คอมมอนเวลธ์ เรนจ์
คอมมอนเวลธ์ เรนจ์
จุดสูงสุด
จุดสูงสุด	ส่วนบนแบนราบ (การพึ่งพาของรอสส์)
ระดับความสูง	4,000 ม. (13,123 ฟุต) [ 1 ]
พิกัด	84°41′S 171°55′E / 84.683°S 171.917°E / -84.683; 171.917 ( ทรงผมเรียบ ) [1]
มิติ
ความยาว	144 กม. (89 ไมล์) NS [ 2 ]
ความกว้าง	66 กม. (41 ไมล์) ตะวันออก[ 2 ]
พื้นที่	4,820 กม. 2 (1,860 ไมล์2 ) [ 2 ]
ภูมิศาสตร์
ทวีป	แอนตาร์กติกา
ภูมิภาค	ชายฝั่งดูเฟค
พิกัดช่วง	84°15′ใต้172°13′ตะวันออก / 84.250°S 172.217°E / -84.250; 172.217 ( เทือกเขาคอมมอนเวลธ์ )
ช่วงสำหรับผู้ปกครอง	เทือกเขาควีนมอด

เทือกเขาคอมมอนเวลธ์ ( 84°15′S 172°13′E ) เป็นเทือกเขาที่ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ มีลักษณะเป็นเทือกเขาขรุขระ ยาว 60 ไมล์ทะเล (110 กม.; 69 ไมล์) ตั้งอยู่ในเทือกเขาควีน มอด บนชายฝั่งดูเฟคของทวีปแอนตาร์กติกา เทือกเขานี้เป็นพรมแดนด้านตะวันออกของธารน้ำแข็งเบียร์ ดมอร์ ตั้งแต่ ธารน้ำแข็งเคลตีไปจนถึงชั้นน้ำแข็งรอสส์ [ ^{3 ] เทือกเขา} นี้อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทือกเขาควีนอเล็กซานดรา ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์ อยู่ทางตะวันตกของเทือกเขาฮิวส์และอยู่ทางเหนือของเทือกเขาซัพพอร์ตเตอร์สและเทือกเขาบาร์ตัน / 84.250°S 172.217°E / -84.250; 172.217 ( เทือกเขาคอมมอนเวลธ์ )

เทือกเขานี้ถูกค้นพบโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี พ.ศ. 2450–2452และได้รับการตั้งชื่อตามเครือจักรภพแห่งออสเตรเลีย ซึ่งให้ความช่วยเหลือแก่คณะสำรวจเป็นอย่างมาก^{[ 3 ]}

เทือกเขาคอมมอนเวลธ์ทอดยาวจากทิศใต้ไปทิศเหนือตามแนวฝั่งตะวันออกของธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ธารน้ำแข็งเพนเนเว่เป็นแหล่งกำเนิดของธารน้ำแข็งเคลตีซึ่งไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ จากนั้นไปทางทิศตะวันตก แล้วไปทางทิศเหนืออ้อมปลายสุดทางใต้ของเทือกเขาไปบรรจบกับธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์ธารน้ำแข็งแคนยอนก่อตัวขึ้นทางเหนือของธารน้ำแข็งเพนเนเว่และไหลไปทางทิศเหนือตามแนวฝั่งตะวันออกของเทือกเขา ทางเหนือขึ้นไปอีกธารน้ำแข็งฮูดเป็นตัวกำหนดแนวฝั่งตะวันออกของเทือกเขา ซึ่งทอดยาวไปจนถึงชั้นน้ำแข็งรอสส์ ลักษณะเด่นของเทือกเขาจากเหนือจรดใต้ ได้แก่ หน้าผาจอห์นสัน แฟลตท็อป ภูเขาดีคิน ภูเขาโดนัลด์สัน ภูเขาแมคโดนัลด์ทางตะวันออกของธารน้ำแข็งลูเดแมน ซึ่งเป็นสาขาของธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์ ภูเขาเฮอร์แมนสัน ยอดเขาเกรย์ เฮด ดัดลีย์ โดมซีจ ดอลฟินสเปอร์ทางเหนือของธารน้ำแข็งฮูด ภูเขาแพทริก เวดจ์เฟซ บีทเทิลสเปอร์ และภูเขาไซริล^{[ 4 ]} ทางเหนือขึ้นไปอีกคือ Celebration Pass, Mount Henry, Mount Harcourt และ Mount Kyffin ^{[ 5 ]}

