แม่น้ำคูแรนไทน์ ( / ˈ k ɜːr ə n t aɪ n / KUR -ən-tyne ), ^{[ 1 ]}ยังเป็นที่รู้จักในชื่อCorentyneและCorantijn ( ดัตช์: [ ˌkoːrɑnˈtɛin ]^ⓘ ) เป็นแม่น้ำในอเมริกาใต้ในประเทศซูรินามและกายอานาเป็นแม่น้ำในซูรินามและเป็นพรมแดนระหว่างประเทศกับเบอร์บิซ-คอเรนไทน์ตะวันออกของกายอานา

ลำน้ำสาขาของแม่น้ำสายนี้ได้แก่แม่น้ำโคเอโรเอนีแม่น้ำคาบาเลโบแม่น้ำคูทาริแม่น้ำลูซีแม่น้ำนิวแม่น้ำซิปาลิวินีและลำธารซอมบี้^{[ 2 ]}

แม่น้ำสายนี้ไหลผ่านเขตนิเวศป่าชื้นของกายอานา^{[ 3 ]}ต้นกำเนิดอยู่ที่เทือกเขาอะคารายและไหลไปทางเหนือผ่านแม่น้ำโบเวน ('ตอนบน') คูรานไทน์ ซึ่งเป็นแม่น้ำต้นน้ำที่ไหลผ่านเป็นระยะทางประมาณ724 กิโลเมตร (450 ไมล์)ระหว่างกายอานาและซูรินาม โดยไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติกใกล้กับเมืองคอร์ริเวอร์ตัน (กายอานา) และ เมือง นิว นิคเกอรี (ซูรินาม) มีบริการเรือข้ามฟากระหว่างสองเมืองนี้ เรือเดินสมุทรขนาดเล็กสามารถแล่นไปตามแม่น้ำได้ประมาณ120 กิโลเมตร (75 ไมล์)ไปยัง เมืองอะ โปเอราบริษัทไชน่า โรด แอนด์ บริดจ์ คอร์ปอเรชั่นจะสร้างสะพาน^{[ 4 ]}    

น้ำตกWonotobo , น้ำตก Frederik Willem IV (Anora)และน้ำตก King Edward VI ^{[ 5 ]}อยู่บนแม่น้ำ Courantyne น้ำตกอื่นๆ ได้แก่ น้ำตก Barrington Brown, น้ำตก Drios และน้ำตก Maopityan

พื้นที่ทิกรีซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันระหว่างซูรินามและกายอานา ตั้งอยู่ระหว่างต้นน้ำของแม่น้ำคูรานไทน์ แม่น้ำคูรานไทน์ตอนบน แม่น้ำโคเอโรนี และแม่น้ำโคเอตารี พรมแดนระหว่างกายอานาและซูรินามคือฝั่งแม่น้ำของกายอานา (ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ) ซูรินามถือว่าฝั่งซ้ายของแม่น้ำคูรานไทน์เป็นพรมแดน แต่กายอานาโต้แย้งและถือว่ากลางแม่น้ำเป็นพรมแดน โดยอิงตามหลักการธาลเวก (Thalweg Doctrine )

ความขัดแย้งนี้ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นตั้งแต่ยุคอาณานิคม ได้รับการแก้ไขในปี 2550 โดยคำตัดสินของศาลอนุญาโตตุลาการกรุงเฮก ซึ่งกำหนดเขตแดนระหว่างกายอานาและซูรินามบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำ และผืนน้ำของแม่น้ำที่เป็นของซูรินาม คณะอนุญาโตตุลาการที่กำหนดเขตแดนทางทะเลระหว่างซูรินามและกายอานาในปี 2550 ยืนยันอำนาจอธิปไตยของซูรินามเหนือแม่น้ำคูรานไทน์ทั้งหมด^{[ 6 ] [ 7 ]}ซูรินามมีอำนาจควบคุมการจราจรทางเรือทั้งหมดจากปากแม่น้ำคูรานไทน์

• แอ่งคอรันติน
• พรมแดนของซูรินาม
• รายชื่อแม่น้ำในประเทศกายอานา
• รายชื่อแม่น้ำในประเทศซูรินาม
• รายชื่อแม่น้ำในทวีปอเมริกาเรียงตามแนวชายฝั่ง