ประตูโคลัมบัส
ศิลปิน	แรนดอล์ฟ โรเจอร์ส
ปี	1855–1861
พิมพ์	บรอนซ์
มิติ	510 ซม. × 300 ซม. (200 นิ้ว × 117 นิ้ว)
ที่ตั้ง	อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกาวอชิงตันดี.ซี. สหรัฐอเมริกา

ประตูโคลัมบัส (ค.ศ. 1855–1861) หรือที่รู้จักกันในชื่อประตูโรเจอร์ส เป็นประตูสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่คู่หนึ่ง ออกแบบโดยประติมากรแรนดอล์ฟ โรเจอร์สและหล่อโดย เฟอร์ดิ นานด์ ฟอน มิลเลอร์สำหรับด้านหน้าทิศตะวันออกของอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ประตูเหล่านี้ซึ่งนำไปสู่ห้องโถงกลาง มีภาพนูนต่ำที่ละเอียดประณีต depicting เหตุการณ์สำคัญในชีวิตของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส

โรเจอร์ส ศิลปิน ชาวอเมริกันที่ลี้ภัยและอาศัยอยู่ในอิตาลี เป็นประติมาก รแนว นีโอคลาสสิกที่มีชื่อเสียงจากผลงานแกะสลักหินอ่อน เขาเดินทางมายังสหรัฐอเมริกาในปี 1855 และได้รับมอบหมายให้สร้างประตูเหล่านี้ เขาไม่เคยสร้างผลงานขนาดใหญ่เช่นนี้มาก่อน และไม่เป็นที่รู้จักในด้านการทำงานกับทองสัมฤทธิ์

แนวคิดหลักในการสร้างประติมากรรมของโรเจอร์สคือ " ฉากจากชีวิตของโคลัมบัส " ประตูแต่ละบานมีแผงสี่แผงที่แสดงเหตุการณ์สำคัญ และแผง ครึ่งวงกลม เหนือแผงทั้งสองแสดงภาพโคลัมบัสขึ้นฝั่งในโลกใหม่ขอบรอบประตูและแผงครึ่งวงกลมประดับด้วยรูปปั้นบุคคลสำคัญที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของโคลัมบัส และสิ่งของทางทะเล เช่น สมอเรือและหางเสือ รูปปั้นรอบขอบด้านนอกแสดงถึงเอเชีย แอฟริกา ยุโรป และอเมริกา

ระหว่างปี 1856 ถึง 1858 โรเจอร์สได้ปั้นแบบจำลองประตูด้วยดินเหนียวก่อน จากนั้นจึงปั้นด้วยปูนปลาสเตอร์ ต่อมาในปี 1860 ถึง 1861 ช่างฝีมือชาวเยอรมัน เฟอร์ดินานด์ ฟอน มิลเลอร์ ได้หล่อประตูด้วยทองสัมฤทธิ์ ณ โรงหล่อหลวงแห่งบาวาเรียในมิวนิก ประเทศเยอรมนี เฟอร์ดินานด์ ฟอน มิลเลอร์เป็นช่างหล่อทองสัมฤทธิ์ที่มีชื่อเสียงจากผลงานการหล่ออนุสาวรีย์สาธารณะขนาดใหญ่ รวมถึงรูปปั้นบาวาเรียในมิวนิกด้วย

เนื่องจากความล่าช้าในการขนส่งที่เกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองอเมริกาทำให้พวกเขามาถึงสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2406 และติดตั้งไว้ที่แนวรบด้านตะวันออกในปี พ.ศ. 2414 ^{[ 1 ]}

เมื่อรวมช่องแสงด้านบนแล้ว ประตูมีความสูง 16 ฟุต 8 นิ้ว และกว้าง 9 ฟุต 9 นิ้ว น้ำหนักประมาณ 20,000 ปอนด์ (10 ตัน)

พวกเขาได้รับการรักษาครั้งล่าสุดในปี 2021

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ประตูได้รับความเสียหายระหว่าง การ โจมตีอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา^{[ 2 ] [ 3 ]}

ด้านหน้าฝั่งตะวันออกของอาคารรัฐสภาได้รับการต่อเติมระหว่างปี 1958 ถึง 1962 กำแพงด้านนอกใหม่ถูกสร้างขึ้นห่างจากกำแพงด้านนอกเดิมไปทางทิศตะวันออก 32.5 ฟุต และพื้นที่ระหว่างกำแพงทั้งสองกลายเป็นล็อบบี้หลัก สำนักงาน และทางเดินต่อเติมฝั่งตะวันออก ประตูโคลัมบัสถูกย้ายจากตำแหน่งเดิมไปยังตำแหน่งปัจจุบันภายในกำแพงด้านนอกใหม่ในปี 1961 หลังจากการต่อเติมด้านหน้าฝั่งตะวันออกของอาคารรัฐสภา^{[ 4 ] [ 5 ]}

• 
  ประตูโคลัมบัส
• 
  ประตูซ้าย: โคลัมบัสก่อนการประชุมสภาที่ซาลามันกา (1487)
• 
  โคลัมบัสออกจากลา ราบิดาไปยังราชสำนักสเปน (1492)
• 
  โคลัมบัส ณ ราชสำนักของเฟอร์ดินานด์และอิซาเบลลา (ค.ศ. 1492)
• 
  โคลัมบัสเริ่มต้นเดินทางจากปาโลส (ค.ศ. 1492)
• 
  ภาพท้ายเรือ: การขึ้นฝั่งของโคลัมบัสในโลกใหม่ (1492)
• 
  ประตูขวา: การพบกันครั้งแรกของโคลัมบัสกับชาวอินเดียนแดง (1492)
• 
  การเสด็จเข้าเมืองบาร์เซโลนาอย่างยิ่งใหญ่ของโคลัมบัส (ค.ศ. 1493)
• 
  โคลัมบัสถูกล่ามโซ่ (ค.ศ. 1500)
• 
  เตียงมรณะของโคลัมบัส (1506)

• รายชื่อผลงานศิลปะสาธารณะในเขต 6 ของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

• สถาปนิกประจำอาคารรัฐสภารวบรวมผลงานศิลปะและวัตถุอื่นๆ ในอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา (1965)
• สถาปนิกแห่งรัฐสภาศิลปะในรัฐสภาสหรัฐอเมริกา (วอชิงตัน ดี.ซี.: สำนักพิมพ์สถาบันสมิธโซเนียน, 1974)

สื่อที่เกี่ยวข้องกับประตูโคลัมบัสในวิกิมีเดียคอมมอนส์

• ประตูโคลัมบัสจากระบบข้อมูลอ้างอิงของสถาบันสมิธโซเนียน (SIRIS)