คุกริดจ์
ภาพถ่ายมุมสูงบนถนนโอทลีย์โอลด์โรด แสดงให้เห็นหอเก็บน้ำทินส์ฮิลล์ (ซ้าย) สถานีดับเพลิงคุกริดจ์ (กลาง) และหอส่งสัญญาณบีทีทินส์ฮิลล์ (ขวา)
คุกริดจ์ แสดงแผนที่เมืองลีดส์ คุกริดจ์ ตั้งอยู่ในเขตเวสต์ยอร์กเชียร์ แสดงแผนที่ของเวสต์ยอร์กเชียร์
เขตมหานคร	เมืองลีดส์
เขตมหานคร	เวสต์ยอร์กเชียร์
ภูมิภาค	ยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ลีดส์
เขตไปรษณีย์	LS16
รหัสโทรศัพท์	0113
ตำรวจ	เวสต์ยอร์กเชียร์
ไฟ	เวสต์ยอร์กเชียร์
รถพยาบาล	ยอร์คเชียร์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ลีดส์ตะวันตกเฉียงเหนือ

Cookridgeเป็นชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของลีดส์เวสต์ยอร์กเชอร์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ทางเหนือของถนนวงแหวนรอบนอกของลีดส์ในปี ค.ศ. 1715 ราล์ฟ โธเรสบีบรรยายว่าเป็นหมู่บ้านที่อยู่ห่างจากลีดส์ 4 ไมล์ และห่างจากออตลีย์ 3 ไมล์ ซึ่งมีประวัติย้อนหลังไปถึงปี ค.ศ. 1540 ^{[ 1 ]}

พื้นที่นี้เป็นส่วนผสมของที่อยู่อาศัยในเขตชานเมืองและที่ดินที่เทศบาลเป็นเจ้าของ ตั้งอยู่บริเวณชายแดนติดกับ Holt Park และ Tinshill โดยอยู่ใน เขต Adel & Wharfedaleของสภาเมืองลีดส์และ เขตเลือกตั้งรัฐสภา Leeds North Westก่อนปี 2004 พื้นที่นี้อยู่ในเขต Cookridge ซึ่งตั้งชื่อตามพื้นที่นี้

สถานที่ใกล้เคียง ได้แก่Adel , Holt Park , Tinshill , Horsforth , Bramhope , Moor GrangeและIreland Wood

คุกริดจ์เป็นหนึ่งในจุดที่สูงที่สุดในลีดส์ โดยมีความสูงถึง 198 เมตร (650 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล ใกล้กับหอเก็บน้ำทางด้านตะวันออกของย่านชานเมือง

Cookridge จัดงานเทศกาลหุ่นไล่กาประจำปีซึ่งจัดโดย Leeds Modernians ^{[ 2 ]}

Cookridge ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาของเทือกเขาเพนไนน์ ตะวันออก ระดับความสูงอยู่ระหว่าง 120 เมตร (390 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล ใกล้กับ Moseley Beck ด้านหลังสถานีรถไฟ Horsforth ไปจนถึง 198 เมตร (650 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล บริเวณหอเก็บน้ำ^{[ 3 ]} เนื่องจากระดับความสูงที่สูงกว่า จึงมีสภาพอากาศที่เย็นกว่า มีลมแรงกว่า และชื้นกว่าเมื่อเทียบกับพื้นที่อื่นๆ ในลีดส์ และยังได้รับผลกระทบจากลมตะวันออกอย่างมาก พายุหิมะครั้งใหญ่ในเดือนกุมภาพันธ์/มีนาคม 2018 ทำให้เกิดหิมะตกหนักและหิมะปลิวรุนแรงในพื้นที่

