เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1559 หลังจากอุบัติเหตุในการประลองยุทธพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศสก็สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหัน^{[ 1 ]}แม้ว่าการสิ้นพระชนม์ของพระองค์จะเกิดขึ้นก่อนวัยอันควร แต่ราชบัลลังก์ก็ตกเป็นของพระโอรสองค์น้อยพระเจ้าฟรานซิสที่ 2ซึ่งมีพระชนมายุเพียง 15 ปี แต่มีอายุตามกฎหมายที่จะปกครองได้^{[ 2 ]}พระลุงของพระมเหสีของพระเจ้าฟรานซิสคือ ฟรองซัวส์ ดยุกแห่งกีส์และชาร์ลส์ พระคาร์ดินัลแห่งลอร์เรนได้เข้ามารับช่วงอำนาจแทน โดยเข้าควบคุมการบริหารราชการของกษัตริย์หนุ่มและทรง พระประชวร ^{[ 3 ]}พวกเขาต้องเผชิญกับวิกฤตการณ์ครั้งใหญ่ ฝรั่งเศสเป็นหนี้ 40 ล้านลีฟร์ซึ่ง 19 ล้านลีฟร์เป็นหนี้ที่ต้องชำระทันทีอันเป็นผลมาจาก สงคราม กับอิตาลี^{[ 4 ]}เจ้าหน้าที่ราชสำนักหลายคนไม่ได้รับเงินเดือนมานานหลายปีแล้ว^{[ 4 ]}นอกจากวิกฤตการณ์ทางการเงินแล้ว การบริหารงานของกีส์ยังต้องเผชิญกับวิกฤตการณ์ทางศาสนาอีกด้วย แม้ว่าเฮนรีที่ 2 จะทำการปราบปราม แต่ศาสนาโปรเตสแตนต์ก็ยังคงเติบโตต่อไปในช่วงปลายรัชสมัยของพระองค์ ทำให้รัฐบาลชุดใหม่ต้องเผชิญกับวิกฤตในการแก้ไขปัญหาทางศาสนา^{[ 5 ]}

เพื่อแก้ไขปัญหาทั้งสองนี้ กีส์จึงดำเนินนโยบายทางการเมืองที่สอดคล้องกับศาสนา และลดต้นทุนทางการคลัง นโยบายแรกปรากฏอยู่ในกฎหมายสี่ฉบับในช่วงครึ่งหลังของปี 1559 โดยมีการดำเนินคดีกับเจ้าของที่ดินหากให้ที่พักพิงแก่พวกนอกรีต และทำลายสถานที่ประชุมให้ราบเป็นหน้าดิน รวมถึงข้อกำหนดอื่นๆ^{[ 6 ]}มีการบุกค้นบ้านของโปรเตสแตนต์ที่ต้องสงสัย และในปารีสพบแผ่นพับที่โจมตีกีส์^{[ 6 ]}การพิจารณาคดีของผู้พิพากษาโปรเตสแตนต์แอนน์ ดู บูร์กซึ่งจบลงด้วยการประหารชีวิต เขา ในเดือนธันวาคมหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะถอนคำให้การ ยิ่งทำให้ความตึงเครียดทางศาสนาทวีความรุนแรงขึ้น ซึ่งปะทุขึ้นในเมืองหลวงด้วยเหตุจลาจลที่แซงต์-เมดาร์ดในปลายเดือนนั้น และการลอบสังหารประธาน (รัฐสภา) มินาร์ด^{[ 7 ]}การต่อต้านนโยบายเหล่านี้ และความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นของโปรเตสแตนต์บางกลุ่ม ทำให้กีส์กังวลใจ เขาจึงออกกฎหมายใหม่ ห้ามสวมหน้ากาก และเสื้อโค้ทยาวที่อาจซ่อนปืนพกไว้^{[ 8 ]}

