คุกส์ฮิลล์
ชานเมือง
คุกส์ฮิลล์
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของ Cooks Hill
พิกัด: 32°56′02″S 151°46′11″E / 32.9338°S 151.7696°E / -32.9338; 151.7696
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	รัฐนิวเซาท์เวลส์
เมือง	นิวคาสเซิล
แอลเอ	เมืองนิวคาสเซิล
ที่ตั้ง	ห่างจากใจกลางเมืองนิวคาสเซิล 2  กิโลเมตร (1.2  ไมล์)
รัฐบาล
• ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ	นิวคาสเซิล[ 1 ]
• ฝ่ายรัฐบาลกลาง	นิวคาสเซิล[ 2 ]
พื้นที่
•  ทั้งหมด	0.9 ตาราง กิโลเมตร(0.35 ตารางไมล์)
ประชากร
•  ทั้งหมด	3,774 ( SAL 2021 ) [ 3 ]
รหัสไปรษณีย์	2300
ย่านชานเมืองรอบๆ คุกส์ฮิลล์ แฮมิลตันตะวันออก นิวคาสเซิลเวสต์ นิวคาสเซิล แฮมิลตันตะวันออก คุกส์ฮิลล์ เนินเขา จุดเชื่อมต่อ บาร์บีช มหาสมุทรแปซิฟิก

คุกส์ฮิลล์เป็นย่านชานเมืองชั้นในของนิวคาสเซิลรัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลียลักษณะเด่นคือถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ บ้านแถวสไตล์วิคตอเรียน บ้านไม้เก่าแก่ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 และผับตามหัวมุมถนน

ในปี 2559 Cooks Hill มีประชากร 3,621 คน^{[ 4 ]}ในปี 2564 ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 3,774 คน^{[ 5 ]}

Cooks Hill เป็นที่ตั้งของถนน Darby Street ซึ่งเป็น "ถนนกินยอดนิยม" ถนนสายนี้มีร้านอาหารและคาเฟ่ประมาณ 25 แห่ง บางแห่งมีที่นั่งรับประทานอาหารกลางแจ้ง นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของผับชื่อดังหลายแห่งของเมือง เช่น The Cricketers Arms Hotel, The Oriental Hotel, The Delaney และ Commonwealth Hotel ถนน Parry ได้รับการตั้งชื่อตามนักสำรวจขั้วโลกSir William Edward Parry ซึ่งทำงานเป็นกรรมการของบริษัท AA ในปี 1829 ^{[ 6 ]}

ย่านชานเมืองแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของหอศิลป์ประจำภูมิภาคนิวคาส เซิล และห้องสมุด นิวคาสเซิลบ นถนนลาแมน หอศิลป์แห่งนี้จัดแสดงผลงานของศิลปินชื่อดังมากมาย รวมถึงผลงานของซิดนีย์ โนแลน วิ ลเลียม โดเบลล์รัสเซลล์ ดรายส์เดลและปีเตอร์ เพรสตัน และยังเป็นผู้ดูแลรักษาคอลเลกชันงานศิลปะสาธารณะขนาดใหญ่ด้วย

ย่าน Cooks Hill มีหอศิลป์ขนาดเล็กหลายแห่งในตัวเมือง ซึ่งก่อนหน้านี้เคยมีหอศิลป์ Von Bertouchที่ก่อตั้งโดย Anne Von Bertouch ผู้ล่วงลับ เชื่อกันว่าเป็นหอศิลป์เชิงพาณิชย์แห่งแรกนอกเมืองหลวงของออสเตรเลีย นอกจากนี้ บริเวณนี้ยังเป็นแหล่งรวมศิลปะทัศนศิลป์และโครงการที่ดำเนินการโดยศิลปินหลายแห่ง เช่น หอศิลป์ Back to Back ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Newcastle Studio Potters Inc.

