กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ชุดรวมคลาสสิกครบชุดของจีนโบราณ

ชุดรวมคลาสสิกจีนโบราณฉบับสมบูรณ์ (หรือกู่จิน ตูซู จี้เฉิง ) เป็นงาน สารานุกรมขนาดใหญ่ที่เขียนขึ้นในประเทศจีนในรัชสมัยของจักรพรรดิคังซีและหย่งเจิ้ง แห่ง ราชวงศ์ชิงเริ่มต้นในปี 1700.

ชุดรวมคลาสสิกครบชุดของจีนโบราณ

หนังสือชุดรวมวรรณคดีคลาสสิกจีนโบราณฉบับสมบูรณ์ของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียได้รับการเย็บเล่มใหม่ในรูปแบบตะวันตกโดยศาสตราจารย์เฟรเดอริก เฮิร์ธ เพื่อความสะดวกในการพกพา

ชุดรวมคลาสสิกจีนโบราณฉบับสมบูรณ์ (หรือกู่จิน ตูซู จี้เฉิง ) เป็นงาน สารานุกรมขนาดใหญ่ที่เขียนขึ้นในประเทศจีนในรัชสมัยของจักรพรรดิคังซีและหย่งเจิ้ง แห่ง ราชวงศ์ชิงเริ่มต้นในปี 1700 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1725 งานชิ้นนี้ได้รับการรวบรวมและเรียบเรียงโดยนักวิชาการเฉิน เมิ่งเล่ย (陳夢雷) เป็นหลัก ต่อมาจิตรกรชาวจีนเจียง ติงซีก็ได้เข้ามาช่วยงานด้วยเช่นกัน

สารานุกรมเล่มนี้มีทั้งหมด 10,000 เล่ม มีการพิมพ์ซ้ำ 64 ครั้งสำหรับฉบับพิมพ์ครั้งแรก ซึ่งรู้จักกันในชื่อฉบับหออู่หยิง ​​สารานุกรมประกอบด้วย 6 ชุด 32 หมวด และ 6,117 ส่วน[ 1 ] มีจำนวน 800,000 หน้า และอักษรจีนมากกว่า 100 ล้าน ตัว [ 2 ]ทำให้เป็นสารานุกรม ขนาดใหญ่ที่สุด เท่าที่เคยพิมพ์มา หัวข้อที่ครอบคลุม ได้แก่ ปรากฏการณ์ธรรมชาติภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์วรรณคดีและการปกครองผลงานนี้พิมพ์ในปี 1726 โดยใช้ การพิมพ์ แบบตัวพิมพ์ ทองแดง มีความยาวประมาณ 10,000 ม้วน () เพื่อแสดงให้เห็นถึงขนาดอันใหญ่โตของชุดรวมคลาสสิกของจีนโบราณ มีการประมาณ ว่า มีเนื้อหามากกว่า สารานุกรมบริแทนนิกาฉบับที่สิบเอ็ดถึง3-4 เท่า[ 3 ]

ในปี พ.ศ. 2451 จักรพรรดิกวางซูแห่งจีนได้มอบชุดสารานุกรมจำนวน 5,000 เล่มให้กับสมาคมจีนแห่งลอนดอนซึ่งได้ฝากไว้ให้ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ยืม[ 4 ]สำเนาสารานุกรมอีก 1 ใน 3 ฉบับที่ยังคงหลงเหลืออยู่นอกประเทศจีนนั้น อยู่ที่ห้องสมุดเอเชียตะวันออก CV Starrแห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบียสำเนาฉบับสมบูรณ์ในญี่ปุ่นถูกทำลายไปในเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่คันโตในปี พ.ศ. 2466

พี่ชายคนหนึ่งของหย่งเจิ้งให้การสนับสนุนโครงการนี้อยู่ช่วงหนึ่ง แต่หย่งเจิ้งกลับวางแผนให้เครดิตแต่เพียงผู้เดียวแก่พระบิดาคือคังซีแทน

