ตำแหน่งเคานต์แห่งไทโรนถูกใช้โดยสองสาขาของตระกูลโอ'นีล ในยุโรป เพื่ออ้างความสัมพันธ์กับเอิร์ลแห่งไทโรนของตระกูล โอ'นีล ในบรรดาศักดิ์ของไอร์แลนด์ภาษาโรมานซ์ เช่น ภาษาฝรั่งเศส สเปน และโปรตุเกส ไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างเอิร์ลและเคานต์ แต่ใช้คำเดียวกันสำหรับทั้งสองตำแหน่ง เมื่อตำแหน่งเหล่านี้ถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปจะใช้คำว่า เคานต์

ราชวงศ์โอ'นีลสืบเชื้อสายมาจากเนียล กลันดูบกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งไอร์แลนด์ในศตวรรษที่สิบ และนับตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสองเป็นต้นมา ผู้ปกครองของพวกเขา ซึ่งชาวอังกฤษเรียกว่า "โอ'นีล" ได้รับการเลือกมาจากสองตระกูล ได้แก่ โอ'นีลแห่งแอนทริม ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากออด เมธ ("ออดผู้เจ้าเนื้อ") กษัตริย์แห่งไอเลค ตั้งแต่ปี 1196 ถึง 1230 และโอ'นีลแห่งไทโรน (รวมถึงเอิร์ลแห่งไทโรน ) ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากเนียล เดอะ เรด น้องชายของเขา

ตระกูล Aodh Meth ได้รับชื่อมาจากAodh Buidhe ("Aodh สีเหลือง") หลานชายของ Aodh Meth กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งAilechตั้งแต่ปี 1263 ถึง 1283 พวกเขาตั้งถิ่นฐานและตั้งชื่อว่าClanaboyหรือClandeboyeใน Antrim ทั้งสองสาขาของตระกูลได้แย่งชิงตำแหน่งผู้นำของตระกูล O'Neill ซึ่งเป็นเจ้าผู้ครองแคว้น Ulster อยู่บ่อยครั้งจนถึงปี 1345 หลังจากนั้น เจ้าชายของตระกูล O'Neill ทั้งหมด ยกเว้นเพียงคนเดียว มาจาก Tyrone ซึ่งหัวหน้าตระกูลเป็นที่รู้จักในนาม Great O'Neill ( Ua Neill Mor ) ข้อยกเว้นคือ Art mac Aodha เจ้าชายตั้งแต่ปี 1509 ถึง 1513 ซึ่งเป็นสมาชิกของ Clann Aedh Buidhe แต่มารดาของเขาเป็น O'Neill แห่ง Tyrone ลูกสาวของ The O'Neill เขาได้รับการสืทอดตำแหน่งต่อโดยบุตรชายสองคนของConn Mor O'Neillลูกพี่ลูกน้องของเขาจากสาขา Tyrone

เมื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษทรงประกาศพระองค์เองเป็นกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ (แทนที่จะเป็นลอร์ดแห่งไอร์แลนด์ดังเช่นบรรพบุรุษของพระองค์) พระองค์ทรงโน้มน้าวให้เจ้าชายชาวไอริชหลายพระองค์สละตำแหน่งลอร์ดเซลติกของตน และยอมรับตำแหน่งขุนนางแห่งไอร์แลนด์แทน ในการแลกเปลี่ยนกับการจงรักภักดี พวกเขาได้รับการคุ้มครองจากเพื่อนบ้านและได้รับการสนับสนุนในการจัดการกับสมาชิกในเผ่าเดียวกัน นอกจากนี้ยังหมายความว่าเผ่าของพวกเขาอยู่ภายใต้กฎหมายแองโกล-ไอริช ซึ่งทำให้ขุนนางใหม่เป็นเจ้าของที่ดิน และสมาชิกในเผ่าเป็นผู้เช่า การสืทอดตำแหน่งขุนนางใหม่ยังถูกควบคุมโดยสิทธิบัตรที่ออกโดยพระมหากษัตริย์ (และส่งต่อให้แก่ทายาทของพวกเขาเอง) ไม่ใช่โดยการเลือกตั้งภายใต้กฎหมายเบรฮอน

เจ้าชายแห่งเซเนลล์ เอโอแกนได้รับการเลือกตั้งมาเป็นเวลาสามศตวรรษจากสองตระกูลที่ชื่อ โอ'นีล ซึ่งเป็นญาติห่างๆ กัน พวกเขาถูกเรียกว่า "โอ'นีล" ในปี ค.ศ. 1542 โอ'นีลคนนั้นคือคอนน์ บาคาช โอ'นีลบุตรชายคนเล็กของคอนน์ มอร์ โอ'นีลในไทโรนเขาได้สละตำแหน่งโอ'นีล และรับตำแหน่งเอิร์ลแห่งไทโรน ตามสิทธิบัตร ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคือ เฟอร์โดราห์ บุตรชายคนโตแต่เป็นบุตรนอกสมรส ซึ่งต่อมาได้ใช้ชื่อว่า แมทธิว และทายาทของแมทธิวจะต้องเป็นชายเท่านั้น

เรื่องนี้ไม่ได้ส่งผลดีต่อตระกูลโอ'นีล หลายคนต่อต้านกฎหมายใหม่ และเลือกเชน โอ'นีล ("เชนผู้หยิ่งผยอง") บุตรชายคนเล็กของคอนน์ บาคาช ขึ้นเป็นโอ'นีลแทนบิดา ส่งผลให้เกิดสงครามกลางเมืองกินเวลานานหลายทศวรรษ แมทธิวถูกสังหาร คอนน์ บาคาชถูกขับไล่ออกจากไทโรน และบุตรชายคนโตของแมทธิวถูกลอบสังหาร ในปี 1585 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ทรงยืนยันให้ ฮิวจ์ โอ'นีลบุตรชายคนที่สองของแมทธิว เป็นเอิร์ลแห่งไทโรน และในปี 1593 เขาได้รับเลือกให้เป็นโอ'นีล (แทนที่เทอร์ล อฟ ลูอิเนีย ชโอ'นีลญาติห่างๆ ของเชน) แม้ว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธจะทรงมีนโยบายยกเลิกตำแหน่งเจ้าผู้ครองนครทั้งหมดก็ตาม เขาพยายามใช้อำนาจทั้งสองอย่างพร้อมกัน เพื่อนบ้านของเขาทะเลาะกับเขา และรัฐบาลไอร์แลนด์ได้ทำสงครามกับเขาเป็นเวลาเก้าปี ซึ่งเป็นหนึ่งในแนวรบมากมายในสงครามที่ยืดเยื้อของเอลิซาเบธกับสเปน กองกำลังของเขาเรียกเก็บบรรณาการจากไอร์แลนด์ส่วนใหญ่ แต่เขาไม่สามารถยึดครองประเทศได้ทั้งหมด^{[ 1 ]}

พระเจ้าเจมส์ที่ 1 ทรงทำสนธิสัญญาสันติภาพกับสเปนหลังจากขึ้นครองราชย์ในปี 1603 และทรงคืนดีกับเอิร์ลฮิวจ์ด้วย แต่ความขัดแย้งก็เกิดขึ้นอีกครั้ง และ (แทนที่จะทำสงครามใหม่โดยปราศจากการสนับสนุน) เอิร์ลแห่งไทโรนจึงเดินทางไปยังดินแดนของสเปนเพื่อขอความช่วยเหลือ โดยพาครอบครัวและพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดไปด้วยในปี 1607 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในปีถัดมา และในปี 1614 รัฐสภาไอริช ได้ยืนยันคำตัดสินนี้ ทำให้เขาถูกริบตำแหน่งและที่ดิน การหลบหนีของเหล่าเอิร์ลจึงเป็นพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการตั้งถิ่นฐานในอัลสเตอร์โดยชาวสกอต เนื่องจากเอิร์ลฮิวจ์เป็นเจ้าของที่ดินส่วนใหญ่ในอัลสเตอร์เป็นการส่วนตัว ที่ดินเหล่านั้นจึงอยู่ในมือของพระมหากษัตริย์ที่จะทรงแจกจ่ายได้ตามพระประสงค์

ตำแหน่งเอิร์ลแห่งไทโรนถูกสร้างขึ้นอีกสองครั้งสำหรับตระกูลแองโกล-ไอริชที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินทางตอนใต้สุดของไอร์แลนด์ ปัจจุบันเป็นตำแหน่งรองของมาร์ควิสแห่งวอเตอร์ฟอร์ด^{[ 2 ]}

เอิร์ลฮิวจ์ยังคงใช้ตำแหน่งของเขาในต่างประเทศ และได้รับการยอมรับจากสเปนและวาติกัน เขาเสียชีวิตในกรุงโรมในปี 1616 ชีวิตในศตวรรษที่สิบเจ็ดได้คร่าชีวิตบุตรชายของเขาไปหลายคนแล้ว และคนอื่นๆ ก็เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย บุตรชายคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของเขาเชน โอ'นีลยังคงเรียกตัวเองว่าเอิร์ลแห่งไทโรน และจัดตั้งกองกำลังโจมตีไอร์แลนด์ของราชวงศ์สจวร์ต จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในเดือนมกราคม 1641 พินัยกรรมของเขา ซึ่งเขียนขึ้นก่อนที่เขาจะไปบัญชาการกองทหารของเขา (กองทหารไทโรน) ในการปิดล้อมบาร์เซโลนา ของสเปน ซึ่งขณะนั้นถูกฝรั่งเศสและชาวคาตาลันยึดครองในช่วงการกบฏคาตาลันส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการสืทอดตำแหน่งและที่ดินของครอบครัวในไอร์แลนด์

เชน โอ'นีล ประสงค์ให้ที่ดินและตำแหน่งตกทอดไปยังทายาทรุ่นต่อไป:

• ประการแรก มอบให้แก่บุตรชายคนเดียวของเขา ฮูโก ยูเจนิโอ โอ'นีล ซึ่งขณะนั้นอายุเก้าขวบ บุตรที่เกิดนอกสมรสกับอิซาเบลลา โอ'ดอนเนลล์ น้องสาวของหัวหน้าตระกูลโอ'ดอนเนลล์ที่ลี้ภัยอยู่ (และทายาทของเขา หากมี)
• จากนั้นจึงมอบให้แก่ คอนน์ โอ'นีล ลูกพี่ลูกน้องโดยชอบธรรมของเขา ซึ่งเป็นนายทหารยศพันตรีในกรมทหารเดียวกัน บุตรชายของเซอร์คอร์แมค โอ'นีล น้องชายของเอิร์ล ฮิวจ์ (และทายาท)
• จากนั้นจึงตกทอดไปยังทายาทของ อาร์ต แมคบารอน โอนีล ลุงนอกสมรสของเขาซึ่งถูกเรียกว่าเป็นบุตรนอกสมรสของ แมทธิว โอนีล ปู่ของ เชน โอนีล ผู้ซึ่งเป็นบารอนแห่งดังกานนอนและทายาทแห่งไทโรน บุตรชายคนเล็กของ อาร์ต แมคบารอน คือโอเวน โร โอนีลซึ่งต่อมาได้เป็นนายพลในสมาพันธรัฐไอร์แลนด์
• สุดท้ายนี้ ขอมอบให้แก่ญาติสนิทที่สุดของครอบครัวในบรรดาผู้สืบเชื้อสายจากลุงทวดของเขา เชนผู้หยิ่งผยอง

ในบรรดาผู้ชายเหล่านี้ มีเพียงเมเจอร์ คอนน์ โอนีล เท่านั้นที่เป็นทายาทของตำแหน่งเอิร์ลแห่งไทโรนที่ถูกริบ และความชอบธรรมของบิดาของเขาก็เป็นที่ถกเถียงกัน^{[ 3 ]}

ปรากฏว่า ฮิวโก้ ยูเจนิโอ ซึ่งได้รับการรับรองสถานะหลังจากบิดาเสียชีวิตโดยพระเจ้าฟิลิปที่ 4 แห่งสเปนเสียชีวิตโดยไม่มีทายาทเมื่ออายุประมาณ 29 ปีในปี 1660 แต่เขามีชีวิตยืนยาวกว่าญาติของเขา คอนน์ และ โอเวน โร โอ'นีล; ลูกหลานอีกสี่คนของอาร์ต แมค บารอน เรียกตัวเองว่าเอิร์ลแห่งไทโรน และอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งพันเอกของกรมทหารไทโรน การสืทอดตำแหน่งครั้งสุดท้ายเป็นที่ถกเถียงกัน: ลูกสาวของอาร์ต แมค บารอน แต่งงานกับหลานชายของเชน เดอะ พราวด์ และลูกชายของพวกเขา (คอนน์ โอ'นีล อีกคนหนึ่ง) อ้างสิทธิ์การยอมรับจากกษัตริย์แห่งสเปนในปี 1682; แต่ราชสำนักสเปนยอมรับยูเจนิโออีกคนหนึ่ง ซึ่งเป็นเหลนของอาร์ต แมค บารอน ผู้ซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นผู้เยาว์ในช่วงทศวรรษ 1690 ^{[ 4 ]}

ตระกูลโอ'นีลแห่งแคลนาบอยในแอนทริม ซึ่งเป็นอีกสาขาหนึ่งของเจ้าชายโอ'นีล ยังคงอาศัยอยู่ในแอนทริมต่อไปหลังจากการหลบหนีของเหล่าเอิร์ล พวกเขาไม่ได้รับบรรดาศักดิ์ของอังกฤษที่สูงกว่าอัศวิน

ในปี ค.ศ. 1740 หัวหน้าตระกูลโอ'นีลแห่งแคลนาบอยและพี่น้องของเขาได้ตั้งถิ่นฐานในโปรตุเกส และครอบครัวก็กลายเป็นขุนนางโปรตุเกส ในปี ค.ศ. 1896 ฮอร์เก โอ'นีล หัวหน้า ตระกูล สนใจในมรดกเกลิกของเขา ในปีนั้น เขาได้เขียนจดหมายถึงUlster King of ArmsและSomerset Heraldเพื่อยื่นหลักฐานการเป็นญาติห่างๆ กับเอิร์ลแห่งไทโรน และ Somerset Herald ได้ยอมรับการเป็นตัวแทนของ "ราชวงศ์โอ'นีล" และจดทะเบียนตราประจำตระกูลของเขาเป็นของโอ'นีลแห่งแคลนาบอย อย่างไรก็ตาม การสืบเชื้อสายทางอ้อมนี้ไม่ได้ให้สิทธิ์ใดๆ ในการเป็นเอิร์ลแห่งไทโรน^{[ 5 ]}

ต่อมา ฮอร์เก โอ'นีล เริ่มใช้ตำแหน่งเคานต์ ( conde ) แห่งไทโรน กษัตริย์แห่งโปรตุเกสทรงเสนอพระราชทานตำแหน่งเคานต์โปรตุเกสให้แก่เขา แต่เขาปฏิเสธ ตำแหน่งของเขาได้รับการยอมรับจากพระสันตะปาปาและนายทะเบียนขุนนางโปรตุเกส ซึ่งรับรองว่าเขาเคยเป็นเจ้าชายผู้ปกครองมาก่อน

หัวหน้าครอบครัวนั้นนับตั้งแต่ปี 1901 ได้แก่:

• Jorge O'Neill (ค.ศ. 1848–1925) สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าต่อจากบิดาในปี ค.ศ. 1890 และเป็นผู้อุปถัมภ์ของกลุ่มอาสาสมัครไอริชในปี ค.ศ. 1914
• ฮูโก โฮเซ่ ฮอร์เก้ โอ'นีล (ค.ศ. 1874–1940) บุตรชายคนโต
• ฮอร์เก มาเรีย โอ'นีล (ค.ศ. 1908–1992) บุตรชายคนโต
• Hugo Ricciardi O'Neill (เกิดปี 1939) บุตรชายคนโต เลือกที่จะเป็น "O'Neill แห่ง Clanaboy" ตามชื่อภาษาเกลิก^{[ 6 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า หัวหน้าครอบครัว O'Neill แห่งมาร์ตินิกได้เรียกตัวเองว่าComte de Tyroneและน้องชายของพวกเขาเรียกตัวเองว่าVicomte de Tyrone ตามแบบฝรั่งเศส หนึ่งใน Vicomte เหล่านี้ François-Henry O'Neill de Tyrone (1812–1895) ได้ย้ายมาอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสและแต่งงานกับ Hermine de la Ponce บิดาของเธอได้ตีพิมพ์คำกล่าวอ้างของครอบครัวว่าสืบเชื้อสายมาจาก Earl Hugh O'Neill และ Shane บุตรชายของเขาในAnnuaire de la noblesse de Franceในปี 1859 (เขาใช้Comteเพื่อแปลEarlตามที่ถูกต้องในภาษาฝรั่งเศส) Ponce ได้แปลสิ่งนี้เป็นภาษาอังกฤษและตีพิมพ์ครั้งแรกใน หนังสือพิมพ์ Irishmanจากนั้นใน Kilkenny and South-East Ireland Archaeological Society ในปี 1866 โดยแปลComteกลับเป็นภาษาอังกฤษว่า Count ดังนั้นจึงเป็นที่มาของชื่อ Count of Tyrone ^{[ 7 ]} การสืบ เชื้อสายนี้ถูกตั้งคำถามในเวลานั้น ส่วนหนึ่งของเอกสาร Kilkenny ปกป้องข้ออ้างของตนจากการวิจารณ์ อย่างไรก็ตาม ลำดับวงศ์ตระกูลสองฉบับจากก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้สรุปข้อมูลที่ให้ไว้ แหล่งข้อมูลในภายหลังกล่าวว่า "ไม่สามารถตรวจสอบได้" และไม่เคยได้รับการพิสูจน์^{[ 8 ]}

ปอนเซได้บันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับบุตรชายของเอิร์ลