อ่าน 11 นาที
สภาคอร์นวอลล์
สภาเทศบาลคอร์นวอลล์ ( ภาษาคอร์นิช : Konsel Kernow [ˈkɔn.sɛl ˈkɛrnɔʊ] ) ซึ่งระหว่างปี 1889 ถึง 2009 รู้จักกันในชื่อ สภาเทศมณฑลคอร์นวอลล์ ( ภาษาคอร์นิช : Konteth Konsel Kernow )...
สภาคอร์นวอลล์
สภาคอร์นวอลล์ คอนเซล เคอร์โนว์ | |
|---|---|
ตราแผ่นดิน | |
โลโก้สภา | |
| พิมพ์ | |
| พิมพ์ | |
| ประวัติศาสตร์ | |
| ก่อตั้ง | 1 เมษายน พ.ศ. 2432 |
| ความเป็นผู้นำ | |
เคท เคนนอลลีตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม 2016 [ 2 ] | |
| โครงสร้าง | |
| ที่นั่ง | 87 |
กลุ่มการเมือง |
|
ระยะเวลาของวาระ | 4 ปี |
| การเลือกตั้ง | |
| ผู้ที่ได้คะแนนสูงสุดเป็นผู้ชนะ | |
การเลือกตั้งครั้งล่าสุด | 1 พฤษภาคม 2568 |
การเลือกตั้งครั้งต่อไป | 3 พฤษภาคม 2562 |
| จุดนัดพบ | |
| Lys Kernow , Treyew Road, Truro , TR1 3AY | |
| เว็บไซต์ | |
| www.cornwall.gov.uk | |
สภาเทศบาลคอร์นวอลล์ ( ภาษาคอร์นิช : Konsel Kernow [ˈkɔn.sɛl ˈkɛrnɔʊ] ) ซึ่งระหว่างปี 1889 ถึง 2009 รู้จักกันในชื่อสภาเทศมณฑลคอร์นวอลล์ ( ภาษาคอร์นิช : Konteth Konsel Kernow ) เป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นของเทศ มณฑล คอร์นวอลล์ที่ไม่ใช่เขตเมืองในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษตั้งแต่ปี 2009 เป็นต้นมา สภาเทศบาลแห่งนี้ได้ เปลี่ยนสถานะ เป็นหน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์โดยรับหน้าที่ระดับเขตเมื่อเขตต่างๆ ของเทศมณฑลถูกยกเลิกไป เทศมณฑลคอร์นวอลล์ที่ไม่ใช่เขตเมืองมีขนาดเล็กกว่าเทศมณฑลพิธีการ เล็กน้อย ซึ่งรวมถึงหมู่เกาะซิลลี ด้วย สำนักงานใหญ่ของสภาเทศบาลตั้งอยู่ที่Lys Kernow (หรือที่รู้จักกันในชื่อ New County Hall) ในเมือง Truro
สภาเทศบาลไม่มีการควบคุมโดยรัฐบาลกลางมาตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2567 หลังจากการเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคม 2568คณะบริหารที่ประกอบด้วยพรรคเสรีประชาธิปไตยและผู้สมัครอิสระได้จัดตั้งขึ้นเพื่อบริหารสภาเทศบาล
ประวัติศาสตร์
สภาเทศมณฑลที่มาจากการเลือกตั้งก่อตั้งขึ้นในปี 1889 ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่นปี 1888โดยรับหน้าที่บริหารซึ่งก่อนหน้านี้ดำเนินการโดยผู้พิพากษา ที่ไม่ได้รับการ เลือกตั้งในการประชุมไตรมาสการเลือกตั้งสภาเทศมณฑลครั้งแรกจัดขึ้นในเดือนมกราคม 1889 และสภาเทศมณฑลได้ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 เมษายน 1889 ซึ่งเป็นวันที่สภาเทศมณฑลจัดการประชุมอย่างเป็นทางการครั้งแรกที่อาคารเทศบาลในเมืองทรูโรประธานสภาคนแรกคือวิลเลียม เอ็ดจ์คัมบ์ เอิร์ลแห่งเมาท์เอ็ดจ์คัมบ์ที่ 4ซึ่งเป็นขุนนางอนุรักษ์นิยม[ 3 ] [ 4 ]

