Conocotocko ( เชอโรคี: ᎬᎾᎦᏙᎦ , โรมันไนซ์:  Gvnagadoga , แปลตรงตัวว่า ' ไก่งวงยืน' ) ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษในชื่อOld Hopและบันทึกไว้ในชื่อConnecorteเป็น ผู้นำ ชาวเชอโรคีบนเนินเขาผู้ดำรงตำแหน่งเป็นชายผู้เป็นที่รักคนแรก ( Uku ) ของChotaและของ ชาติ เชอโรคีตั้งแต่ราวปี 1753 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1760 ^{[ 1 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1750 โคโนโคทอคโกได้ทำให้โชตาเป็นเมืองชั้นนำของชาวเชอโรคีโอเวอร์ฮิลล์ โดยเข้ามาแทนที่ "จักรวรรดิ" ที่ได้รับการยอมรับจากอังกฤษซึ่งตั้งอยู่ที่เกรตเทลลิโกในฐานะบุรุษผู้เป็นที่รักคนแรก เขาเป็นผู้มีอำนาจทางพลเรือนอาวุโสในหมู่ชาวโอเวอร์ฮิลล์ในช่วงการแข่งขันเพื่อแย่งชิงความโปรดปรานของชาวเชอโรคีระหว่างเซาท์แคโรไลนาอาณานิคมเวอร์จิเนียและฝรั่งเศสในช่วงหลายปีก่อนสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดงและสงครามแองโกล-เชอโรคีการทูตส่วนใหญ่ของเขาดำเนินการผ่านอัตตาคุลลาคุลลา ผู้ร่วมงานใกล้ชิดของเขา ซึ่งเป็นช่างไม้ตัวเล็ก และในปี 1755 ทั้งสองคนตกลงกันในการประชุมที่ซาลูดาที่จะยอมรับอำนาจอธิปไตยของอังกฤษเหนือดินแดนของชาวเชอโรคี ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมของชาวเชอโรคี^{[ 1 ]}

ชื่อเชอโรคีของโคโนโคทอคโกคือᎬᎾᎦᏙᎦ ( Gvnagadoga ) ซึ่งแปลว่า "ไก่งวงยืน" ^{[ 2 ]}แต่พ่อค้าชาวอังกฤษกลับเรียกเขาว่า "Old Hop" เนื่องจากความพิการทางร่างกายที่ทำให้เขาเดินกะเผลก ซึ่งว่ากันว่าเป็นผลมาจากอุบัติเหตุในวัยเด็ก^{[ 1 ]}บางบันทึกยังเรียกเขาว่า "ราชาแห่งไฟ" อีกด้วย^{[ 1 ]}

เนื่องจากหลานชายและผู้สืบทอดตำแหน่งในที่สุดของเขามีชื่อเชอโรคีเดียวกันConocotocko IIจึงมักถูกระบุในแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษด้วยการแปลตรงตัวว่า "ไก่งวงยืน" หรือด้วย รูปแบบ ที่มาจากรากศัพท์พื้นบ้านว่า "Cunne Shote" ในขณะที่ผู้นำอาวุโสถูกระบุว่าเป็น "Old Hop" ^{[ 3 ]}ชื่อนี้ปรากฏในบันทึกของอาณานิคมด้วยการสะกดหลายแบบ เช่น Canackte, Caneecatee, Connecorte, Kanagatucko, Kanagatoga และ Guhna-gadoga Conley เขียนว่า "ชื่อนี้อาจได้รับความอัปยศอดสูที่สุดในบรรดาชื่อเชอโรคีทั้งหมดในช่วงเวลานี้" ^{[ 3 ]}

ก่อนปี 1751 เซาท์แคโรไลนาได้ดำเนินการติดต่ออย่างเป็นทางการกับชาวเชอโรคีผ่านทาง "จักรพรรดิ" ที่เกรตเทลลิโก ซึ่งเป็นตำแหน่งที่อเล็ก ซานเดอร์ คัมมิงนักผจญภัยชาวสก็ อต ได้จัดตั้งขึ้นอย่างไม่เป็นทางการระหว่างการเยือนในปี 1730 และเจ้าหน้าที่อาณานิคมพบว่ามีประโยชน์ในการมีอิทธิพลต่อชนชาติ^{[ 1 ]}โคโนโคต็อกโก ซึ่งชาวอังกฤษไม่ค่อยรู้จัก ดูเหมือนจะกลายเป็นหัวหน้าของโชตา ซึ่งชาวเชอโรคีถือว่าเป็นเมืองหลักของพวกเขา ก่อนปี 1740 ในฐานะบุรุษผู้เป็นที่รักคนแรก เขาถูกคาดหวังว่าจะต้องเคารพสภาเมือง ทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทอย่างเป็นกลาง และยึดมั่นในธรรมเนียมปฏิบัติมากกว่าที่จะปกครองด้วยคำสั่งส่วนตัว และเขามักจะปล่อยให้ผู้อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อัตตากุลลากุลลา พูดแทนเขา^{[ 1 ]}เอกสารอ้างอิงของสมาคมประวัติศาสตร์เทนเนสซีบันทึกไว้เช่นกันว่า Attakullakulla กลับมายังดินแดน Overhill ประมาณปี 1750 และในไม่ช้าก็กลายเป็นผู้มีอำนาจรองลงมาจาก Old Hop ซึ่งเป็นUkuที่ Chota ซึ่งน่าจะเป็นลุงของเขา^{[ 4 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1740 โชตาภายใต้การนำของโคโนโคต็อกโกและอัตตากุลลากุลลาได้พยายามดึงชาวเชอโรคีออกจากสงครามกับชนชาติอินเดียนทางเหนือและเปิดการติดต่อกับฝรั่งเศส การติดต่อกับฝรั่งเศสดำเนินไปบางส่วนผ่านตัวแทนที่ชาวอังกฤษเรียกว่า "เฟรนช์จอห์น" ซึ่งมีรายงานว่าเป็นเชลยที่ถูกจับในการโจมตีของชาวเชอโรคีและต่อมาได้รับการรับเลี้ยงเข้าบ้านของโคโนโคต็อกโก^{[ 1 ]}ตามที่นักประวัติศาสตร์เดวิด เอช. คอร์แครนกล่าว ผู้นำทั้งสองไม่ได้ตั้งใจที่จะตัดขาดความสัมพันธ์กับอังกฤษ แต่ต้องการสร้างตำแหน่งต่อรองระหว่างมหาอำนาจยุโรปที่เป็นคู่แข่งกัน^{[ 1 ]}

จากนั้นเซาท์แคโรไลนาจึงสั่งห้ามการค้ากับชาวเชอโรคี ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ทำให้ชาวเชอโรคีอ่อนแอลงในสงครามที่ดำเนินอยู่กับชาวค รีก โชตาตอบโต้ด้วยการรวบรวมผู้ลี้ภัยที่พ่ายแพ้จากเมืองล่างและพยายามบั่นทอนอำนาจของเกรตเทลลิโก โคโนโคทอคโกส่งข่าวไปยังฝรั่งเศสที่ป้อมตูลูสและส่งอัตตากุลลากุลลาไปยังเวอร์จิเนีย "จักรวรรดิ" เทลลิโกพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถปฏิบัติตามข้อตกลงกับผู้ว่าการเจมส์ เกลนได้ และในปี 1753 โชตาได้แซงหน้าเกรตเทลลิโกขึ้นเป็นเมืองโอเวอร์ฮิลล์ชั้นนำ โดยมีโคโนโคทอคโกเป็นผู้มีอำนาจเหนือกว่าในภูมิภาค^{[ 1 ] [ 5 ]}

นักมานุษยวิทยา Fred Gearing อธิบายว่า Old Hop เป็นคนใจเย็นและอดทน มีทักษะในการรวมกลุ่ม Cherokee ที่ขัดแย้งกันให้กลับมารวมกัน และไม่เต็มใจที่จะบังคับใช้การตัดสินใจของตนเอง ซึ่ง Gearing มองว่าคุณสมบัติเหล่านี้เป็นอุดมคติของผู้นำที่รอบคอบของชาว Cherokee ^{[ 6 ]}

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1752 โชตาได้ส่งข้อความประนีประนอมไปยังเกลน โดยเสนอให้เซาท์แคโรไลนาเจรจาโดยตรงกับโชตา และโต้แย้งว่าการคว่ำบาตรทางการค้าเป็นการละเมิดสนธิสัญญาปี ค.ศ. 1730 เมื่อเกลนทราบว่า "จักรพรรดิ" แห่งเทลลิโกได้เจรจากับเวอร์จิเนียด้วยตนเอง เขาจึงหันไปหาโชตา ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1753 อัตตาคุลลาคุลลาใช้โอกาสที่ชาวเชอโรคีจะเข้าใกล้ฝรั่งเศสและเวอร์จิเนียเพื่อกดดันเกลนให้ทำสนธิสัญญาสันติภาพกับชาวครีกและยอมผ่อนปรนทางการค้า เมื่อตระหนักถึงอำนาจที่โชตามีอยู่ในขณะนี้ เกลนจึงตัดสินใจสร้างป้อมปราการใกล้กับคีโอวีในเมืองล่าง ซึ่งต่อมาคือป้อมปรินซ์จอร์จ เพื่อถ่วงดุลอิทธิพลของโชตา^{[ 1 ]}

หัวหน้าเผ่าคู่แข่ง ซึ่งอาจได้รับการสนับสนุนจากพ่อค้าจากแคโรไลนา ได้กดดันผู้นำทั้งสอง พวกเขากล่าวหา Conocotocko ว่ารับของขวัญจากอังกฤษโดยใช้ข้ออ้างเท็จ และกล่าวหา Attakullakulla ว่าผิดสัญญาที่ให้ไว้ในอังกฤษในปี 1730 Conocotocko รู้สึกทุกข์ใจมากจนขู่จะลงจากตำแหน่ง และมีรายงานว่าถึงกับคิดจะฆ่าตัวตาย ก่อนที่ญาติๆ จะเกลี้ยกล่อมให้เขาเปลี่ยนใจ Attakullakulla ซึ่งถูกทำร้ายอย่างหนัก ต่อมาได้เข้าร่วมกับเซาท์แคโรไลนาอย่างใกล้ชิด^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1755 Attakullakulla ได้ชักชวน Conocotocko ให้ไปพบกับ Glen ในการประชุมที่ Saluda ที่นั่น เพื่อแลกกับเงื่อนไขทางการค้าที่เป็นประโยชน์และคำสัญญาของ Glen ที่จะสร้างป้อมปราการในดินแดน Overhill ผู้นำทั้งสองจึงยอมรับอำนาจอธิปไตยของอังกฤษเหนือดินแดน Cherokee การยอมอ่อนข้อนี้ทำให้ทั้งสองคนไม่เป็นที่โปรดปรานของกลุ่มอนุรักษ์นิยม Cherokee แม้ว่าพวกเขาจะคาดหวังว่าผลประโยชน์จากสนธิสัญญาจะมากกว่าการต่อต้านก็ตาม จากนั้น Glen ก็ไม่สามารถทำตามสัญญาของเขาได้ ซึ่งทำให้ Conocotocko ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ถึงกระนั้น เขาก็ปฏิเสธ คำเชิญ จาก Shawneeให้เข้าร่วมกับฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านอังกฤษ^{[ 1 ]}

เพื่อเพิ่มอำนาจต่อรอง Conocotocko และที่ปรึกษาของเขาใช้เวอร์จิเนียเป็นเครื่องมือต่อรองกับเซาท์แคโรไลนา โดยส่งนักรบไปช่วยป้องกันชายแดนเวอร์จิเนีย ในขณะเดียวกันก็กดดันชาร์ลสตันให้ดำเนินการ ในสนธิสัญญาบรอดริเวอร์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1756 คณะกรรมาธิการเวอร์จิเนียสัญญาว่าจะสร้างป้อมและทำการค้าที่โชตาเพื่อแลกกับนักรบเชอโรคีเพิ่มเติม เวอร์จิเนียเช่นเดียวกับเซาท์แคโรไลนา ดำเนินการช้า และ Conocotocko จึงเปิดการติดต่อกับฝรั่งเศสอีกครั้ง ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1756 ผู้สืบทอดตำแหน่งของเกลน คือวิลเลียม เฮนรี ลิตเทิลตันได้ดำเนินการก่อสร้างป้อมลูดูนใกล้กับโชตาในที่สุด ป้อมแห่งนี้ตั้งชื่อตามเอิร์ลแห่งลูดูนสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1756 และ 1757 บนแม่น้ำลิตเติลเทนเนสซี ตอนล่าง ในเวลาเดียวกันนั้น Conocotocko ได้ช่วย "เฟรนช์จอห์น" หลบหนีออกจากดินแดนเชอโรคี^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1759 หลังจากที่ชาวชายแดนเวอร์จิเนียสังหารนักรบเชอโรคีที่กลับมาจากการรับใช้ฝรั่งเศส ความคิดเห็นในหมู่ชาวเชอโรคีก็เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วไปสู่สงครามกับอังกฤษ โคโนโคท็อกโกเข้าข้างฝ่ายที่ต้องการทำสงคราม และตามคำบอกเล่าของคอร์แครน เขาได้มีส่วนร่วมในแผนการที่จะสังหารอัตตากุลลากุลลาผู้รักสันติ เมื่อทราบถึงแผนการดังกล่าว อัตตากุลลากุลลาจึงพยายามโค่นล้มโคโนโคท็อกโกและประกาศตนเองเป็นหัวหน้าของชาติ แต่กลุ่มอนุรักษ์นิยมไม่ยอมทำตามเขา และโคโนโคท็อกโกจึงยังคงดำรงตำแหน่งบุรุษผู้เป็นที่รักสูงสุด^{[ 1 ]}เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1760 ก่อนที่สงครามแองโกล-เชอ โรคี จะลุกลามมาถึงเมืองโอเวอร์ฮิลล์อย่างเต็มที่^{[ 5 ]}

• ทรานซิลเวเนีย (อาณานิคม)
• อัตตากุลลากุลลา