ย่านนี้มีทีมกีฬาเป็นตัวแทน ได้แก่ สโมสรฟุตบอล Cooks Hill United FCและสโมสรรักบี้ Cooks Hill Rugby Union Football Club (ฉายา "Brown Snakes")

สโมสรบราวน์สเนคส์ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 โดยมีเป้าหมายหลักคือการสร้างทีมรักบี้ระดับอาวุโสที่เน้นเยาวชน และมีสนามเอ็มไพร์พาร์ค บาร์บีช เป็นสนามเหย้า

สโมสรฟุตบอล Cooks Hill United FC เล่นที่สนาม Newcastle Athletics Field ส่วนเกมของทุกวัยและรุ่นเยาวชนจะเล่นที่สนาม National Park No.4 และ No.6 ทีมชุดใหญ่ของ ZPL คว้าแชมป์เมเจอร์พรีเมียร์ลีกแรกของ Zone Football League: Premier League Division โดยเอาชนะ Morisset FC 1–2 ในรอบชิงชนะเลิศเมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 กันยายน 2011 ที่สนาม Wanderers Oval, Broadmeadow และในวันอาทิตย์ที่ 16 กันยายน 2012 Cooks Hill ก็คว้าแชมป์ติดต่อกันเป็นครั้งที่ 3 โดยเอาชนะ Warners Bay 0–1 ในรอบรองชนะเลิศเมเจอร์ลีกเป็นครั้งที่ 3 ติดต่อกัน ที่สนาม Jack McLaughlan Oval, Edgeworth ชัยชนะครั้งแรกในสามครั้งติดต่อกันเริ่มต้นจากการที่สโมสรคว้าแชมป์ ID1 ชุดใหญ่รอบชิงชนะเลิศเหนือ Cardiff City FC ที่สนาม Warners Bay Oval ด้วยสกอร์ 2–0 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 กันยายน 2010

ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวเมืองนิวคาสเซิลมีคู่มือแนะนำย่านวัฒนธรรม ซึ่งระบุรายชื่อหอศิลป์ทั้งหมด

ชนพื้นเมืองในพื้นที่นี้ ซึ่งก็คือชาวอะวาบาคัลเป็นชนกลุ่มแรกของดินแดนนี้^{[ 7 ]}

Cooks Hill เติบโตมาจากเหมืองถ่านหินในพื้นที่ การขายที่ดินพัฒนาจากถนน Brooks ไปยังถนน Darby เพื่อสร้างศูนย์การค้าในบริเวณนั้นในปัจจุบัน ถนน Darby เดิมทีรู้จักกันในชื่อถนน Lake Macquarie และเป็นหนึ่งในถนนสาธารณะไม่กี่สายที่ผ่านพื้นที่เหมืองถ่านหินของบริษัท AA ^{[ 8 ]}