ในด้านการเงิน ตระกูลกีส์สร้างศัตรูมากมายเช่นกันกองทัพถูกลดขนาดลงอย่างมาก และการจ่ายเงินให้ทหารถูกเลื่อนออกไป ทำให้ทหารหลายคนไม่พอใจ^{[ 9 ]}บางคนมาที่พระราชวังเพื่อแสดงความไม่พอใจ และถูกลอร์เรนขู่ว่าจะแขวนคอหากไม่ยอมออกจากสถานที่^{[ 9 ]}นอกจากนี้ การลดงบประมาณด้านการบริหารและภาษีใหม่หลายอย่างมีข้อยกเว้นที่เห็นได้ชัดสำหรับที่ดินของตระกูลกีส์และผู้ที่อยู่ในอุปการะของพวกเขา ทำให้ชนชั้นสูงที่ไม่ได้อยู่ในแวดวงของพวกเขาไม่พอใจ^{[ 9 ]}ที่ดินของราชวงศ์ถูกยึดคืน ยกเว้นที่ดินของตระกูลกีส์ในซอมูร์โปรแวงส์และดูร์ดันซึ่งยิ่งทำให้ชนชั้นสูงที่ได้รับประโยชน์จากพระราชทานดังกล่าวไม่พอใจมากขึ้น^{[ 9 ]}ในที่สุดตำแหน่งที่ทุจริตก็ถูกปราบปราม ซึ่งเป็นการกระทำที่ทำให้ผู้ถือครองตำแหน่งที่สูญเสียสิทธิพิเศษของตนไม่พอใจ^{[ 10 ]}

ทันทีที่เฮนรีที่ 2 สิ้นพระชนม์ กลุ่มผู้ไม่พอใจก็เริ่มก่อตัวขึ้นต่อต้านรัฐบาลใหม่ที่นำโดยกีส์^{[ 11 ]}ผู้ที่ต่อต้านกีส์ต้องการให้อองตวนแห่งนาวาร์เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ เนื่องจากตระหนักถึงการที่เขาหันไปนับถือศาสนาโปรเตสแตนต์ในช่วงปลายทศวรรษ 1550 ^{[ 12 ]}ทั้งๆ ที่ฟรานซิสที่ 2 มีอายุครบตามกฎหมายที่จะปกครองได้แล้ว^{[ 13 ]}กลุ่มนี้ยังต้องการให้มีการเรียกประชุมสภาฐานันดรเพื่อแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่พวกเขาเห็นว่าเป็นปัญหาของราชอาณาจักรในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา^{[ 12 ]}การที่กีส์ทำให้กองทัพบางส่วนไม่พอใจผ่านนโยบายการคลังของพวกเขา ยิ่งทำให้กลุ่มผู้ไม่พอใจนี้เพิ่มมากขึ้น โดยมีมาลินีและกัสเตลโนเข้าร่วมด้วย^{[ 14 ]}

ประมาณเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1559 แผนการก่อรัฐประหารเริ่มก่อตัวขึ้น โดยมีเป้าหมายแรกคือการยืนยันสิทธิ์ของนาวาร์ในการเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ และเมื่อเขาแสดงความไม่สนใจ ก็ได้ใช้สิทธิ์ที่น่าสงสัยกว่าของคอนเดในฐานะเจ้าชายชั้นรองแทน^{[ 15 ]}ลา เรโนดีได้รับมอบหมายให้เป็นผู้นำในการพยายามก่อรัฐประหารครั้งนี้^{[ 15 ]}เขามีเหตุผลส่วนตัวที่ต้องการเห็นกีส์ถูกปลดออกจากอำนาจ เนื่องจากพระคาร์ดินัลแห่งลอร์เรนได้สั่งประหารชีวิตน้องเขยของเขา^{[ 16 ]}ลา เรโนดีโอ้อวดว่าเขาได้รับการสนับสนุนจากจอห์น คาลวินในเจนีวาและได้รับการต้อนรับอย่างโกรธเคืองเมื่อเขาไปเยือนเมืองนั้นเพื่อหาผู้ร่วมขบวนการในช่วงปลายปี^{[ 17 ]}

