คาวบอยจักรวาล

Q: การกระจาย

ซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่อง Seven Network ในออสเตรเลีย และ VRAK.

Cosmic Cowboysเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นร่วมทุน ระหว่างฝรั่งเศสและแคนาดา ประกอบด้วย 52 ตอน แต่ละตอนยาว 13 นาที สร้างสรรค์โดย Jan Van Rijsselberge (ใช้ชื่อในเครดิตว่า Eddy Marx) และกำกับโดย Hugo Gittard, François Rosso และ Laurent Nicolas ซีรีส์นี้เป็นการร่วมผลิตระหว่าง Alphanim , France 3 , Les Productions Tooncan , Rai Fiction , Europool , Agogo Media , Gruppo Alcuni , LuxAnimationและ Sofica France Télévision Images 2

ในควิเบกซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกทางVRAK.TVเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2547 โดยออกอากาศครบทั้ง 52 ตอน^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}ในฝรั่งเศสออกอากาศตั้งแต่วันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2547 ถึง 26 มิถุนายน พ.ศ. 2547 ทาง ช่อง France 3ในช่วงรายการ T03 แต่มีการออกอากาศเพียง 20 ตอนจากทั้งหมด 52 ตอนในช่วงการออกอากาศครั้งแรกนี้^{[ 3 ]}

ตัวละคร

เคอร์ติส (พากย์เสียงโดยริค โจนส์ ) เป็นมนุษย์กลายพันธุ์ลูกผสมแมว-แพะสีฟ้าที่ขี้เกียจและมักไม่สนใจกฎระเบียบเพื่อทำตามใจตัวเอง เขาชอบนอนเล่นบนโซฟาในร้านเหล้า ดูทีวี และกินอาหารขยะ อย่างไรก็ตาม เขาก็มีไหวพริบและมีความคิดสร้างสรรค์มากเมื่อสถานการณ์จำเป็น
ดุ๊ก (พากย์เสียงโดยแดนนี่ เวลส์ ) เป็นควายสีเขียว ต่างจากเคอร์ติสตรงที่เขาเป็นควายที่มีระเบียบวินัย มีความรับผิดชอบ และคิดก่อนทำเสมอ
คุณยาย (พากย์เสียงโดยKathleen Fee ) เป็นเจ้านายของเคอร์ติสและดูค เธอแจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับอาชญากรที่กำลังสร้างความหวาดกลัวไปทั่วจักรวาล เธอไม่ค่อยพอใจกับทั้งคู่ มองว่าพวกเขาไร้ความสามารถ และมักดุด่าพวกเขาอยู่เสมอสำหรับปัญหาที่พวกเขาก่อขึ้น
ซีเรียล บ็อบ (พากย์เสียงโดย ริค โจนส์) เป็นกระต่ายสีชมพูและเป็นศัตรูตัวฉกาจของคาวบอย เขาคอยวางแผนที่จะครอบครองจักรวาลและมองว่าเคอร์ติสและดุกเป็นคนโง่ เขามีอารมณ์ฉุนเฉียวรุนแรง หากใครเรียกเขาว่า "น่ารัก" เขาจะโกรธจัดและโจมตีคนที่ "ดูถูก" เขา^{[ 4 ]}

