อ่าน 15 นาที
คัมมิง 2 อเมริกา
Coming 2 America เป็น ภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้สัญชาติ อเมริกันปี 2021 ซึ่งเป็นภาคต่อของภาพยนตร์ปี 1988 เรื่อง Coming to America นำแสดงโดย เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ ในบทบาทต่างๆ...
คัมมิง 2 อเมริกา
| คัมมิง 2 อเมริกา | |
|---|---|
โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์ | |
| กำกับโดย | เคร็ก บรูเวอร์ |
| บทภาพยนตร์โดย | |
| เรื่องราวโดย |
|
| อ้างอิงจาก | ตัวละครโดย เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ |
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | โจ วิลเลียมส์ |
| เรียบเรียงโดย |
|
| เพลงโดย | เจอร์เมน สเตกอล |
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย | อเมซอน สตูดิโอส์ |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 110 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 60 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ] [ 3 ] |
Coming 2 Americaเป็น ภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้สัญชาติ อเมริกันปี 2021 ซึ่งเป็นภาคต่อของภาพยนตร์ปี 1988 เรื่อง Coming to Americaนำแสดงโดยเอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ในบทบาทต่างๆ และกำกับโดยเคร็ก บรูเวอร์จากบทภาพยนตร์โดยแบร์รี่ ดับเบิลยู. บลอสตีนและเดวิด เชฟฟิลด์ผู้เขียนบทดั้งเดิม ร่วมกับเคนยา บาร์ริสและเรื่องราวโดย บลอสตีน เชฟฟิลด์ และจัสติน คานิวโดยอิงจากตัวละครที่สร้างโดยเมอร์ฟี่ [ 4 ]ร่วมแสดงโดย Arsenio Hall (รับบทต่างๆ ด้วย), Jermaine Fowler , Leslie Jones , Tracy Morgan , KiKi Layne , Shari Headley , Nomzamo Mbatha , Teyana Taylor , Wesley Snipesและ James Earl Jonesในบทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขาก่อนเสียชีวิตในเดือนกันยายน 2024 [ 5 ]เล่าเรื่องราวของกษัตริย์ Akeem Joffer ที่กลับมายังควีนส์ นิวยอร์ก เพื่อตามหาลูกชายที่เขาไม่รู้ว่าเป็นพ่อตั้งแต่การมาเยือนนิวยอร์กครั้งล่าสุด ขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญกับภัยคุกคามจากอาณาจักร Nexdoria ที่อยู่ใกล้เคียง
เดิมที ภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกจัดจำหน่ายในโรงภาพยนตร์โดยParamount Pictures แต่ เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 สิทธิ์ในการจัดจำหน่ายจึงถูกขายให้กับ Amazon Studios Amazon จึงได้เผยแพร่ภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบดิจิทัลผ่านทางAmazon Prime Videoเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2021 [ 6 ] Coming 2 Americaได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้า ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94 สาขาแต่งหน้า และทำผม ยอดเยี่ยม[ 7 ]
