colle di Val d'Elsa ยังได้รับการปรับปรุงโดยโครงการฟื้นฟูเมืองที่อิงกับศิลปะและสถาปัตยกรรมร่วมสมัยอีกด้วย^{[ 5 ]}

เทศบาลก่อตั้งขึ้นโดยเมือง Colle di Val d'Elsa และเมืองและหมู่บ้าน ( frazioni ) ของBibbiano , Borgatello , Campiglia dei Foci , Castel San Gimignano , Collalto , Gracciano dell'Elsa , Le Grazie , MensanelloและQuartaia ^{[ 1 ]} หมู่บ้าน ที่โดดเด่นอื่น ๆ ภายในชุมชนได้แก่Boscona , Buliciano , Coneo , Lano , Montegabbro , Onci , Partena , Paurano , Sant'AndreaและScarna

• อาร์โนลโฟ ดิ กัมบิโอสถาปนิกและประติมากร
• เซนนิโน เซนนินี จิตรกร
• บาร์โตโลเมโอ สกาลานักการเมือง นักเขียน และนักประวัติศาสตร์
• อเลสซานดรา สกาลานักมนุษยศาสตร์และนักวิชาการ
• ฟรานเชสโก คัมปานา รัฐบุรุษ
• อิซาเบลลา เซอร์โวนี กวี
• ปีเอโตร อูซิมบาร์ดี บิชอปแห่งอาเรซโซและเลขานุการของแกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี
• Ferdinando Morozziนักเขียนแผนที่และสถาปนิก
• อันโตนิโอ ซาลเวตติสถาปนิกและจิตรกร
• Tarquinia Tarquiniนักร้องเสียงโซปราโนที่น่าทึ่ง
• มิโน มัคคารีจิตรกร ช่างแกะสลัก และนักเขียน
• โรมาโน บิเลนชีนักเขียนนวนิยาย นักเขียนเรื่องสั้น และนักเขียนบทความ

• บีร์ กันดัส , ทะเลทรายซาฮาราตะวันตก

สื่อที่เกี่ยวข้องกับColle di Val d'Elsa ใน Wikimedia Commons

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(มีให้บริการในภาษาอิตาลี อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส และสเปน)
• บทความสารานุกรมคาทอลิก