เมืองคอมเมิร์ซซิตี้ รัฐโคโลราโด
เมืองปกครองตนเอง[ 1 ]
เมืองคอมเมิร์ซซิตี้
ศูนย์ราชการเมืองคอมเมิร์ซซิตี้ ตั้งอยู่ที่ถนนสาย 60 และถนนเทรนตัน
ธง
ที่ตั้งของเมืองคอมเมิร์ซซิตี้ ในเขตอดัมส์เคาน์ตี้ รัฐโคโลราโด
พิกัด: 39°52′45″N 104°47′17″W / 39.87917°N 104.78806°W / 39.87917; -104.78806 [ 3 ]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	โคโลราโด
เขต	อดัมส์[ 2 ]
ได้รับการจัดตั้งเป็นเมือง	วันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2495 ในฐานะเมืองคอมเมิร์ซทาวน์[ 4 ]
จัดตั้งเป็นเมือง	ก่อตั้งเมื่อปี 1962 ในชื่อเมืองคอมเมิร์ซซิตี้
รัฐบาล
• พิมพ์	เมืองปกครองตนเอง[ 1 ]
พื้นที่ [ 5 ]
•  เมืองปกครองตนเอง[ 1 ]	36.399 ตารางไมล์ (94.273 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	36.002 ตารางไมล์ (93.246 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	0.397 ตารางไมล์ (1.027 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง [ 3 ]	5,191 ฟุต (1,582 เมตร)
ประชากร  ( 2020 ) [ 5 ]
•  เมืองปกครองตนเอง[ 1 ]	62,418
• ความหนาแน่น	1,734/ตร.ไมล์ (670/ ตร.กม. )
•  เมโทร	2,963,821 ( อันดับที่ 19 )
•  ซีเอสเอ	3,623,560 ( อันดับที่ 17 )
•  แนวเทือกเขาด้านหน้า	5,055,344
เขตเวลา	07:00 UTC ( MST )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	06:00 UTC ( MDT )
รหัสไปรษณีย์[ 6 ]	80022 และ 80037 ( ตู้ไปรษณีย์ )
รหัสพื้นที่	303/720/983
รหัสเมือง GNIS	2410212 [ 3 ]
รหัส FIPS	08-16495
ทางหลวงสายหลัก
เว็บไซต์	www.c3gov.com​​

คอมเมอร์สซิตี้เป็นเมืองปกครองตนเองที่ตั้งอยู่ในเขตอดัมส์เคาน์ตี้ รัฐโคโลราโดสหรัฐอเมริกา^{[ 1 ]}ประชากรของเมืองอยู่ที่ 62,418 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020ซึ่งเพิ่มขึ้น 35.95% นับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010 ^{[ 5 ]}คอมเมอร์สซิตี้เป็นเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 18ในรัฐโคโลราโด คอมเมอร์สซิตี้ตั้งอยู่ทางเหนือของเดนเวอร์และเป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติเมืองเดนเวอร์-ออโรรา-เซ็นเทนเนียล รัฐโคโลราโดและเขตเมืองฟรอนต์เรนจ์

เมืองคอมเมอร์สซิตี้เป็นที่รู้จักในฐานะที่ตั้งของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติร็อกกี้เมาน์เทนอาร์เซนอลโดยมีทางเข้าเพียงทางเดียวอยู่ในเมือง นอกจากนี้ สนามฟุตบอลดิกส์สปอร์ตติ้งกู๊ดส์พาร์ค ซึ่ง เป็นสนามฟุตบอลชั้นนำ ในเมืองคอมเมอร์สซิตี้ ยังเป็นสนามเหย้าของทีม โคโลราโดแรปิดส์ในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ อีก ด้วย

ในปี ค.ศ. 1859 หลังจากเข้าร่วมการสู้รบใน เหตุการณ์นองเลือด ที่แคนซัสจอห์น ดี. "พันเอกแจ็ค" เฮนเดอร์สันได้สร้างฟาร์มปศุสัตว์ สถานีการค้า และโรงแรมบนเกาะเฮนเดอร์สันในแม่น้ำเซาท์แพลตต์ในเขตอาราปาโฮ เคาน์ตี ดินแดนแคนซัสทางเหนือของเดนเวอร์ซึ่งเขาขายเนื้อสัตว์และเสบียงให้กับผู้แสวงหาทองคำที่เดินทางขึ้นไปตามเส้นทางแม่น้ำเซาท์แพลตต์ไปยังแหล่งทองคำในช่วงยุคตื่นทองไพค์สพี ค เกาะเฮนเดอร์สันเป็นที่ตั้งถาวรแห่งแรกในหุบเขาแม่น้ำเซาท์แพลตต์ระหว่างป้อมเซนต์เวรนในดินแดนเนบรา สกา และแหล่งขุดทองเชอร์รีครีกในดินแดนแคนซัสปัจจุบันเกาะเฮนเดอร์สันเป็นที่ตั้งของอุทยานภูมิภาคและสถานที่จัดงานแสดงสินค้าของเคาน์ตีอดัมส์