พล็อต
ในโอกาสครบรอบ 30 ปีของการแต่งงานกับลิซ่า แมคโดเวลล์ เจ้าชายอาคีมแห่งซามุนดาถูกเรียกตัวเข้าเฝ้าพระบิดาผู้ใกล้สิ้นพระชนม์ พระเจ้าจาฟเฟ จอฟเฟอร์ จาฟเฟและหมอผีบาบาเปิดเผยกับอาคีมว่าเขาได้มีบุตรนอกสมรสระหว่าง การเยือน ควีนส์นิวยอร์กครั้งแรกเมื่อ32 ปีก่อน หลังจากที่เซมมี ผู้ช่วยและเพื่อนสนิทของเขาได้ล่อลวงผู้หญิงสองคนให้ไปค้างคืนด้วย ขณะที่อาคีมยังคงตามหาพระราชินีในอนาคต และส่งผลให้เขามีความสัมพันธ์กับหญิงคนหนึ่งซึ่งเขาจำไม่ได้เพราะฤทธิ์ยาเสพติด เนื่องจากประเพณีของซามุนดากำหนดว่าเฉพาะผู้ชายเท่านั้นที่จะสืบทอดบัลลังก์ได้ และอาคีมมีแต่ธิดากับลิซ่า เขาจึงถูกบังคับให้ตามหาบุตรชายของเขา มิเช่นนั้น ซามุนดาอาจเผชิญกับการยึดครองอย่างไม่เป็นมิตรโดยเน็กซ์โดเรีย ประเทศเพื่อนบ้านที่มีระบอบการปกครองแบบทหาร ซึ่งนายพลอิซซี ผู้นำเผด็จการของเน็กซ์โดเรีย ได้ผลักดันให้มีกา ลูกสาวคนโตของอาคีม แต่งงานกับอิดิ ลูกชายของเขา ในขณะเดียวกันก็ตำหนิอิดิที่ปฏิเสธอิมานี น้องสาวของเขา ซึ่งยังคงกระโดดขาเดียวและส่งเสียงเหมือนลิงชิมแปนซีมานานกว่า 3 ทศวรรษ ตามที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องล่าสุด
หลังจากพิธีศพของกษัตริย์จาฟเฟและอาคีมขึ้นครองราชย์ เขาและเซมมีกลับไปยังควีนส์เพื่อตามหาลูกชายที่เกิดนอกสมรสและพลัดพรากกันไปนาน โดยใช้ภาพสเก็ตช์ที่บาบาให้ไว้ พวกเขาได้พบกับกลุ่มเพื่อนในร้านตัดผมที่เคยเป็นเพื่อนกันเมื่อหลายปีก่อนในละแวกบ้านที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปมิสเตอร์แคลเรนซ์ หัวหน้าช่างตัดผมจำภาพนั้นได้ว่าเป็นลาเวลล์ จุนสันพ่อค้าขายตั๋วเถื่อนที่หากินอยู่หน้า เมดิสันสแควร์การ์เดน หลังจากพบกับแมรี แม่ของลาเวลล์อย่างอึดอัด อาคีมก็พาพวกเขากลับไปยังซามุนดา ซึ่งทำให้ครอบครัวของเขาไม่พอใจอย่างมาก เมื่อนายพลอิซซีรู้เรื่องนี้ เขาจึงแนะนำโบโปโต ลูกสาวของเขาให้รู้จักกับลาเวลล์เพื่อพยายามครั้งสุดท้ายในการอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ของซามุนดา เพื่อให้มีคุณสมบัติเป็นเจ้าชาย ลาเวลล์ต้องผ่านการทดสอบตามประเพณีหลายอย่างก่อน
ลาเวลล์ผูกพันกับมิเรมเบ ผู้ดูแลราชสำนัก ซึ่งเล่าให้เขาฟังถึงภารกิจของอาคีมในการตามหาพระราชินี และสนับสนุนให้เขาเดินตามเส้นทางของตัวเอง จากนั้นลาเวลล์จึงเชิญรีม ลุงของเขามาที่ซามุนดา ซึ่งรีมได้สอนเขาถึงวิธีการผสมผสานการเลี้ยงดูในเมืองเข้ากับสถานะเจ้าชายใหม่ของเขา ลาเวลล์ค่อยๆ เข้าใจครอบครัวของอาคีมมากขึ้น ผ่านการทดสอบ และได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายแห่งซามุนดา อย่างไรก็ตาม ในงานฉลองการขึ้นครองราชย์ ลาเวลล์ได้ยินบทสนทนาระหว่างอาคีมและอิซซี ทำให้เขาเชื่อว่าอาคีมกำลังเอาเปรียบเขา และเขา มิเรมเบ แมรี่ และรีมจึงกลับไปนิวยอร์ก ลิซ่าเผชิญหน้ากับอาคีมเกี่ยวกับความคิดอนุรักษ์นิยมของเขา และหลังจากได้รับการให้กำลังใจจากคลีโอ พ่อตาของเขา อาคีมก็บินกลับไปยังสหรัฐอเมริกา ในขณะที่เซมมี่ถูกทิ้งไว้ให้ปกป้องอาณาจักรจากกองทัพของอิซซี