ภูเขาและยอดเขาที่มีความสูงเกิน 2,500 เมตร (8,200 ฟุต) ได้แก่:

ปลายด้านตะวันตกเฉียงเหนือของเทือกเขาอยู่ทางตอนกลางใต้ของแผนที่ทั้งสองแผ่น

ลักษณะเด่นจากทิศใต้ไปทิศเหนือ ได้แก่:

84°49′S 170°31′E / 84.817°S 170.517°E / -84.817; 170.517หน้าผาหินที่โดดเด่น ห่างจาก Ranfurly Point ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 5 ไมล์ทะเล (9.3 กม.; 5.8 ไมล์) มองเห็นด้านตะวันออกของธารน้ำแข็ง Keltie ที่จุดบรรจบกับธารน้ำแข็ง Beardmore ได้รับการตั้งชื่อโดยคณะกรรมการที่ปรึกษาแห่งสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับชื่อแอนตาร์กติกา(US-ACAN) ตามชื่อของ Dwight L. Johnson นักชีววิทยาของ USARP ที่สถานี McMurdoในปี 1963^[6]

84°42′S 171°50′E / 84.700°S 171.833°E / -84.700; 171.833ภูเขาน้ำแข็งที่โดดเด่น สูงกว่า 4,000 เมตร (13,000 ฟุต) มีพื้นที่ยอดเขากว้างและราบเรียบ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของหัวธารน้ำแข็ง Osicki เป็นจุดที่สูงที่สุดในเทือกเขา Commonwealth ได้รับการตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1910–1913 ตามลักษณะที่ปรากฏ^[1]

84°40′S 170°40′E / 84.667°S 170.667°E / -84.667; 170.667ภูเขาที่โดดเด่น สูง 2,810 เมตร (9,220 ฟุต) ทางด้านตะวันออกของธารน้ำแข็ง Beardmore ทางเหนือของปากธารน้ำแข็ง Osicki ค้นพบโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907–09 และตั้งชื่อโดย Shackleton ตามชื่อของเซอร์อัลเฟรด ดีคินนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลีย ซึ่งให้การสนับสนุนคณะสำรวจ^[7]

84°37′S 172°12′E / 84.617°S 172.200°E / -84.617; 172.200ภูเขาสูง 3,930 เมตร (12,890 ฟุต) ตั้งอยู่ทางทิศเหนือ-ตะวันออกเฉียงเหนือของ Flat Top 5 ไมล์ทะเล (9.3 กม.; 5.8 ไมล์) และอยู่ทางทิศตะวันตกของหัวธารน้ำแข็ง Ludeman ค้นพบและตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907–09^[8]

84°31′S 173°10′E / 84.517°S 173.167°E / -84.517; 173.167 ยอดเขาสูง 3,630 เมตร (11,910 ฟุต) ตั้งอยู่บนสันเขาขนาดใหญ่ที่ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ระหว่างธารน้ำแข็งลูเดแมนและปานเนเว ตั้งชื่อโดย NZGSAE (1961–62) ตามชื่อของ Hon. TL Macdonald ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงกลาโหมในช่วงที่ CTAE (1956–58) กำลังวางแผน และมีบทบาทสำคัญในการทำให้ประเทศนิวซีแลนด์เข้าร่วมในแอนตาร์กติกา^[9]

