คัลเลอร์โรว์ (หัวหน้าเผ่ายูท)

คัลเลอร์โรว์เป็นหัวหน้าเผ่ายูทแห่งยูทเมาน์เทนยูท เป็นนักขี่ม้าฝีมือดี และเป็นนักรบ เขามีส่วนร่วมในการเจรจาสนธิสัญญากับรัฐบาลสหรัฐฯ ในปี 1879 เขาต่อสู้ในเหตุการณ์สังหารหมู่มีเกอร์แปดปีต่อมา สมาชิกในครอบครัวของเขาถูกโจมตีในช่วงสงครามคัลเลอร์โรว์[ 1 ]เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศของเทศมณฑลเจฟเฟอร์สัน เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการที่ "เขาสร้างคุณประโยชน์ให้แก่เทศมณฑลของเรา และแท้จริงแล้วแก่รัฐและประเทศชาติของเรา" [ 2 ]
ชีวิตช่วงต้น
Colorow เกิดเป็นชาวโคแมนเช่ราวปี ค.ศ. 1810 ห้าปีต่อมาเกิดการสู้รบในนิวเม็กซิโกตอนเหนือ ส่งผลให้เขาถูกลักพาตัวโดย กลุ่ม มูอาเช่แห่งเผ่ายูเตส เขาได้รับฉายาว่า "เรด" หรือ "โคโลราโด" เนื่องจากผิวของเขามีสีแดงเป็นพิเศษเมื่อเทียบกับชาวยูเตส[ 1 ]ชื่อของเขาเขียนด้วยตัว 'w' ที่ท้าย ซึ่งสะท้อนถึงผู้พูดภาษาอังกฤษที่ได้ยินการออกเสียงชื่อของเขาในภาษาสเปนว่า "Colorao" ซึ่งเป็นสำเนียงท้องถิ่นในภาษาสเปนของโคโลราโดและนิวเม็กซิโก โดยที่ตัว 'd' ในคำที่ลงท้ายด้วย 'ado' มักจะถูกทำให้เบาลงหรือตัดทิ้ง ดังนั้น โคโลราโดจึงถูกออกเสียงว่า Colorao ซึ่งสำหรับผู้ที่ไม่พูดภาษาสเปนจะฟังดูเหมือน Colorow [ 3 ]
อาชีพ
คัลเลอร์โรว์เป็นนักขี่ม้าและนักรบที่เก่งกาจ เขาเดินทางไปทั่วเส้นทางต่างๆ ในโคโลราโด โดยรู้จักกับหัวหน้าเผ่าต่างๆ มากมาย นักล่าสัตว์ขนเฟอร์ ทหาร และชาวสเปน[ 1 ]เขาไปเยือนเมืองต่างๆ ในโคโลราโด[ 4 ]เขาเข้าร่วมการต่อสู้กับชาวอาราปาโฮ ครั้งหนึ่งใกล้เมืองแอสเพนซึ่งเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษ และอีกครั้งในปี 1839 ต่อสู้กับชาวอาราปาโฮและเชเยนน์ในหุบเขาโกลเดน โคโลราโด ในอนาคต ซึ่งการต่อสู้นั้นรุนแรงมากจนชาวอูเตและชนเผ่าต่างๆ ในที่ราบต้องหลีกเลี่ยงหุบเขานี้อย่างระมัดระวัง ทำให้หุบเขานี้กลายเป็นเขตปลอดทหารโดย ปริยาย [ 5 ]ในช่วงทศวรรษ 1840 เขาคิดที่จะโจมตีแบล็กเคทเทิลและกลุ่มของเขาที่เขาพบว่าตั้งค่ายอยู่ที่บ่อน้ำพุซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโรงสีโกลเดน (1012 ถนนฟอร์ด) ในหุบเขา แต่ถูกขัดขวางเมื่อแบล็กเคทเทิลถอนกำลังทางยุทธวิธีข้ามคืนไปยังยอดเขานอร์ทเทเบิลเมาน์เทน และถูกพบในเช้าวันรุ่งขึ้นบนขอบหน้าผาพร้อมกับลูกน้องของเขาที่กำลังสะบัดผ้าห่มใส่คัลเลอร์โรว์อย่างท้าทาย[ 6 ]ในปี พ.ศ. 2399 กลุ่มชาวอาราปาโฮและเชเยนน์ขโมยม้าของชาวอูทไปประมาณ 40 ตัว โคลอโรว์ร่วมกับเนวาว่าและอูเรย์ต่อสู้เพื่อแย่งชิงม้าที่ถูกขโมยไป แม้ว่าจะมีจำนวนน้อยกว่าฝ่ายตรงข้ามถึงแปดต่อหนึ่ง แต่ก็สามารถนำม้ากลับคืนมาได้และสังหารศัตรูไปสี่คน[ 1 ]
