เทศกาลคาร์นิวัลโคโลญจน์ ( ภาษาเยอรมัน: Kölner Karneval ) เป็นเทศกาลคาร์นิวัลที่จัดขึ้นทุกปีในเมืองโคโลญจน์ประเทศเยอรมนี

ตามธรรมเนียมแล้ว "ฤดูกาลที่ห้า" (ฤดูกาลคาร์นิวัล) จะประกาศเปิดอย่างเป็นทางการในเวลา 11 นาฬิกา 11 โมงของวันที่ 11 พฤศจิกายน จากนั้นบรรยากาศคาร์นิวัลจะหยุดชั่วคราวในช่วงเทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสต์และคริสต์มาส และจะกลับมาคึกคักอีกครั้งอย่างจริงจังหลังวันที่ 6 มกราคม ซึ่งเป็นวัน สมโภชพระ เยซูเจ้าทรงสำแดงพระองค์เอง (Epiphany ) ในปีใหม่ ช่วงเวลาแห่งการเฉลิม ฉลองบนท้องถนนจะประกาศเปิดอย่างเป็นทางการที่จัตุรัสกลางเมือง "Alter Markt" ในวันพฤหัสบดีก่อนเริ่มเทศกาลมหาพรต คาร์นิวัลบนท้องถนน ซึ่งเป็นเทศกาลริมถนนที่จัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ หรือที่เรียกว่า " วันแห่งความบ้าคลั่ง " จะจัดขึ้นระหว่างวันพฤหัสบดีอ้วน ( Weiberfastnacht ) และวันพุธเถ้า ( Aschermittwoch ) ไฮไลท์ของคาร์นิวัลคือวันจันทร์กุหลาบ ( Rosenmontag ) สองวันก่อนวันพุธเถ้า ตลอดช่วงเวลานี้ ชาวเมืองโคโลญจะออกมาแต่งกายด้วยหน้ากาก คำทักทายทั่วไปในช่วงเทศกาลคือKölle Alaaf!ซึ่งเป็นวลีภาษาโคโลญทุกปีจะมีลูกอม 330 ตัน ช็อกโกแลตแท่ง 700,000 แท่ง และพราลีน 220,000 กล่องถูกโยนลงมาใส่ผู้ชม^{[ 1 ]}

ทุกปีจะมีบุคคลสามคน ( Dreigestirnหรือคณะผู้ปกครอง สามคน ) ได้รับตำแหน่งJungfrau , PrinzและBauer (หญิงสาว เจ้าชาย และชาวนา ตามลำดับ) ซึ่งต้องจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อแลกกับสิทธิพิเศษเหล่านี้ เจ้าชายแห่งงานคาร์นิวัลถือเป็นตัวแทนสูงสุดของงานเฉลิมฉลอง โดยเป็นผู้นำขบวนพาเหรดหลักตลอดทั้งสัปดาห์ ตามธรรมเนียมแล้วJungfrau ("หญิงสาว") มักจะแสดงโดยผู้ชายที่แต่งกายเป็นผู้หญิง กลุ่มผู้ปกครองทั้งสามนี้มีมาตั้งแต่ปี 1883 ก่อนหน้านั้นพวกเขาเป็นเพียงตัวละครแต่ละตัว แต่ทั้งสามคนได้เข้าร่วมงานคาร์นิวัลโคโลญจน์ในทศวรรษ 1820

เจ้าชายหรือที่เรียกอีกชื่อว่า " Seine Tollität " (ความบ้าคลั่งของพระองค์) เป็นบุคคลสำคัญที่สุดของงานคาร์นิวัลโคโลญจน์ ขบวนรถของพระองค์เป็นขบวนสุดท้ายในขบวนพาเหรดใหญ่ในวันจันทร์ก่อนวันเข้าพรรษา ชื่อ "เจ้าชาย" ถูกนำมาใช้ในปี 1872 ก่อนหน้านั้นชื่อว่า "Held Carneval" (วีรบุรุษแห่งคาร์นิวัล) ซึ่งเป็นตัวแทนของงานคาร์นิวัล อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะของพระองค์ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง คือ ลักษณะของกษัตริย์ผู้ปกครอง ได้แก่ มงกุฎหางนกยูง สร้อยทอง เข็มขัดประดับด้วยหินแวววาว กางเกงชั้นในสีขาว และเสื้อคลุมสีม่วง ถือคทาในมือขวา และไม้ตลกในมือซ้าย ไม้ตลกนั้นเป็นสัญลักษณ์ทั่วไปของตัวตลก แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความอุดมสมบูรณ์และสัญลักษณ์ของการปกครองของเจ้าชายเหนือประชาชนตัวตลกของพระองค์ในช่วงงานคาร์นิวัล

