" Commendatori " เป็นตอนที่สิบเจ็ดของซีรีส์ต้นฉบับ ของ HBO เรื่อง The Sopranosและเป็นตอนที่สี่ของฤดูกาลที่สอง เขียนบทโดยDavid ChaseและกำกับโดยTim Van Pattenออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2000

• เจมส์ แกนดอลฟินีรับบทเป็นโทนี่ โซปราโน
• ลอร์เรน บราคโครับบทดร. เจนนิเฟอร์ เมลฟี *
• เอดี ฟัลโก รับบทเป็นคาร์เมลา โซปราโน
• ไมเคิล อิมเปริโอลี รับบทเป็นคริสโตเฟอร์ โมลติซานติ
• โดมินิก เชียนีส รับบทเป็นคอร์ราโด โซปราโน จูเนียร์
• วินเซนต์ ปาสโตเร รับบทเป็นพัสซี บอนเพนซิเอโร
• สตีเว่น ฟาน แซนด์ รับบทเป็นซิลวิโอ ดันเต้
• โทนี่ ซิริโกรับบทเป็นเพาลี กัวติเอรี
• โรเบิร์ต อิลเลอร์ รับบทเป็น แอนโทนี่ โซปราโน จูเนียร์ *
• เจมี่-ลินน์ ซิกเลอร์ รับบทเป็นเมโดว์ โซปราโน
• เดรอา เด มัตเตโอ รับบทเป็นเอเดรียน่า ลา เซอร์วา *
• เดวิด โพรวาล รับบทเป็นริชชี่ เอพริล *
• ไอดา เทอร์ทูโรรับบทเจนิซ โซปราโน
• แนนซี มาร์แชนด์ รับบทเป็นลิเวีย โซปราโน *

* = เครดิตเท่านั้น

โทนี่เดินทางไปเนเปิลส์พร้อมกับคริสโตเฟอร์และพอลลี่ กัวลติเอรีเพื่อทำธุรกิจ: เจรจาเรื่องการลักลอบนำรถหรูที่ถูกขโมยไปอิตาลีกับ ครอบครัว คาโมรา ในท้องถิ่น ที่มีความสัมพันธ์ห่างๆ กับตระกูลโซปราโน โทนี่มีฟูริโอ จิอุนตานักเลงท้องถิ่นที่พูดภาษาอังกฤษเป็นผู้ติดต่อ โทนี่ได้รู้ว่าดอนวิตโตริโอหัวหน้า ใหญ่ ของครอบครัวในเนเปิลส์นั้นมีอาการสมองเสื่อม ลูกเขยของเขา เมาโร ซุคกา เคยเป็นผู้ดูแล แต่ตอนนี้ถูกจำคุกตลอดชีวิตโทนี่รับไม่ได้ที่อันนาลิซ่าลูกสาวของวิตโตริโอและภรรยาของเมาโร เป็นหัวหน้าครอบครัว โดยพฤตินัย

โทนี่เจรจากับอันนาลิซ่า โดยตั้งราคาขายรถและขอให้ส่งฟูริโอไปทำงานให้เขาที่สหรัฐอเมริกาในฐานะพนักงานส่งของชั่วคราวและขอให้ส่งคนอื่นๆ มาในอนาคตตามที่เขาต้องการ อันนาลิซ่าหัวเราะเยาะข้อเสนอของเขา ต่อมา อันนาลิซ่าพยายามเข้าหาโทนี่ แต่เขาบอกเธอว่าเขาต้องการรักษาความสัมพันธ์แบบมืออาชีพ จากนั้นเขาก็ลดราคาขายรถลงเพื่อแลกกับฟูริโอและคนอื่นๆ ที่จะตามมา เธอจึงตกลง ในขณะเดียวกัน พอลลี่พยายามค้นหาต้นกำเนิดของตัวเอง แต่กลับพบว่าตัวเองไม่ชอบอิตาลี ส่วนคริสโตเฟอร์ก็เสพเฮโรอีน อยู่ เกือบตลอดเวลา

คาร์เมลาไม่พอใจที่โทนี่ไม่พาเธอไปอิตาลี เธอไปทานอาหารกลางวันกับโรซาลี อะปริลและแองจี้ บอนเปนซิเอโรซึ่งแองจี้เล่าว่าเธอไม่สบายใจที่พุซซี่กลับมา พุซซี่ไม่สนใจภรรยาของเขาเลยแม้ว่าเธอจะกำลังรอผลการตรวจชิ้นเนื้ออยู่ แองจี้สารภาพว่าเธอคิดจะฆ่าตัวตายและตั้งใจจะหย่ากับเขา ต่อมาคาร์เมลาไปเยี่ยมแองจี้และขอร้องเธออย่าทำลายศีลสมรส