คัลเลอร์โรว์เดินทางไปกับวงดนตรีและม้าและแพะมากกว่า 1,000 ตัวไปยังเชิงเขาของเทือกเขาร็อกกี้ใกล้กับเมืองเดนเวอร์ในปัจจุบัน ค่ายแรกถูกตั้งขึ้นบนภูเขาลุคเอาท์จนกว่าจะต้องการทุ่งหญ้าใหม่ จากนั้นพวกเขาก็ย้ายไปที่หุบเขารูนีย์ ทางตะวันออกของสันเขาไดโนเสาร์ใกล้กับเมืองมอร์ริสัน พวกเขาพักอยู่ใกล้กับบ่อน้ำแร่ที่เรียกว่า "บ่อน้ำเหล็ก" ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันอื่นๆ เช่น เชเยนน์ อาราปาโฮ คิโอวา และคอมแพนเช ได้มาเยี่ยมชมบ่อน้ำแร่เหล่านี้ แต่การมาเยือนนั้นเป็นไปอย่างสงบสุขเสมอ คัลเลอร์โรว์จัดการประชุมสภาชนเผ่าที่ "ต้นไม้แห่งแรงบันดาลใจ" หรือ "ต้นไม้สภา" ที่เชิงเขาไดโนเสาร์[ 1 ] [ 7 ]เขาใช้ถ้ำใกล้กับเมืองมอร์ริสันเป็นที่พักพิงชั่วคราว ซึ่งตั้งชื่อตามเขาว่าถ้ำคัลเลอร์โรว์[ 4 ]เมืองเมาท์เวอร์นอนถูกสร้างขึ้นในพื้นที่นี้ในปี 1860 และไร่รูนีย์ก็ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่เลี้ยงสัตว์ของพวกเขา[ 1 ]ชาว Ute และ Colorow มีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับครอบครัว Rooney เนื่องจากพวกเขารักษาสัญญากับพวกเขาและชนเผ่าอื่นๆ ในการอนุญาตให้พวกเขายังคงใช้ Iron Spring ต่อไป และที่ Mt. Vernon เมื่อ William Matthews เพื่อนและผู้อยู่อาศัยหลักพา Frances ภรรยาใหม่ของเขามาจากอังกฤษ อันไกล โพ้นในวันที่ 20 เมษายน 1871 กลุ่มคนก็ออกมาต้อนรับเธอในงานเลี้ยงแต่งงาน ที่ใหญ่ที่สุดที่บันทึกไว้ ในประวัติศาสตร์ของ Jefferson County ซึ่งเห็นได้ระหว่างทางผ่าน Golden ในชุด "เครื่องแต่งกายอันหรูหรา" [ 8 ] Colorow และชาว Ute ยังมีความสัมพันธ์ฉันมิตรและสร้างสรรค์กับGolden รัฐโคโลราโดโดยไปเยี่ยมเมืองนี้ตามฤดูกาลในช่วงเดือนพฤษภาคมและปลายฤดูร้อน[ 9 ]ค้าขายกับพ่อค้า[ 10 ]จัดการแข่งขันมวยปล้ำและการพนันกับชาวเมือง รวมถึงEdgar Watson Howeบรรณาธิการ Golden Globe [ 11 ]โดย Colorow เองรับประทานอาหารหลายครั้งกับนายอำเภอ Jefferson County WL Smith และภรรยา Sophrona [ 12 ]และครอบครัวได้ไปเยี่ยมเยียนGeorge West บรรณาธิการGolden Transcript [ 13 ]แม้ว่าเวสต์จะเผชิญหน้ากับโคโลโรว์ในการสู้รบในภายหลังในปี พ.ศ. 2430 ในฐานะนายทหารผู้ช่วยของกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติโคโลราโด แต่ในช่วงปลายชีวิต เวสต์ได้บอกกับสาธารณชนว่าเขาถือว่าโคโลโรว์เป็น "เพื่อนที่น่านับถือและค่อนข้างอ้วน" ของเขา[ 14 ]Lookout Mountain และ Indian Gulch ที่ Golden ได้รับการตั้งชื่อตาม Colorow โดยภูเขาเป็นสถานที่ที่เขาตั้งค่ายพักแรม และ Indian Gulch เป็นสถานที่ที่ Colorow มาแลกเปลี่ยนม้ากับชาวเมือง[ 15 ] Colorow ยังใช้เวลาส่วนหนึ่งของฤดูร้อนแต่ละปีกับกลุ่มของเขาในหุบเขา Roaring Forkระหว่างAspenและGunnison รัฐโคโลราโด[ 4 ]