ชื่อ Cookridge ได้รับการบันทึกครั้งแรกในDomesday Bookเมื่อปี ค.ศ. 1086 ในชื่อCuchericองค์ประกอบที่สองของชื่อนี้เป็นที่ยอมรับกันว่ามาจาก คำ ภาษาอังกฤษโบราณ * ric ('แถบที่ดินแคบๆ') ​​ซึ่งปรากฏเฉพาะในชื่อสถานที่เท่านั้น ที่มาขององค์ประกอบแรกนั้นไม่แน่นอนนัก อาจมาจากชื่อบุคคล ที่ไม่ปรากฏที่อื่น ซึ่งอนุมานได้ว่าคือ * Cucaหรือมาจากรูปแบบหนึ่งของคำที่ปรากฏแล้วคือcwica ('รั้วที่ปลูกเร็ว รั้วที่ปลูกจากกิ่ง (ฮอว์ธอร์น)) ดังนั้นชื่อนี้อาจเคยหมายถึง 'แถบที่ดินแคบๆ ของ Cuca' และ 'แถบที่ดินแคบๆ ที่มีรั้วที่ปลูกเร็วเป็นเครื่องหมาย' ^{[ 4 ]}

พื้นที่นี้มีขอบเขตทางภูมิศาสตร์ตามธรรมชาติคือ Moseley Beck ทางทิศตะวันตกและทิศใต้ Marsh Beck ทางทิศเหนือ และเส้นทางเก่าทางทิศตะวันออก ซึ่งทอดยาวไปทางทิศเหนือ-ใต้ตามแนวถนน Spen Lane ^{[ 5 ]} มีการขุดค้นพบ ถนนโรมันที่ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตกในปี 1966 ซึ่งผ่านGolden Acre Parkทางใต้ของ Marsh Beck ต่อมาพื้นที่นี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรElmetและถูกพิชิตโดยชาวแอ งเกิล ในศตวรรษที่ 7 ซึ่งนำไปสู่ชื่อภาษาอังกฤษโบราณที่ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบันชาวเดนมาร์กในศตวรรษที่ 9 เป็นผู้ตั้งชื่อเนินเขาใกล้เคียงว่า "Tyndr's Hill" ซึ่งปัจจุบันคือTinshill ^{[ 5 ]}

ในหนังสือ Domesday Bookระบุว่าที่ดินนี้เป็นที่ดินของ Cucheric ซึ่งมีพื้นที่เพาะปลูกเพียงพอสำหรับไถสองคันและป่าไม้ขนาด 9 ตารางเฟอร์ลอง (36 เฮกตาร์) ^{[ 6 ]}ในศตวรรษที่ 12 ที่ดินเหล่านี้ถูกมอบให้กับพระภิกษุแห่งKirkstall Abbeyและในศตวรรษที่ 13 ที่ดินนี้กลายเป็น "หมู่บ้าน" หรือตำบล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Cugerig และ Adel ที่ดินของอารามถูกยึดโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8และขายทอดตลาดตั้งแต่ปี 1540 ซึ่งรวมถึง Cookridge Grange ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Cookridge Hall ในปัจจุบัน^{[ 5 ]}

อาคารในยุคแรกๆ บนที่ดิน Cookridge Hall สร้างด้วยไม้ มุงจาก ฟาง ฯลฯ แต่ในศตวรรษที่ 17 เริ่มมีการสร้างอาคารหินขนาดใหญ่ขึ้นหลายแห่ง ซึ่งหลายแห่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน รวมถึง Cookridge Hall เองด้วย วิลเลียม พอล เริ่มทำธุรกิจใน Kirkstall Road เมืองลีดส์ ในปี 1876 และปิดกิจการในปี 1968 ^{[ 7 ]}ในปี 1890 พอลได้ย้ายเข้าไปอยู่อาศัยที่ Cookridge Hall และครอบครัวพอลก็อาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1954 เมื่อที่ดินถูกขายโดยผู้จัดการมรดกของ TW Paul บันทึกของLondon Gazetteระบุว่าในปี 1899 เจมส์ อาร์เธอร์ พอล – ซึ่งต่อมาเป็นเจ้าของ Bramhope Hall ^{[ 8 ]} – อาศัยอยู่กับบิดาของเขา วิลเลียม พอล ที่ Cookridge Hall ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