หนึ่งในสถานที่แรกๆ ที่ก่อตั้งขึ้นในเมืองคอมเมิร์ซซิตี้สมัยใหม่คือสุสานสุสานริเวอร์ไซด์ก่อตั้งขึ้นในปี 1876 ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง บริเวณถนนอีสต์ 52nd อเวนิว และถนนไบรตัน บูเลอวาร์ด ส่วนสุสานโรสฮิลล์ ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองคอมเมิร์ซซิตี้เก่าแก่ ก่อตั้งขึ้นในปี 1892 บนพื้นที่ราบโล่งในขณะนั้น โดยสมาคมสุสานฮีบรูแห่งสหรัฐอเมริกา

โรงเรียนแห่งแรกในพื้นที่นี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1871 โดยเป็นโรงเรียนห้องเรียนเดียว ต่อมาได้มีการสร้างโรงเรียนเพิ่มเติมในปี 1899 และอีกครั้งในปี 1907 ปัจจุบันโรงเรียนที่สร้างเสร็จในปี 1907 นี้เป็นส่วนหนึ่งของอาคารเหนือ ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของโรงเรียนมัธยม Adams City High Schoolและปัจจุบันเป็นอาคารบริหารของเขตการศึกษา Adams 14

เมืองหลายแห่งก่อตั้งขึ้นในบริเวณนี้ของเคาน์ตีแอดัมส์ในช่วงศตวรรษที่ 19 เดอร์บี ซึ่งเป็น สถานี รถไฟเบอร์ลิงตันในปี 1887 ได้รับการวางผังเป็นเมืองในปี 1889 แม้ว่าส่วนใหญ่จะถูกทิ้งร้างไปแล้วภายในปี 1891 ไอรอนเดลเริ่มมีการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในปี 1889 โดยตั้งชื่อตามโรงหล่อที่เปิดทำการในปีนั้น ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองไอรอนเดลในปี 1924 แต่ถูกยุบเลิกในทศวรรษ 1930 เนื่องจากมีพื้นที่ว่างเพิ่มมากขึ้น ในขณะเดียวกัน อดัมส์ซิตี้ได้รับการวางผังในปี 1903 โดยผู้พัฒนาหวังว่าศูนย์กลางการปกครองของเคาน์ตีจะตั้งอยู่ที่นั่น อย่างไรก็ตามไบรตันได้รับเลือกเป็นศูนย์กลางการปกครองของเคาน์ตีในปี 1904 และอดัมส์ซิตี้ก็ถูกทิ้งร้างในปี 1922

จนกระทั่งถึงปลายทศวรรษ 1920 พื้นที่นี้เป็นพื้นที่เกษตรกรรมเป็นหลัก รวมถึงทุ่งข้าวสาลี ฟาร์มโคนม และฟาร์มเลี้ยงหมู ต่อมามีการพัฒนาอุตสาหกรรม โดยมีการก่อตั้งโรงกลั่นน้ำมันในปี 1930 และโรงเก็บเมล็ดพืชในช่วงปลายทศวรรษ 1930 และในปี 1942 คลังแสงร็อ คกี้เมาน์เทน (Rocky Mountain Arsenal)ก็ก่อตั้งขึ้นในปี 1942 ทางทิศตะวันออกของชุมชนที่กำลังเติบโต

ในปี 1946 และ 1947 เขตการศึกษา Adams County School District 14ก่อตั้งขึ้นจากโรงเรียนโดยรอบ และ Adams City ได้รับการพัฒนาใหม่ในช่วงเวลานั้น ในปี 1951 ขณะที่เดนเวอร์กำลังพิจารณาผนวกพื้นที่ดังกล่าว แผนการที่จะรวม Adams County ตอนใต้ทั้งหมดเข้าไว้ด้วยกันจึงถูกพัฒนาขึ้น ในเดือนกรกฎาคม ปี 1952 ชาวบ้านในพื้นที่ลงคะแนนเสียง 251 ต่อ 24 เสียง เพื่อจัดตั้ง Commerce Town ซึ่งประกอบด้วยย่านต่างๆ เช่น Rose Hill และ Adams City ตอนใต้ Commerce Town ได้ผนวกส่วนหนึ่งของ Derby ในปี 1962 ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นมากกว่าสี่เท่า จนทำให้เมืองได้รับสถานะเป็นเมือง ชื่อเมืองจึงถูกเปลี่ยนเป็น Commerce City อย่างเป็นทางการ^{[ 7 ]} ในเดือนเมษายน ปี 2007 พลเมืองของ Commerce City ลงคะแนนเสียงมากกว่า 2 ต่อ 1 เสียง เพื่อคงชื่อเมืองของตนไว้^{[ 8 ]}