ในควีนส์ อาคีมพบว่าลาเวลล์และมิเรมเบกำลังจะแต่งงานกัน เมื่อลาเวลล์ถามถึงเรื่องนี้และนึกถึงเรื่องราวชีวิตของตัวเอง เขาจึงให้พรแก่ทั้งคู่และปลดลาเวลล์จากการแต่งงานกับโบโปโต เมื่อมิเรมเบแสดงความลังเลที่จะตัดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับซามุนดา อาคีมจึงเสนอที่จะพาครอบครัวของแมรี่กลับไปจัดงานแต่งงานอย่างถูกต้อง ในขณะเดียวกัน เซมมีและเจ้าหญิงทั้งหลายซึ่งเป็นนักรบที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี ก็ต่อสู้และปราบอิซซีและทหารของเขาเมื่อพวกเขารุกรานพระราชวัง บังคับให้อิซซีต้องใช้แนวทางทางการทูตมากขึ้น
เมื่ออาคีมกลับบ้าน เขาได้เปลี่ยนแปลงลำดับการสืราชบัลลังก์โดยอนุญาตให้มีกา ลูกสาวของเขาขึ้นครองบัลลังก์เมื่อเขาเสียชีวิตลาเวลล์ได้รับ การแต่งตั้งเป็น ทูตประจำสหรัฐอเมริกา และนายพลอิซซีได้เปิดเน็กซ์โดเรียเพื่อความสัมพันธ์ทางการเมืองและการค้าอย่างสันติกับซามุนดา
ภาพยนตร์จบลงด้วยงานเลี้ยงใหญ่ที่พระราชวังเพื่อฉลองการแต่งงานของลาเวลล์และมิเรมเบ โดยมีกลุ่มนักร้องประสานเสียงจากควีนส์เป็นแขกพิเศษ และมีการแสดงเพลง " We Are Family " จากภาพยนตร์เรื่อง Sexual Chocolate ซึ่งรีมและแรนดี้ วัตสันรับบทเป็นลูกพี่ลูกน้องกัน จากนั้นทั้งครอบครัวก็ถ่ายรูปหมู่ร่วมกัน
หล่อ
- เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่รับบทเป็น:
- อาร์เซนิโอ ฮอลล์รับบทเป็น:
- เจอร์เมน ฟาวเลอร์ รับบทเป็น ลาเวลล์ จุนสัน-จอฟเฟอร์ บุตรชายที่หายสาบสูญไปนานของอาคีม ซึ่งทำงานเป็นพ่อค้าตั๋วเถื่อนและเจ้าชายรัชทายาทแห่งซามุนดา[ 11 ]
- Nomzamo Mbathaรับบทเป็น Mirembe ผู้ดูแลม้าหลวงและคนรักของ Lavelle [ 12 ]
- เลสลี่ โจนส์รับบทเป็น แมรี่ จุนสัน แม่ของลาเวลล์และอดีตโสเภณี ซึ่งถูกเปิดเผยว่ามีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับอาคีมในขณะที่เขากำลังเมายาระหว่างที่เขามาเยือนควีนส์ครั้งสุดท้าย[ 13 ] [ 14 ]
- Tracy Morganรับบทเป็น Kareem "Uncle Reem" Junson ลุงของ Lavelle และพี่ชายของ Mary ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของ Randy Watson [ 15 ]ในภาพยนตร์เรียกเขาว่า " Uncle Reem " และเป็นเหมือนพ่อของ Lavelle ในวัยเด็ก
- คลินต์ สมิธ รับบทเป็น สวีทส์ ช่างตัดผมที่ทำงานให้กับมิสเตอร์แคลเรนซ์
