คอนนี่ พอร์เตอร์
คอนนี โรส พอร์เตอร์ (เกิด 29 กรกฎาคม 1959) เป็นนักเขียนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริ กัน ผู้ เขียนหนังสือสำหรับเยาวชนและเป็นครูสอนการเขียนเชิงสร้างสรรค์ พอร์เตอร์เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากผลงานของเธอในชุดหนังสือ American Girl Collection Series ในฐานะผู้เขียนหนังสือ Addy โดยหนังสือ Addy ทั้งหกเล่มของเธอมียอดขายมากกว่า 3 ล้านเล่ม นอกจากนี้ เธอยังตีพิมพ์นวนิยายสองเล่มกับสำนักพิมพ์ Houghton-Mifflin ได้แก่All-Bright Court (1991) และImani All Mine (1999)
ชีวิตช่วงต้น
พอร์เตอร์ใช้ชีวิตวัยเด็กและวัยรุ่นเติบโตในเมืองแลคาวันนา รัฐนิวยอร์กซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ นอกเมืองบัฟฟาโล ในโครงการที่อยู่อาศัยเบเกอร์กับครอบครัวของเธอ[ 1 ] [ 2 ]พ่อแม่ของเธอซึ่งรอดชีวิตจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ได้เลี้ยงดูลูกๆ สิบคน โดยเด็กๆ มีอายุห่างกัน 23 ปี[ 1 ]และใช้ชีวิตด้วยรายได้คงที่เพียงเล็กน้อย ประสบกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก[ 3 ]พอร์เตอร์อธิบายตัวเองว่าเป็นเด็กที่วิตกกังวลและเงียบขรึม ชอบอ่านหนังสือ และชื่นชอบผลงานของลอยส์ เลนสกีและเบเวอร์ลี เคลียรี[ 4 ]
เมื่อเธอเข้าสู่วัยรุ่น พอร์เตอร์เริ่มสนใจงานเขียนของนักเขียนผิวดำและเกี่ยวกับตัวละครผิวดำมากขึ้น[ 5 ]เมื่ออายุ 14 ปี เธอเริ่มเขียนหนังสือ เมื่อเธอเล่าให้แม่ฟังครั้งแรกว่าอยากเป็นนักเขียน แม่ของพอร์เตอร์กลับไม่สนใจเธอ โดยกล่าวว่า "แม่ไม่สนใจฉันเลย เธอเอาแต่ทำอาหาร" [ 1 ] [ 6 ]อย่างไรก็ตาม พ่อแม่ของพอร์เตอร์ให้เครื่องพิมพ์ดีดเป็นของขวัญคริสต์มาสแก่เธอตอนที่เธอเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 และเธอก็เริ่มเขียนบทกวี "ได้รับแรงบันดาลใจจากการอ่านงานของนิกกี้ จิโอวานนีเธอจึงเริ่มเขียนบทกวีที่แสดงความโกรธและยอมรับว่าแย่มาก แต่บทกวีเหล่านั้นมีความสำคัญต่อความตระหนักรู้ทางวัฒนธรรมที่กำลังเติบโตของเธอ" [ 1 ]เธอจบการศึกษาระดับมัธยมปลายจากโรงเรียนเกียรติยศบัฟฟาโลซิตี้จากนั้นก็ศึกษาต่อจนได้รับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์กที่อัลบานี (1981) และปริญญาโทสาขาศิลปกรรมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐลุยเซียนา (LSU) (1987) [ 2 ] [ 7 ]เธอยังเคยสอนการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่Emerson College , Southern Illinois University—Carbondale และ Milton Academy ในรัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นที่ที่เธอเริ่มเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเธอ[ 2 ] [ 8 ]
อาชีพ
ออล ไบรท์ คอร์ท
นวนิยายเรื่อง All Bright Courtเกิดจากงานเขียนเรื่องสั้นที่พอร์เตอร์ต้องทำขณะเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยรัฐหลุยเซียนา (LSU ) งานนี้เปิดโอกาสให้เธอได้เขียนเกี่ยวกับพื้นที่ที่เธอเติบโตมาและอุตสาหกรรมเหล็ก ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอสนใจAll Bright Courtเป็นเรื่องราวของ คนผิวดำ จากภาคใต้ที่ย้ายไปอยู่เมืองทางภาคเหนือเพื่อแสวงหาโอกาสในการทำงานที่ดีกว่าและชีวิตที่ดีกว่า เรื่องราวเน้นไปที่ครอบครัวเทย์เลอร์และเพื่อนบ้านที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ราคาประหยัด