สนาม แข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์ไมล์ไฮเคนเนลคลับซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1949 ปัจจุบันได้ปิดตัวลงแล้ว ต่อมาในปี 2011 หน่วยงานฟื้นฟูเมืองคอมเมิร์ซซิตี้ (CCURA) ได้ซื้อที่ดินผืนนี้และกำหนดให้เป็นพื้นที่ฟื้นฟูเมืองอย่างเป็นทางการ ซึ่งทำให้สามารถใช้เงินทุนจากภาษีส่วนเพิ่ม (Tax Increment Financing หรือ TAPC) เป็นแหล่งเงินทุนสำหรับการพัฒนาพื้นที่ใหม่ได้ CCURA และสภาเมืองได้อนุมัติข้อตกลงหลักฉบับปรับปรุงสำหรับโครงการสนามแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์ไมล์ไฮในเดือนกรกฎาคม 2019 และโครงการได้เริ่มก่อสร้างในเดือนตุลาคม 2020

โรงเรียนมัธยม Adams City แห่งใหม่ได้ถูกสร้างขึ้นบนที่ดินบริเวณถนน 72 และถนน Quebec ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของคลังแสงRocky Mountain Arsenalวิทยาเขตโรงเรียนแห่งใหม่เปิดทำการในปี 2552 ^{[ 9 ]}

คอมเมิร์ซซิตี้ประกอบด้วยย่านใจกลางเมืองและชุมชนทางเหนือที่ทอดยาวไปทางเหนือของสนามบินนานาชาติเดนเวอร์^{[ 10 ] [ 11 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020เมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 23,295 เอเคอร์ (94.273 ตารางกิโลเมตร⁾ รวมทั้ง พื้นที่น้ำ254 เอเคอร์ (1.027 ตารางกิโลเมตร^{) [ 5 ]}

ประชากรในอดีต

สำมะโนประชากร	โผล่.	บันทึก	%±
1960	8,970		—
1970	17,407		94.1%
1980	16,234		−6.7%
1990	16,466		1.4%
2000	20,991		27.5%
2010	45,913		118.7%
2020	62,418		35.9%
ปี 2024 (โดยประมาณ)	70,245	[ 13 ]	12.5%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองคอมเมิร์ซซิตี้มีประชากร 62,418 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 32.4 ปี ร้อยละ 30.3 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 7.8 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมี 102.4 คนที่เป็นชาย และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมี 100.9 คนที่เป็นชายอายุ 18 ปีขึ้นไป^{[ 14 ] [ 15 ]}

99.6% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.4% อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 16 ]}

ในเมืองคอมเมิร์ซซิตี้มีครัวเรือนทั้งหมด 19,145 ครัวเรือน โดย 49.1% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด 55.9% เป็นครัวเรือนคู่สมรส 16.6% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และ 19.9% ​​เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณ 14.8% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 4.5% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 14 ]}

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 19,860 หน่วย ซึ่ง 3.6% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.2% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 4.2% ^{[ 14 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากร^{[ 17 ]}ในปี 2000 มีประชากร 20,991 คน 6,668 ครัวเรือน และ 4,974 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 812.2 คนต่อตารางไมล์ (313.6 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾โดยแบ่งเป็นประชากรอายุต่ำกว่า 18 ปี 11.5% อายุ 18-24 ปี 30.6% อายุ 25-44 ปี 18.1% อายุ 45-64 ปี และ 9.2% อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 30 ปี สำหรับหญิงทุก 100 คน จะมีชาย 109.3 คน และสำหรับหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีชาย 111.1 คน

ข้อมูลประชากรของเมืองแสดงให้เห็นว่ามีชาวผิวขาว 74.15%, ชาวแอฟริกันอเมริกัน 3.39%, ชนพื้นเมืองอเมริกัน 1.23%, ชาวเอเชีย 2.46%, เชื้อชาติอื่นๆ 13.15% และผู้ที่มีเชื้อชาติมากกว่าสองเชื้อชาติ 5.62% ส่วนชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 46.8% ของประชากรทั้งหมด

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 69,268 ดอลลาร์ และค่าจ้างเฉลี่ยอยู่ที่ 54,340 ดอลลาร์ จำนวนแรงงานมี 28,684 คน และมีงาน 31,086 ตำแหน่งในเมืองนี้ ประมาณ 15.3% ของครอบครัวและ 19.4% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 22.5% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 15.1% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

