คอมบ์ มาร์ติน
คอมบ์ มาร์ติน จากลิตเติลแฮงแมน
คอมบ์ มาร์ติน ตั้งอยู่ในเดวอน
ประชากร	2,687 ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	SS5846
เขตปกครองพลเรือน	คอมบ์ มาร์ติน
เขต	นอร์ทเดวอน
เขตไชร์	เดวอน
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	อิลฟราคอมบ์
เขตไปรษณีย์	เอ็กซ์34
รหัสโทรศัพท์	01271
ตำรวจ	เดวอนและคอร์นวอลล์
ไฟ	เดวอนและซัมเมอร์เซ็ต
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	นอร์ทเดวอน
เว็บไซต์	สภาตำบลคอมบ์มาร์ติน

คอมบ์มาร์ติน ( / k uː m ˈ m ɑːr t ɪ n / ) เป็นหมู่บ้านตำบลและอดีตคฤหาสน์บน ชายฝั่งนอร์ทเดวอน ห่างจาก อิลฟราคอมบ์ ไปทาง ตะวันออกประมาณ 4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร) เป็นรีสอร์ทริมทะเล ขนาดเล็กที่มี อ่าวที่เงียบสงบอยู่ทางขอบด้านตะวันตกเฉียงเหนือของอุทยานแห่งชาติเอ็กซ์มัวร์

เนื่องจากหุบเขามีความแคบ หมู่บ้านจึงประกอบด้วยถนนสายยาวเพียงสายเดียวซึ่งทอดยาว 2 ไมล์ (3.2 กม.) ระหว่างปากหุบเขากับทะเล มี เขตเลือกตั้งที่มีชื่อเดียวกับหมู่บ้าน ประชากรในเขตเลือกตั้งตามสำมะโนประชากรปี 2554มีจำนวน 3,941 คน^{[ 2 ]}

หลักฐานการอยู่อาศัยในยุคเหล็ก ได้แก่ป้อมปราการนิวเบอร์รี ที่อยู่ใกล้เคียง ชื่อสถานที่ "Combe" มาจากภาษาอังกฤษโบราณcumbซึ่งหมายถึง "หุบเขาที่มีป่าไม้" โดยมีที่มาจาก ภาษา บริทอนิก เดียวกัน กับภาษาเวลส์ cwm และภาษาคอร์นิชkomซึ่งมีความหมายเดียวกัน ชื่อนี้ถูกบันทึกไว้ในชื่อComerในปี ค.ศ. 1128

คำต่อท้าย 'Martin' ในชื่อสถานที่มาจากชื่อของตระกูลFitzMartin ซึ่ง เป็นขุนนางศักดินาแห่งBarnstapleซึ่งคฤหาสน์ Combe อยู่ในเขตปกครองขนาดใหญ่ของ Barony ตระกูล FitzMartin ถือครอง Barony นี้หลังจากที่ Nicholas FitzMartin (เสียชีวิตในปี 1260) แต่งงานกับ Maud de Tracy ทายาทของ Barony แห่ง Barnstaple จนกระทั่ง William II FitzMartin หลานชายของเขาเสียชีวิตในปี 1326 ซึ่งทิ้งน้องสาวสองคนไว้เป็นทายาทร่วม^{[ 3 ]}

บนสันเขาทางทิศตะวันออกมีเหมืองแร่เงินร้างหลายแห่ง และยังคงเห็นร่องรอยของอุโมงค์ รวมถึงซากของโรงเรือนที่ใช้สำหรับยกแร่จากเหมืองเครื่องประดับในมงกุฎ หลายชิ้น ทำจากเงินจากเหมืองคอมบ์มาร์ติน และค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่ในสงครามของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3และพระเจ้าเฮนรีที่ 5มาจากการขายเงินที่ขุดได้จากที่นี่

การอุทิศโบสถ์ประจำตำบลเซนต์ปีเตอร์ อัด วินคูลาให้แก่เซนต์ปีเตอร์ อัด วินคูลา ( "เซนต์ปีเตอร์ในโซ่ตรวน" ) นั้นมีความพิเศษตรงที่มาจากมหาวิหาร โบราณ ซานเปียโตร อิน วินโคลีในกรุงโรม

หนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่แปลกตาของหมู่บ้านคือโรงเหล้าชื่อ " แพ็คโอการ์ดส์" ซึ่งสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1700 โดยจอร์จ เลย์ ว่ากันว่าได้รับเงินทุนมาจากการพนันที่ประสบความสำเร็จของเขา เดิมทีโรงเหล้าแห่งนี้มีหน้าต่าง 52 บาน ห้อง 13 ห้อง และสี่ชั้น (ตรงกับจำนวนในสำรับไพ่ )

ในศตวรรษที่ 19 ชื่อหมู่บ้านสะกดว่า Combmartin ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

เชื่อกันว่าถนนสายนี้เป็นถนนในหมู่บ้านที่ยาวที่สุดในอังกฤษ แต่ความจริงแล้วเป็นเพียงตำนาน เมื่อไม่นานมานี้มีการวัดความยาวได้ประมาณหนึ่งไมล์ครึ่งเท่านั้น ถนนที่ยาวที่สุดจริงๆ คือถนนในหมู่บ้านสตูว์คลีย์ (Stewkley)ในบัคกิงแฮมเชียร์ (Buckinghamshire) ตำนานนี้มีที่มาหลายอย่าง:

• คอมบ์มาร์ตินได้รับบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ในฐานะสถานที่จัดงานปาร์ตี้ริมถนนที่ยาวที่สุดในโลก ซึ่งอาจทำให้เข้าใจผิดว่าเป็นถนนในหมู่บ้านที่ยาวที่สุด (หรืออาจจะเป็นถนนสายหลักที่ยาวที่สุดด้วยซ้ำ)
• หลายคนวัดระยะทางจากป้าย "คุณกำลังเข้าสู่หมู่บ้านคอมบ์มาร์ติน" ป้ายหนึ่งไปยังอีกป้ายหนึ่ง ป้ายหนึ่งตั้งอยู่ห่างจากหมู่บ้านมากผิดปกติ (ประมาณ 1 ไมล์ครึ่ง) ซึ่งอาจทำให้เกิดความสับสนได้
• คอมบ์มาร์ตินมีผับหลายแห่งที่คึกคักมาก มีคำกล่าวในคอมบ์มาร์ตินว่า "ที่ผับจอร์จแอนด์ดรากอน พวกเขาพูดถึงนิ้วโป้งเคล็ดของฉัน ส่วนที่ผับดอลฟิน พวกเขาพูดถึงขาหักของฉัน"

ครั้งหนึ่งเคยมีผับอยู่เก้าแห่ง ได้แก่ เดอะคาสเซิล เดอะดอลฟิน เดอะโฟคส์เทิล เดอะจอร์จแอนด์ดรากอน เดอะไลออนอินน์ เดอะลอนดอนอินน์ เดอะมารีน เดอะแพ็คโอการ์ดส์และเดอะท็อปจอร์จ ในงาน เฉลิม ฉลองเทศกาล ประจำปี มีการแข่งขันรถเข็นลากไปตามความยาวของหมู่บ้าน โดยผู้เข้าแข่งขันต้องหยุดที่ผับแต่ละแห่งและดื่มเบียร์หนึ่งแก้วก่อนที่จะแข่งขันต่อ ในปี 2008 การแข่งขันรถเข็นลากถูกแทนที่ด้วยการวิ่งเพื่อความสนุกสนานและขบวนพาเหรดรถเข็นลากปลอดแอลกอฮอล์ การแข่งขันรถเข็นลากถูกนำกลับมาอีกครั้งในปี 2009 เทศกาลนี้จัดขึ้นในสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคม และยังมีขบวนพาเหรดที่ได้รับความนิยม โดยมีรถแห่เคลื่อนไปตามถนนสายหลักที่ยาวเหยียดให้ผู้คนจำนวนมากได้ชม รถแห่คันหนึ่งชื่อลุงทอมคอบลีย์ได้เข้าร่วมขบวนพาเหรดมาตั้งแต่ปี 1911

ขบวนแห่ประจำปี "การล่าเอิร์ลแห่งโรน" มีม้าไม้หา ยาก ของอังกฤษและตัวละครที่ชื่อว่าเอิร์ลแห่งโรน การล่าเอิร์ลแห่งโรนจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ โดยจบลงด้วยขบวนแห่ยาวสองไมล์ไปตามถนนสายหลัก ซึ่งนอกจากม้าไม้และเอิร์ลแห่งโรนแล้ว ยังมีตัวตลก ทหารเกรนาเดียร์ นักตีกลองและดนตรี ลา และนักเต้นหลายร้อยคนในชุดแต่งกายรื่นเริงอีกด้วย