อย่างไรก็ตาม พวกเขาพบว่าชีวิตใหม่ของพวกเขาไม่ได้เป็นอย่างที่หวังไว้ เนื่องจากการถูกเลิกจ้างบ่อยครั้งและสภาพการทำงานที่อันตราย แม้จะมีสภาพความเป็นอยู่และความยากลำบากใหม่ๆ ที่พวกเขาได้รับโดยไม่รู้ตัว แต่ผู้เช่าและเพื่อนๆ ก็ร่วมกันสร้างความสามัคคีในชุมชน มิชิโกะ คาคุทานิ ผู้วิจารณ์ จากนิวยอร์กไทมส์แสดงความคิดเห็นว่า “แม้ว่าร้อยแก้วของเธอจะไพเราะและงดงามราวบทกวี [พอร์เตอร์] ก็ไม่ลังเลที่จะแสดงให้ผู้อ่านเห็นถึงความเป็นจริงอันโหดร้ายของชีวิตประจำวันของตัวละครของเธอ . . . แท้จริงแล้ว พลังทางอารมณ์ของออลไบรท์คอร์ทอยู่ที่ตัวละครที่เธอสร้างขึ้นอย่างประณีต ตัวละครเหล่านั้นมีชีวิตชีวาสำหรับผู้อ่านราวกับเป็นบุคคลที่ผู้อ่านรู้จักโดยตรง” [ 8 ]ออลไบรท์คอร์ทเป็นนวนิยายเรื่องแรกของเธอ[ 5 ]
ซีรีส์ Addy
ซีรีส์ Addy สร้างขึ้นจาก ตุ๊กตา American Girlที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครทางประวัติศาสตร์ ดั้งเดิม บริษัท Pleasant Company เจ้าของ American Girl ได้ติดต่อ Porter ให้เขียนซีรีส์นี้[ 9 ]หนังสือเล่าเรื่องราวของ Addy Walker ทาสสาวที่หนีไปกับแม่ของเธอเพื่ออิสรภาพในฟิลาเดลเฟียในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาที่นั่น เธอเติบโตขึ้นและเผชิญกับความท้าทายในเมืองทางเหนือ เช่น การเรียนรู้การอ่านและการเลือกปฏิบัติ[ 8 ] เพื่อเตรียมการเขียนนวนิยายที่มีประเด็นเรื่องทาสเป็นพื้นฐาน Ms. Porter ได้ทำการวิจัยอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับปี 1864 เพื่อถ่ายทอดยุคสมัยและสภาพแวดล้อมอย่างแม่นยำ เพื่อช่วยให้ผู้อ่านรู้สึกเหมือนอยู่ในปี 1864 จริงๆ “ในฐานะนักเขียน คุณต้องเอาตัวเองไปอยู่ในที่ของคนอื่นและโลกอื่นๆ” [ 2 ]เธอยังปฏิเสธที่จะเจรจาเกี่ยวกับประเด็นเรื่องทาสในหนังสือ ซึ่งทำให้เกิดข้อโต้แย้งขึ้นบ้าง[ 3 ]พอร์เตอร์ยังพยายามถ่ายทอดความยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับการเป็นทาสอย่างแม่นยำในแบบที่จะดึงดูดผู้อ่านและไม่ทำให้พวกเขารู้สึกแปลกแยก “การเป็นทาสเป็นเรื่องยากที่จะพูดถึงแม้แต่กับผู้ใหญ่...ฉันไม่อยากให้ภาพการเป็นทาสดูสวยงามเหมือนทุกคนอยู่บนระเบียงบ้านหรือสวมเสื้อผ้าสวยๆ มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายมาก แต่เราก็กำลังพูดถึงคนที่มีครอบครัวที่รักพวกเขาด้วย” [ 10 ] เมื่อ Addy เปิดตัวในปี 1993 หนังสือขายได้มากกว่า 1 ล้านเล่ม ความนิยมของพอร์เตอร์พุ่งสูงขึ้น และมีผู้คนมากกว่า 15,000 คนมาพบเธอ[ 3 ]นวนิยาย Addy มียอดขายมากกว่า 3 ล้านเล่ม[ 11 ]
อิมานี ออลไมน์
Imani All Mineเป็นนวนิยายสำหรับผู้ใหญ่เล่มที่สองของ Porter วางจำหน่ายในปี 1998 หลังจากหนังสือ Addy หกเล่มแรก นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องราวการเติบโตของ Tasha เด็กหญิงผิวดำวัย 15 ปีที่เติบโตในบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก เธอเป็นนักเรียนเรียนดีที่ต้องการเข้าเรียนในวิทยาลัยเพื่อหลีกหนีชีวิตในเมือง[ 8 ] [ 12 ]อย่างไรก็ตาม แผนการของเธอกลับพลิกผันอย่างไม่คาดคิดเมื่อเธอตั้งครรภ์หลังจากถูกข่มขืน เมื่อลูกสาวเกิดมา Tasha ตั้งชื่อลูกสาวว่า Imani ขณะที่เธอพยายามเลี้ยงดู Imani เธอต้องดิ้นรนเพื่อเป็นแม่ที่ดีในสภาพแวดล้อมที่อันตรายซึ่งเต็มไปด้วยยาเสพติด แก๊ง ความยากจน และการเหยียดเชื้อชาติ ในขณะเดียวกันก็ต้องรับมือกับปัญหาวัยรุ่นทั่วไป เช่น เรื่องเพศและแฟนหนุ่มผิวขาวคนใหม่ของแม่[ 8 ]