มูเรียล วินิเฟรด มิดเดิ ลตัน นามสกุลเดิม พอล (ค.ศ. 1904–1979) เป็นบุตรสาวของพันโทเจมส์ อาร์เธอร์ พอล และได้แต่งงานกับพันตรี อาร์เธอร์ ดาริล มิดเดิลตันในปี ค.ศ. 1933 แคธลีน แมรี อเล็กซานดรา พอล น้องสาวของมูเรียล ได้แต่งงานกับเจฟฟรีย์ เฮอร์เบิร์ต คิ ตสันทั้งคู่มี บุตรชายชื่อ เซอร์ ทิโมธี คิตสัน ส.ส. ปีเตอร์ เกรแฮม พอล พี่ชายของมูเรียล เคยเรียนรักบี้ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1920 เช่นเดียวกับโทมัส นีล พอล ซึ่งบันทึกไว้ว่าเป็น "บุตรชายคนที่สองของ ทีดับเบิลยู พอล ผู้ล่วงลับแห่งคุกริดจ์ ฮอลล์" ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}ปีเตอร์แต่งงานกับมาร์กาเร็ต เฮเลน ฮัดสัน แห่งบริษัทโรเบิร์ต ฮัดสัน จำกัด (วิศวกร) [ ^{16 ] บ่อน้ำขนาด ใหญ่}ชื่อ บ่อน้ำพอล ยังคงตั้งอยู่บนที่ดินคุกริดจ์ โดยตั้งชื่อตามวิลเลียม พอล ปู่ของมูเรียล วินิเฟรด มิดเดิลตัน^{[ 17 ]}

ผู้สร้าง Cookridge Hall ใช้ "หินหยาบ" หรือก้อนหิน ซึ่งยังคงพบได้ในภูมิทัศน์หรือขุดได้จากทุ่งนาที่เรียกว่า "quarrels" ^{[ 5 ]}ในศตวรรษที่ 18 Cookridge Hall ได้รับการปรับปรุงใหม่ครั้งใหญ่ และอาคารอื่นๆ อีกหลายแห่งก็ได้รับการปรับปรุง โดยใช้หินแทนหลังคามุงจาก^{[ 18 ]}ในช่วงเวลานี้ ถนนที่ผ่าน Cookridge เริ่มคึกคักมากขึ้นด้วยรถม้าตั้งแต่ปี 1754 และสร้างรายได้ในฐานะถนนเก็บค่าผ่านทาง หลักไมล์และหินตั้งจากยุคนั้นยังคงหลงเหลืออยู่ นอกจากนี้ยังมีโรงสีอีกหลายแห่งตามแนว Moseley Beck โดยเฉพาะโรงสีไหม (ถูกรื้อถอนในปี 1978) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อหมู่บ้านจัดสรรในปัจจุบัน^{[ 18 ]}ตัวอาคาร Hall ซึ่งสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1764 พร้อมกับกำแพงด้านข้าง เสาประตู และประตู เป็น อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียน เป็นอาคาร อนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 19 ]}เดิมเป็นบ้านพักสำหรับผู้ป่วยโรคลมชัก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2533 และในปี พ.ศ. 2540 นายกเทศมนตรีเมืองลีดส์ได้เปิดเป็นสโมสรสันทนาการพร้อมสนามกอล์ฟ^{[ 20 ]}