ประเพณีนี้ถูกห้ามในปี 1837 (เนื่องจาก 'ความประพฤติที่ไม่เหมาะสมและเมาสุรา') รวมถึงการเสียชีวิตของชาวบ้านคนหนึ่งที่เมาสุราจนพลัดตกกำแพงระหว่างการเฉลิมฉลอง ประเพณีโรนได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งในปี 1970 ตำนานเล่าว่าเอิร์ลแห่งไทโรนหนีออกจากไอร์แลนด์ในปี 1607 และเรืออับปางที่หาดแรปแพรี ใน ท่าเรือ อิลฟราคอมบ์ทางตะวันตกของหมู่บ้าน อย่างไรก็ตาม แท้จริงแล้วเขาเดินทางไปถึงทวีปยุโรป ได้สำเร็จ นี่เป็นงานที่น่าสนใจและครึกครื้นซึ่งจัดขึ้นในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ของฤดูใบไม้ผลิทุกปี

ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน จะมีการจัดงานเทศกาลสตรอว์เบอร์รีแบบดั้งเดิม โดย มี แผงขายสินค้าเกษตรท้องถิ่นมากมาย คอมบ์มาร์ตินเคยเป็นแหล่งผลิตสตรอว์เบอร์รีขนาดใหญ่ในอดีต โดยส่งขายไปทั่วเดวอนและพื้นที่อื่นๆ แม้ว่าปัจจุบันอาจจะไม่ได้ผลิตสตรอว์เบอร์รีมากนัก แต่ประเพณีการจัดงานเทศกาลสตรอว์เบอร์รียังคงอยู่เพื่อเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม มักจะมีแผงขายสินค้าอื่นๆ เช่น องค์กรการกุศล งานฝีมือ และความบันเทิงสำหรับเด็กด้วย นอกจากนี้ยังมีการจัดตลาดเกษตรกรทุกวันเสาร์ที่สามของเดือน ซึ่งขายเฉพาะอาหาร และมีขนาดเล็กกว่า โดยจัดในศาลาหมู่บ้าน

ทางตะวันออกของอ่าว Combe Martin คือเนินเขา Hangman ซึ่งประกอบด้วยหน้าผาLittle HangmanและGreat Hangman Great Hangman เป็นเนินเขาสูงชัน 1043 ฟุต มีหน้าผาสูง 820 ฟุต ทำให้เป็นหน้าผาที่สูงที่สุดในภาคใต้ของอังกฤษ และสามารถเข้าถึงได้โดยการเดินตามเส้นทางSouth West Coast Pathซึ่งวิ่งผ่านหมู่บ้าน Combe Martin ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ธรรมชาติที่สวยงามโดดเด่นของ North Devon ^{[ 13 ]}

สวนสัตว์และไดโนเสาร์แห่งนี้คล้ายกับสวนสัตว์ทั่วไป มีสัตว์ต่างๆ เช่นวอลลาบีนกมาคอว์ที่เดินเล่นอย่างอิสระหมาป่าและสิงโต แต่ยังมีแบบจำลองและ ไดโนเสาร์ ที่เคลื่อนไหวได้ด้วยแบบจำลองจะอยู่ในพื้นที่เฉพาะที่เรียกว่า อาณาจักรไดโนเสาร์ ในขณะที่ไดโนเสาร์ที่เคลื่อนไหวได้ ( ทีเร็กซ์ไดโลโฟซอรัสเมกาโลซอ รัส และเวโลซิแรปเตอร์) จะอยู่ในพื้นที่หลักของสวน นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ไดโนเสาร์ที่มีโครงกระดูกฟอสซิลและรังไข่ของไดโนเสาร์บางชนิด สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ได้แก่ การนั่งรถไฟที่มีน้ำท่วมขนาดใหญ่ การแสดงสิงโตทะเลและหมาป่า การแสดงแสงสี และ สุสาน อียิปต์ จำลอง ที่มีอักษรภาพและมัมมี่

• Clara Larter (1847–1936) นักพฤกษศาสตร์^{[ 14 ]}
• เดเมียน เฮิร์สต์ศิลปิน นักธุรกิจ และนักสะสมงานศิลปะชาวอังกฤษ อาศัยอยู่ในบ้านไร่ใกล้หมู่บ้านแห่งหนึ่ง

• พื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่นทางตอนเหนือของเดวอน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคอมบ์ มาร์ติน