คอนดักเตอร์
| คอนดักเตอร์แห่งโรมาเนีย | |
|---|---|
ผู้ดำรงตำแหน่งที่มีชื่อเสียงที่สุด: อิออน อันโตเนสคู (ด้านบน) 5/6 กันยายน 1940 – 23 สิงหาคม 1944 นิโคไล เชาเชสคู (ด้านล่าง) 6 กรกฎาคม 1971 – 22 ธันวาคม 1989 |
Conducător (ภาษาโรมาเนีย: [kondukəˈtor]แปลว่า 'ผู้นำ') เป็นตำแหน่งอย่างเป็นทางการที่ Ion Antonescuผู้นำเผด็จการของโรมาเนีย ใช้ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและบางครั้งก็ใช้ในการกล่าวสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการเพื่ออ้างถึง Carol IIและ Nicolae Ceaușescuด้วย
ประวัติศาสตร์
คำนี้มาจากคำกริยาภาษาโรมาเนียa conduceซึ่งมาจากภาษาละตินducere ("นำ" หรือ "ขับ" ในภาษาโรมาเนีย) ซึ่งมีความหมายคล้ายคลึงกับตำแหน่งต่างๆ เช่นdux , duke , duceและdogeความหมายของคำนี้ยังคล้ายคลึงกับตำแหน่งอื่นๆ เช่นFührerในนาซีเยอรมนี [ 1 ] Duceในอิตาลีฟาสซิสต์และcaudilloในสเปนสมัยฟรังโก
คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกในฐานะตำแหน่งเพิ่มเติมโดยกษัตริย์คาโรลที่ 2ในช่วงปีสุดท้ายของระบอบแนวร่วมฟื้นฟูชาติ[ 2 ]และไม่นานหลังจากนั้นก็ถูกใช้โดยจอมพลIon Antonescuเมื่อเขารับอำนาจเผด็จการหลังวันที่ 14 กันยายน 1940 [ 3 ]ในนาม Antonescu ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีและบทบาทของประมุขแห่งรัฐคือกษัตริย์มิคาเอลแต่แท้จริงแล้วอำนาจทั้งหมดอยู่ที่ Antonescu [ 4 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์Adrian Cioroianu กล่าวไว้ การใช้คำนี้ Antonescu ตั้งใจที่จะเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงกับเยอรมนี และหลังจากที่กองกำลังเหล็ก (Iron Guard ) ล่มสลายจากรัฐบาลร่วม ( รัฐกองทัพแห่งชาติ ) ระบอบการปกครองส่วนตัวของเขาเอง[ 2 ]
คำนี้ถูกใช้เป็นครั้งคราวในวาทกรรมอย่างเป็นทางการเพื่ออ้างถึงนิโคไล เชาเชสคูผู้นำสาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนียเริ่มตั้งแต่ช่วงหลังปี 1971 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พรรคคอมมิวนิสต์โรมาเนียมีสมาชิกเพิ่มขึ้น แต่ความสำคัญลดลงเนื่องจากลัทธิบูชาบุคคลของเชาเชสคูเพิ่มมากขึ้น [ 5 ] คำนี้ถูกใช้ควบคู่ไปกับคำว่าcârmaci (" ผู้ควบคุมเรือ ") ซึ่งยืมมาจากวาทศิลป์ที่คล้ายคลึงกัน เช่นเกาหลีเหนือภายใต้คิม อิล ซุงและจีนภายใต้เหมา เจ๋อตุงหลังจากที่เขาเยือนทั้งสองประเทศในเดือนมิถุนายน 1971 [ 2 ]เช่นเดียวกับคำว่า caudillismoของผู้นำลาตินอเมริกาต่อต้านอาณานิคมที่เขาได้พบ เช่นฟิเดล คาสโตรแห่งคิวบาและฮวน เปโรนแห่งอาร์เจนตินาในขณะที่การอ้างถึงพรรคว่าเป็น " แนวหน้าของชนชั้นแรงงาน " เลิกใช้ไป[ 2 ]อำนาจกลับรวมศูนย์อยู่ที่สิทธิพิเศษของเชาเชสคูในการออกคำสั่งแก่กลไกทางการเมือง[ 6 ]
