คุก เทอร์เรซ
คุก เทอร์เรซ, 2017
ที่ตั้งของ Cook Terrace ในรัฐควีนส์แลนด์ แสดงแผนที่รัฐควีนส์แลนด์ คุก เทอร์เรซ (ออสเตรเลีย) แสดงแผนที่ประเทศออสเตรเลีย
27°28′21″ส153°00′21″ตะวันออก / 27.4724°S 153.0057°E / -27.4724; 153.0057
ที่ตั้ง	249 ถนนโคโรเนชั่นไดรฟ์มิลตันเมืองบริสเบนรัฐควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย
ประวัติศาสตร์
ระยะเวลาการออกแบบ	ช่วงปี ค.ศ. 1870-1890 (ปลายศตวรรษที่ 19)
สร้าง	ค.ศ. 1888– ประมาณ ค.ศ. 1900
ทะเบียนมรดกควีนส์แลนด์
ชื่อทางการ	คุก เทอร์เรซ, กลอรัลการ์ แฟลตส์, มิลตัน เทอร์เรซ
พิมพ์	มรดกของรัฐ (สถาปัตยกรรม ภูมิทัศน์)
กำหนดให้	21 ตุลาคม 2535
หมายเลขอ้างอิง	600250
ช่วงเวลาสำคัญ	ทศวรรษ 1880–1900 (ด้านโครงสร้าง) ทศวรรษ 1880–1910, ทศวรรษ 1940 (ด้านประวัติศาสตร์) ทศวรรษ 1940–1970 (ด้านสังคม)
ส่วนประกอบที่สำคัญ	ต้นไม้/พืชพรรณ, ปีกอาคารบริการ, รั้ว/กำแพง – รอบนอก, ชั้นใต้ดิน/พื้นชั้นล่าง, ที่พักอาศัย – บ้านแถว/เฉลียง, วิวจาก, ห้องใต้หลังคา, วิวไปยัง, ลานภายใน

Cook Terraceเป็นบ้านแถว ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ตั้ง อยู่ที่ 249 Coronation Drive , Milton , City of Brisbane , Queensland , Australia สร้างขึ้นระหว่างปี 1888 ถึงประมาณปี 1900เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Gloralgar Flats และ Milton Terrace ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐควีนส์แลนด์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1992 ^{[ 1 ]}

อาคารนี้สร้างขึ้นเป็นแถวอิฐสองชั้นจำนวนหกหลังในปี พ.ศ. 2431–2432 โดยโจเซฟ เบลน คุก ผู้สร้าง อาคาร ในบริสเบน^{[ 1 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2431 คุกได้ซื้อ กรรมสิทธิ์ในที่ดินแปลงที่ 1 ถึง 6 ของ ที่ดิน มิลตันเฮาส์จากผู้บุกรุกชื่อจอห์น เฟรเดอริค แมคดักกัลซึ่งเป็นที่ดินชั้นดีตามแนวแม่น้ำบริสเบนใน เขต มิลตันรีช [ ^{1 ] เขา}ได้จำนองที่ดินเป็นเงิน 6,000 ปอนด์เพื่อเป็นทุนในการก่อสร้างบ้านแถว บ้านหลังแรกสร้างเสร็จในช่วงปลายปี พ.ศ. 2431 และบ้านที่เหลือในแถวนั้นสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2432 สถาปนิกไม่เป็นที่รู้จัก^{[ 1 ]}

ระเบียงถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นทรัพย์สินให้เช่า โดยพระราชบัญญัติป้องกันการแบ่งแยกที่ดินโดยมิชอบของรัฐควีนส์แลนด์ปี 1885 ห้ามการออกโฉนดที่ดินให้กับบ้านระเบียงแต่ละหลัง กิจการนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจในช่วงปลายทศวรรษ 1880 แต่ภายในสองปีหลังจากการก่อสร้าง คุกถูกประกาศว่าล้มละลาย และระเบียงก็ตกเป็นของผู้รับจำนองของเขา^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2338 แถวนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Milton Terrace และด้วยทิวทัศน์ริมแม่น้ำ ลมเย็นสบาย และความใกล้กับใจกลางเมือง ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในที่พักอาศัยให้เช่าที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของบริสเบนจนกระทั่งถึงช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โดยดึงดูดผู้เช่าที่เป็นมืออาชีพและพนักงานออฟฟิศเป็นหลัก^{[ 1 ]}

บ้านที่อยู่ติดกับถนนพาร์คโรดเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวรูร์คตั้งแต่ราวปี 1895 ถึง 1905 พวกเขาเป็นเจ้าของระเบียงในช่วงเวลานั้น และเป็นไปได้ว่าพวกเขาเป็นผู้รับผิดชอบในการเพิ่มระเบียง ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และห้องโดม^{[ 1 ]}

