กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

คอร์เนล คิริแอค

คอร์เนล ชิริอัค (8 พฤษภาคม 1941 – 4 มีนาคม 1975) เป็น นักข่าว ชาวโรมาเนีย โปรดิวเซอร์รายการวิทยุ โปรดิวเซอร์เพลง และมือกลองแจ๊ส

คอร์เนล คิริแอค

คอร์เนล ชิริแอค ในสตูดิโอ

คอร์เนล ชิริอัค (8 พฤษภาคม 1941 4 มีนาคม 1975) เป็น นักข่าว ชาวโรมาเนียโปรดิวเซอร์รายการวิทยุ โปรดิวเซอร์เพลง และมือกลองแจ๊ส 

ชีวิตช่วงต้น

ชิริอัคเกิดเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 [ 1 ]ในอูสเปนกาหมู่บ้านในเบสซาราเบียสหภาพโซเวียต (เดิมอยู่ในเขตเซตาเตีย อัลบาราชอาณาจักรโรมาเนียปัจจุบันอยู่ในเขตโอเดสซาประเทศยูเครน )

เขาเข้าเรียนมัธยมปลายที่เมืองปิเตชติและจบการศึกษาจากคณะภาษาอังกฤษมหาวิทยาลัยบูคาเรสต์ชิริอัคเริ่มต้นอาชีพในวงการวิทยุในปี 1963 ด้วยรายการJazz of Yesterday and Todayซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นJazz magazinตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม 1967 เขาได้ผลิตรายการเพลงยอดนิยมในยุคนั้น ให้กับ สถานีวิทยุโรมาเนีย ชื่อ รายการ Metronomร่วมกับจีโอ ลิมบาซานู เขาได้นำเสนอข้อมูลล่าสุดจากวงการเพลงป็อป ร็อก และแจ๊สแก่ผู้ฟัง ไม่นานหลังจากเหตุการณ์การรุกรานเชโกสโลวาเกีย เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1968 (ซึ่งโรมาเนียไม่ได้เข้าร่วม) เขาได้เปิดเพลงบัลลาดของมีร์เซีย ฟลอเรียนซึ่งเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับหมาป่าตัวเล็กห้าตัวและหมาป่าตัวใหญ่กว่าอีกหนึ่งตัวที่โจมตีคอกแกะ และต่อมาได้เปิด เพลง " Back in the USSR " ของ เดอะบีทเทิลส์ตามคำบอกเล่าของหลานชายของเขา "ทุกอย่างจบลงในเย็นวันหนึ่ง" เมื่อเขาเปิดเพลงนั้น "ซึ่งรอดพ้นจากการเซ็นเซอร์ไปได้ เพราะพวกเขาไม่รู้ภาษาอังกฤษ แต่เพลงนี้กลับไปอยู่ในหูของคนที่ไม่เกี่ยวข้องในรายการ และถูกแบนในปี 1969" ซึ่งนำไปสู่ การยกเลิก รายการMetronomในปีนั้น ด้วย

ตั้งแต่วัยรุ่นเขาก็พัฒนาความหลงใหลในดนตรีแจ๊ส โดยรวบรวมข้อมูลทั้งหมดที่เขาสามารถหาได้เกี่ยวกับนักดนตรีแจ๊สและฟังเพลงแจ๊สทุกที่ที่เขาทำได้ ในสมุดบันทึกของเขา เขาคัดลอกหนังสือ บันทึกเหตุการณ์ บทสัมภาษณ์ และข่าวจากนิตยสารเฉพาะทาง ป้าของเขาเล่าในภายหลังว่า "ในโรงเรียนมัธยม ดนตรีเป็นสิ่งเดียวที่เขาสนใจ เขาเสียเวลาไปกับการเขียนในตอนกลางคืน ในตอนเช้าเขาจะตื่นขึ้นมาด้วยความยากลำบากในการไปโรงเรียน" [ 2 ]สมุดบันทึกบางเล่มตกไปอยู่ในครอบครองของนักดนตรีชาวโรมาเนียที่สำคัญ เช่นRadu Maltopol , Cristian ColanและJohnny Răducanuซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลเดียวที่เป็นไปได้สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับแจ๊สในเวลานั้น

