สงครามโคโต
| สงครามโคโต | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| 1,700 1 เรือกลไฟชายฝั่ง | 2,000 เรือขนส่ง 2 ลำเรือยนต์ 1 ลำ | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
พลเรือนเสียชีวิต 2 ราย ทหารได้รับบาดเจ็บ 3 นาย[ 1 ] | เสียชีวิต 31 ราย[ 1 ]บาดเจ็บ 48 ราย[ 1 ] ถูกจับ 30 รายเรือยนต์ถูกยึด 1 ลำ | ||||||
| ปานามา : พลเรือนได้รับบาดเจ็บ 2 ราย[ 1 ]คอสตาริกา : พลเรือนเสียชีวิต 1 ราย[ 1 ] | |||||||
สงครามโคโต ( ภาษาสเปน: Guerra de Coto ) เป็นความขัดแย้งระหว่างปานามาและคอสตาริกาที่เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 21 กุมภาพันธ์ถึง 5 มีนาคม ค.ศ. 1921 สาเหตุของสงครามเกิดขึ้นเมื่อกองกำลังทหารคอสตาริกาที่นำโดยพันเอกเฮคเตอร์ ซูนิกา โมรา เข้ายึดครองเมืองปวยโบล นูเอโว เด โคโต ซึ่งเป็นหมู่บ้านริมฝั่งแม่น้ำโคโต [ 2 ] ในขณะนั้นหมู่บ้านดังกล่าวอยู่ใน เขต อาลันเฆ จังหวัด ชิริกีของปานามา ซู นิกาให้เหตุผลในการรุกรานว่าไม่มีพรมแดนที่แน่นอนระหว่างคอสตาริกาและปานามา[ 3 ]เหตุการณ์นี้จุดประกายลัทธิชาตินิยมทั้งในคอสตาริกาและปานามา[ 4 ]
ในเมืองหลวงของคอสตาริกาซานโฮเซและในส่วนอื่นๆ ของประเทศ มีการจัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครและกองกำลังประจำการเพื่อต่อสู้กับชาวปานามา ในปานามา โดยเฉพาะในชิริกีมีการจัดตั้งกลุ่มติดอาวุธที่สามารถขับไล่กองกำลังคอสตาริกาได้ สงครามเคลื่อนตัวไปทางเหนือสู่จังหวัดโบกัสเดลโตโรซึ่งคอสตาริกาได้โจมตีทหารปานามาและรุกคืบโดยไม่มีการต่อต้านอีกต่อไป[ 5 ]
แม้ว่าปานามาจะชนะสงครามในด้านการทหาร แต่ก็ต้องสละดินแดนโคโตภายใต้แรงกดดันจากสหรัฐอเมริกาซึ่งเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของบริษัทกล้วยของตน จึงได้ดำเนินมาตรการที่รุนแรงเพื่อยุติความขัดแย้ง[ 4 ]
พื้นหลัง
พรมแดนระหว่างปานามาและคอสตาริกาไม่ได้ถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนตั้งแต่สมัยอาณานิคม ในปี ค.ศ. 1573 พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปนได้ลงนามในสัญญากับกัปตันดิเอโก เด อาร์ติเอซา อี ชิริโนส ในสัญญานี้ พระองค์ทรงกำหนดว่าพรมแดนทางเหนือกับคอสตาริกาครอบคลุม "ทุกสิ่งทุกอย่างที่ทอดยาวไปตามแผ่นดินจนถึงจังหวัดเวรากัว (ทางตะวันตกของปานามา)" อย่างไรก็ตาม พรมแดนของเวรากัวไม่เคยถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนในเวลานั้น และเมื่อเวลาผ่านไป อาณาเขตนี้ก็เปลี่ยนแปลงความยาวไป ในบางครั้ง พระองค์ทรงอ้างถึงแหลมกราเซียส อา ดิออสระหว่างฮอนดูรัสและนิการากัวว่าเป็นขอบเขตของดินแดนอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ [ 4 ]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1821 คอคอดปานามาได้ตัดสินใจเข้าร่วมกับโคลอมเบียใหญ่ในปี ค.ศ. 1836 เกิดสิ่งที่เรียกว่า "การยึดครองของโคลอมเบีย" ซึ่งโคลอมเบียเข้ายึดครองดินแดนที่ปัจจุบันคือโบกัสเดลโตโรซึ่งเคยเป็นของคอสตาริกาและคอสตาริกาไม่สามารถทำอะไรได้ ในปี ค.