ชื่อ

ชุดรวมคลาสสิกที่สมบูรณ์ของจีนโบราณเป็นที่รู้จักกันในชื่อGujin Tushu Jicheng ( ภาษาจีนดั้งเดิม :古今圖書集成; ภาษาจีนตัวย่อ :古今图书集成; พินอิน : Gǔjīn Túshū Jíchéng ; Wade–Giles : Ku-chin t'u-shu chi-ch'eng ; แปลตรงตัวว่า 'ชุดรวมภาพประกอบและหนังสือที่สมบูรณ์ตั้งแต่ยุคแรกสุดจนถึงปัจจุบัน') หรือQinding Gujin Tushu Jicheng ( ภาษาจีน :欽定古今圖書集成) [ 5 ]ในภาษาจีน ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่าสารานุกรมจักรวรรดิ ชุด รวมภาพประกอบและตำราโบราณและสมัยใหม่ที่สมบูรณ์ ชุด รวมงานเขียนและแผนภูมิโบราณและสมัยใหม่ที่สมบูรณ์หรือชุดรวมภาพประกอบและงานเขียนที่สมบูรณ์ตั้งแต่ยุคแรกสุดจนถึงปัจจุบัน

การรวบรวม

ภาพประกอบภูเขาและแม่น้ำในเล่มที่ 52 ของชุดรวมคลาสสิกจีนโบราณ (ปีที่ 3 แห่งรัชสมัยหย่งเจิ้ง ราชวงศ์ชิง ค.ศ. 1725 โดย เฉิน เมิ่งเล่ย)

จักรพรรดิคังซีทรงว่าจ้างเฉินเมิ่งเล่ยแห่งฝูโจวให้รวบรวมสารานุกรม ตั้งแต่ปี 1700 ถึง 1705 เฉินเมิ่งเล่ยทำงานทั้งวันทั้งคืน เขียนหนังสือส่วนใหญ่ รวมถึง 10,000 เล่มและประมาณ 160 ล้านคำ เดิมทีมีชื่อว่าสารานุกรมหรือ ตูซู่หุยเปียน (图书汇编) ในปี 1706 ต้นฉบับแรกของหนังสือเสร็จสมบูรณ์ และจักรพรรดิคังซีทรงเปลี่ยนชื่อเป็นสารานุกรมคลาสสิกจีนโบราณฉบับสมบูรณ์ ( กู่จินตูซู่จี้เฉิง ) เมื่อจักรพรรดิหย่งเจิ้งขึ้นครองราชย์ พระองค์ทรงมีพระราชดำรัสให้เจียงติงซีช่วยเฉินเมิ่งเล่ยให้เขียนสารานุกรมให้เสร็จเพื่อตีพิมพ์ประมาณปี 1725 [ 6 ]

โครงร่าง

ซีรีส์ทั้ง 6 มีดังต่อไปนี้[ 7 ]

  1. สวรรค์/เวลา/ปฏิทิน (历象): วัตถุบนท้องฟ้า ฤดูกาล คณิตศาสตร์ปฏิทินและดาราศาสตร์ ลางบอกเหตุจากท้องฟ้า
  2. โลก/ภูมิศาสตร์ (方舆): แร่ธาตุวิทยา ภูมิศาสตร์การเมือง รายชื่อแม่น้ำและภูเขา ประเทศอื่นๆ (เกาหลี ญี่ปุ่น อินเดียราชอาณาจักรโคตันราชอาณาจักรริวกิว )
  3. มนุษย์/สังคม (明论): คุณลักษณะและพงศาวดารของจักรพรรดิ ราชสำนัก ชีวประวัติของขุนนาง ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ การปฏิสัมพันธ์ทางสังคม พจนานุกรมชื่อสกุล ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ ชีวประวัติของสตรี
  4. ธรรมชาติ (博物): อารยธรรม (งานฝีมือ การทำนาย เกม การแพทย์) วิญญาณและสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ สัตว์ พืช (สิ่งมีชีวิตทุกรูปแบบบนโลก)
  5. ปรัชญา (理学): วรรณกรรมคลาสสิกที่ไม่ใช่นิยาย, แง่มุมต่างๆ ของปรัชญา (เช่น เลขศาสตร์, ความกตัญญู, ความละอายใจ เป็นต้น), รูปแบบการเขียน, ภาษาศาสตร์ และวรรณคดีศึกษา
  6. เศรษฐกิจ (经济): การศึกษาและการสอบเข้ารับราชการการบำรุงรักษาข้าราชการพลเรือน อาหารและการค้า มารยาทและพิธีการ ดนตรี ระบบทหาร ระบบยุติธรรม รูปแบบงานฝีมือและสถาปัตยกรรม