84°23′S 173°32′E / 84.383°S 173.533°E / -84.383; 173.533ภูเขาที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งในเทือกเขาควีนมอด สูง 3,140 เมตร (10,300 ฟุต) ตั้งอยู่หัวธารน้ำแข็งคันนิงแฮม ห่างจากยอดเขาเกรย์พีคไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 4 ไมล์ทะเล (7.4 กม.; 4.6 ไมล์) ตั้งชื่อโดย US-ACAN ตามชื่อของกัปตัน JM Hermanson, USN เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการทางอากาศ สถานีแมคมูร์โด ปี 1957–58; หัวหน้าเจ้าหน้าที่โครงการแอนตาร์กติกของสหรัฐฯ ปี 1959^[10]

84°20′S 173°56′E / 84.333°S 173.933°E / -84.333; 173.933ยอดเขาหินที่โดดเด่น สูง 2,570 เมตร (8,430 ฟุต) ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของธารน้ำแข็งแคนยอน ห่างจากภูเขาเฮอร์แมนสันไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 4 ไมล์ทะเล (7.4 กม.; 4.6 ไมล์) ตั้งชื่อโดย US-ACAN ตามชื่อของโทมัส ไอ. เกรย์ จูเนียร์ นักอุตุนิยมวิทยาประจำศูนย์พยากรณ์อากาศที่ลิตเติลอเมริกา 5 ในปี 1958^[11]

84°18′S 172°15′E / 84.300°S 172.250°E / -84.300; 172.250สันเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะโดดเด่นยื่นออกไปทางด้านตะวันออกของธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์ มียอดเขาสูงหลายแห่งสูงถึง 2,540 เมตร (8,330 ฟุต) อยู่ห่างจากภูเขาแพทริกไปทางใต้ประมาณ 5 ไมล์ทะเล (9.3 กม.; 5.8 ไมล์) ค้นพบและตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907–09 และแช็คเคิลตันเรียกว่า "ภูเขาดัดลีย์" ต่อมา US-ACAN ได้แก้ไขชื่อให้สอดคล้องกับลักษณะของภูมิประเทศ^[12]

84°16′S 172°22′E / 84.267°S 172.367°E / -84.267; 172.367เนินน้ำแข็งขนาดเล็กตั้งอยู่ทางใต้ของหัวธารน้ำแข็งฮูด ใกล้กับทางตะวันออกเฉียงใต้ของภูเขาแพทริก ได้รับการตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของสโมสรปีนเขาแห่งนิวซีแลนด์ (พ.ศ. 2492–2563) เนื่องจากขณะพยายามจัดตั้งสถานีสำรวจที่นี่ พวกเขาได้พบกับพายุหิมะที่ยาวนานถึงแปดวัน^[13]

84°12′S 172°48′E / 84.200°S 172.800°E / -84.200; 172.800สันน้ำแข็งกว้างที่ปกคลุมอยู่ทางตะวันออกของภูเขาแพทริก ทอดยาวลงไปทางเหนือสู่บริเวณตอนบนของธารน้ำแข็งฮูด โขดหินหลายแห่งเมื่อมองจากระดับที่ต่ำกว่าของธารน้ำแข็งจะดูคล้ายฝูงโลมาดำดิ่งลงไปในทะเล ได้รับการตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของสโมสรปีนเขาแห่งนิวซีแลนด์ในปี 1959-60^[8]

84°13′S 172°00′E / 84.217°S 172.000°E / -84.217; 172.000ภูเขาขนาดใหญ่ที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งเป็นส่วนใหญ่ สูงถึง 2,380 เมตร (7,810 ฟุต) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของ Wedge Face ทางด้านตะวันออกของธารน้ำแข็ง Beardmore ค้นพบและตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907–09^[14]