สมาชิกผู้ก่อตั้งสหพันธ์แจ๊สยุโรป (15-16 ตุลาคม 1967) ชิริแอคอยู่คนที่สองจากซ้าย

ชิริแอคเขียนบทความลงสื่อและคำบรรยายประกอบแผ่นเสียงสำหรับ ชุดสะสม เพลงแจ๊สในปี 1965 เขาตีพิมพ์งานวิจัยเกี่ยวกับดนตรีแจ๊สในนิตยสารSecolul XXและหนึ่งปีต่อมา เขาเขียนคำนำสำหรับฉบับภาษาโรมาเนียของหนังสือMy Life in New Orleans ของ หลุยส์ อาร์มสตรอง เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสหพันธ์แจ๊สยุโรปในปี 1967 จากบันทึกการประชุม เขาได้บรรยายถึงสภาพที่ยากลำบากของนักดนตรีแจ๊สชาวโรมาเนียในขณะนั้น และยอมรับแนวคิดเรื่องการจัดตั้งสหพันธ์ภายใต้ การคุ้มครอง ของยูเนสโกเขาบอกว่าสหพันธ์ควรเน้นการสร้างสถาบันสอนแจ๊ส สำนักงานจัดคอนเสิร์ตนานาชาติ และศูนย์แลกเปลี่ยนบันทึกเสียงและโทรทัศน์

คอร์เนล ชิริแอค ผู้หลงใหลในดนตรีแจ๊สอย่างมาก จะคัดลอกแผ่นเสียงทั้งแผ่นลงในเทปและจัดเรียงไว้ในคลังเก็บข้อมูลของสถานี ออเรล เกอร์เกล กล่าวในภายหลังว่า "คลังเก็บข้อมูลทั้งหมดของสถานีนั้น เขียนและจัดเรียงโดยคอร์เนล ชิริแอค" ในปี 1969 ชิริแอคได้จัดและประชาสัมพันธ์เทศกาลดนตรีแจ๊สแห่งชาติครั้งแรกในโรมาเนีย ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองพลอยเอสตีเขายังจัดการให้มีการบันทึกเพลงที่เล่นในเทศกาลนั้นด้วย

ในฐานะโปรดิวเซอร์ เขาให้การสนับสนุนวงPhoenix จากเมือง TimișoaraและวงSideral จากเมือง Bucharest เป็นพิเศษ เขาทำการบันทึกเสียงที่สำคัญกับวง Phoenix ในสตูดิโอของสถานีวิทยุ Radio România (ปี 1968–69) และโปรโมตพวกเขาในโอกาสต่างๆ ในปี 1969 เขาได้ดำเนินการเพื่อนำพวกเขาไปร่วมงานเทศกาล Golden Stag Festivalและประสบความสำเร็จในการรวมพวกเขาไว้ในรายชื่อศิลปินที่จะแสดง บังเอิญว่าCliff Richardซึ่งเมื่อแปดปีก่อนเคยแสดงใน ภาพยนตร์ เรื่อง The Young Onesซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับวงร็อคโรมาเนียหลายวง ก็มีกำหนดการแสดงที่นั่นเช่นกัน ในขณะเดียวกัน สมาชิกวง Phoenix กำลังพักอยู่ที่โรงแรม Nord ในบูคาเรสต์เพื่อให้เจ้าหน้าที่เซ็นเซอร์สามารถตรวจสอบพวกเขาได้ ในระหว่างเทศกาล Chiriac กลับมาจากBrașovพร้อมข่าวร้ายว่าคอนเสิร์ตของ Phoenix ถูกยกเลิก แต่เขากลับไปอีกครั้งโดยหวังว่าจะแก้ไขปัญหาได้ในนาทีสุดท้ายเมื่อไม่สามารถโน้มน้าวผู้จัดงานได้ เขาจึงประท้วงด้วยการล็อกตัวเองอยู่ในห้องพักโรงแรมและจุดไฟเผาผ้าม่าน พนักงานโรงแรมและเจ้าหน้าที่ดับเพลิงพังประตูเข้าไปเพื่อดับไฟ ขณะที่ชิริแอคหายตัวไปท่ามกลางความวุ่นวาย โดยนำติดตัวไปเพียงเทปบันทึกเสียงของฟีนิกซ์เท่านั้น