รางวัลและเกียรติยศ
พอร์เตอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของการประชุมนักเขียน Bread Load นอกจากนี้เธอยังได้รับรางวัลชนะเลิศระดับภูมิภาคในการแข่งขัน Grants Best Young American Novelist Competition อีกด้วย[ 7 ] All-Bright Court กลายเป็นหนังสือยอดเยี่ยมแห่งปี 1991 ของ American Library Association และเป็นหนังสือที่น่าสนใจของ New York Times [ 7 ]ซีรีส์ Addy ได้รับการโหวตให้เป็นซีรีส์สำหรับเด็กยอดเยี่ยมแห่งปี 1993 ในรางวัล Publishers Weekly Cuffie Awards ประจำปี[ 11 ]เธอขายหนังสือได้มากกว่า 4.5 ล้านเล่ม[ 8 ]หนังสือของเธอยังได้รับรางวัล International Reading Association Children's Choice Award ประจำปี 1994 และรางวัล Children's Book Council Children's Choice Award ประจำปี 1994 อีกด้วย ตัวเธอเองได้รับรางวัล Uncrowned Queens Culture Keeper Award หลังจากนำเสนอผลงานที่ Slee Auditorium ในบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก[ 11 ]
ชีวิตส่วนตัว
พอร์เตอร์ถือว่าตัวเองเป็นนักเขียนหญิงผิวดำ โดยผสมผสาน อัตลักษณ์ ที่หลากหลายของเธอเข้ากับงานเขียนของเธอ “ฉันเป็นคนผิวดำและเป็นผู้หญิงมาตลอดชีวิต และตอนนี้ เพราะฉันเป็นนักเขียน ฉันจึงไม่อยากหยุดอธิบายตัวเองในลักษณะนั้น ฉันไม่กลัวว่าเพราะมีคำอธิบายบางอย่างอยู่หน้าคำว่า “นักเขียน” ฉันจะถูกจำกัดกรอบ การเหยียดเชื้อชาติและการเหยียดเพศต่างหากที่สามารถจำกัดกรอบคุณได้ พวกมันสามารถจำกัดหรือแม้แต่หยุดคุณได้ การไม่เรียกตัวเองว่าเป็นผู้หญิงผิวดำจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นได้” [ 5 ]
ช่วงหนึ่ง พอร์เตอร์อาศัยอยู่ในพิตต์สเบิร์กกับแม่และลูกสาววัย 18 เดือน[ 11 ]เธอมีประสบการณ์ในการสอนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 9 เธอสนใจวิทยาศาสตร์มาก โดยครั้งหนึ่งเคยอยากเป็นนักฟิสิกส์ นักสมุทรศาสตร์ หรือนักชีววิทยาทางทะเล[ 2 ] [ 6 ]เธอยังคงอ่านหนังสือวิทยาศาสตร์เพื่อผ่อนคลาย และฟังและร้องเพลงตามเพลงประกอบละครบรอดเวย์[ 13 ]เธอได้รับตุ๊กตา Addy ทั้งหมดจาก American Girl เพราะเธอเป็นผู้เขียนซีรีส์นี้[ 3 ]
นอกจากนี้ เธอยังชื่นชมนักเขียนคนอื่นๆ อีก ได้แก่Langston Hughes , Nella Larsen , Richard Wright , Louise Meriwether , Rosa Guy , Maya Angelou , Toni Morrison , Jean Toomer , Ralph Ellison , Gabriel García Márquez , Alice Walker , Gloria NaylorและTerry McMillan
รายชื่อหนังสือที่ตีพิมพ์
- ศาลออลไบรท์ (1991)
- พบกับแอดดี้: สาวน้อยชาวอเมริกัน (1993)
- แอดดี้เรียนรู้บทเรียน: เรื่องราวในโรงเรียน (1993)
- เซอร์ไพรส์ของแอดดี้: เรื่องราวคริสต์มาส (1993)
- สุขสันต์วันเกิด แอดดี้!: เรื่องราวในฤดูใบไม้ผลิ (1994)
- แอดดี้ช่วยชีวิตทุกคน: เรื่องราวในฤดูร้อน (1994)
- การเปลี่ยนแปลงของแอดดี้: เรื่องราวในฤดูหนาว (1994)
- อิมานี ออล ไมน์ (1999)
- ความหวังอันสูงส่งสำหรับแอดดี้ (1999)
- น้องชายของแอดดี้ (2000)
- ผ้าห่มงานแต่งงานของแอดดี้ (2001)
- แอดดี้ ศึกษาเรื่องเสรีภาพ (2002)
- สถานที่พักผ่อนช่วงฤดูร้อนของแอดดี้ (2003)
ลิงก์ภายนอก
- คอนนี พอร์เตอร์ที่หอสมุดรัฐสภามีบันทึกในแคตตาล็อกห้องสมุด 22 รายการ