ในปี พ.ศ. 2517 คอร์นวอลล์ได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นเขตปกครองที่ไม่ใช่เขตเมืองใหญ่ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2515รัฐบาลท้องถิ่นระดับล่างได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปเดียวกันนี้ จนกระทั่งปี พ.ศ. 2517 รัฐบาลท้องถิ่นระดับล่างประกอบด้วยเขตเทศบาลเขตเมืองและเขตชนบท จำนวนมาก ในปี พ.ศ. 2517 รัฐบาลท้องถิ่นระดับล่างได้รับการจัดระเบียบใหม่ และคอร์นวอลล์เหลือเพียง 6 เขตได้แก่คาราดอนคาร์ริก เคอ ร์เรียร์ นอร์ทคอร์นวอลล์เพนวิธและเรสตอร์เมล[ 5 ]
เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2552 เขตทั้งหกถูกยกเลิกเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการปกครองส่วนท้องถิ่นในอังกฤษในปี พ.ศ. 2552และหน้าที่ของเขตเหล่านั้นถูกโอนไปให้สภาเทศมณฑล ทำให้สภาเทศมณฑลกลายเป็นหน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ [ 6 ] [ 7 ] ในฐานะส่วนหนึ่งของการปฏิรูปในปี พ.ศ. 2552 สภาเทศมณฑลได้รับตัวเลือกให้ตัดคำว่า "เทศมณฑล" ออกจากชื่อ ซึ่งสภาเทศมณฑลได้เลือกใช้ ทำให้กลายเป็น "สภาเทศมณฑลคอร์นวอลล์" [ 8 ]
การกระจายอำนาจ
การรณรงค์เพื่อการกระจายอำนาจของคอร์นวอลล์เริ่มต้นขึ้นในปี 2000 ด้วยการก่อตั้งCornish Constitutional Conventionซึ่งเป็นสมาคมข้ามพรรคและข้ามภาคส่วนที่รณรงค์เพื่อการกระจายอำนาจไปยังคอร์นวอลล์[ 9 ]ในปี 2009 ส.ส. พรรคเสรีประชาธิปไตยแดน โรเจอร์สันได้เสนอร่างกฎหมายในรัฐสภาเพื่อดึงอำนาจจากไวท์ฮอลล์และควอนโกส ระดับภูมิภาค ไปยังสภาคอร์นวอลล์ โดยมีเจตนาที่จะทำให้สภาเป็นสภาที่คล้ายกับสมัชชาแห่งชาติของเวลส์ [ 10 ] ในเดือนพฤศจิกายน 2010 นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนได้กล่าวกับสื่อท้องถิ่นว่ารัฐบาลของเขาจะ "กระจายอำนาจจำนวนมากไปยังคอร์นวอลล์ ซึ่งจะตกไปอยู่ในมือของหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นของคอร์นวอลล์" [ 11 ]ในปี 2011 รองนายกรัฐมนตรีในขณะนั้นนิค เคล็กกล่าวว่าเขาจะพบกับกลุ่มข้ามพรรค ซึ่งรวมถึง ส.ส. คอร์นวอลล์ทั้งหกคน เพื่อพิจารณาว่าสามารถกระจายอำนาจเพิ่มเติมไปยังคอร์นวอลล์ได้หรือไม่[ 12 ]
อำนาจบางส่วนถูกถ่ายโอนจากรัฐบาลไปยังสภาคอร์นวอลล์ในที่สุดในปี 2015 ซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องต่างๆ เช่นการให้สัมปทานรถโดยสารการศึกษาและการฝึกงาน พลังงานหมุนเวียนและประสิทธิภาพด้านพลังงาน และการบูรณาการบริการด้านสุขภาพและสังคม[ 13 ] [ 14 ]อำนาจที่ถ่ายโอนเพิ่มเติมได้รับการตกลงกันในเดือนพฤศจิกายน 2023 รวมถึงในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาผู้ใหญ่และเอกลักษณ์ของคอร์นวอลล์และการส่งเสริมภาษาคอร์นวอลล์[ 15 ]
การปกครอง
ตั้งแต่ปี 2009 สภาคอร์นวอลล์ได้ให้บริการทั้งในระดับเทศมณฑลและระดับเขต เทศมณฑลทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นเขตการปกครองระดับตำบลซึ่งเป็นระดับที่สองของรัฐบาลท้องถิ่น[ 16 ]
การควบคุมทางการเมือง

สภาไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมโดยรวมตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 [ 17 ]หลังจากการเลือกตั้ง พ.ศ. 2568สภายังคงไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมโดยรวมReform UKได้รับที่นั่งมากที่สุดในสภาในการเลือกตั้งครั้งนั้น แต่ไม่สามารถหาพันธมิตรทางการเมืองที่เต็มใจจะทำงานร่วมกับพวกเขาได้ ดังนั้นจึงมีการจัดตั้งคณะบริหารเสียงข้างน้อยของพรรคเสรีประชาธิปไตย (พรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสอง มี 26 ที่นั่ง) และสมาชิกสภาอิสระขึ้นมาบริหารสภาแทน[ 18 ] [ 1 ]
การควบคุมทางการเมืองของสภาตั้งแต่การปฏิรูปในปี พ.ศ. 2517 เป็นดังนี้: [ 19 ] [ 20 ]
| พรรคที่ควบคุมอยู่ | ปี | |
|---|---|---|
| เป็นอิสระ | พ.ศ. 2517–2528 | |
| ไม่มีการควบคุมโดยรวม | พ.ศ. 2528–2536 | |
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | พ.ศ. 2536–2540 | |
| ไม่มีการควบคุมโดยรวม | พ.ศ. 2540–2548 | |
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | พ.ศ. 2548–2552 | |
| พรรคที่ควบคุมอยู่ | ปี | |
|---|---|---|
| ไม่มีการควบคุมโดยรวม | พ.ศ. 2552–2564 | |
| อนุรักษ์นิยม[ 17 ] | 2021–2024 | |
| ไม่มีการควบคุมโดยรวม | ปี 2024 – ปัจจุบัน | |
ความเป็นผู้นำ
ผู้นำของสภาตั้งแต่ปี 2548 เป็นต้นมา ได้แก่:
| สมาชิกสภา | งานสังสรรค์ | จาก | ถึง | |
|---|---|---|---|---|
| เดวิด วอลลีย์[ 21 ] | พรรคเสรีประชาธิปไตย | พฤษภาคม 2548 | 4 มิถุนายน 2552 | |
| อเล็ก โรเบิร์ตสัน[ 22 ] [ 23 ] | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 23 มิถุนายน 2552 | 16 ตุลาคม 2555 | |
| จิม เคอร์รี[ 24 ] [ 25 ] | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 16 ตุลาคม 2555 | พฤษภาคม 2556 | |
| จอห์น พอลลาร์ด[ 26 ] [ 27 ] | เป็นอิสระ | 21 พฤษภาคม 2556 | พฤษภาคม 2560 | |
| อดัม เพย์นเตอร์[ 28 ] [ 29 ] | พรรคเสรีประชาธิปไตย | 23 พฤษภาคม 2560 | 21 พฤษภาคม 2562 | |
| จูเลียน เยอรมัน[ 30 ] [ 31 ] | เป็นอิสระ | 21 พฤษภาคม 2562 | พฤษภาคม 2564 | |
| ลินดา เทย์เลอร์[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] | ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 25 พฤษภาคม 2564 | พฤษภาคม 2568 | |
| ลีห์ ฟรอสต์[ 1 ] | พรรคเสรีประชาธิปไตย | 20 พฤษภาคม 2568 | ||
องค์ประกอบ

หลังจากการเลือกตั้งปี 2025และการเปลี่ยนแปลงความภักดีของพรรคการเมืองนับตั้งแต่นั้นมา องค์ประกอบของสภามีดังนี้: [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
| งานสังสรรค์ | สมาชิกสภา | การเปลี่ยนแปลงนับตั้งแต่การเลือกตั้งปี 2025 | |
|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | 26 | ||
| ปฏิรูป | 21 | ||
| เป็นอิสระ | 16 | ||
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 7 | ||
| แรงงาน | 4 | ||
| กลุ่มอิสระที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในคอร์นวอลล์ | 3 | ||
| สีเขียว | 3 | ||
| เมบยอน เคอร์โนว์ | 3 | ||