ตอนต่างๆ

เลขที่	ชื่อ	เขียนโดย	กำกับโดย	วันที่วางจำหน่ายเดิม	รหัสผลิตภัณฑ์
1	"The Cereal Brothers" "Céréal Bros"	ฟร็องซัว ดีง และสเตฟาน โบ	ฟรองซัวส์ รอสโซ และโลรองต์ นิโคลัส	24 มกราคม 2547 ( 2004-01-24 )	101
คุกยามค่ำคืน: ภายใต้แสงไฟสปอตไลท์และเสียงไซเรน นักโทษคนหนึ่งสามารถหลบหนีออกมาได้สำเร็จ นั่นคือมิกกี้จอมวายร้าย! เซอร์ไพรส์! คนที่ควบคุมยานหลบหนีคือซีเรียล บ็อบ...น้องชายของมิกกี้! คนที่มิกกี้เป็นหนี้บุญคุณทุกอย่างในเรื่องอาชญากรรมอย่างไม่ต้องสงสัย ทีมคอสมิกเตรียมพร้อมรับมืออย่างเต็มที่ พวกเขากำลังติดตามคู่หูสุดแกร่ง แต่เห็นได้ชัดว่ามิกกี้ไม่ได้ใจดีกับน้องชายของเขาเลยสักนิด เขาประมาทน้องชายอย่างเห็นได้ชัด...
2	"แบบฝึกหัดวันหยุด" "พักเบรก"	รอประกาศ	รอประกาศ	31 มกราคม 2547 ( 2004-01-31 )	102
ซีเรียล บ็อบ เป็นอาชญากรที่เหนื่อยล้ามาก การพักผ่อนสักหน่อยคงจะช่วยเขาได้ เขาจึงไปพบกับบ้านเคลื่อนที่ร้างหลังหนึ่งและใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ ในขณะเดียวกัน เคอร์ติสก็เริ่มทนกับการบ่นของดุ๊กไม่ไหวแล้ว จึงตัดสินใจพักผ่อนบ้าง ลองนึกภาพความประหลาดใจของซีเรียล บ็อบ เมื่อเคอร์ติสย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านหลังใหญ่ตรงข้ามกับบ้านเคลื่อนที่ของเขา และพบว่าเขาเป็นเพื่อนบ้านที่เสียงดังและไร้เหตุผล!
3	"โชคอยู่เบื้องล่าง" "ชะชุนสาโอกาส"	รอประกาศ	รอประกาศ	7 กุมภาพันธ์ 2547 ( 2004-02-07 )	103
เคอร์ติสสั่งทำแหวนนำโชค แหวนวงนั้นนำโชคมาให้เขาในทันที แต่ถึงแม้จะมีหลักฐานมากมาย ดุคก็ยังคงไม่เชื่อ โทรศัพท์จากคุณยายทำให้พวกเขาต้องไปคุ้มกันขบวนขนส่งพลูทาเรียม (สารที่ไม่เสถียรพอๆ กับไนโตรกลีเซอรีน ) ไปยังโรงงานผลิตออกซิเจนที่ส่งให้กับดาวเวกา แต่แน่นอนว่า ซีเรียล บ็อบ ก็อยู่ไม่ไกลจากที่นั่น พร้อมแผนการชั่วร้ายที่จะทำลายโรงงานและทำให้ทั้งดาวเคราะห์ขาดแคลนออกซิเจน
4	"จักรวาลในพายุหิมะ" "Les Cosmic dans le blizzard"	รอประกาศ	รอประกาศ	14 กุมภาพันธ์ 2547 ( 2004-02-14 )	104
ดุ๊กและเคอร์ติสถูกคุณยายส่งไปยังดาวเคราะห์บลิซซาร์ด ดาวเคราะห์ขนาดเล็กที่ทำจากน้ำแข็ง ชาวดาวเคราะห์สังเกตเห็นสิ่งมีชีวิตสีชมพูประหลาดตัวหนึ่งในบริเวณทางเหนือ แน่นอนว่านั่นคือซีเรียลบ็อบ ซึ่งใช้กลวิธีที่องค์กรอาชญากรรมระดับโลกยังต้องอิจฉา (เครื่องทำความร้อนไฟฟ้าหลายพันเครื่องที่เชื่อมต่อกัน) พยายามละลายน้ำแข็งที่ปกคลุมดาวเคราะห์ดวงนี้!
5	“ซีเรียลคริสต์มาส” “ซีเรียลคริสต์มาส”	รอประกาศ	รอประกาศ	21 กุมภาพันธ์ 2547 ( 2004-02-21 )	105
คืนก่อนวันคริสต์มาส ซีเรียล บ็อบ ได้ส่งหุ่นยนต์แอนดรอยด์หน้าตาเหมือนบ็อบหลายร้อยตัวออกอาละวาด สร้างความหวาดกลัวและตื่นตระหนกไปทั่วบ้านเรือนในกาแล็กซี เหล่าคาวบอยอวกาศค้นพบว่าหุ่นยนต์โคลนเหล่านั้นมาจากดาวคริสต์มาส ที่ซึ่งซานตาคลอสอาศัยอยู่
6	"แม่เหม่อลอย!" "แม่แก!"	รอประกาศ	รอประกาศ	28 กุมภาพันธ์ 2547 ( 2004-02-28 )	106
แม่ของเคอร์ติสปรากฏตัวที่ร้านเหล้าโดยไม่คาดคิด ใช้เวลาเพียงสองนาทีเขาก็นึกออกว่าแม่ของเขานั้นเอาแน่เอานอนไม่ได้แค่ไหน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอเริ่มเล่าเรื่องราวในวัยเด็กของเขา จากนั้นเธอก็ถักเสื้อกันหนาวตลกๆ ที่ดูคและเคอร์ติสต้องใส่เพื่อไม่ให้เธอเสียใจ ในขณะเดียวกัน บนดาวเคราะห์ใกล้เคียง ซีเรียล บ็อบกำลังยุ่งอยู่กับการสะกดจิตเหยื่อของเขา
7	"ทวิเดิล ดี ดัมบ์" "เลมบัสเคด"	รอประกาศ	รอประกาศ	6 มีนาคม 2547 ( 2004-03-06 )	107
บ็อบคลั่งอย่างหนักหลังจากเจอเรื่องแย่ๆ ที่ปั๊มน้ำมัน แต่สุดท้ายก็พ่ายแพ้ให้กับพวกคาวบอย ด้วยความโมโห เขาจึงใช้พลังควบคุมจิตใจกับคุณยาย ส่งพวกเธอไปทำภารกิจที่ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งที่บ็อบสร้างขึ้นเอง ซึ่งก็คือเครื่องเล่นพินบอลขนาดใหญ่