ศ. 1856, 1865 และ 1873 มีการทำสนธิสัญญาเขตแดนขึ้น แต่ทั้งสองรัฐบาลไม่ให้สัตยาบัน ในปี ค.ศ. 1880 โคลอมเบียยึดครองโคกาเลสเดบูริกา ด้วยเหตุนี้ ในวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1880 ตัวแทนของคอสตาริกาและโคลอมเบียจึงตัดสินใจส่งเรื่องการตัดสินเขตแดนนี้ไปให้พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 แห่งสเปนแต่โคลอมเบียปฏิเสธสนธิสัญญานี้[ 4 ]
ในปี พ.ศ. 2329 ณโบโกตาได้มีการลงนามในอนุสัญญาฉบับใหม่ ซึ่งจะได้รับการตัดสินโดยประธานาธิบดีฝรั่งเศส ในขณะนั้น คือเอมิล ลูเบต์เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2443 คำพิพากษาของลูเบต์ได้ถูกประกาศใช้ แต่คอสตาริกาไม่ยอมรับ เนื่องจากเป็นผลเสียต่อประเทศนี้และทำให้โคลอมเบียได้ดินแดนพิพาทเพิ่มขึ้น[ 4 ]
ในปี ค.ศ. 1905 หลังจากการแยกตัวของปานามาออกจากดินแดนโคลอมเบีย มีความพยายามที่จะลงนามในสนธิสัญญากับรัฐบาลปานามาใหม่ แต่รัฐบาลปานามาไม่ให้สัตยาบัน ในปี ค.ศ. 1914 มีการเจรจาครั้งใหม่ โดยมีอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา เป็นผู้ดำเนินการไกล่เกลี่ย เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Fallo White ซึ่งตัดสินเมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1914 โดยรัฐบาลปานามาไม่พอใจกับผลการตัดสิน เนื่องจากคำตัดสินนี้เป็นประโยชน์ต่อคอสตาริกา ดังนั้น สถานะที่เป็นอยู่จึงคงอยู่เช่นนี้เป็นเวลาหลายปีจนกระทั่งเกิดสงคราม[ 4 ]
การต่อสู้
สงครามเกิดขึ้นในสองสถานที่แยกกัน สถานที่แรกคือที่เมืองปวยโบล นูเอโว เด โคโต และบริเวณรอบแม่น้ำโคโต บนชายฝั่งแปซิฟิก ในพื้นที่นี้ กองกำลังคอสตาริกาพ่ายแพ้ สถานที่ที่สองอยู่ทางชายฝั่งแอตแลนติก ทางตะวันตกของจังหวัดโบกัส เดล โตโรแม้ว่าจะไม่มีการปะทะกัน แต่กองกำลังคอสตาริกาก็ได้รับชัยชนะ[ 5 ]
เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ กองกำลังปานามาภายใต้การบัญชาการของกัปตันฮวน บี. กริมัลโด ร้อยโทฟรานซิสโก เบนิเตซ และร้อยโทโจอาควิน อมายา พร้อมด้วยตำรวจ 50 หรือ 60 นายจากเมืองดาวิดได้เดินทางโดยรถไฟไปยังลาคอนเซปซิ ออน จากนั้นจึงเดินทางต่อไปยังลาปิตาดิวาลาและโปรเกรโซเพื่อเดินเท้าไปยังโคโต ชาวชิริกันในเมืองดาวิดได้จัดตั้งกองร้อยอาสาสมัครที่ 1 แห่งดาวิด ซึ่งจะออกเดินทางเมื่อรถไฟกลับมาจากคอนเซปซิออน และภายใต้การบัญชาการของพันเอกลอเรอาโน กาซกา กองกำลังที่เรียกว่า "อาสาสมัคร 13 แห่งบูกาบา" ได้ออกเดินทางจากลาคอนเซปซิออน
ภายในประเทศมีปัญหาเรื่องการจัดหาอาวุธอย่างร้ายแรง ด้วยเหตุผลสองประการ คือ การยุบกองทัพปานามาที่บัญชาการโดยนายพลเอสเตบัน ฮูเอร์ตัสในปี 1904 เนื่องจากเกรงว่าจะเกิดการรัฐประหารและความต้องการของทางการสหรัฐฯ ในการส่งมอบอาวุธระยะไกล ซึ่งได้ดำเนินการในปี 1915 แต่ประธานาธิบดีเบลิซาริโอ ปอร์ราสได้เก็บปืนไรเฟิล 50 กระบอกพร้อมกระสุนไว้ในอาคารทำเนียบประธานาธิบดีอย่างลับๆ ดังนั้น ด้วยคลังอาวุธนี้และอาวุธอื่นๆ ประธานาธิบดีปอร์ราสจึงสั่งระดมพลทั่วไปเพื่อทำสงครามที่ยังไม่ได้ประกาศ[ 4 ]ประธานาธิบดีได้แต่งตั้งนายพลมานูเอล ควินเตโร วิลลาเรียล (ทหารผ่านศึกจากสงครามพันวัน ) เป็นหัวหน้ากองกำลังตำรวจที่จะไปที่ชิริกี[ 4 ]
ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ตำรวจ 53 นายและนายทหาร 4 นายได้ออกเดินทางจากท่าเรืออังกฤษในเมืองปานามาโดยเรือกลไฟเวรากัวส์ภายใต้การบัญชาการของควินเตโร และร่วมเดินทางกับผู้ว่าราชการจังหวัดปานามา โรดอลโฟ เอสตริเปาต์ หลังจากข้ามทะเลเป็นเวลา 44 ชั่วโมง พลเอกควินเตโรและลูกน้องได้มาถึงราโบ เด ปูเอร์โก (ปัจจุบันคือปูเอร์โต อาร์มูเอลเลส) [ 4 ]ควินเตโรได้จัดตั้งศูนย์ปฏิบัติการของเขาที่นั่น และสั่งให้ตำรวจ 53 นายขึ้นรถไฟจากบริษัทน้ำตาลปานามาไปยังโปรเกรโซ เพื่อเดินเท้าต่อไปยังโคโต กองกำลังนี้อยู่ภายใต้การบัญชาการของร้อยโทจัสติเนียโน เมฆิอัส โดยมีคำสั่งให้ยึดโคโตด้วยวิธีการที่จำเป็นทั้งหมด ทหารแต่ละคนมีอาวุธเป็นปืนไรเฟิลสปริงฟิลด์ขนาด 30 มม. และกระสุน 60 นัดจำนวน 2 ชุด[ 4 ]
หลังจากข้ามแม่น้ำ บึง และอุปสรรคอื่นๆ อีกหลายแห่งด้วยเท้าเปล่า เจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่ 53 นายได้มาพบกันที่แม่น้ำลากาโตในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจมาจากเมืองเดวิด และอาสาสมัคร 13 คนมาจากเมืองบูกาบา ซึ่งติดอาวุธด้วยมีดพร้าและปืนลูกซองสองกระบอก ทุกคนอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเมฆิอัส ทุกคนมาถึงโคโตในตอนรุ่งเช้าของวันที่ 27 กุมภาพันธ์[ 4 ]
ขณะที่ชาวปานามาจัดระเบียบตัวเองเพื่อดำเนินการตามคำสั่ง ชาวคอสตาริกา 2 คนที่กำลังท่องเที่ยวอยู่ในบริเวณนั้นถูกจับตัวไป ที่น่าประหลาดใจคือ หนึ่งในนั้นคือพันเอกซูนิกา โมรา หัวหน้าคณะสำรวจชาวคอสตาริกา และอีกคนคือพันเอกดาเนียล กอนซาเลซ ทั้งสองยืนยันว่าพวกเขากำลังล่าสัตว์ เมฆิอัสเรียกร้องให้ซูนิกา โมรา ยอมจำนนกองกำลัง คณะสำรวจชาวคอสตาริกาไม่มีทางเลือก[ 4 ]ชาวปานามาได้ยึดโคโตคืนมาโดยไม่ต้องต่อสู้ พวกเขามีชาวคอสตาริกาเป็นเชลย และพวกเขาได้รับการเสริมกำลังด้วยปืนไรเฟิลและกระสุนเพิ่มเติม[ 4 ]
เมฆิอัสเกรงว่ากองกำลังเสริมของคอสตาริกาจะมาถึงตามแม่น้ำโคโต เขาจึงสั่งให้หน่วยลาดตระเวนสำรวจสถานที่นั้น ค้นหาผู้เฝ้ายาม และเข้าประจำตำแหน่งระหว่างป่าและป่าชายเลน ในช่วงบ่ายของวันที่ 27 กุมภาพันธ์ เรือยนต์ลาซุลตานาแล่นเข้ามาใกล้พร้อมกับทหารคอสตาริกาที่กำลังโห่ร้องแสดงความยินดีกับประเทศและประธานาธิบดีฮูลิโอ อากอสตา โดยมั่นใจว่ากองกำลังของซูนิกา โมราจะรับพวกเขาไว้[ 4 ]เมื่อได้ยินเสียงแตร ชาวปานามาก็เปิดฉากยิงด้วยปืนไรเฟิล ภายในเวลาไม่กี่นาที เรือยนต์ก็เกยตื้นและลูกเรือยอมจำนน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 5 คน บาดเจ็บ 9 คน และถูกจับเป็นเชลย 54 คน มีการจัดเตรียมให้ผู้บาดเจ็บและเชลยถูกนำตัวไปที่ราโบ เด ปูเอร์โกด้วยเรือลาซุลตานา กลุ่มชาวชิริกันภายใต้การนำของพันเอกกาเซ ได้รับภารกิจให้ยึดเรือและออกเดินทางในเช้าวันที่ 28 กุมภาพันธ์ เพื่อแล่นเรือในอ่าวกัลโฟ ดุลเซ จนกว่าจะถึงจุดหมายปลายทาง[ 4 ]