ที่สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป

Cornel Chiriac ในสตูดิโอ RFE

ไม่กี่วันต่อมา เขาเดินทางออกจากโรมาเนียและไปถึงออสเตรียได้ด้วยความช่วยเหลือจากจดหมายเชิญปลอม (ที่ได้รับระหว่างเทศกาลบราชอฟ โดยมีจุดหมายปลายทางเริ่มต้นที่โปแลนด์ ) เขาใช้เวลาอยู่ที่ค่ายผู้ลี้ภัยไตรสเคียร์เชน ระยะหนึ่ง ซึ่งที่นั่นเขาได้พบกับโนเอล เบอร์นาร์ดผู้อำนวยการวิทยุเสรีแห่งยุโรปหลังจากจัดการเอกสารราชการเรียบร้อยแล้ว เขาก็กลับมาทำงานต่อในมิวนิกใน ส่วน ภาษาโรมาเนีย ของ RFE เขาเปิดตัวรายการMetronomและJazz magazin อีกครั้ง และเริ่มรายการที่สามคือJazz à la carteในตอนแรก คิริแอคใช้ไมโครโฟนของเขาเพื่อแสดงความโกรธที่เขารู้สึกต่อผู้ที่ขัดขวางการทำงานของเขาที่วิทยุโรมาเนียโยอานา มากูรา เบอร์นาร์ดเล่าในภายหลังว่า "บ่อยครั้ง หลังจากทำอะไรโดยไม่คิด คอร์เนลก็มีปัญหากับทางการเยอรมันและกับผู้บริหารชาวอเมริกันของ RFE จนเกือบถูกไล่ออกจากเยอรมนีและออกจากวงการวิทยุ" [ 2 ]ต่อมา ตามที่โนเอล เบอร์นาร์ดกล่าวไว้ว่า "เขาตระหนักว่าไม่ใช่การเมือง แต่เป็นดนตรีต่างหากที่เป็นสิ่งที่เขาต้องการ" จนกระทั่งเสียชีวิต กิจกรรมทางดนตรีของเขามีมากมาย และรวมถึงการแปลโอเปร่าร็อก เรื่อง Jesus Christ Superstarเป็น ภาษาโรมาเนียด้วย

เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 1975 ใกล้เที่ยงคืน ชิริอัคถูกแทงใกล้รถของเขาในลานจอดรถแห่งหนึ่งในมิวนิก หนึ่งชั่วโมงต่อมา นักศึกษาหญิงคนหนึ่งที่กำลังเดินทางกลับบ้านพบเขา ผู้ต้องสงสัยคนแรกที่ถูกจับกุมคือ มาริโอ กรอปป์ อายุ 17 ปี ซึ่งเป็นบุคคลสุดท้ายที่อยู่กับชิริอัคในเย็นวันนั้น ในโรมาเนีย มีการพูดถึงการลอบสังหารทางการเมืองที่กระทำโดยหน่วยความมั่นคงแห่งชาติ (Securitate ) ศพของชิริอัคถูกเผาในมิวนิก และเถ้ากระดูกของเขาถูกนำกลับไปยังโรมาเนียโดยมารดาของเขา เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานเรนเวียเรียในบูคาเรสต์