84°12′S 171°30′E / 84.200°S 171.500°E / -84.200; 171.500ชื่อที่ใช้เรียกสันหินรูปทรงลิ่มที่โดดเด่นซึ่งยื่นออกมาจากภูเขาแพทริกไปยังส่วนตะวันออกของธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์ ลักษณะนี้เกือบจะแน่นอนว่าคณะเดินทางทางใต้ของแช็คเคิลตันได้สังเกตเห็นในระหว่างการขึ้นธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1908 ได้รับการตั้งชื่อโดยคณะสำรวจขั้วโลกใต้ของคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษ ค.ศ. 1910–1913 ภายใต้การนำของโรเบิร์ต สก็อตต์^[15]

84°10′S 172°00′E / 84.167°S 172.000°E / -84.167; 172.000สันหินที่อยู่ห่างจากภูเขาแพทริกไปทางเหนือ 2 ไมล์ทะเล (3.7 กม.; 2.3 ไมล์) ทอดลงมาจากยอดเขาเล็กๆ บนเทือกเขาทางด้านตะวันออกของธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์ น่าจะพบเห็นครั้งแรกโดยคณะสำรวจทางใต้ของแช็คเคิลตันในปี 1908 ชื่อนี้อธิบายลักษณะของสันหินเมื่อมองจากทางทิศตะวันตก ชื่อนี้เสนอโดยจอห์น กันเนอร์ จากมหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตทปี 1969–70 ซึ่งได้เก็บตัวอย่างทางธรณีวิทยาที่สันหินนี้^[16]

84°02′S 172°35′E / 84.033°S 172.583°E / -84.033; 172.583ภูเขาน้ำแข็งสูง 1,190 เมตร (3,900 ฟุต) ตั้งอยู่ทางใต้ของช่องเขาเซเลเบรชั่น 2 ไมล์ทะเล (3.7 กม.; 2.3 ไมล์) ค้นพบและตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907-09 ภายใต้การนำของแช็คเคิลตัน ตั้งชื่อตามไซริล ลองเฮิร์สต์ เลขานุการของ BrNAE (1901–04) ซึ่งเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของแช็คเคิลตัน^[17]

83°59′S 172°30′E / 83.983°S 172.500°E / -83.983; 172.500ช่องเขาต่ำในเทือกเขาคอมมอนเวลธ์ทางเหนือของภูเขาไซริล ทำให้สามารถผ่านระหว่างธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์และธารน้ำแข็งฮูดได้ คณะสำรวจแอนตาร์กติกของสโมสรปีนเขาแห่งนิวซีแลนด์ (1959–60) ได้ข้ามช่องเขานี้ในวันคริสต์มาสปี 1959 และตั้งชื่อตามงานเฉลิมฉลองที่จัดขึ้นในวันนั้น^[18]

83°52′S 172°04′E / 83.867°S 172.067°E / -83.867; 172.067ยอดเขาสูงชัน 1,675 เมตร (5,495 ฟุต) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของภูเขา Kyffm 4 ไมล์ทะเล (7.4 กม.; 4.6 ไมล์) ทางด้านตะวันออกของธารน้ำแข็ง Beardmore ค้นพบและตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907–09^[19]

83°49′S 172°25′E / 83.817°S 172.417°E / -83.817; 172.417ภูเขาสูง 1,535 เมตร (5,036 ฟุต) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของภูเขาคีฟฟิน 5 ไมล์ทะเล (9.3 กม.; 5.8 ไมล์) ทางตอนเหนือสุดของเทือกเขาคอมมอนเวลธ์ ค้นพบและตั้งชื่อโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกของอังกฤษในปี 1907–09^[20]

83°48′S 171°38′E / 83.800°S 171.633°E / -83.800; 171.633ภูเขาสีน้ำตาลแดงที่โดดเด่น สูง 1,670 เมตร (5,480 ฟุต) มีสันเขาลาดเอียงทอดยาวไปทางเหนือ 4 ไมล์ทะเล (7.4 กม.; 4.6 ไมล์) ที่ปลายสุดทางเหนือของเทือกเขาคอมมอนเวลธ์ ยื่นเข้าไปในด้านตะวันออกของธารน้ำแข็งเบียร์ดมอร์และสูงชันเหนือธารน้ำแข็ง ค้นพบโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907–09 และตั้งชื่อตามอีแวน คีฟฟิน-โทมัส หนึ่งในเจ้าของหนังสือพิมพ์รีจิสเตอร์ในเมืองแอดิเลดรัฐเซาท์ออสเตรเลีย เขาเป็นเพื่อนร่วมเดินทางของแช็คเคิลตันในการเดินทางจากอังกฤษ^[21]