| อิสระ ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด | 2 | ||
| คืนค่า | 1 | ||
| อิสระแบบแยกเดี่ยว | 1 | ||
| ทั้งหมด: | 87 | ||
การเลือกตั้ง
นับตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงเขตแดนครั้งล่าสุดในปี 2021 คอร์นวอลล์ถูกแบ่งออกเป็น 87 เขตเลือกตั้งโดยแต่ละเขตเลือกตั้งสมาชิกสภา 1 คน การเลือกตั้งจะจัดขึ้นทุก 4 ปี[ 38 ] [ 39 ]
สถานที่ตั้ง
สภามีสำนักงานใหญ่อยู่ที่Lys Kernowหรือที่รู้จักกันในชื่อ New County Hall บนถนน Treyew ในเมือง Truro อาคารนี้สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นสำนักงานของสภาโดยเฉพาะและเปิดทำการในปี พ.ศ. 2509 [ 40 ]

การประชุมไตรมาสก่อนการประชุมสภาโดยทั่วไปจะจัดขึ้นที่ศาลากลางจังหวัดในเมืองบอดมินตั้งแต่การประชุมครั้งแรกในปี 1889 สภาเทศมณฑลได้เลือกที่จะประชุมในเมืองทรูโรแทน โดยเริ่มแรกจะประชุมที่อาคารเทศบาล (ต่อมาเรียกว่าศาลากลาง ปัจจุบันคือหอประชุมคอร์นวอลล์ ) ในปี 1912 สภาได้ย้ายไปยังอาคารใหม่ที่ศาลากลางจังหวัดบนถนนสเตชั่นในเมืองทรูโร ซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของสภาจนถึงปี 1966 [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
บริการและนโยบายด้านวัฒนธรรม
ในบรรดาบริการที่สภาจัดให้มี บริการ ห้องสมุดสาธารณะซึ่งประกอบด้วยห้องสมุดหลักในเมืองทรูโรและห้องสมุดขนาดเล็กในเมืองและหมู่บ้านบางแห่งทั่วคอร์นวอลล์ นอกจากนี้ยังมีห้องสมุดเฉพาะทางดังต่อไปนี้: ห้องสมุดการเรียนรู้คอร์นวอลล์ห้องสมุดการ ศึกษาคอร์นวอลล์ บริการห้องสมุดการศึกษา และห้องสมุดศิลปะการแสดง ตลอดจนบริการห้องสมุดเคลื่อนที่ซึ่งตั้งอยู่ที่ทรีไมล์สโตน[ 44 ]
โครงการทางวัฒนธรรม
สภาคอร์นวอลล์กำลังส่งเสริมโครงการทางวัฒนธรรม 10 โครงการ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ทางวัฒนธรรมระยะ 5 ปี โครงการหนึ่งคือการพัฒนาโรงละครแห่งชาติคอร์นวอลล์ซึ่งเป็นการร่วมมือกันระหว่างHall for Cornwall , Kneehigh Theatre , Eden ProjectและWildworksสภาคอร์นวอลล์ได้นำแนวคิดนี้มาจากโรงละครแห่งชาติสกอตแลนด์และโรงละครแห่งชาติเวลส์ที่ ประสบความสำเร็จ [ 45 ]
โครงการอีกโครงการหนึ่งคือการสร้างKresen Kernowเพื่อแก้ไขข้อบกพร่องในการจัดเก็บเอกสารสำคัญ[ 46 ]ซึ่งได้นำเอกสารสำคัญบางส่วนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคอร์นวอลล์กลับมายังคอร์นวอลล์ และยังช่วยให้ประชาชนเข้าถึงบันทึกต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้น สภาคอร์นวอลล์ยังมีส่วนร่วมในโครงการสร้างสนามกีฬาสำหรับคอร์นวอลล์ด้วย
เอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์และชาตินิยมของชาวคอร์นิช
สภาคอร์นวอลล์สนับสนุนการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จเพื่อให้ชาวคอร์นิชได้รับการยอมรับจากรัฐบาลสหราชอาณาจักรในฐานะชนกลุ่มน้อยระดับชาติภายใต้กรอบอนุสัญญาว่าด้วยการคุ้มครองชนกลุ่มน้อยระดับชาติ เควิน ลาเวอรี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของสภาในขณะนั้น ได้เขียนจดหมายถึงรัฐบาลในปี 2010 โดยเขียนว่า "สภาคอร์นวอลล์เชื่อมั่นว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรควรยอมรับชาวคอร์นิชในฐานะชนกลุ่มน้อยระดับชาติภายใต้เงื่อนไขของกรอบอนุสัญญา" และเสริมว่า "สภาคอร์นวอลล์เชื่อว่าการตีความที่จำกัดในปัจจุบันของรัฐบาลเป็นการเลือกปฏิบัติต่อชาวคอร์นิชและขัดแย้งกับการสนับสนุนที่รัฐบาลมอบให้แก่วัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของชาวคอร์นิชผ่านทางหน่วยงานของตนเอง" [ 47 ]การสนับสนุนของสภาคอร์นวอลล์ได้รับการยืนยันอีกครั้งในฐานะนโยบายของสภาในปี 2011 ด้วยการตีพิมพ์รายงานชนกลุ่มน้อยระดับชาติคอร์นิชฉบับที่ 2 ซึ่งลงนามและรับรองโดยผู้นำของกลุ่มการเมืองทุกกลุ่มในสภาในขณะนั้น[ 48 ] สภามีบทบาทอย่างแข็งขันในการส่งเสริมทางเลือกสำหรับการลงทะเบียนชาติพันธุ์และอัตลักษณ์ระดับชาติของชาวคอร์นิ ชในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรปี 2011 [ 49 ]ในที่สุดชาวคอร์นิชก็ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลว่าเป็นชนกลุ่มน้อยระดับชาติเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2557 และรวมเข้าไว้ในกรอบอนุสัญญา ทำให้ชาวคอร์นิชมีสถานะเดียวกับชนชาติเซลติกอื่นๆ ในสหราชอาณาจักร ได้แก่ ชาวสกอต ชาวเวลส์ และชาวไอริช[ 50 ]
ความเป็นชาติของคอร์นวอลล์
ตั้งแต่ปี 2025 สภาคอร์นวอลล์ได้สนับสนุน สถานะ ประเทศที่เป็นองค์ประกอบหนึ่งของสหราชอาณาจักรสำหรับคอร์นวอลล์ ซึ่งจะทำให้คอร์นวอลล์เป็นประเทศองค์ประกอบที่ห้าของสหราชอาณาจักรเคียงข้างอังกฤษ สก็อตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ[ 51 ]สภาฯ โต้แย้งว่าคอร์นวอลล์มีความแตกต่างทางวัฒนธรรม ชาติพันธุ์ และภาษาจากอังกฤษ ซึ่งปัจจุบันคอร์นวอลล์เป็นมณฑลหนึ่งของอังกฤษ และวางแผนที่จะหารือเกี่ยวกับการยอมรับคอร์นวอลล์ในฐานะประเทศที่แยกต่างหากของสหราชอาณาจักรกับรัฐบาล[ 52 ] [ 53 ]ในเดือนกันยายน 2025 สภาฯ ได้สนับสนุนคำร้องสาธารณะที่มีผู้ลงนาม 24,000 คนเรียกร้องให้คอร์นวอลล์เป็นชาติ รัฐบาลตอบสนองต่อคำร้องดังกล่าวโดยกล่าวว่าไม่มีแผนที่จะเปลี่ยนแปลงสถานะทางรัฐธรรมนูญของคอร์นวอลล์ แต่สนับสนุนการกระจายอำนาจไปยังคอร์นวอลล์ภายในอังกฤษมากขึ้น[ 54 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
ตั้งแต่ปี 2008 สภาคอร์นวอลล์และอดีตสภาเทศมณฑล ร่วมกับ Cornwall Enterprise และ Cornwall Sustainable Energy Partnership ได้มีส่วนร่วมในพิธีสารความร่วมมือระหว่างคอร์นวอลล์และ Conseil général du Finistèreในบริตตานีพิธีสารนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ทั้งสองภูมิภาคสามารถทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้นในหัวข้อที่สนใจร่วมกัน และมีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนความรู้พร้อมความเป็นไปได้ในการยื่นขอรับเงินทุนจากยุโรปร่วมกัน[ 