- KiKi Layne รับบทเป็นเจ้าหญิง Meeka Joffer ลูกสาวคนแรกของ Akeem และ Lisa เธอไม่มีสิทธิ์ขึ้นครองบัลลังก์ของ Zamunda เนื่องจากกฎหมายของ Zamundan กำหนดให้ผู้ปกครองประเทศต้องเป็นผู้ชาย และ Akeem ไม่ต้องการฝ่าฝืนประเพณีที่สืบทอดกันมาหลายศตวรรษ[ 16 ]
- ชารี เฮดลีย์ รับบทเป็น ควีน ลิซ่า แมคโดเวลล์-จอฟเฟอร์ ภรรยาชาวอเมริกันของอคีม ซึ่งเขาตกหลุมรักในภาพยนตร์ภาคแรก
- เวสลีย์ สไนป์ส รับบทเป็นนายพลอิซซี[ 17 ]บุตรชายของพันเอกอิซซี พี่ชายของอิมานี และผู้นำของเน็กซ์โดเรีย[ 18 ] [ 19 ]
- เทยานา เทย์เลอร์ รับบทเป็น โบโปโต อิซซี ลูกสาวของนายพลอิซซี[ 20 ]
- เจมส์ เอิร์ล โจนส์รับบทเป็นกษัตริย์จาฟเฟ จอฟเฟอร์ พระบิดาของอาคีมที่กำลังจะสิ้นพระชนม์ และกษัตริย์แห่งซามุนดา นี่จะเป็นบทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของโจนส์ก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ในปี 2024 [ 21 ]
- เบลล่า เมอร์ฟี่ (ลูกสาวแท้ๆ ของเอ็ดดี้ เมอร์ฟี่) รับบทเป็นเจ้าหญิงออมม่า จอฟเฟอร์ ลูกสาวคนที่สองของอาคีมและลิซ่า[ 22 ] [ 23 ]
- อากิเลย์ เลิฟ รับบทเป็นเจ้าหญิงทินาเช จอฟเฟอร์ ลูกสาวคนที่สามของอาคีมและลิซ่า[ 24 ]
- พอล เบตส์ รับบทเป็น โอฮา ข้าราชบริพารของราชวงศ์มานาน[ 25 ]
- จอห์น อามอส รับบทเป็น คลีโอ แมคโดเวลล์ เจ้าของร้านแมคโดเวลล์ อดีตนายจ้างและพ่อตาของอคีม และพ่อตาของลิซ่า ซึ่งได้เปิดร้านอาหารแมคโดเวลล์ขึ้นในเมืองซามุนดา
- ลูอี แอนเดอร์สันรับบทเป็น มอริซ พนักงานของแมคโดเวลล์มานาน ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้จัดการร้านอาหารแมคโดเวลล์ในเมืองซามุนดัน นี่จะเป็นบทบาทการแสดงภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของแอนเดอร์สันก่อนเสียชีวิตในปี 2022 [ 26 ]
- โรติมิรับบทเป็น อิดิ อิซซี บุตรชายเจ้าสำราญของนายพลอิซซีและเจ้าชายแห่งเน็กซ์โดเรีย[ 27 ]
- วาเนสซา เบลล์ คัลโลเวย์ รับบทเป็น อิมานี อิซซี น้องสาวของนายพลอิซซี และอดีตคู่หมั้นของอาคีม ซึ่งกำลังฟื้นตัวจาก "คำสาปสุนัข" ที่อาคีมสาปเธอไว้ในภาพยนตร์ภาคที่แล้ว
- เควิน ที. เดวิตต์ รับบทเป็นลูกค้าผู้ใจดีของมิสเตอร์แคลเรนซ์ ที่ถูกเขาไล่ไปเพราะเปรียบเทียบอคีมและเซมมีกับ "เด็กทารกหิวสองคนที่มีแมลงวันตอมหน้า"
- ลูเอเนลล์ รับบทเป็น ลิเวีย ป้าของลาเวลล์
- ร็อดนีย์ เพอร์รีและ นาว กรีน รับบทเป็นญาติของลาเวลล์ (ที่ไม่ได้ระบุชื่อ)
- ไมเคิล แบล็กสันและริค รอสส์ รับบทเป็น ร้อยโทและผู้บัญชาการแห่งเน็กซ์โดเรีย
- การ์เซลล์ โบเวส์รับบทเป็น เกรซ ผู้ถือดอกกุหลาบประจำราชวงศ์
- เทรเวอร์ โนอาห์ รับบทเป็น โททาซี บิบินยานา ผู้ประกาศข่าวของ ZNN (ชื่อย่อของ Zamunda News Network)