ภายในปี พ.ศ. 2463 บ้านแต่ละหลังได้ถูกแบ่งย่อยออกเป็นอย่างน้อยสองห้องชุด และผู้สร้างไซมอน สมิธ ซึ่งได้กรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินในปี พ.ศ. 2466 อาจเป็นผู้รับผิดชอบในการรื้อกำแพงกันตกด้านหน้าและติดตั้งหน้าต่างห้องใต้หลังคา^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2461 ได้มีการสร้างสนามเทนนิสขึ้นในลานทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ปัจจุบันสนามนี้ไม่มีอยู่แล้ว^{[ 1 ]}

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ชื่อ Milton Terrace หายไป และเมื่อสิ้นสุดทศวรรษ บ้านเหล่านี้ก็เป็นที่รู้จักโดยรวมในชื่อ Gloralgar Flats ^{[ 1 ]}

เชื่อกันว่า ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอพาร์ตเมนต์เหล่านี้ถูกเช่าโดยหน่วยงานทหารเพื่อเป็นที่พักของเจ้าหน้าที่^{[ 1 ]}

ในช่วงหลังสงคราม ระเบียงถูกปิดล้อม และบ้านทั้งหกหลังถูกดัดแปลงเป็นแฟลตจำนวน 27 ห้อง ซึ่งถือได้ว่าเป็นสถานที่พักผ่อนแบบโบฮีเมียน แม้จะเสื่อมโทรมลง แต่อาคารหลังนี้ยังคงเป็นแลนด์มาร์คที่โดดเด่นบนถนนโคโรเนชั่นไดรฟ์ และในปี 1984 ก็ได้รับการปรับปรุงและดัดแปลงเป็นสำนักงานและร้านอาหาร^{[ 1 ]}

Cook Terrace ประกอบด้วยบ้านอิฐฉาบปูนสองชั้นจำนวนหกหลัง แต่ละหลังมีห้องใต้หลังคาและชั้นใต้ดิน^{[ 1 ]}

ห้องใต้หลังคาถูกคลุมด้วย หลังคาแมนซาร์ดเหล็กแผ่นลูกฟูกซึ่งถูกแบ่งออกโดยผนังกั้นห้องที่ต่อเนื่องกัน ซึ่งยังแยกระเบียงด้านหน้าและด้านหลังออกจากกันด้วย^{[ 1 ]}

ห้องใต้หลังคาแต่ละห้องมีหน้าต่างหลังคาบานเดียวที่ด้านหลังและสองบานที่ด้านหน้า ซึ่งหน้าต่างหลังคาบานหลังดูเหมือนจะถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลัง และกำแพงกันตกด้านหน้าที่สูงเป็นรูปวงกลมซ้ำๆ ซึ่งบดบังหลังคาบางส่วน น่าจะถูกรื้อออกไปในเวลาเดียวกัน^{[ 1 ]}

บ้านแต่ละหลังยังมี ปล่องไฟคู่สองอันตั้งตระหง่านอยู่เหนือกำแพงกั้นทางทิศตะวันตก^{[ 1 ]}

ด้านหน้าอาคารมีความเป็นเอกภาพด้วยเสาไม้และหัวเสาที่รองรับด้วยรางเลื่อน คาน และราวบันไดเหล็กหล่อซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการเปลี่ยนใหม่แต่ไม่ได้เป็นไปตามรูปแบบดั้งเดิม ทั้งชั้นล่างและชั้นบน ระเบียงชั้นบนมีหลังคาเหล็กโค้งและยื่นออกมาเล็กน้อยจากระเบียงชั้นล่าง และได้รับการติดตั้งกระจกในปี 1984 ผนังด้านหน้าฉาบปูนและทางเข้าแบบขั้นบันไดแยกระเบียงออกจากทางเท้า^{[ 1 ]}

บ้านแต่ละหลังสร้างตามผังพื้นที่เหมือนกันทุกประการ ชั้นล่างมีทางเข้าด้านข้างนำไปสู่โถงทางเดินซึ่งมีห้องสองห้องเปิดออก - เดิมทีเป็นห้องรับแขกและห้องรับประทานอาหาร ห้องเหล่านี้ถูกแบ่งด้วยประตูไม้ซีดาร์พับได้ โดยมีหน้าต่างบานยื่นที่มองเห็นแม่น้ำจากห้องด้านหน้า ที่ปลายสุดของโถงทางเดินมีบันไดไม้ซีดาร์นำไปสู่ชั้นหนึ่งและห้องใต้หลังคา^{[ 1 ]}

บนชั้นแรก ซุ้มประตูขนาดใหญ่กั้นห้องหลักสองห้อง ซึ่งน่าจะใช้เป็นห้องนอนและห้องนั่งเล่น ประตูฝรั่งเศสสองชุดเปิดออกสู่ระเบียงด้านหน้าจากห้องหลักและห้องเล็กที่อยู่ติดกันทางด้านขวา ซึ่งน่าจะเป็นห้องแต่งตัว ห้องด้านหลังมีแสงสว่างจากหน้าต่างสามบาน^{[ 1 ]}

ห้องใต้หลังคายังถูกแบ่งออกเป็นห้องด้านหน้าและด้านหลัง แต่ผนังกั้นเป็นแผ่นยิปซัมและไม่มีหลักฐานการแบ่งเดิมให้เห็น^{[ 1 ]}

การตกแต่งภายในของบ้านแต่ละหลังประกอบด้วยงานไม้ซีดาร์ ผนังฉาบปูน กรอบเตาผิงหินอ่อนในห้องชั้นล่าง และกระเบื้องโมเสกทางเข้า^{[ 1 ]}

เครื่องปรับอากาศ ระบบกันเสียง ระบบรักษาความปลอดภัยอิเล็กทรอนิกส์ และป้ายต่างๆ ได้ถูกนำมาใช้ในช่วงการปรับปรุงในช่วงทศวรรษ 1980 ^{[ 1 ]}

บ้านแต่ละหลังมีปีกอาคารบริการไม้สองชั้นแยกเป็นสัดส่วน สามารถเข้าถึงได้จากระเบียงด้านหลัง ภายนอกยังคงสภาพสมบูรณ์ดี แต่ภายในถูกรื้อถอน กระเบื้องปูพื้นดินเผาเคลือบเงาที่มีชื่อ "J Petrie" (น่าจะเป็นการอ้างอิงถึงJohn Petrie ) อยู่ด้านหลัง เรียงรายอยู่ตามลานระหว่างบ้านครัว^{[ 1 ]}

ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ บ้านทางทิศตะวันตกได้รับการปรับปรุงใหม่โดยมีการต่อเติมระเบียงพร้อมองค์ประกอบไม้ตกแต่งในสมัยเฟเดอเรชั่นตามผนังด้านข้าง ต่อเติมด้านหลังเป็น " ห้อง โดม " ซึ่งมีเพดานสูงแบบมีช่องพร้อมซี่โครงไม้โค้ง แผ่นไม้บุผนังแบบลิ้นและร่องขนาด 4 นิ้ว (100 มม.) ราวกันกระแทก และเตาผิงพร้อมกระเบื้องภาพดั้งเดิม และเพดานโลหะอัดขึ้นรูปและเสาประดับพร้อมหัวเสาในซุ้มประตูของห้องสองห้องที่ชั้นล่าง^{[ 1 ]}

Cook Terrace ตั้งอยู่บนถนนสายหลักที่พลุกพล่านที่สุดสายหนึ่ง ซึ่งเชื่อมระหว่างชานเมืองทางตะวันตกกับใจกลางเมือง วิวแม่น้ำยังคงไม่ถูกบดบัง และต้นมะเดื่อที่โตเต็มที่ในบริเวณมุมถนน Park Road และ Coronation Drive ช่วยเสริมบรรยากาศของศตวรรษที่สิบเก้า^{[ 1 ]}

Cook Terrace ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกควีนส์แลนด์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2535 โดยเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการหรือรูปแบบของประวัติศาสตร์ควีนส์แลนด์

Cook Terrace ซึ่งสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2432 เป็นหลักฐานแสดงถึงความเชื่อมั่นในยุคเฟื่องฟูของบริสเบนในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2423 ^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้แสดงให้เห็นถึงแง่มุมที่หายาก แปลกใหม่ หรือใกล้สูญพันธุ์ของมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐควีนส์แลนด์

Cook Terrace ยังคงสภาพสมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่ รวมถึงปีกอาคารบริการที่ทำจากไม้ซึ่งหาได้ยาก และยังคงเป็นหนึ่งในระเบียงบ้านในศตวรรษที่ 19 เพียงไม่กี่แห่งในบริสเบน^{[ 1 ]}

การต่อเติมผนังก่ออิฐเหนือแนวหลังคาถือเป็นรูปแบบการก่อสร้างที่ไม่พบเห็นบ่อยนักในบ้านแถวติดกันในบริสเบน^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของสถานที่ทางวัฒนธรรมประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ

Cook Terrace ยังคงสภาพสมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่ รวมถึงปีกอาคารบริการที่ทำจากไม้ซึ่งหาได้ยาก และยังคงเป็นหนึ่งในระเบียงบ้านในศตวรรษที่ 19 เพียงไม่กี่แห่งในบริสเบน^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญเนื่องจากมีความสวยงามทางด้านสุนทรียศาสตร์

Cook Terrace ตั้งอยู่โดดเด่นอยู่ด้านหน้า Coronation Drive และมีส่วนช่วยสร้างภูมิทัศน์ริมแม่น้ำและถนน Coronation Drive ^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นหรือเป็นพิเศษกับชุมชนหรือกลุ่มวัฒนธรรมใดกลุ่มหนึ่ง ด้วยเหตุผลทางสังคม วัฒนธรรม หรือจิตวิญญาณ

Cook Terrace เป็นแลนด์มาร์คท้องถิ่นและมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับประวัติศาสตร์ของมิลตันในหมู่ชาวบริสเบน ทั้งในศตวรรษที่ 19 และศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Cook Terrace ถูกดัดแปลงเป็นแฟลตและดึงดูดนักศึกษาในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970 ^{[ 1 ]}

สื่อที่เกี่ยวข้องกับCook Terraceใน Wikimedia Commons