55 ]คอร์นวอลล์ยังเป็นสมาชิกของ Conference of Peripheral Maritime Regions ซึ่งเป็นความร่วมมือของภูมิภาคต่างๆ ในยุโรป โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมและเน้นย้ำคุณค่าของภูมิภาคเหล่านี้ต่อยุโรป คอร์นวอลล์อยู่ภายใต้กลุ่มย่อยของ Atlantic Arc Commission ซึ่งประกอบด้วย 30 ภูมิภาค ซึ่งใช้ในการประชาสัมพันธ์ศักยภาพของพลังงานหมุนเวียนนอกชายฝั่งคอร์นวอลล์ไปยังยุโรป[ 56 ] [ 57 ]
โครงการหนึ่งที่เกิดขึ้นจากความร่วมมือเหล่านี้คือ MERiFIC (Marine Energy in Far Peripheral and Island Communities) ซึ่งมุ่งส่งเสริมการนำพลังงานทางทะเลมาใช้ในสองภูมิภาค รวมถึงหมู่เกาะซิลลี [ 58 ] โครงการนี้ได้รับเงินทุนจากยุโรปจำนวน 4 ล้านปอนด์ ซึ่งจะนำไปใช้ในคอร์นวอลล์และบริตตานี[ 59 ]
สภาเทศมณฑลคอร์นวอลล์จัดงานในบรัสเซลส์ในปี 2551 เพื่อส่งเสริมแง่มุมต่างๆ ของคอร์นวอลล์ รวมถึงภาษาคอร์นิช อาหารและเครื่องดื่ม และจัดแสดงอุตสาหกรรมการออกแบบของคอร์นวอลล์ งานนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Celtic Connections ซึ่งจัดโดยกลุ่มประเทศเซลติกเพื่อแสดงวัฒนธรรมในยุโรป[ 60 ]
สมาชิกสภาได้จัดภารกิจสำรวจข้อเท็จจริงต่างๆ เพื่อศึกษาว่าภูมิภาคอื่นๆ และประเทศเล็กๆ ในยุโรปปกครองตนเองได้อย่างประสบความสำเร็จอย่างไรสมาชิกสภาอิสระBert Biscoeได้จัดภารกิจสำรวจข้อเท็จจริงไปยังเกิร์นซีย์ในปี 2011 เพื่อดูว่าระบบการปกครองของเกาะสามารถปรับใช้ให้ใช้งานได้ในคอร์นวอลล์หรือไม่[ 61 ]
ตั้งแต่ปี 2010 สภาคอร์นวอลล์เป็นสมาชิกผู้สังเกตการณ์เต็มรูปแบบของสภาบริติช-ไอริชเนื่องจากภาษาคอร์นิชอยู่ในขอบเขตการทำงานของ BIC [ 62 ]
โครงการทางเศรษฐกิจ
สภาคอร์นวอลล์ร่วมกับโครงการอีเดน กำลังเสนอตัวเพื่อจัดตั้ง ธนาคารเพื่อการลงทุนสีเขียวแห่งแรกของโลกในคอร์นวอลล์ สภายังทำงานร่วมกับ NHS และอีเดนเพื่อแก้ไขปัญหาความยากจนด้านพลังงานโดยการสร้างสหกรณ์คอร์นวอลล์ทูเธอร์ ซึ่งจะซื้อไฟฟ้าในราคาที่ต่ำกว่าราคาตลาด[ 63 ]ยังไม่มีความคืบหน้าเพิ่มเติมใดๆ นับตั้งแต่มีการเสนอครั้งแรก
สภาคอร์นวอลล์กำลังให้บริการ สินเชื่อระยะยาวแบบมีตัวเลือกผู้ให้กู้และผู้กู้ (LOBO) เกือบ 30 รายการ รวมเป็นเงิน 394 ล้านปอนด์ สภาถูกผูกมัดกับข้อตกลงบางส่วนจนถึงปี 2078 โดยจ่ายดอกเบี้ยในอัตราที่สูงกว่าอัตราตลาดปัจจุบันถึงสองเท่า[ 64 ]
สภาเยาวชนคอร์นวอลล์
ในอดีต สภาเทศบาลคอร์นวอลล์ได้ดำเนินการสภาเยาวชนคอร์นวอลล์ ( ภาษาคอร์นิช : Kabinet Yowynkneth Kernow ) ซึ่งเป็นสภาเยาวชนของคนหนุ่มสาวในคอร์นวอลล์ที่มีอายุระหว่าง 11 ถึง 18 ปี[ 65 ]ในเดือนพฤษภาคม 2022 สภาเทศบาลได้เปิดตัวสภาเยาวชนใหม่ร่วมกับAction for Childrenซึ่งเรียกว่าสภาเยาวชนคอร์นวอลล์ ( ภาษาคอร์นิช : Konsel Yowynkneth Kernow ) [ 66 ]สภาเยาวชนคอร์นวอลล์เป็นสภาเยาวชนที่มาจากการเลือกตั้งเป็นส่วนใหญ่ของคนหนุ่มสาวอายุ 11 ถึง 25 ปีที่อาศัยหรือศึกษาอยู่ในคอร์นวอลล์[ 67 ]สภาเยาวชนมีสมาชิกที่มาจากการเลือกตั้ง 12 คน ซึ่งได้รับการเลือกตั้งโดยคนหนุ่มสาวทั่วคอร์นวอลล์ รวมถึงสมาชิกรัฐสภาเยาวชน (MYPs) 5 คนสำหรับคอร์นวอลล์ ตลอดจนสมาชิกจากชุมชนที่ด้อยโอกาสซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนของที่นั่งในชุมชน ตัวอย่างเช่น ผู้ที่มาจาก ชุมชน LGBTQ ผู้ ที่ได้รับการรับเลี้ยง บุตรบุญธรรม หรือผู้ที่มีความต้องการพิเศษหรือความพิการ[ 66 ] [ 68 ] [ 69 ]