ชื่อนี้ตั้งตามชื่อของซามูเอล เวลลิงตัน คุก บิดาของโทมัส คุก ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินร่ำรวยที่เนมิงฮา ในเขตแทมเวิร์ธ ริมแม่น้ำค็อกเบิ ร์น เป็นเวลาประมาณ 25 ปี และเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะ "หนึ่งในเกษตรกรและผู้เพาะพันธุ์ปศุสัตว์ที่ก้าวหน้าที่สุดในยุคของเขา" ซามูเอล คุก มีถิ่นกำเนิดจากวอร์เลกแกนคอร์นวอลล์ ประเทศอังกฤษ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากฟาร์มแลมเพน เซนต์นีโอต บ้านของตระกูลดังกอร์ ซามูเอลแต่งงานกับเอลิซาเบธ แครี ดังกอร์ น้องสาวของเฮนรี ดังกอร์ และย้ายไปแคนาดาก่อน จากนั้นจึงย้ายไปออสเตรเลียในปี 1837 พร้อมกับโทมัส คุก บุตรชายวัย 3 ขวบ ตามคำขอของวิลเลียม ดังกอร์ พี่เขย เพื่อไปดูแลทรัพย์สิน "ทูรานวิลล์" สโคน ในเขตอัปเปอร์ฮันเตอร์ หลังจากนั้นซามูเอลก็กลายเป็นผู้ครอบครองที่ดินโดยชอบธรรมเสียเอง сначалаที่บาร์วอน จากนั้นก็ที่ธาลาบา ต่อมาเขาแลกเปลี่ยนที่ดินธาลาบาเป็นที่ดิน 18,000 เอเคอร์ทางตอนใต้สุดของที่ดินมูนบี 25,000 เอเคอร์ของเฮนรี ดังกอร์ และตั้งชื่อที่ดินผืนนี้ว่าเนมิงฮา ครอบครัวคุกย้ายมาอยู่ที่นี่ในปี 1844 และบ้านหลังใหม่ของพวกเขาชื่อว่าบ้านเนมิงฮา (Nemingha House) ซามูเอล คุก มีชื่อเสียงเป็นอย่างมากในเนมิงฮา ซึ่งอยู่ห่างจากแทมเวิร์ธ 5 ไมล์ ในด้านการเพาะพันธุ์ม้า และมีบทบาทโดดเด่นมากในงานแสดงสินค้าแทมเวิร์ธ (Tamworth Shows) เฮนรี ดังการ์ เป็นผู้สำรวจที่ดินของบริษัทเกษตรกรรมออสเตรเลีย (AAC) และที่ดินดั้งเดิมของแทมเวิร์ธเป็นกรรมสิทธิ์ของ AAC ทั้งหมด ซามูเอล คุก จำได้ว่าแทมเวิร์ธมี "บ้าน 6 หรือ 8 หลัง" เมื่อเขามาถึง และเมื่อข้อจำกัดด้านที่ดินที่ควบคุมโดย AAC ถูกยกเลิกโดยกฎหมายของรัฐบาล เขาก็อยู่ต่อจนช่วยพัฒนาให้เมืองเจริญรุ่งเรือง คุกเป็นเจ้าของหุ้นในบริษัทเหมืองทองเนมิงฮาในช่วงยุคตื่นทอง และมีบันทึกว่าเขามี "ม้ามากกว่า 400 ตัว แม่พันธุ์ 180 ตัว พ่อพันธุ์ 5 ตัว และลูกม้าอีกหลายตัว" ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็น "ม้าพันธุ์แท้ ม้าลูกผสม และม้าแข่งอังกฤษที่ขายได้ราคาดีที่สุด" ในที่ดินเนมิงฮา คุกให้การสนับสนุนธุรกิจในท้องถิ่นและช่วยพัฒนาพื้นที่แทมเวิร์ธ มีรายงานว่าค่าใช้จ่ายของเขาเป็นสองเท่าของสถานี Goonoo Goonoo อันกว้างใหญ่ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของ AAC

โทมัส คุก (เกิดปี 1834) บุตรชายคนโตของพวกเขา ย้ายไปอยู่ที่เนมิงฮาพร้อมกับพ่อแม่และจอห์น น้องชาย (เกิดที่ทูรานวิลล์) ตั้งแต่ยังเด็ก มีรายงานว่าเขาขี่ม้าไปแทมเวิร์ธซึ่งอยู่ห่างออกไป 5 ไมล์เพื่อไปรอรับรถม้าไปรษณีย์สัปดาห์ละครั้ง ในปี 1854 โทมัสได้เป็นผู้จัดการเมื่ออายุ 20 ปีของที่ดินผืนเดียวกันกับที่พาครอบครัวของเขามาออสเตรเลีย คือ "ทูรานวิลล์" ที่สโคน ในเขตอัปเปอร์ฮันเตอร์ ให้กับวิลเลียมและเฮนรี ดังการ์ ลุงของเขา และในไม่ช้าก็ได้รับมอบหมายให้ดูแลกิจการเลี้ยงสัตว์ทั้งหมดของวิลเลียม ดังการ์ ซามูเอลและเอลิซาเบธมีบุตรอีกสองคนคือ วิลเลียมและเอลิซาเบธ ที่เนมิงฮา แต่วิลเลียมเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็กในปี 1855 ที่เนมิงฮา

ในปี 1867 โทมัส คุก แต่งงานกับชาร์ลอตต์ เบนท์ลีย์ ซิบลีย์ ซึ่งบิดาของเธอก็มาจากพื้นที่เดียวกันในคอร์นวอลล์เช่นเดียวกับตระกูลดังกอร์ ในปี 1868 วิลเลียม ดังกอร์ เสียชีวิตในอังกฤษ และโทมัส คุก ได้รับมรดกเป็น "ทูรานวิลล์" เมื่ออายุ 34 ปี รวมทั้ง "ดริลดูล" และ "คับบารู" ที่เบอร์เรนจังก์ชัน "เมอร์รีไวน์โบน" "นอร์ธโอรีล" และ "เซาท์โอรีล" ในเขตบาร์วอนด้วย