เขาเป็นรองหัวหน้าเผ่าในปี 1868 และได้รับการพิจารณาให้เป็นหัวหน้าเผ่า Northern Ute เขาเกี่ยวข้องกับการเจรจาสนธิสัญญากับรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและได้พบกับประธานาธิบดีUlysses S. Grantในงานเลี้ยงรับรองที่เดนเวอร์ในปี 1873 เขาระบุว่าตนเองเป็นชาวYampaและGrand River Ute เมื่อลงนามในสนธิสัญญาปี 1878 [ 1 ]ในช่วงเหตุการณ์สังหารหมู่ Meeker (1879) เขาพยายามเจรจาเพื่อสันติภาพเป็นครั้งแรก[ 1 ]และในที่สุดก็มีรายงานว่าเขาแทงNathan Meekerที่ปากเพื่อหยุดการโกหกของเขา[ 4 ]ความขัดแย้งนำไปสู่การที่ชาว Ute ถูกส่งไปยังเขตสงวน Colorow เดินทางไปยังเขตสงวนอินเดียน Uintah และ Ourayในเดือนสิงหาคม 1881 และภายใต้สนธิสัญญา เขายังคงล่าสัตว์ในโคโลราโดตะวันตกและไม่ได้ใช้เวลาอยู่ในเขตสงวนมากนัก[ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1887 เกิดเหตุการณ์เล็กน้อยขึ้นใกล้เมืองมีเกอร์ รัฐโคโลราโดซึ่งทำให้ ผู้ว่าการเขต ริโอ บลังโกจัดตั้งกลุ่มไล่ล่าและตามล่าชาวเผ่ายูทาห์ เขาเผา ค่ายของ ชิเปตาและทำให้สมาชิกในครอบครัวของโคโลโรว์ได้รับบาดเจ็บหลายคน รวมถึงลูกชาย ลูกเขย และหลานชาย ชาวเผ่ายูทาห์เริ่มเดินทางกลับไปยังยูทาห์เมื่อกองกำลังทหารของรัฐประมาณ 1,000 นายเริ่มยิงใส่พวกเขา พวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากทหารบัฟฟาโลจากป้อมดูเชสน์เหตุการณ์นี้ทำให้ทรัพย์สินเสียหายมากกว่า 30,000 ดอลลาร์ ( เทียบเท่ากับ 1,075,000 ดอลลาร์ในปี ค.ศ. 2025 ) และถูกเรียกว่าสงครามของโคโลโรว์[ 1 ]
ชีวิตส่วนตัว
เขาแต่งงานกับผู้หญิงสามคน ซึ่งอาจจะเป็นพี่น้องกันทั้งหมด ภรรยาคนแรกของเขาชื่อ เรชา ให้กำเนิดลูกสามคน ได้แก่ อุนคอมปาห์เกร โคโลโรว์, แพทชูโรวิตส์ "กัส" และลูกสาวชื่อ โทโพลลีแวก เรชาเสียชีวิตขณะขี่ม้า เธอตกจากม้าและเท้าของเธอติดอยู่ในโกลน ทำให้เธอถูกลากไปจนเสียชีวิต เขามีลูกอีกหกคนกับพี่สาวสองคนคือ ปูปา และ สิฮา ภายในปี พ.ศ. 2390 [ 1 ]
เขาเสียชีวิตในเขตสงวน Ouray เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2431 และถูกฝังศพในอีกสามวันต่อมา[ 1 ]
สถานที่ที่ตั้งชื่อตามเขา
- ถ้ำโคโลโรว์ , มอร์ริสัน, โคโลราโด[ 4 ]
- โรงเรียนประถมศึกษาโคโลโรว์โรงเรียนรัฐบาลเขตเจฟเฟอร์สัน (โคโลราโด) [ 1 ]
- ภูเขาโคโลโรว์ เคา น์ตีริโอ บลังโก โคโลราโด[ 16 ]
- สวนสาธารณะ Colorow Point , โกลเดน, โคโลราโด[ 1 ]
- สวนสาธารณะชีฟ โคโลโรว์เมืองลิทเทิลตัน รัฐโคโลราโด