ในศตวรรษที่ 19 มีการสร้างถนนสายใหม่ (ปัจจุบันคือถนน A660 Otley ) และ มีการขุด อุโมงค์ Bramhopeโดยฟาร์ม Moseley เพื่อสร้างทางรถไฟที่วิ่งไปทางเหนือจากลีดส์ไปยังฮาร์โรเกต มีการสร้างบ้านหลังใหญ่ชื่อ Cookridge Lodge และหอคอยเพิ่มเติม บ้านหลังนี้ถูกรื้อถอนในปี 1970 เพื่อสร้างที่ดิน แต่เสาประตูและอาคารบางส่วนยังคงอยู่^{[ 18 ]}ที่ดิน Cookridge ถูกซื้อโดย Richard Wormald ในปี 1820 และที่ดินถูกขายเป็นส่วนๆ โดย Francis Wormald ผู้สืบเชื้อสายของเขาในช่วงทศวรรษ 1920 ^{[ 21 ]}ในปี 1926 Cookridge กลายเป็นส่วนหนึ่งของลีดส์ และการสร้างหมู่บ้าน Cookridge เริ่มขึ้นในปี 1927 ด้วยบ้านรูปสามเหลี่ยมระหว่าง Cookridge Lane, Moseley Wood Lane และ Green Lane ^{[ 18 ]}การก่อสร้างส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสถาปนิก Cecil Crowther และพี่น้องช่างก่อสร้างของเขา โดยใช้ประโยชน์จากเงินอุดหนุนจากพระราชบัญญัติการเคหะปี 1923–1925 ถนนเมวิสเลนและถนนเมวิสอเวนิวตั้งชื่อตามลูกสาวของเซซิล โครว์เธอร์^{[ 21 ]} โครว์เธอร์ทำหน้าที่เป็นตัวแทนอสังหาริมทรัพย์และจัดทำโบรชัวร์ในปี 1930 ชื่อCookridge – Village of Youthซึ่งยกย่องคุณงามความดีสำหรับคู่บ่าวสาว^{[ 22 ]}โบรชัวร์นี้รวมถึงแผนที่แสดงแปลงที่ดิน 135 แปลงในพื้นที่ซึ่งส่วนใหญ่ล้อมรอบด้วยถนน Cookridge Lane ทางทิศตะวันออก ถนน Moseley Wood Lane ทางทิศใต้ และถนน Cookridge Avenue ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มีบริษัทก่อสร้างหกแห่งที่มีรูปแบบแตกต่างกัน^{[ 21 ]}การก่อสร้างยังคงดำเนินต่อไปเป็นระยะ แต่หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองเป็นต้นมา ที่ดินส่วนใหญ่จึงถูกสร้างขึ้น โดยเริ่มจาก Iveson และ Ireland Wood ในปี 1948; Tinshill, Silkmill และ Woodnook ในปี 1952; Moseley Wood ในปี 1957; Holt Park ในปี 1973; และ Spring Wood ในปี 1980 ^{[ 18 ]}ดังที่ชื่อบ่งบอก ที่ดินเหล่านี้รุกล้ำเข้าไปในพื้นที่ป่าอย่างมาก

หอน้ำถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2462 เพื่อจ่ายน้ำให้กับหมู่บ้าน Cookridge ^{[ 21 ]}ซึ่งตั้งอยู่บนจุดที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งในลีดส์ที่ระดับความสูง 198 เมตร (650 ฟุต) ^{[ 23 ]}เหนือระดับน้ำทะเล ใกล้กับหอน้ำคือหอคอย Tinshill BT (หรือที่รู้จักกันในชื่อหอคอย Cookridge) ซึ่งเป็นแลนด์มาร์คที่โดดเด่น

Cookridge มีสโมสรกีฬา 3 แห่ง ได้แก่ Cookridge Cricket Club ^{[ 24 ]} Cookridge Hall Golf Club และ Leeds Modernians Sports Club ^{[ 25 ]} ซึ่งมีทีมฟุตบอล รักบี้ และคริกเก็ตBannatyne Groupเข้าซื้อ Cookridge Hall ในปี 2019 ^{[ 26 ]}

โรงพยาบาล Cookridgeเปิดทำการในปี 1869 ในชื่อ 'โรงพยาบาลสำหรับผู้ยากไร้ที่กำลังพักฟื้นในลีดส์' ^{[ 27 ]}สร้างขึ้นในพื้นที่เปลี่ยวโดยการถางส่วนหนึ่งของป่า Ireland Woodพร้อมกับสร้างถนนสายใหม่ Hospital Lane จากถนน Otley Old Road อาคารหลักและบ้านพักซึ่งออกแบบโดยNorman Shawในปี 1868 เป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 2 ^{[ 28 ]} มีการเพิ่มปีกอาคารอีกแห่งในปี 1893 คือEdward Jackson Memorial Ward ใน ปี1888 มีการเปิดอาคารชุดที่สอง คือโรงพยาบาล Idaซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ Ida North โดย John North บิดาของเธอ อาคารชุดที่คล้ายกันอีกชุดหนึ่งเปิดทำการในปี 1905 โดยตั้งชื่อตามผู้บริจาคว่าโรงพยาบาล Robert Arthington ^{[ 29 ]}