ในเช้าวันที่ 1 มีนาคม เรือ La Estrellaของคอสตาริกาเดินทางมาถึงโดยไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้น และมีผลลัพธ์คล้ายกับกรณีของLa Sultanaในการต่อสู้มีผู้เสียชีวิต 27 ราย บาดเจ็บจำนวนมาก และชาวปานามาได้ยึดอาวุธจำนวนมากมาแจกจ่ายให้กับกองร้อยอาสาสมัครที่หนึ่งของดาวิด[ 4 ]
ในวันนั้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน เรืออีกลำหนึ่งชื่อลาเอสเปรัน ซามาถึง พร้อมทหารและอาสาสมัคร 56 นาย โดยเข้าใจผิดคิดว่าคนของซูนิกาโมรากำลังรอพวกเขาอยู่ ความไม่รู้เช่นนี้ทำให้เมื่อพวกเขามาถึง มีการเปิดแผ่นเสียงที่หัวเรือซึ่งบรรเลงโน้ตเพลงชาติคอสตาริกา ทำให้เกิดการยิงต่อสู้กันขึ้น ส่งผลให้ผู้ที่เปิดแผ่นเสียงเสียชีวิต ดาเนียล เฮอร์เรรา ผู้บัญชาการเรือคิดว่าเป็นความผิดพลาด แต่ไม่ใช่ และจึงติดตามการยิงต่อสู้ออกไป[ 4 ]
ควันหลง
ในวันที่ 4 มีนาคม สงครามได้พลิกผันไปอย่างไม่คาดคิด ในอ่าวชาร์โก อาซูลในจังหวัดชิริกีเรือรบUSS Pennsylvaniaปรากฏตัวขึ้นพร้อมคำสั่งให้ปกป้องพลเมืองและผลประโยชน์ของอเมริกาในพื้นที่ วันรุ่งขึ้นในวันที่ 5 มีนาคม เรือปืนUSS Sacramentoก็ปรากฏตัวขึ้นตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของทั้งสองประเทศ สหรัฐอเมริกาเรียกร้องให้ทั้งสองประเทศยุติการสู้รบและถอนกำลังทหารที่สู้รบออกไป เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น ผู้นำของทั้งสองประเทศจึงประกาศยุติการสู้รบและสั่งให้กองทัพของตนละทิ้งตำแหน่งที่ยึดครองอยู่[ 5 ]
ในเมืองเดวิดทหารปานามาได้รับการต้อนรับอย่างวีรบุรุษจากประชาชน และในเมืองหลวง นายพลควินเตโรและทหารของเขาได้รับการยกย่องในทำนองเดียวกันจากประธานาธิบดีปอร์ราสและประชาชน[ 4 ]
ปานามาถูกสหรัฐอเมริกาบังคับให้ยอมรับคำตัดสินของไวท์ในปี 1914 ซึ่งกำหนดให้ปานามาต้องยกภูมิภาคโคโตให้แก่คอสตาริกา (หลังจากที่คอสตาริกาได้ยกดินแดนบางส่วนทางฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกให้แก่ปานามา) ปัญหาชายแดนระหว่างทั้งสองประเทศได้รับการแก้ไขอย่างเด็ดขาดด้วยการลงนามในสนธิสัญญาอาริอาส-กัลเดรอนในปี 1941 [ 4 ]
เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ที่ท่าเรือเปเดรกัลใกล้เมืองดาวิดตู้โดยสารสุดท้ายของขบวนรถไฟได้หลุดออกจากตู้โดยสารอื่นๆ และตกลงไปด้านข้างเนินเขาที่อยู่ใกล้เคียงก่อนที่จะตกลงไปในปากแม่น้ำ มีผู้โดยสารอยู่บนตู้โดยสารนั้น รวมถึงลังกระสุนจำนวนหนึ่งด้วย อุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 คน และบาดเจ็บอีกหลายคน ผู้เสียชีวิตได้แก่ พันเอกโทมัส อาร์มูเอลเลส พันเอกเบนจามิน ซูริตา ร้อยเอกอาร์คาดิโอ ปอร์โต และนายทหารฝ่ายเสนาธิการฟรานซิสโก ดูรัน ซึ่งทั้งหมดจมน้ำเสียชีวิตเนื่องจากถูกลังกระสุนที่ตกลงมาทับ ส่วนผู้บาดเจ็บได้แก่ พันเอกเออาร์ แลมบ์ และร้อยเอกเยบราส