ฐานสนับสนุนทางอุดมการณ์ส่วนใหญ่ของการรัฐประหารมาจากขุนนางชั้นผู้น้อย เช่น เดอ โมแวนส์ และนักบวชโปรเตสแตนต์ เช่น อองตวน เดอ ลา โรช ชองดิเยอ [ ^{16 ] นอกจาก}ทหารที่ไม่พอใจซึ่งมักมาจากผู้ติดตามหรือลูกค้าของพวกเขาแล้ว ทหารยากจนจำนวนมากยังถูกล่อลวงได้ง่ายด้วยข้อเสนอของลา เรโนดี ที่ให้เงิน 10 ซูส์สำหรับทหารราบและ 18 ซูส์สำหรับทหารม้า^{[ 18 ]}โบสถ์แห่งโพรวองซ์เป็นสภาศาสนาเพียงแห่งเดียวที่ให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ ภูมิภาคนี้ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่มีความแข็งแกร่งของโปรเตสแตนต์อย่างมาก ได้เสนอทหาร 2,000 นายให้กับการรัฐประหาร^{[ 16 ]}กัสปาร์ที่ 2 เดอ โคลิญีผู้ซึ่งเพิ่งตกลงกับกีส์ได้ไม่นาน ไม่สนใจที่จะเข้าไปเกี่ยวข้อง และพยายามอย่างเต็มที่ที่จะโน้มน้าวขุนนางโปรเตสแตนต์แห่งนอร์มังดีในฐานอำนาจของเขาให้หลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วม^{[ 19 ]}

ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ผู้สมรู้ร่วมคิดได้พบกันในป่าใกล้เมืองน็องต์เพื่อจัด 'รัฐสภา' ซึ่งบารอนดู ราวเนย์ได้เสนอปราสาทของเขาที่อยู่ใกล้เคียงเป็นฐานปฏิบัติการ และผู้เข้าร่วมทุกคนได้สาบานตน^{[ 20 ]}สถานที่นี้ถูกเลือกเพื่อให้ตรงกับการประชุมของรัฐสภา ที่อยู่ใกล้เคียง เพื่ออธิบายการปรากฏตัวของผู้สมรู้ร่วมคิดในพื้นที่^{[ 21 ]}

ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ราชสำนักได้ออกจาก Château de Marchenoirซึ่งLéonor d'Orléans ดยุกแห่ง Longuevilleได้เลี้ยง Francis วัยเยาว์ด้วยการล่าสัตว์และกิจกรรมอื่นๆ และเริ่มเดินทางไปยังAmboise [ ^{22 ] ระหว่าง}ทาง พวกเขาถูก Millet เลขานุการของดยุกตามทัน ซึ่งมีทนายความชื่อPierre des Avenelles อยู่ด้วย ^{[ 22 ]} บ้านของ Avenelles ในปารีสถูกดัดแปลงให้เป็นบ้านพักปลอดภัยสำหรับผู้สมรู้ร่วมคิด และเขาอ้างว่าเขารู้สึกไม่สบายใจกับบทสนทนาที่เขาได้ยิน^{[ 22 ]}ในไม่ช้า Guise จะมอบรางวัลให้เขา 10,000 ลีฟร์สำหรับข้อมูลที่เขาบอกพวกเขา ซึ่งชี้ให้เห็นถึงแรงจูงใจอื่นๆ สำหรับการแปรพักตร์ของเขา^{[ 13 ]}เขาได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดที่จะจับกุม de Guise ที่ Amboise และบังคับให้กษัตริย์ประกาศเสรีภาพทางมโนธรรม^{[ 13 ]}เขายังรู้ชื่อของผู้นำการสมคบคิดคือ ลา เรโนดี^{[ 13 ]}

มีข่าวลือแพร่สะพัดมาระยะหนึ่งแล้วว่ามีการวางแผนร้ายเกิดขึ้น แต่ตอนนี้ตระกูลกีส์มีรายละเอียดที่ชัดเจนแล้ว พวกเขาสงสัยมานานแล้วว่าคอนเดมีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการของฝ่ายตรงข้าม และเขาก็พลาดตำแหน่งผู้ว่าการแคว้นปิการ์ดีที่เขาได้รับสัญญาไว้ในเดือนมกราคม^{[ 19 ]}แต่คอนเดระมัดระวัง และถึงแม้จะมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมาก เขาก็ไม่ได้ทิ้งหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรไว้ แต่ทำงานผ่านคนรับใช้แทน^{[ 19 ]}โรเบิร์ต สจวร์ต ผู้ซึ่งถูกสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการลอบสังหารประธานาธิบดีมินาร์ด ถูกนำตัวมาที่อัมบัวส์และถูกทรมานโดยหวังว่าเขาจะรู้ถึงวันปฏิบัติการ^{[ 19 ]}เพื่อเตรียมการโจมตี ขุนนางชั้นสูงจำนวนมากได้รับเชิญมาที่อัมบัวส์ รวมถึงโคลิญญีและคอนเดในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ และพวกเขาก็เดินทางมาถึงปราสาทตามกำหนด^{[ 19 ]}

ปฏิบัติการแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 มีนาคม เมื่อกลุ่มที่ถูกส่งออกไปจากอัมบัวส์ ภายใต้การนำของเคานต์แห่งซองแซร์ไปยังตูร์ซึ่งพวกเขาสามารถจับกุมผู้สมรู้ร่วมคิดได้ประมาณสิบคน รวมถึงบารอนเดอกัสเตลโนและกัปตันมาแซร์ ซึ่งกำลังรอรับเงินสำหรับการปฏิบัติการ^{[ 23 ]}ผู้สมรู้ร่วมคิดอีก 25 คนถูกจับกุมขณะที่พวกเขากำลังเดินอยู่นอกปราสาทนัวเซย์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากปราสาทอัมบัวส์ และกลุ่มทั้งหมดถูกนำตัวเข้าไปในป้อมปราการ^{[ 19 ]}อย่างไรก็ตาม ชายที่ถูกจับกุมส่วนใหญ่จะได้รับการปล่อยตัว หลังจากได้รับการตำหนิอย่างรุนแรงจากอัครมหาเสนาบดี ฟรอง ซัวส์ โอลิวิเยร์เมื่อพบว่าพวกเขาส่วนใหญ่เข้าร่วมการสมรู้ร่วมคิดเพราะคำสาบานว่าจะจงรักภักดีหรือเพราะขาดค่าจ้าง^{[ 23 ]}

ในเช้าวันที่ 15 มีนาคม ความตื่นตระหนกครั้งใหม่เกิดขึ้นเมื่อคนพายเรือในแม่น้ำ ลัวร์พบเห็นทหารม้า 200 นายกำลังมุ่งหน้าลงมาตาม ถนน บลัวส์ไปยังอัมบัวส์ โดยสวมผ้าคาดเอวสีขาวเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์แบบโปรเตสแตนต์^{[ 19 ]}การต่อสู้ที่กินเวลานานหลายชั่วโมงเริ่มต้นขึ้นในชานเมืองระหว่างคนเหล่านี้กับผู้ป้องกัน และจบลงด้วยการที่พวกเขาแตกกระเจิง^{[ 19 ]}คอนเดทำได้เพียงเฝ้ามองพวกเขาหนีออกจากเชิงเทินของปราสาท^{[ 19 ]}หลังจากการต่อสู้ ลา เรโนดีถูกตามล่าในป่าและถูกฆ่า ศพของเขาถูกนำกลับไปยังอัมบัวส์เพื่อจัดแสดง^{[ 19 ]}เขาจะถูกแขวนไว้ที่ประตูพร้อมป้ายที่เขียนว่า "ลา เรโนดี หรือที่รู้จักกันในชื่อ ลา ฟอเรสต์ ผู้วางแผนสมคบคิด หัวหน้าและผู้นำของกบฏ" ^{[ 19 ]}

ในเวลานั้นเองที่ได้มีการกระจายกำลังจับกุมออกไปฌาคส์ ดอลบง เจ้าผู้ครองนครแซงต์อองเดรถูกส่งไปพร้อมกับทหารม้า 200 นายที่เมืองตูร์ปอล เดอ แตร์เมสถูกส่งไปที่เมืองบลัวส์ฟรองซัวส์ เดอ เซเปอซ์ ถูกส่ง ไปที่เมืองออร์เลอ็องและหลุยส์ ดยุกแห่งมงแตน ซิเยร์ ถูกส่ง ไปที่เมือง อองเฌ ร์^{[ 24 ]}พวกเขาดำเนินการจับกุมเพิ่มเติมในระหว่างวัน โดยเป้าหมายบางส่วนถอยร่นเข้าไปในบ้านเพื่อต่อสู้ต่อไปและต้องถูกเผาทำลาย^{[ 24 ]}ในวันที่ 17 มีนาคม ฟรานซิสที่ 2 ได้แต่งตั้งดยุกแห่งกีส์เป็นรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งราชอาณาจักร มอบอำนาจทางทหารโดยรวมให้แก่เขา^{[ 24 ]}พระองค์ทรงเริ่มเสริมกำลังป้องกันเมืองอัมบัวส์เพิ่มเติม โดยจัดหาปืนใหญ่ให้กับส่วนที่อ่อนแอ และมอบหมายเจ้าชายและอัศวินประจำแต่ละส่วนของปราสาท^{[ 24 ]}มีความพยายามเพิ่มเติมในการควบคุมสถานการณ์ มีการออกประกาศนิรโทษกรรมทั่วไปสำหรับกบฏที่กลับบ้านภายใน 24 ชั่วโมง ส่วนที่เหลือจะถูกประกาศว่าเป็นกบฏ ใครก็ได้สามารถฆ่าพวกเขาได้ และทรัพย์สินของพวกเขาจะถูกริบ^{[ 24 ]}ด้วยความตระหนักถึงองค์ประกอบที่สับสนของการก่อกบฏ จึงมีการออกบทบัญญัติที่อนุญาตให้ประชาชนยื่นคำร้องได้หากพวกเขามาเข้าเฝ้ากษัตริย์ด้วยความจงรักภักดี^{[ 24 ]}

ในวันต่อมา งานก่อสร้างปราสาทยังคงดำเนินต่อไป และมีการขุดคูรอบปราสาท^{[ 25 ]}เมื่อหน่วยจับกุมกวาดล้างผู้ที่หลงเหลืออยู่ เจ้าหน้าที่ศาลและเสนาบดีที่เกี่ยวข้องทั้งหมดได้รับอำนาจในการจับกุมผู้ที่พบในชนบทรอบเมืองอัมบัวส์^{[ 26 ]}

เมื่อผู้นำส่วนใหญ่ของการสมคบคิดถูกจับกุมหรือถูกสังหารในสนามรบ กีส์จึงเริ่มสอบสวนนักโทษที่พวกเขาจับได้ และตรวจสอบเอกสารที่พวกเขายึดได้จากปราสาทต่างๆ ที่ถูกบุกโจมตี^{[ 27 ]}มีรายงานว่าจำนวนการประหารชีวิตที่ตามมานั้นสูงถึง 1,500 คน แม้ว่าดูเหมือนจะเป็นการกล่าวเกินจริงก็ตาม^{[ 27 ]}สิ่งที่น่าตกใจยิ่งกว่าสำหรับชนชั้นสูงในยุคนั้นก็คือลักษณะการประหารชีวิตที่รวดเร็ว แม้แต่กับผู้ชายที่มี 'ชาติกำเนิดดี' ก็ยังถูกแขวนคอหรือจมน้ำในแม่น้ำลัวร์^{[ 27 ]}บารอนเดอกัสเตลโนถูกประหารชีวิต แม้ว่าสุภาพบุรุษที่จับกุมเขาจะสัญญาว่าหากเขายอมมอบตัวอย่างสงบ เขาจะไม่ถูกฆ่า^{[ 27 ]}แอนนา เดอเอสเตภรรยาของกีส์วิงวอนขอชีวิตเขา แต่ก็ไม่เป็นผล^{[ 27 ]}

ด้วยความกระตือรือร้นที่จะหลีกเลี่ยงความสงสัย คอนเดจึงไม่ได้ออกจากที่เกิดเหตุทันที และยังคงอยู่ที่อัมบัวส์ พร้อมทั้งประณามผู้ที่กำลังกระซิบกระซาบถึงการมีส่วนร่วมของเขาว่าเป็น 'พวกเลว' ^{[ 27 ]}เมื่อราชสำนักได้ย้ายไปยัง ที่ประทับ ของพระราชมารดาที่เชอนองโซเขาจึงดำเนินการต่อไป โดยเรียกผู้ถามเขาว่าเป็นคนโกหก ซึ่งเป็นการตำหนิอย่างรุนแรงในแวดวงขุนนาง และท้าทายใครก็ตามที่กล่าวหาเขาอย่างเปิดเผยให้มาต่อสู้กับเขาตัวต่อตัว^{[ 28 ]}ดยุกแห่งกีส์ ซึ่งตระหนักดีว่าในขณะนี้เขายังขาดหลักฐาน จึงปลอบใจคอนเดว่าเขาไม่มีข้อสงสัยใดๆ และในการเข้าเฝ้าพระราชาและพระราชมารดา พวกเขายอมรับการปฏิเสธของเขา แม้ว่าลอร์เรนจะพยายามหลีกเลี่ยงการสบตา^{[ 27 ]} ในวันที่ 18 เมษายน คอนเดได้ฉวยโอกาสที่เขาไม่อยู่ที่ห้องบรรทม ของพระราชา ห้องพักของเขาถูกบุกค้นตามคำสั่งของแคทเธอรีน เดอ เมดิชี^{[ 27 ]}อย่างไรก็ตาม ไม่พบอะไรเลย ไม่กี่วันต่อมา คอนเดตัดสินใจว่าเรื่องมันเลยเถิดไปมากแล้ว จึงรีบลงใต้ไปยังบอร์โดซ์และไปพักในบ้านของพี่ชายซึ่งค่อนข้างปลอดภัย^{[ 27 ]}

แม้จะได้รับชัยชนะเหนือการกบฏ แต่ตระกูลกีส์ก็ตระหนักดีว่านโยบายทางศาสนาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานั้นล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง และพวกเขาจึงพยายามเลือกเส้นทางที่แตกต่างออกไป^{[ 29 ]}การอภัยโทษทั่วไปที่จัดตั้งขึ้นในระหว่างการสมคบคิดนั้นได้แยกแยะระหว่างผู้ที่มีแรงจูงใจทางศาสนาและผู้ที่มีแรงจูงใจทางการเมือง โดยผู้ที่มีแรงจูงใจทางศาสนาจะได้รับการยอมรับตราบใดที่พวกเขายังเชื่อฟังพระมหากษัตริย์ ส่วนผู้ที่มีแรงจูงใจทางการเมืองจะถูกมองว่าเป็นศัตรูของรัฐ^{[ 29 ]}ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างชัดเจนจากนโยบายในช่วงที่ผ่านมา แนวโน้มนี้จะดำเนินต่อไปในพระราชกฤษฎีกาแห่งอัมบัวส์ซึ่งอภัยโทษให้แก่ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานนอกรีต ตราบใดที่พวกเขายังใช้ชีวิตเป็นคาทอลิกที่ดีนับจากนั้นเป็นต้นไป^{[ 30 ]}การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมเกิดขึ้นในเดือนถัดมาด้วยพระราชกฤษฎีกาแห่งโรโมรองแตงซึ่งโอนคดีนอกรีตไปยังศาลศาสนาซึ่งไม่มีอำนาจในการลงโทษประหารชีวิต ทำให้การลงโทษประหารชีวิตสำหรับคดีนอกรีตในฝรั่งเศสสิ้นสุดลงอย่างมีประสิทธิภาพ^{[ 30 ]}

การกบฏอาจถูกปราบปรามในอัมบัวส์ แต่สถานการณ์ในจังหวัดต่างๆ กลับเลวร้ายลง กองกำลังที่ระดมพลเพื่อการสมคบคิดในโดฟิเนโปรวองซ์และลียงขาดการสั่งการจากส่วนกลาง ทำให้เกิดกลุ่มกองโจรขึ้นมาแทน^{[ 31 ]}ในมงโตบองโบสถ์หลายแห่งถูกยึดและดัดแปลงให้เป็นแบบคาลวินิสต์^{[ 31 ]}ในขณะเดียวกัน ความพยายามของผู้ว่าการเมืองรูอองที่จะปราบปรามโปรเตสแตนต์ในเมืองของเขา ส่งผลให้เกิดการจลาจลต่อต้านเขา^{[ 31 ]}

เหตุการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดของการสมคบคิดนอกกรุงปารีสเกิดขึ้นที่เมืองลียง ในวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1560 สามวันหลังจากการค้นพบคลังอาวุธในบ้านของสมาชิกคริสตจักรโปรเตสแตนต์ชั้นนำ ปิแอร์ เมนาร์ดก็ถูกจับกุม ^{[ 32 ]}บ้านหลังนั้นเต็มไปด้วยทหารโปรเตสแตนต์ที่ต่อสู้ฝ่าฟันออกมาจากอาคารก่อนที่จะหลบหนีออกจากเมือง^{[ 32 ]}เมนาร์ดอธิบายให้ผู้จับกุมฟังว่าอัมบัวส์เป็นส่วนหนึ่งของการสมคบคิดที่กว้างกว่า ซึ่งเกี่ยวข้องกับการยึดเมืองลียงให้กับฝ่ายโปรเตสแตนต์ และนักบวชชั้นนำของเจนีวา รวมถึงจอห์น คาลวิน ก็มีส่วน เกี่ยวข้องด้วย^{[ 33 ]}จดหมายของจอห์น คาลวินถึงมาลินีในลียงยืนยันคำให้การของเมนาร์ด คาลวินเรียกมาลินีว่า "ตัวจุดไฟของเรา" ^{[ 34 ]}

การที่แผนการของลียงถูกขัดขวางอย่างหวุดหวิดยิ่งทำให้กีส์และลอร์เรนโกรธมากขึ้น เพราะพวกเขาสงสัยว่าคอนเดและนาวาร์มีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องนี้ ซึ่งดูเหมือนจะได้รับการยืนยันเมื่อตัวแทนที่คอนเดส่งมาถูกจับพร้อมเอกสารที่บ่งชี้ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้อง^{[ 35 ]}พวกเขาเรียกประชุมสภาผู้มีชื่อเสียงเพื่อหารือเกี่ยวกับการปฏิรูปราชอาณาจักร และตกลงกันในข้อเสนอที่จะนำเสนอต่อสภาฐานันดรที่ วางแผนไว้ ^{[ 35 ]}มีเพียงคอนเดและนาวาร์เท่านั้นที่ไม่ได้เข้าร่วม เนื่องจากกลัวการถูกจับกุม^{[ 35 ]}เพื่อแยกเจ้าชายผู้ทรยศออกไปอีก จึงมีการสร้างตำแหน่งผู้ว่าการพิเศษสองตำแหน่งสำหรับราชอาณาจักร โดยตำแหน่งหนึ่งมอบให้แก่ชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งลาโรช-ซูร์-ยงและอีกตำแหน่งหนึ่งมอบให้แก่หลุยส์ ดยุกแห่งมงแตนซิเยร์ซึ่งเป็นการแยกพวกเขาออกจากญาติของพวกเขา^{[ 36 ]}

คอนเดไม่สามารถทนต่อการทรยศนี้ได้อีกต่อไป จึงถูกเรียกตัวให้เข้าร่วมการประชุมสภาสามัญชนที่กำลังจะจัดขึ้นในปี 1560-1561เนื่องจากมีจำนวนทหารน้อยกว่ากองทัพของกีส์และฟิลิปที่ 2 อย่างมาก พวกเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเข้าร่วม^{[ 36 ]}เมื่อมาถึง คอนเดถูกจับกุมในวันที่ 31 ตุลาคม พร้อมกับวิดามแห่งชาร์ตร์^{[ 36 ]}คอนเดขัดขวางการพิจารณาคดี เรียกร้องให้มีการพิจารณาคดีโดยผู้พิพากษา และไม่ยอมรับอำนาจของผู้พิพากษา^{[ 37 ]}อย่างไรก็ตาม ในที่สุดการพิจารณาคดีก็ดำเนินต่อไป และเขาถูกตัดสินว่ามีความผิด โดยได้รับโทษจำคุกแบบไม่กำหนดระยะเวลา ซึ่งน่าจะเกิดขึ้นที่ปราสาทโลเชส [ ^{38 ] แต่}การจำคุกของเขานั้นสั้นมาก ไม่นานหลังจากนั้น ฟรานซิสที่ 2 ซึ่งมีสุขภาพไม่แข็งแรงมาโดยตลอด ก็ป่วยเป็นโรคหูอักเสบเนื่องจากเป็นหวัด และเสียชีวิตในวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1560 ^{[ 38 ] [ 37 ]}เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดจบของการบริหารงานของกีส์ ในไม่ช้าก็มีการจัดตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ให้กับชาร์ลส์ที่ 9 หนุ่ม ภายใต้แคทเธอรีน เดอ เมดิชี^{[ 37 ]}เธอเจรจาให้นาวาร์พ้นจากตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษตามปกติของเจ้าชายองค์แรกแห่งราชวงศ์ ) โดยใช้การต่อรองเป็นการปล่อยตัวคอนเดที่ถูกจับกุม^{[ 39 ]}ต่อมาเขาได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 20 ธันวาคม^{[ 37 ]}