8	"Star-Strangled Banter" "L'inspection"	รอประกาศ	รอประกาศ	13 มีนาคม 2547 ( 2004-03-13 )	108
รอประกาศ
9	"ฮอทดอก บ็อบ" "ฮอทดอก"	รอประกาศ	รอประกาศ	20 มีนาคม 2547 ( 2004-03-20 )	109
รอประกาศ
10	"การหลบหนีของหมู" "เมืองจมูกหมู"	รอประกาศ	รอประกาศ	27 มีนาคม 2547 ( 2004-03-27 )	110
รอประกาศ
11	"เสน่ห์หรูหราดี" "ค่าธรรมเนียม du logis"	รอประกาศ	รอประกาศ	3 เมษายน 2547 ( 2004-04-03 )	111
รอประกาศ
12	"โลกที่กำลังหดเล็กลง" "C'est nul !"	รอประกาศ	รอประกาศ	1 พฤษภาคม 2547 ( 2004-05-01 )	112
รอประกาศ
13	"นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม" "นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม"	รอประกาศ	รอประกาศ	8 พฤษภาคม 2547 ( 2004-05-08 )	113
รอประกาศ
14	"เรื่องราวลึกลับ" "ประวัติศาสตร์แห่งลูกเปตอง"	รอประกาศ	รอประกาศ	15 พฤษภาคม 2547 ( 2004-05-15 )	114
รอประกาศ
15	"โมโมคอป"	รอประกาศ	รอประกาศ	22 พฤษภาคม 2547 ( 2004-05-22 )	115
รอประกาศ
16	"คว้าแล้ววิ่ง!" “อัปโพโลนัสผู้น่าเกรงขาม”	รอประกาศ	รอประกาศ	29 พฤษภาคม 2547 ( 2004-05-29 )	116
รอประกาศ
17	"ถ้ำคนโกหก" "Magouille et compagnie !"	รอประกาศ	รอประกาศ	5 มิถุนายน 2547 ( 2004-06-05 )	117
รอประกาศ
18	"Space Fan-atic" "Fan jusqu'au bout des dents"	รอประกาศ	รอประกาศ	12 มิถุนายน 2547 ( 2004-06-12 )	118
รอประกาศ
19	“เพื่อนหรือปีศาจ?” "ประวัติศาสตร์เดอคอนฟิยองซ์"	รอประกาศ	รอประกาศ	19 มิถุนายน 2547 ( 2004-06-19 )	119
รอประกาศ
20	"มาลิเซียส มาลิเซีย" "มาลิเซียส มาลิเซีย"	รอประกาศ	รอประกาศ	26 มิถุนายน 2547 ( 2004-06-26 )	120
รอประกาศ
21	"Space Castaways" "เลส โรบินสัน เดอ เลสเปซ"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	121
รอประกาศ
22	"พื้นที่การค้าขาย" "Vieille pétoire et naphtaline"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	122
รอประกาศ
23	"ตัวตลกจักรวาล" "ช่างเป็นละครสัตว์อะไรเช่นนี้ !"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	123
รอประกาศ
24	"หนี้หรือมีชีวิตอยู่" "Curtis règle ses dettes"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	124
รอประกาศ
25	“อับราดาบรา-บ๊อบ!” "ยาวิเศษ"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	125
ในการแสวงหาอำนาจเหนือจักรวาลอย่างต่อเนื่อง บ็อบหันไปพึ่งพาคนหลอกลวงเจ้าเล่ห์ที่ขายยาหรือน้ำยาเวทมนตร์สารพัดชนิดให้เขา แต่ผลลัพธ์กลับไม่เป็นไปอย่างที่บ็อบคาดหวัง ยาเหล่านั้นเปลี่ยนบ็อบให้กลายเป็นคนวิกลจริตยิ่งกว่าเดิม บ็อบคลุ้มคลั่งและเตรียมที่จะปลดปล่อยความโกรธแค้นชั่วร้ายโดยใช้ยาเหล่านั้น เหล่าคาวบอยจึงพบว่าตัวเองต้องรับมือกับบ็อบที่แปลกประหลาดกว่าที่พวกเขาเคยเจอมา
26	"ฟักทองส่ง" "Un potiron Providentiel"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	126
รอประกาศ
27	"ซูเปอร์กาย"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	127
รอประกาศ
28	"แยกพิษ" "สมภพ"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	128
รอประกาศ
29	"Cosmic Cast" "Le plâtre"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	129
รอประกาศ
30	"Diploma Dilemma" "L'examen"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	130
รอประกาศ
31	"Spatial Agent" "มูตอง นัวร์ กุหลาบตัวผู้"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	131
รอประกาศ
32	"คาวบอยโรดีโอบินได้" "โรดีโอจรวด"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	132
รอประกาศ
33	"วันบ็อกซิ่งเดย์" "เทคนิคความโกลาหล"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	133
รอประกาศ