การเลือกตั้งสภาเยาวชนคอร์นวอลล์จัดขึ้นทุกสองปี โดยสมาชิกจะได้รับการเลือกตั้งเป็นคู่เพื่อเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งรัฐสภาหนึ่งในหกเขตของคอร์นวอลล์ [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] เยาวชนลงคะแนนเสียงที่โรงเรียนและวิทยาลัยทั่วคอร์นวอลล์ เพื่อให้แน่ใจว่าผลการเลือกตั้งเป็นไปอย่างยุติธรรม ตัวตนของผู้สมัครจะถูกเก็บเป็นความลับ โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือกผู้ที่จะลงคะแนนเสียงให้โดยพิจารณาจากนโยบาย ของแต่ละ ผู้ สมัคร [ 69 ] [ 72 ]เมื่อได้รับการเลือกตั้งแล้ว สมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้งจะเลือก MYP ทั้งห้าคนสำหรับคอร์นวอลล์[ 70 ] [ 68 ]ผู้สมัครที่พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งยังคงสามารถเข้าร่วมสภาเยาวชนได้โดยการเป็นสมาชิกสำรองของสภาเยาวชน เป็นตัวแทนของที่นั่งในชุมชน เข้าร่วมทีมสื่อสาร หรือเป็นพี่เลี้ยงให้แก่สมาชิกของสภาเยาวชน[ 73 ]
สมาชิกที่โดดเด่น
- ดิ๊ก โคลผู้นำของเมบยอน เคอร์โนว์และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเซนต์เดนนิสและเซนต์เอโนเดอร์[ 74 ]
- เลิฟเดย์ เจนกินรองหัวหน้ากลุ่มเมบยอน เคอร์โนว์ และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตโครแวน ซิธนีย์ และเวนดรอน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สภาคอร์นวอลล์
สภาเทศบาลคอร์นวอลล์ ( ภาษาคอร์นิช : Konsel Kernow [ˈkɔn.sɛl ˈkɛrnɔʊ] ) ซึ่งระหว่างปี 1889 ถึง 2009 รู้จักกันในชื่อ สภาเทศมณฑลคอร์นวอลล์ ( ภาษาคอร์นิช : Konteth Konsel Kernow )...
ประวัติศาสตร์
สภาเทศมณฑลที่มาจากการเลือกตั้งก่อตั้งขึ้นในปี 1889 ภายใต้ พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่นปี 1888 โดยรับหน้าที่บริหารซึ่งก่อนหน้านี้ดำเนินการโดย ผู้พิพากษา ที่ไม่ได้รับการ เลือกตั้งในการ ประชุมไตรมาส การเลือกตั้งสภาเทศมณฑลครั้งแรกจัดขึ้นในเดือนมกราคม 1889...
การกระจายอำนาจ
การรณรงค์เพื่อการกระจายอำนาจของคอร์นวอลล์เริ่มต้นขึ้นในปี 2000 ด้วยการก่อตั้ง Cornish Constitutional Convention ซึ่งเป็นสมาคมข้ามพรรคและข้ามภาคส่วนที่รณรงค์เพื่อการกระจายอำนาจไปยังคอร์นวอลล์ [ 9 ] ในปี 2009 ส.ส.
การปกครอง
ตั้งแต่ปี 2009 สภาคอร์นวอลล์ได้ให้บริการทั้งใน ระดับเทศมณฑล และ ระดับเขต เทศ มณฑลทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็น เขตการปกครองระดับตำบล ซึ่งเป็นระดับที่สองของรัฐบาลท้องถิ่น [ 16 ]