ขณะที่อยู่กับเจ้าหน้าที่ FBIผู้ดูแลเขา อย่าง สกิป ลิปารี พัสซีบังเอิญไปเจอจิมมี โบนส์ ผู้ร่วมงานของโซปราโน เขาและลิปารีวางแผนเรื่องโกหกขึ้นมา แต่พัสซีกลัวว่าจิมมีจะไม่เชื่อ เขาจึงไปที่บ้านของจิมมีและใช้ค้อนทุบตีเขาจนตาย จากนั้นพัสซีก็กลับบ้านพร้อมช่อดอกไม้ให้แองจี้ เธอหยุดชั่วครู่ แล้วก็ใช้ช่อดอกไม้นั้นทุบตีเขาอีกครั้ง

โทนี่กลับบ้าน คาร์เมลาอยู่ชั้นบนกำลังทำงานบ้านอยู่ เขาเรียกเธอ เธอหยุดชั่วครู่แล้วจึงเดินไปทักทายเขา

• ฟูริโอ จิอุนตา : สมาชิกคนสำคัญของมาเฟียเนเปิลส์นำโดยดอน วิตโตริโอและอันนาลิซา ซุคกาเขาถูกส่งไปยังสหรัฐอเมริกาหลังจากทำการค้าสำเร็จระหว่างโทนี่และอันนาลิซา
• นี่เป็นครั้งแรกที่มีการเปลี่ยนตัวนักแสดงในบทแองจี้ บอนเพนซิเอโร (ภรรยาของพุสซี่) และกาเบรียลลา ดันเต้ (ภรรยาของซิลวิโอ) ก่อนหน้านี้ ตัวละครทั้งสองนี้ (แม้ว่าจะไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นภรรยา) เคยปรากฏตัวเพียงสั้นๆ ในตอน " ตำนานของเทนเนสซี มอลติซานติ " และ " ไม่มีใครรู้เรื่องอะไรเลย " ในซีซั่นแรก โดยรับบทโดยนักแสดงคนอื่น

• จิมมี่ โบนส์: นักเลียนแบบเอลวิส และผู้ร่วมงานของมาเฟีย ซึ่งบิ๊กพัสซี่ใช้ค้อนทุบตี จนตาย หลังจากที่โบนส์เห็นบิ๊กพัสซี่กำลังคุยกับสคิป ลิปารี เจ้าหน้าที่ เอฟบีไอที่ดูแล เขาอยู่

ชื่อตอนเป็นคำพหูพจน์ของคำภาษาอิตาลี ว่า commendatoreซึ่งเป็นตำแหน่งอย่างเป็นทางการในเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งสาธารณรัฐอิตาลี (เดิมทีจัดตั้งขึ้นโดยราชวงศ์ซาวอย) โดยปกติแล้วคำนี้ไม่ค่อยได้ใช้เป็นคำทักทายอย่างให้เกียรติ แต่โทนี่และลูกทีมได้รับคำทักทายนี้จากพนักงานต้อนรับ ของโรงแรมในอิตาลี ซึ่งพอลลี่ได้ยินและพยายามนำไปใช้ตลอดทั้งตอน

• ในตอน " ห้ามช่วยชีวิต " จูเนียร์ไปพบโทนี่ที่คลินิกเพื่อทำการเอ็กซ์เรย์สะโพกหลังจากลื่นล้มในห้องอาบน้ำ

• เดวิด เชสผู้สร้างและหัวหน้าทีมเขียนบทของซีรีส์ปรากฏตัวในฉากสั้นๆ ในบทชายชาวอิตาลีที่นั่งอยู่ในร้านกาแฟกับชายคนอื่นๆ เมื่อพอลลี่พูดว่า "commendatori" (คำชม) ที่โต๊ะ เชสก็เหลือบมองเขาอย่างไม่แยแสแล้วหันหลังเดินจากไป
• วิตโตริโอ ดูเซผู้รับบท ซี วิตโตริโอ ยังรับบท ดอน ทอมมาซิโน ในภาพยนตร์เรื่อง เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 3 ปี 1990 อีก ด้วย

เรียงลำดับตามการปรากฏครั้งแรก: ^{[ 1 ]}

• โลดี รัฐนิวเจอร์ซีย์
• เนเปิลส์ อิตาลี
• มอนเต ดิ โปรซีดา ประเทศอิตาลี
• บาโคลี ประเทศอิตาลี
• สนามบินนานาชาติเนวาร์ก
• ถนนหมายเลข 21ในเบลวิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์

• "Commendatori" ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2016 ที่Wayback MachineของHBO
• "Commendatori"ที่IMDb