การเลือกใช้คำนี้ยังมุ่งเน้นที่จะเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงเชิงสัญลักษณ์กับเจ้าชายแห่งวอลลาเคียและเจ้าชายแห่งมอลดาเวีย[ 7 ] (การเปรียบเทียบอีกอย่างหนึ่งที่ใช้คือระหว่างเชาเชสคูและ ผู้นำ ชาวดาเซียในสมัยโบราณ) [ 8 ]นอกจากนี้ ในช่วงเวลาเดียวกัน แหล่งข้อมูลของคอมมิวนิสต์เริ่มพรรณนาถึงอันโตเนสคูในแง่ดี[ 8 ]โดยเริ่มจากแบบจำลอง ที่นักวิทยาศาสตร์การเมือง ชาวโปแลนด์ อันเดรย์ คอร์บอนสกี นำไปใช้กับ กลุ่มประเทศตะวันออก ทั้งหมด โดยจำแนกผู้นำคอมมิวนิสต์ออกเป็นประเภทprimus inter pares (ผู้นำแบบรวมหมู่) และprimus (การปกครองแบบส่วนบุคคล) ชิโอโรยานูสรุปว่าการเลือกทางเลือกหลังของโรมาเนียนั้นน่าจะมาจากประเพณีทางการเมืองในท้องถิ่น[ 9 ]ในมุมมองของชิโอโรยานู ระบบของเชาเชสคูได้รับความชอบธรรมจากแหล่งสำคัญอีกแหล่งหนึ่งจาก ระบบอุปถัมภ์ทาง การเมือง (ส่งผลให้เกิดสิ่งที่เขาเรียกว่า "ระบบการเมืองแบบวงโคจร") [ 10 ]
ความสัมพันธ์ทางการเมืองใหม่ ซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับ บารมีของ Conducător นั้นถูกเปรียบเทียบกับระบอบเผด็จการอื่นๆ ในศตวรรษที่ 20 และHouchang Esfandiar ChehabiและJuan José Linz ได้รวมระบอบนี้ไว้ ในกลุ่ม "ระบอบสุลต่าน" ต่างๆ – ชื่อนี้เองก็ถูกนำไปเปรียบเทียบกับชื่ออื่นๆ ที่ผู้นำเผด็จการสร้างขึ้นเอง เช่นAryamehr (ที่ Mohammad Reza Pahlaviแห่งอิหร่านใช้), Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu Wa Za Banga (ในซาอีร์ของJoseph-Désiré Mobutu ), ชื่อจักรวรรดิของแอฟริกากลาง (ภายใต้Jean-Bédel Bokassa ), Benefactor de la Patria (ที่Rafael Leónidas Trujillo กำหนด ในสาธารณรัฐโดมินิกัน ) และConqueror of the British Empireเป็นต้น (ในยูกันดาของ Idi Amin ) [ 11 ]
อิทธิพล
แหล่งข่าว เซอร์เบียหลายแห่งได้กล่าวอ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าอีวาน "สเตโว" คราจาซิชนักการเมืองชาวโครเอเชียสมาชิกของสันนิบาตคอมมิวนิสต์แห่งโครเอเชียภายในยูโกสลาเวียคอมมิวนิสต์และคนสนิทของประธานาธิบดีโจซิป บรอซ ติโตเป็นผู้รณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อเอกราชของโครเอเชีย[ 12 ]ในบรรดาข้อกล่าวหาอื่นๆ คราจาซิชถูกกล่าวหาว่าใช้ชื่อเล่นว่า " ผู้ชักจูงแห่งการแบ่งแยกดินแดน " เพื่อเป็นการชมเชยท่าทีเผด็จการของเชาเชสกู[ 13 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑เบรดี แอนด์ แคปแลน, พี. 176; โชโรอิอานู, พี. 416; เจลาวิช, พี. 227; คลิกแมน, พี. 291
- ^ a b c d Cioroianu, หน้า 416
- ↑เบรดี แอนด์ แคปแลน, พี. 176; บุณนารุ, พี. 70; เชฮาบีและลินซ์, พี. 14; โชโรอิอานู, พี. 416; คลิกแมน, พี. 291
- ↑บุตนารุ, พี. 70; เจลาวิช, พี. 227
- ^ Berry, หน้า 14; Brady & Kaplan, หน้า 176; Chehabi & Linz, หน้า 14; Cioroianu, หน้า 414, 416, 422–427; Gallagher, หน้า 61; Kligman, หน้า 291
- ^ Cioroianu, หน้า 418–421
- ^เบอร์รี, หน้า 14; แกลลาเกอร์, หน้า 61
- ^ a b Gallagher, หน้า 61
- ^ Cioroianu, หน้า 422–423
- ^ Cioroianu, หน้า 426–432
- ^เชฮาบีและลินซ์, หน้า 13–15
- ^แมคโดนัลด์, หน้า 191–192
- ^แมคโดนัลด์, หน้า 192