มรดก

ต่อมานักข่าวได้รำลึกถึงเหตุการณ์ฆาตกรรมของเขาว่า สร้างความโศกเศร้าให้กับผู้คนในบูคาเรสต์ อเล็กซานดรู ซิปา ได้จัดงานเลี้ยงรำลึกที่คลับแจ๊สบราช อฟ ในบูคาเรสต์ วงฟีนิกซ์กำลังบันทึกอัลบั้มCantofabule อยู่ที่สตู ดิโอ Electrecordอ็อกตาเวียน อูร์ซูเลสคู กล่าวในการสัมภาษณ์ว่า "ข่าวการลอบสังหารเพื่อนที่ดีของพวกเราทุกคน คอร์เนล ชิริอัค มาถึงพวกเราในสตูดิโอโทมิส พวกเราทุกคนร้องไห้เหมือนเด็กๆ..."

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 Cornel Chiriac Jazz Club ได้เปิดทำการในเมืองโปลเยชต์ ถนนสายหนึ่งในเมือง Piteşti เป็นชื่อของเขา[ 3 ]

หมายเหตุ

  1. ตามคำกล่าวอ้างของเขา แหล่งข้อมูลอื่นระบุวันที่ 6 พฤษภาคม 1942 ซึ่งในกรณีนี้เขาจะเกิดในโรมาเนีย
  2. 1 2ฮูร์ดูไบอา
  3. "สตราดา คอร์เนล ชีเรียค" . orasul.biz (ในภาษาโรมาเนีย) สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2022 .
  • เว็บไซต์ของคอร์เนล ชิริแอค
  • คอร์เนล ชิริแอค ที่ Radio3net
  • คอร์เนล คิริแอค ที่อินเทอริโอเร
  • ในสหพันธ์แจ๊สยุโรป
  • Pentru cei ce s-au grăbit să plece dintre noi prea devreme...
  • หลงทางในเสียงดนตรี – เรื่องราวของคอร์เนล คิริแอค
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cornel_Chiriac&oldid=1354961608 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คอร์เนล คิริแอค

คอร์เนล ชิริอัค (8 พฤษภาคม 1941 – 4 มีนาคม 1975) เป็น นักข่าว ชาวโรมาเนีย โปรดิวเซอร์รายการวิทยุ โปรดิวเซอร์เพลง และมือกลองแจ๊ส

ชีวิตช่วงต้น

ชิริอัคเกิดเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 [ 1 ] ใน อูสเปนกา หมู่บ้านใน เบสซาราเบีย สหภาพ โซเวียต (เดิมอยู่ใน เขตเซตาเตีย อัลบา ราช อาณาจักรโรมาเนีย ปัจจุบันอยู่ใน เขตโอเดสซา ประเทศ ยูเครน )

ที่สถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป

ไม่กี่วันต่อมา เขาเดินทางออกจากโรมาเนียและไปถึง ออสเตรีย ได้ด้วยความช่วยเหลือจากจดหมายเชิญปลอม (ที่ได้รับระหว่างเทศกาลบราชอฟ โดยมีจุดหมายปลายทางเริ่มต้น ที่โปแลนด์ ) เขาใช้เวลาอยู่ที่ ค่ายผู้ลี้ภัยไตรสเคียร์เชน ระยะหนึ่ง ซึ่งที่นั่นเขาได้พบกับ โนเอล...

มรดก

ต่อมานักข่าวได้รำลึกถึงเหตุการณ์ฆาตกรรมของเขาว่า สร้างความโศกเศร้าให้กับผู้คนในบูคาเรสต์ อเล็กซานดรู ซิปา ได้จัดงานเลี้ยงรำลึกที่ คลับ แจ๊ สบราช อฟ ในบูคาเรสต์ วงฟีนิกซ์กำลังบันทึกอัลบั้ม Cantofabule อยู่ที่สตู ดิโอ Electrecord อ็อกตาเวียน อูร์ซูเลสคู...