- Colin Jostรับบทเป็น Calvin Duke หลานชายของ Randolph Duke และหลานชายของ Mortimer Duke จากภาพยนตร์เรื่องTrading Places ปี 1983 ซึ่งบริหาร Duke & Duke Digital นับตั้งแต่ Randolph และ Mortimer ฟื้นฟูธุรกิจครอบครัวของพวกเขา[ 28 ]
- วาเนสซ่า โคลอน ในบทบาทลูกพีชสด
- จาเน็ตต์ โคลอน รับบทเป็น ชูการ์ คิวบ์
นอกจากนี้มอร์แกน ฟรีแมน , เอ็น โว้ก , ซอลท์-เอ็น-เปปาและแกลดิส ไนท์ปรากฏตัวในบทบาทของตัวเองในงานเลี้ยงก่อนพิธีศพของคิง จาฟเฟ โดยฟรีแมนบรรยายเรื่องราวเกี่ยวกับเขา และเอ็น โว้ก, ซอลท์-เอ็น-เปปา และไนท์ร้องเพลงดิเคมเบ มูทอมโบปรากฏตัวในงานเลี้ยงฉลองการขึ้นครองราชย์ของลาเวลล์ดาวิโดแสดงในงานเลี้ยงใหญ่ในช่วงฉากสุดท้ายของภาพยนตร์จอห์น เลเจนด์ปรากฏตัวในช่วงเครดิตท้ายเรื่องพร้อมร้องเพลง "She's Your Queen"
การผลิต
การพัฒนา
ในเดือนมกราคม 2017 มีการประกาศเผยแพร่เกี่ยวกับการผลิตภาคต่อของภาพยนตร์ต้นฉบับเรื่องComing to America ที่กำลังจะเกิด ขึ้นเควิน มิเชอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นโปรดิวเซอร์ และเดวิด เชฟฟิลด์และแบร์รี ดับเบิลยู บลอสตีนผู้เขียนบทดั้งเดิม ก็มีส่วนร่วมในโครงการนี้ด้วย อย่างไรก็ตาม การมีส่วนร่วมของนักแสดงนำอย่างเอ็ดดี้ เมอร์ฟีและอาร์เซนิโอ ฮอลล์ยังไม่ชัดเจน[ 29 ]
การคัดเลือกนักแสดง
เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2019 มีการประกาศว่าภาคต่อจะเดินหน้าต่อไป โดยเมอร์ฟีจะกลับมารับบทเดิม และเครก บรูเวอร์เป็นผู้กำกับ (ซึ่งเคยร่วมงานกับเมอร์ฟีในภาพยนตร์Netflix เรื่อง Dolemite Is My Name มาก่อน ) [ 30 ]อาร์เซนิโอ ฮอลล์, จอห์น อามอส , พอล เบตส์ และเจมส์ เอิร์ล โจนส์คาดว่าจะกลับมาร่วมแสดงในภาคต่อเช่นกัน[ 25 ]เวสลีย์ สไนป์ส เซ็นสัญญาเพื่อรับบทในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งต่อมาเปิดเผยว่าเป็นนายพลอิซซี ลูกชายของพันเอกอิซซีและพี่ชายของอิมานีจากภาพยนตร์เรื่องแรกเลสลี โจนส์และแร็ปเปอร์ริค รอสส์ก็เข้าร่วมแสดงในบทบาทที่ไม่เปิดเผยเช่นกัน[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2019 เจอร์เมน ฟาวเลอร์ได้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้[ 34 ]เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2019 ได้รับการยืนยันว่าชารี เฮดลีย์จะกลับมารับบท ลิซ่า แมคโดเวลล์ อีกครั้ง[ 35 ]เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2019 โนมซาโม เอ็มบาธา [ 36 ] เท รซี่ มอร์แกนคิกิ เลนลูเอเนลล์โรติมิ เทียน่าเทย์เลอร์และไมเคิล แบล็กสันได้เข้าร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ พร้อมกับนักแสดงที่กลับมาอีกครั้ง ได้แก่ลูอี แอนเดอร์สัน วาเนสซา เบลล์ คัลโลเวย์และการ์เซลล์ โบเวส์ [ 27 ] [ 37 ] แมดจ์ ซินแคลร์ผู้รับบทเป็นพระราชินีอาโอเลียน พระมารดาของอาคีมในภาพยนตร์ต้นฉบับ เสียชีวิตในปี 1995 ตัวละครของเธอไม่ได้ถูกคัดเลือกใหม่ แต่ปรากฏในฟุตเทจจากคลังภาพ ในเดือนกันยายน 2019 ดาวิโดได้รับบทรับเชิญในภาพยนตร์เรื่องนี้[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