34	“สายสัมพันธ์ที่ตาบอด!” “เลส์เยอ ปา ออง เฟซ เด ทรัส”	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	134
รอประกาศ
35	"กาแลคติกวูดู" "โวดูกาแลกติก"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	135
รอประกาศ
36	"เต่ากับกระต่าย!" "Duel au soleil"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	136
รอประกาศ
37	“รูปปั้นเลียนแบบ” “De l'art ou du lapin”	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	137
รอประกาศ
38	"นานมาก Saloon" "Saloon à vendre"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	138
คุณยายทำพลาดอย่างมหันต์! เธอลืมต่อสัญญาเช่าร้านเหล้าของพวกคาวบอย! แม้ว่าเธอจะอ้างว่าเป็นความผิดพลาดเล็กน้อยทางด้านการบริหารจัดการที่จะแก้ไขได้ในไม่ช้า แต่พวกคาวบอยก็พบว่าบ้านของพวกเขาถูกประกาศขาย และมีผู้ซื้อที่สนใจแวะมาดูอยู่แล้ว ในที่สุดบ็อบก็ซื้อร้านเหล้าไป และพวกคาวบอยต้องย้ายไปอยู่ในบ้านเก่าโทรมๆ หลังหนึ่ง วิธีเดียวที่จะได้ร้านเหล้าคืนคือพยายามจับบ็อบขณะกำลังทำผิดกฎหมายและยึดทรัพย์สินทั้งหมดของเขา แต่นั่นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย...
39	"โฮโลแกรมศักดิ์สิทธิ์" "Le retour de pépère"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	139
รอประกาศ
40	"การโปรโมตและความวุ่นวาย" "การโปรโมตหรือความวุ่นวาย ?"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	140
รอประกาศ
41	“แจกันนั่น?” “เลอ วาซา กาสเซ-เตเต้”	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	141
รอประกาศ
42	"ปัญหาสองเท่า!"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	142
รอประกาศ
43	"มารในคันเร่ง" "Le génie de la mousse à raser"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	143
รอประกาศ
44	"ความอดทนของฮีโร่" "Héros Malgré Lui"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	144
รอประกาศ
45	"Psycho Switch" "ประวัติศาสตร์เดอฟูส์"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	145
รอประกาศ
46	"Bad Baby" "Sale môme"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	146
รอประกาศ
47	"งานรับเชิญ" "งานเลี้ยง"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	147
รอประกาศ
48	"ปิรามิดวางแผน" "L'épingle caméléon"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	148
รอประกาศ
49	"มุกตลกซ้ำซาก" "เลอ ฟลัมโบ"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	149
รอประกาศ
50	"เรือผี" "เลอ แวสโซ แฟนโตม"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	150
รอประกาศ
51	"จบเกม"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	151
รอประกาศ
52	"ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้!" "ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ !"	รอประกาศ	รอประกาศ	รอประกาศ	152
รอประกาศ

การกระจาย

ซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่องSeven Networkในออสเตรเลีย และVRAK.TVในควิเบก เริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม 2004 ช่อง France 3ออกอากาศซีรีส์นี้ในฝรั่งเศส แต่ฉายเพียง 20 ตอนแรกก่อนจะยกเลิกการออกอากาศ ส่วนอีก 32 ตอนที่เหลือก็ไม่ได้ออกอากาศจนกระทั่งGame Oneซื้อลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเดือนธันวาคม 2025 และนำมาออกอากาศซ้ำครบทุกตอน แตกต่างจากซีรีส์ Tooncan ส่วนใหญ่Cosmic Cowboysไม่มีการจัดจำหน่ายในแคนาดาที่ใช้ภาษาอังกฤษ ช่องKikaออกอากาศซีรีส์นี้ในเยอรมนี และREN-TV (ต่อมาคือ2x2 ) ออกอากาศซีรีส์นี้ในรัสเซีย

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

คาวบอยจักรวาล

ตัวละคร

ตอนต่างๆ

การกระจาย

ข้อมูลสำคัญจากบทความ