ซีรีส์ทั้งหกชุดนั้นแบ่งย่อยออกเป็น 32 ชุดย่อย

โปรดทราบว่าคำว่า "สังคม" (เช่น สังคมชั้นสูง) และ "เศรษฐกิจ" (ซึ่งอาจเรียกว่า "สังคม" ในปัจจุบัน) นั้นมีความหมายในบริบทก่อนยุคสมัยใหม่ และการแบ่งประเภทหลักอื่นๆ นั้นไม่ตรงกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษอย่างแม่นยำ

ส่วนที่ 1: ท้องฟ้า/ดาราศาสตร์

ส่วนที่ 2: ภูมิศาสตร์

ดินแดน

พรมแดน

ส่วนที่ 3: สังคม

กิจการมนุษย์

อธิบายกายวิภาค บางส่วน ของร่างกายมนุษย์

ฮาเร็มหลวง

ความสมบูรณ์แบบของจักรพรรดิ

ส่วนที่ 4: ธรรมชาติ

อาณาจักรพืช

ส่วนที่ 5: ปรัชญา

ส่วนวรรณกรรมหลักและวรรณกรรมอื่นๆ

คณิตศาสตร์

การศึกษาและจรรยาบรรณ

การศึกษาตัวละคร

ส่วนที่ 6: เศรษฐกิจ

ทหาร

การลงโทษและพร

อาหาร

ดูเพิ่มเติม

  • 故宮東吳數位古今圖書集成etext
  • เวิลด์แคท
  • คลังเก็บข้อมูล.org
  • ฮาธีทรัสต์
  • ดัชนีเรียงตามตัวอักษรของสารานุกรมภาษาจีน
  • เวิลด์แคท
  • หนังสือจาก Google
  • [1] เก็บถาวรเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2010 ที่Wayback Machine
  • [2]
  • หอสมุดรัฐสภา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Complete_Classics_Collection_of_Ancient_China&oldid=1347565913 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชุดรวมคลาสสิกครบชุดของจีนโบราณ

ชุดรวมคลาสสิกจีนโบราณฉบับสมบูรณ์ (หรือกู่จิน ตูซู จี้เฉิง ) เป็นงาน สารานุกรมขนาดใหญ่ที่เขียนขึ้นในประเทศจีนในรัชสมัยของจักรพรรดิคังซีและหย่งเจิ้ง แห่ง ราชวงศ์ชิงเริ่มต้นในปี 1700.

ชื่อ

ชุด รวมคลาสสิกที่สมบูรณ์ของจีนโบราณ เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Gujin Tushu Jicheng ( ภาษาจีนดั้งเดิม : 古今圖書集成 ; ภาษาจีนตัวย่อ : 古今图书集成 ; พินอิน : Gǔjīn Túshū Jíchéng ; Wade–Giles : Ku-chin t'u-shu chi-ch'eng ; แปลตรงตัวว่า...

การรวบรวม

จักรพรรดิ คังซีทรง ว่าจ้าง เฉินเมิ่งเล่ย แห่ง ฝูโจว ให้รวบรวมสารานุกรม ตั้งแต่ปี 1700 ถึง 1705 เฉินเมิ่งเล่ยทำงานทั้งวันทั้งคืน เขียนหนังสือส่วนใหญ่ รวมถึง 10,000 เล่มและประมาณ 160 ล้านคำ เดิมทีมีชื่อว่า สารานุกรม หรือ ตูซู่หุยเปียน (图书汇编) ในปี 1706...

ส่วนที่ 3: สังคม

อธิบาย กายวิภาค บางส่วน ของร่างกายมนุษย์