83°49′S 172°48′E / 83.817°S 172.800°E / -83.817; 172.800ภูเขาขนาดเล็ก แบนราบ ปกคลุมด้วยหิมะ สูงกว่า 1,000 เมตร (3,300 ฟุต) ตั้งอยู่ทางใต้ของ Ebony Ridge ค้นพบโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907–09 ภายใต้การนำของErnest Shackletonซึ่งตั้งชื่อลักษณะทางภูมิศาสตร์นี้ตามชื่อกัปตัน Robert F. Scott, RN Shackleton เป็นสมาชิกของคณะสำรวจขั้วโลกใต้ของ Scott ซึ่งไปถึง 82°17′S ในการสำรวจแอนตาร์กติกาแห่งชาติของอังกฤษในปี 1901–04)^[22]

83°46′S 172°46′E / 83.767°S 172.767°E / -83.767; 172.767สันเขาชายฝั่งยาว 5 ไมล์ทะเล (9.3 กม.; 5.8 ไมล์) ระหว่างยอดเขาแอร์ดรอปและภูเขาโรเบิร์ตสก็อตต์ที่ปลายเหนือของเทือกเขาคอมมอนเวลธ์ ประกอบด้วยหินเกรย์แวกก์แปรสภาพสีเข้มอมเหลืองที่เด่นชัดของพื้นผิวที่ผุกร่อนของหินแกรนิตที่ก่อตัวเป็นภูเขาคีฟฟินและฮาร์คอร์ตที่อยู่ใกล้เคียง ได้รับการตั้งชื่อตามลักษณะโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของสโมสรปีนเขาแห่งนิวซีแลนด์ พ.ศ. 2492-2493^[23]

83°46′S 172°48′E / 83.767°S 172.800°E / -83.767; 172.800ยอดเขาสูงประมาณ 900 เมตร (3,000 ฟุต) เป็นยอดเขากลางและสูงที่สุดของสันเขา Ebony Ridge ทางตอนเหนือสุดของเทือกเขา Commonwealth Range ค้นพบโดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของอังกฤษในปี 1907–09 ภายใต้การนำของเซอร์ เออร์เนสต์ แช็คเคิลตัน ผู้ตั้งชื่อลักษณะทางภูมิศาสตร์นี้ตามชื่อพี่สาวคนโตของเขา^[24]

83°45′S 172°45′E / 83.750°S 172.750°E / -83.750; 172.750ภูเขาสองยอด สูง 890 เมตร (2,920 ฟุต) อยู่ทางตอนเหนือสุดของเทือกเขาคอมมอนเวลธ์ เป็นลักษณะภูมิประเทศที่โดดเด่นแห่งแรกในเทือกเขาอีโบนีเมื่อเข้าใกล้จากทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ในวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2492 เมื่อนักสำรวจชาวนิวซีแลนด์กำลังทำการสังเกตการณ์จากยอดเขาที่สูงกว่า เครื่องบิน R4D ของเรือสหรัฐฯได้บินผ่านเหนือศีรษะเพื่อทิ้งวิทยุสำรองให้กับคณะสำรวจที่วิทยุเดิมเสีย จึงได้ตั้งชื่อตามเหตุการณ์นี้โดยคณะสำรวจแอนตาร์กติกาของสโมสรปีนเขาแห่งนิวซีแลนด์ในปี พ.ศ. 2492-2493^[25]

•  บทความนี้ได้นำเนื้อหาที่เป็นสาธารณสมบัติจากเว็บไซต์หรือเอกสารของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา มา ใช้