ชาวนามีตำแหน่งเป็น " Seine Deftigkeit " ( ท่านผู้แข็งแกร่ง) เนื่องจากโคโลญเป็นเมืองใหญ่ ชาวนาจึงต้องเป็นคนสง่างาม เขาแสดงถึงความกล้าหาญของเมืองโคโลญซึ่งเป็นเมืองจักรวรรดิที่มีอภิสิทธิ์ในอดีต (ในที่สุดก็กลายเป็นเมืองจักรวรรดิอิสระ อย่างเต็มตัว ในปี 1475 ในเวลานั้น โคโลญเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปกลาง มีพื้นที่เกษตรกรรมจำนวนมากอยู่ภายในกำแพงเมือง^{[ 2 ]}และสมาคมชาวนาได้รับการเคารพและมีอิทธิพลอย่างมาก) ดาบและแส้เป็นสัญลักษณ์ของความจงรักภักดีต่อจักรวรรดิและความซื่อสัตย์ของเขา ในฐานะผู้พิทักษ์เมือง เขายังเก็บกุญแจเมืองไว้ที่เข็มขัดของเขา กุญแจเป็นสัญลักษณ์ของวีรบุรุษของกองกำลังทหารเมืองในการรบที่ Worringenในปี ค.ศ. 1288 ซึ่งหลังจากนั้นเมืองก็ได้รับเอกราชจากอาร์คบิชอปแห่งโคโลญ

หญิงสาวหรือที่เรียกว่า " Ihre Lieblichkeit " (ความน่ารักของเธอ) เป็นสัญลักษณ์ของเมืองโคโลเนียที่เป็นผู้อุปถัมภ์ และตามธรรมเนียมแล้วมักรับบทโดยผู้ชาย ห้ามไว้เคราหรือหนวดสำหรับบทบาทนี้ ตั้งแต่ปี 1936-1943 ทางการ นาซี ได้สั่ง ให้ผู้หญิงรับบทนี้ หญิงสาวแห่งโคโลญสวมมงกุฎกำแพงเมือง มงกุฎ "ผู้พิทักษ์" และความบริสุทธิ์ของเธอเป็นสัญลักษณ์ของความไม่สามารถถูกรุกรานได้ของเมือง นอกจากนี้เธอยังมีกระจกมือซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "ความเย่อหยิ่งของผู้หญิง" ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่และไม่มีความหมายลึกซึ้งใดๆ ชุดโรมันของเธอเป็นเครื่องเตือนใจถึงจักรพรรดินีโรมัน อากริปปินา (ผู้เยาว์ ค.ศ. 15 – 59) พระมเหสีของจักรพรรดิคลอเดียสอากริปปินาประสูติในเมืองนี้ในปี ค.ศ. 15 และประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนชื่อเมืองเป็นเมืองโรมันใหม่ชื่อโคโลเนีย คลอเดีย อารา อากริปปิเนนเซียม (CCAA) ในปี ค.ศ. 50 ^{[ 3 ]}

รถม้าขนาดใหญ่ในงานเทศกาล

รถเข็นการ์ตูน

งานรื่นเริงที่มหาวิหารโคโลญ

รถม้าประดับตกแต่งงานรื่นเริง

งานคาร์นิวัลอย่างเป็นทางการ ซึ่งประกอบด้วยขบวนพาเหรด งานเต้นรำ และการแสดงบนเวที (Sitzungen) จัดโดย คณะกรรมการจัดงานคาร์นิวัล โคโลญ (Festkomitee Kölner Karneval ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1823 นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมคาร์นิวัลอิสระมากมายทั่วเมืองในบาร์ คลับ และชุมชนท้องถิ่นต่างๆ รวมถึง "Stunksitzung" ซึ่งเป็นรายการตลกแนวซ้ายจัดที่ล้อเลียนงานคาร์นิวัลอย่างเป็นทางการและเสียดสีทั้งงานคาร์นิวัลแบบดั้งเดิมและแบบอนุรักษ์นิยม รวมถึงการเมืองด้วย มีขบวนพาเหรดมากมายในเขตต่างๆ ของเมือง รวมถึงขบวนพาเหรดผีในเย็นวันเสาร์ก่อนวันพฤหัสบดีอ้วนเป็นการแสดงเพื่อโครงการทางสังคมและวัฒนธรรม และแตกต่างจากขบวนพาเหรดอื่นๆ ทุกคนสามารถเข้าร่วมและเดินไปตามถนนพร้อมกับฝูงชนที่น่ากลัวได้ นอกจากนี้ยังมีขบวนพาเหรดที่มีสีสันของโรงเรียนโคโลญจน์และชมรมคาร์นิวัลขนาดเล็กในวันอาทิตย์ของเทศกาลคาร์นิวัล เนื่องจากมีผู้ชมมากกว่าหนึ่งล้านคนบนท้องถนนสำหรับขบวนพาเหรดวันจันทร์กุหลาบทุกปี^{[ 4 ]}เทศกาลคาร์นิวัลโคโลญจน์จึงเป็นหนึ่งในเทศกาลริมถนนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป

ตามธรรมเนียมแล้วงานคาร์นิวัลโคโลญจะสิ้นสุดลงด้วยการเผาตุ๊กตาฟางNubbelในคืนวันพุธเถ้าตุ๊กตาฟางนี้จะแขวนอยู่เหนือผับหลายแห่งที่จัดงานคาร์นิวัล และจะถูกนำไปเผาที่หลุมศพอย่างมีพิธีการในตอนท้าย^{[ 5 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาเยอรมัน)
• งานคาร์นิวัลในโคโลญจน์ – สำนักงานการท่องเที่ยวเมืองโคโลญจน์