Commerce City เป็นที่ตั้งของโรงกลั่นน้ำมันที่มีกำลังการผลิต 98,000 บาร์เรลต่อวัน (15,600 m³ ^/ d) ^{[ 18 ]}เดิมทีโรงงานนี้ประกอบด้วยโรงกลั่น 2 แห่งที่แยกจากกัน โดยตั้งอยู่คนละฝั่งของถนน Brighton Boulevard

Suncor Energyซื้อโรงกลั่นทางตะวันตกจากConocoPhillipsในปี 2546 ^{[ 19 ]}โครงการปรับปรุงโรงงานนี้เริ่มต้นในเดือนสิงหาคมของปีนั้น^{[ 20 ]}

ซันคอร์ซื้อโรงกลั่นทางตะวันออกจากวาเลโรในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 โดยมีเป้าหมายสุดท้ายคือการรวมการดำเนินงานทั้งสองเข้าด้วย กัน ^{[ 21 ]}จากผลของการฟ้องร้องโดยสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา (EPA) และรัฐต่างๆ จำนวนหนึ่ง (รวมถึงโคโลราโด) ที่กล่าวหาว่ามีการละเมิดพระราชบัญญัติอากาศสะอาดวาเลโรจึงตกลงในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2548 ที่จะทำการ เปลี่ยนแปลงเพื่อลด มลพิษในโรงกลั่นของตน รวมถึงโรงงานคอมเมิร์ซซิตี้ ข้อตกลงการซื้อของซันคอร์รวมถึงการรับผิดชอบความรับผิดทั้งหมดจากการฟ้องร้องครั้งนี้ด้วย^{[ 22 ]}

โครงการปรับปรุงโรงกลั่นฝั่งตะวันตก ซึ่งมีชื่อว่า "โครงการโอดิสซี" ได้ขยายไปยังโรงกลั่นฝั่งตะวันออก โรงงานฝั่งตะวันตกถูกปิดลงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 เพื่อดำเนินการปรับปรุงให้เสร็จสมบูรณ์ ในขณะที่โรงงานฝั่งตะวันออกยังคงกลั่นน้ำมัน 34,000 บาร์เรล (5,400 ลูกบาศก์เมตร⁾ต่อวัน โครงการมูลค่า 445 ล้านดอลลาร์สหรัฐนี้ได้รับการประกาศเสร็จสิ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 และทำให้ซันคอร์สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดของ EPA ในการลด ปริมาณ กำมะถันในน้ำมันดีเซลได้ นอกจากนี้ยังทำให้โรงกลั่นสามารถแปรรูปทรายน้ำมันดิบ เปรี้ยวของซันคอร์ในแคนาดาได้อีกด้วย โรงงานรวมนี้เป็นโรงกลั่นที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคเทือกเขาร็อกกี้^{[ 23 ]}

เมืองนี้มีสวนสาธารณะและพื้นที่เปิดโล่งขนาด 840 เอเคอร์ (340 เฮกตาร์) พร้อมระบบเส้นทางเชื่อมต่อยาว 25 ไมล์ (40 กิโลเมตร) มีศูนย์นันทนาการสองแห่งที่ดำเนินการโดยเมือง และสระว่ายน้ำ^{[ 24 ] [ 25 ]}

เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ Rocky Mountain Arsenalเป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าในเมืองที่ใหญ่ที่สุดบนบกในสหรัฐอเมริกา โดยมีพื้นที่ 27 ตารางไมล์ (70 ตารางกิโลเมตร⁾ซึ่งประกอบด้วยทะเลสาบเปิด พื้นที่ชุ่มน้ำ และทุ่งหญ้า^{[ 24 ]}

เขตโรงเรียน Adams County 27JและAdams 14แต่ละแห่งครอบคลุมบางส่วนของเมือง Commerce City ^{[ 26 ] [ 27 ]}

โรงเรียนมัธยมปลายแบบครบวงจรของเขตหลังนี้คือโรงเรียน มัธยมปลายอดัมส์ซิตี้

• รอนนี่ แบรดฟอร์ด (เกิดปี 1970) กองหลังฟุตบอล^{[ 28 ]}
• Dominick Moreno (เกิดปี 1985) สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐโคโลราโด^{[ 29 ]}
• โจ โรเจอร์ส (1964–2013) อดีตรองผู้ว่าการรัฐโคโลราโด^{[ 30 ]}
• JoAnn Windholzสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐโคโลราโด^{[ 31 ]}

• เขตสถิติเมืองเดนเวอร์-ออโรรา-เซ็นเทนเนียล รัฐโคโลราโด
• เขตสถิติรวมเดนเวอร์-ออโรรา-กรีลีย์ รัฐโคโลราโด
• ทางเดินเมืองแนวหน้า

• รัฐโคโลราโด
  • ประวัติศาสตร์โคโลราโด
• เว็บไซต์ของเมืองคอมเมิร์ซซิตี้