ซามูเอลและเอลิซาเบธขายเนมิงฮาให้กับจอห์น กิลล์ และหลังจากประสบความสำเร็จในรัฐนิวเซาท์เวลส์เป็นเวลา 32 ปี และมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับตระกูลดังกอร์และบริษัท AAC พวกเขาก็ย้ายไปนิวคาสเซิล (คุกส์ฮิลล์) ในปี 1869 เพื่อเกษียณอายุที่บ้าน "ลูเซิร์นา" ในถนนโลเวอร์เชิร์ชสตรีท ซึ่งเอลิซาเบธเสียชีวิตในอีก 9 ปีต่อมา คือวันที่ 18 พฤศจิกายน 1878 และซามูเอลก็เสียชีวิตตามเธอไปหลังจากเกษียณอายุได้ 14 ปี คือวันที่ 2 มีนาคม 1883

ต่อมาโทมัส คุกได้บริจาคหน้าต่างกระจกสีในโบสถ์เซนต์จอห์น เมืองนิวคาสเซิลเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่มารดาของเขา เอลิซาเบธ แครี่ คุก “ลูเซิร์นา” มีทิวทัศน์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเหนือท่าเรือนิวคาสเซิล บนที่ดินซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยดนตรีแห่งนิวคาสเซิล ถนนลาแมน ตรงข้ามโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ [ดูอ้างอิงสำหรับรูปภาพ] สองปีหลังจากที่ซามูเอลเสียชีวิต โรงเรียนคุกส์ฮิลล์เปิดทำการในปี 1885 ทำให้ชื่อของย่านชานเมืองนี้เป็นทางการ พื้นที่ราบต่ำและหนองน้ำมีอยู่มากมายในท้องถิ่น สวนผักใกล้ Marketown บนถนน Parry มักถูกน้ำท่วมเนื่องจากการระบายน้ำที่ไม่ดีลงสู่ลำคลองคอตเทจ ดังนั้นที่ดินที่สูงจึงมีค่า^{[ 9 ]}

คุกส์ฮิลล์ได้รับความเสียหายอย่างหนักเมื่อเวลา 10.27 น. ของวันที่ 28 ธันวาคม 1989 เมืองนิวคาสเซิลประสบเหตุแผ่นดินไหวขนาด 5.5 ริกเตอร์ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 13 คน บาดเจ็บ 162 คน และอาคารกว่า 25,000 หลังถูกทำลายหรือเสียหายอย่างหนัก ซึ่งหลายหลังต้องถูกรื้อถอนในภายหลัง นับเป็นแผ่นดินไหวครั้งแรกในประวัติศาสตร์ออสเตรเลียที่คร่าชีวิตผู้คน

Cooks Hill มีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง ได้แก่:

• 1D Parry Street: โบสถ์แองกลิกันเซนต์จอห์น นิวคาสเซิล^{[ 10 ]}
• โบสถ์แบปติสต์แทเบอร์นาเคิลแห่งนิวคาสเซิล ค.ศ. 1861

  

  

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2016พบว่ามีประชากร 3,621 คนในคุกส์ฮิลล์

• ชนพื้นเมืองอะบอริจินและชาวเกาะทอร์เรสสเตรทคิดเป็น 3.5% ของประชากรทั้งหมด
• 80.3% ของประชากรเกิดในออสเตรเลีย ประเทศที่เกิดรองลงมาคืออังกฤษ คิดเป็น 3.3%
• 87.6% ของผู้คนพูดภาษาอังกฤษที่บ้านเท่านั้น
• คำตอบที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับศาสนา ได้แก่ ไม่นับถือศาสนา 44.0%, คาทอลิก 20.1% และแองกลิกัน 13.3% ^{[ 4 ]}

• ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวเมืองนิวคาสเซิล – หน้าข้อมูลเขตเมือง
• สโมสรฟุตบอลคุกส์ฮิลล์ยูไนเต็ด – เว็บไซต์ของสโมสรคุกส์ฮิลล์ยูไนเต็ด