ในเดือนตุลาคม 2019 ซามูเอล แอล. แจ็กสันซึ่งปรากฏตัวสั้นๆ ในภาพยนตร์ต้นฉบับ ได้รับการยืนยันว่าจะไม่กลับมารับบทเดิมในภาคต่อเนื่องจากปัญหาเรื่องตารางงาน[ 41 ]เมอร์ฟีกล่าวว่า หากแจ็กสันว่างสำหรับการปรากฏตัวสั้นๆ ตัวละครของเขาจะกลับมาปล้นร้านอาหารแมคโดเวลล์อีกครั้ง[ 42 ]ในเดือนธันวาคม 2019 มอร์แกน ฟรีแมนและเบลลา เมอร์ฟี ได้รับการคัดเลือกให้รับบทที่ไม่เปิดเผย[ 22 ] [ 43 ]ในเดือนตุลาคม 2019 เอริก ลา ซาลล์กล่าวว่าเขาจะไม่กลับมารับบทดาร์ริล เจนส์ จากภาพยนตร์ต้นฉบับเนื่องจากปัญหาเรื่องตารางงาน[ 44 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เมอร์ฟีกล่าวว่า หากตัวละครดาร์ริล เจนส์ กลับมา อาจจะมีเรื่องราวความรักกับแพทริซ แมคโดเวลล์ (รับบทโดยแอลลิสัน ดีน) เนื่องจากเหตุการณ์ในตอนท้ายของภาพยนตร์ต้นฉบับ[ 45 ]
การถ่ายทำ
การถ่ายทำหลักเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2019 ในแอตแลนตา รัฐจอร์เจียโดยมีโจ วิลเลียมส์เป็นผู้กำกับภาพ[ 46 ] [ 47 ]ริค รอสส์ยืนยันในเดือนเดียวกันนั้นว่าคฤหาสน์ ของเขา ในจอร์เจีย จะถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์[ 48 ]เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2019 ในการสัมภาษณ์กับColliderเมอร์ฟีได้ยืนยันว่าการผลิตBeverly Hills Cop IVจะเริ่มขึ้นหลังจากถ่ายทำComing 2 Americaเสร็จสิ้น[ 49 ]การถ่ายทำเสร็จสิ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2019 [ 50 ]เนื่องจากอายุของเขา โจนส์จึงไม่ได้เดินทางไปกองถ่ายหรือถ่ายทำฉากของเขากับเมอร์ฟี[ 51 ]
ดนตรี
เพลงประกอบภาพยนตร์ได้รับการเผยแพร่ผ่านDef Jam Recordingsเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2021 [ 52 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 Bobby SessionsและMegan Thee Stallionได้ปล่อยเพลง " I'm a King " เป็นซิงเกิลนำ[ 53 ]เพลงประกอบภาพยนตร์ยังประกอบด้วยเพลงอื่นๆ จากศิลปินต่างๆ เช่นBig Sean , John Legend , Teyana Taylor , YG , Davido , Gladys Knight , Burna BoyและSalt-N- Pepa [ 54 ]
ปล่อย
การสตรีมมิ่ง
ภาพยนตร์ เรื่อง Coming 2 AmericaออกฉายทางAmazon Prime Videoเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2021 ซึ่งเร็วกว่ากำหนดการประกาศหนึ่งวัน[ 6 ]เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์โดยParamount Picturesในวันที่ 7 สิงหาคม 2020 [ 55 ]แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 18 ธันวาคม 2020 ก่อนที่การระบาดของ COVID-19 จะเริ่มต้นขึ้น[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] เมื่อวันที่20 พฤศจิกายน 2020 Amazon Studios ได้ซื้อสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในราคา 125 ล้านดอลลาร์[ 1 ]โดยมีการฉายในโรงภาพยนตร์แบบจำกัดเพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับการพิจารณารางวัลออสการ์
หลังจากการเปิดตัว Amazon อ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์ได้ดีที่สุดในบรรดาภาพยนตร์สตรีมมิ่งทั้งหมดนับตั้งแต่เดือนมีนาคม 2020 [ 59 ] ต่อมา Nielsenรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มียอดรับชมรวม 1.4 พันล้านนาทีในช่วงสัปดาห์แรกของการเปิดตัว (เท่ากับยอดรับชมเต็มเรื่อง 1.27 ล้านครั้ง) ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ Prime Original ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตของบริษัท[ 60 ]
สื่อภายในบ้าน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกวางจำหน่ายในรูปแบบบลูเรย์และดีวีดีเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2022 โดยบริษัทพาราเมาท์ โฮม เอนเตอร์เทนเมนต์
แผนกต้อนรับ
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 49% จากบทวิจารณ์ 249 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.4/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า "หลายทศวรรษหลังจากที่ภาคก่อนหน้าล้อเลียนเส้นบางๆ ระหว่างความรักและความคลื่นไส้Coming 2 Americaเตือนผู้ชมว่ามีเส้นบางๆ ระหว่างภาคต่อและการทำซ้ำเช่นกัน" [ 61 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 52 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 47 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับบทวิจารณ์ "ผสมปนเปหรือปานกลาง" [ 62 ]
Cassie Da Costa จากVanity Fairวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ในแง่ลบ โดยเขียนว่า "น่าตกใจในความไร้ความสามารถอย่างสิ้นเชิง" และ "ใช้วาทกรรมยุคอินเทอร์เน็ตที่ไม่สมบูรณ์มาแทนที่การวิจารณ์ทางวัฒนธรรมที่มีความหมายหรือแม้กระทั่งความบันเทิง" [ 63 ] Peter Bradshawนักวิจารณ์จากThe Guardianกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหนื่อยและแก่เหมือน Akeem [ตัวละครนำ] เอง" [ 64 ] Peter Debruge จากVarietyกล่าวว่า "โดยส่วนใหญ่Coming 2 Americaกลับไปใช้มุกตลกที่คุ้นเคย โดยนำเสนอการพูดซ้ำมุกตลกจากต้นฉบับแบบคำต่อคำ แต่ในบริบทนี้มันไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่เหมือนกันเสมอไป" [ 65 ]
เมลานี แมคฟาร์แลนด์ จากSalonให้การวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ในเชิงบวก โดยเขียนว่า "เป็นการให้เกียรติแก่ภาพยนตร์ต้นฉบับ" และเอาชนะความล้าสมัยของภาพยนตร์ต้นฉบับบางส่วนได้ โดยใช้ "มุกตลกที่ยุติธรรมกว่าซึ่งเสียดสีประเพณีชายเป็นใหญ่ที่ล้าสมัย" [ 66 ]มิก ลาซาลล์จากSan Francisco Chronicleชื่นชมการแสดงของเอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ โดยกล่าวว่า "เมื่อเขานำความสามารถด้านการแสดงละครมาใช้กับบทบาทตลก เขาทำได้ดีที่สุดและเป็นเอกลักษณ์ที่สุด มันแปลกดีที่ภาพยนตร์เหล่านี้สร้างความรู้สึกอบอุ่น มันยากที่จะบอกว่าทำไมหรืออย่างไรมันถึงรู้สึกเหมือนเป็นการสรุปความไร้สาระอันยอดเยี่ยมตลอดสามทศวรรษที่เมอร์ฟี่นำมาสู่จอภาพยนตร์ และทุกสิ่งที่มีความหมายต่อเรา" [ 67 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อให้เกิดข้อถกเถียงเนื่องจากฉากที่แสดงการข่มขืนระหว่างออกเดทกับผู้ชายที่หมดสติในลักษณะที่ตลกขบขัน โดยมีผู้ชมจำนวนมากแสดงความคิดเห็นประท้วงบน Twitter [ 68 ]
รางวัลเกียรติยศ
| รางวัล | วันที่จัดพิธี | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| รางวัลออสการ์ | 27 มีนาคม 2565 | บริการแต่งหน้าและทำผมที่ดีที่สุด | ไมค์ มาริโน , สเตซี่ มอร์ริสและคาร์ลา ฟาร์มเมอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 7 ] |
| สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ฮาวาย | 14 มกราคม 2565 | ภาพยนตร์ยอดแย่แห่งปี 2021 | คัมมิง 2 อเมริกา | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 69 ] |
ลิงก์ภายนอก
- ภาพยนตร์เรื่อง Coming 2 Americaบน IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คัมมิง 2 อเมริกา
Coming 2 America เป็น ภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้สัญชาติ อเมริกันปี 2021 ซึ่งเป็นภาคต่อของภาพยนตร์ปี 1988 เรื่อง Coming to America นำแสดงโดย เอ็ดดี้ เมอร์ฟี่ ในบทบาทต่างๆ...
พล็อต
ในโอกาสครบรอบ 30 ปีของการแต่งงานกับลิซ่า แมคโดเวลล์ เจ้าชายอาคีมแห่งซามุนดาถูกเรียกตัวเข้าเฝ้าพระบิดาผู้ใกล้สิ้นพระชนม์ พระเจ้าจาฟเฟ จอฟเฟอร์ จาฟเฟและหมอผีบาบาเปิดเผยกับอาคีมว่าเขาได้มีบุตรนอกสมรสระหว่าง การเยือน ควีน ส์ นิวยอร์ก ครั้งแรก เมื่อ32 ปีก่อน...
หล่อ
นอกจากนี้ มอร์แกน ฟรีแมน , เอ็น โว้ก , ซอลท์-เอ็น-เปปา และ แกลดิส ไนท์ ปรากฏตัวในบทบาทของตัวเองในงานเลี้ยงก่อนพิธีศพของคิง จาฟเฟ โดยฟรีแมนบรรยายเรื่องราวเกี่ยวกับเขา และเอ็น โว้ก, ซอลท์-เอ็น-เปปา และไนท์ร้องเพลง ดิเคมเบ มูทอมโบ...
การพัฒนา
ในเดือนมกราคม 2017 มีการประกาศเผยแพร่เกี่ยวกับการผลิตภาคต่อของภาพยนตร์ต้นฉบับเรื่อง Coming to America ที่กำลังจะเกิด ขึ้น เควิน มิเชอร์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นโปรดิวเซอร์ และ เดวิด เชฟฟิลด์ และ แบร์รี ดับเบิลยู บลอสตีน ผู้เขียนบทดั้งเดิม...