อาคารเหล่านี้ส่วนใหญ่ทำหน้าที่เป็นสถานที่พักฟื้นระยะยาวสำหรับผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลอื่นๆ ในลีดส์ และใช้สำหรับการดูแลทหารที่ได้รับบาดเจ็บในช่วงสงครามโลกทั้งสองครั้ง^{[ 30 ]} รัฐบาลเข้าครอบครองอาคารทั้งหมดในปี 1939 และบางส่วนถูกใช้เป็นโรงพยาบาลคลอดบุตรจนถึงปี 1942 ในปี 1952 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ NHS ^{[ 31 ]} 'ศูนย์รังสีพลังงานสูง' ซึ่งให้บริการรักษาเนื้องอก เปิดทำการในปี 1956 ^{[ 32 ]}จากนั้นเป็นต้นมา ศูนย์นี้ได้พัฒนาเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคที่สำคัญสำหรับ การรักษาด้วย รังสีโดยโรงพยาบาล Ida และ Robert Arthington กลายเป็นที่ตั้งขององค์กรโรคมะเร็งระดับภูมิภาคยอร์กเชียร์ในปี 1994 ^{[ 31 ]}

ในปี 2550 โรงพยาบาลได้ปิดตัวลง และสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดได้ถูกโอนไปยัง หน่วยมะเร็งวิทยา เซนต์เจมส์ (ปีกเบ็กซ์ลีย์) ของLeeds Teaching Hospitals NHS Trust ^{[ 33 ]}

พื้นที่ส่วนใหญ่ถูกใช้สำหรับการสร้างที่อยู่อาศัยตั้งแต่ปี 2010 โดยอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนจะถูกเก็บรักษาไว้สำหรับการพัฒนาในอนาคต^{[ 34 ]}โรงพยาบาลโรเบิร์ต อาร์ธิงตันได้รับการปรับปรุงใหม่และเปิดทำการในปี 2015 ในชื่อโรงเรียนไลท์เฮาส์สำหรับนักเรียนที่มีภาวะออทิสติกสเปกตรัม^{[ 35 ]}

โบสถ์ประจำเขตของคริสตจักรแห่งอังกฤษเดิมคือโบสถ์เซนต์จอห์นแบปติสต์แห่งอาเดลจนกระทั่งมีการสร้างโบสถ์โฮลีทรินิตี้ ซึ่งเป็นอาคารอิฐบนถนนกรีนเลนในปี 1961 โบสถ์เมธอดิสต์คุกริดจ์เป็นอาคารอิฐที่ทางแยกของถนนทินส์ฮิลล์และถนนออตลีย์โอลด์ โบสถ์เกรซคอมมูนิตี้มีการประชุมที่ศาลาประชาคมหมู่บ้านคุกริดจ์^{[ 36 ]}

• 
  โบสถ์โฮลีทรินิตี้
• 
  โบสถ์เมธอดิสต์คุกริดจ์
• 
  ศาลาประชาคมคุกริดจ์

โรงเรียนประถมศึกษาหลักใน Cookridge ได้แก่ โรงเรียนประถมศึกษา Holy Trinity Church of England (Aided) และโรงเรียนประถมศึกษา Cookridge ^{[ 37 ]}

• นิค ฮอดจ์สันอดีตมือกลองของวงKaiser Chiefsเกิดที่นี่^{[ 38 ]}

• อาคารอนุรักษ์ในเมืองลีดส์ (เขตอาเดลและวาร์ฟเดล)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคุกริดจ์

• "เขตแพริชโบราณแห่งอาเดล" . เกนูกิ. สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2550 .คุกริดจ์อยู่ในเขตนี้
• หน่วยงานประวัติศาสตร์อังกฤษ"โรงพยาบาลคุกริดจ์ (1255595)"รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ
• หน่วยงานประวัติศาสตร์อังกฤษ"บ้านพักโรงพยาบาลคุกริดจ์ (1255594)"รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ
• หน่วยงานประวัติศาสตร์อังกฤษ . "คุกริดจ์ ฮอลล์ (1375-168)" . รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ .
• เว็บไซต์ Cookridge Hall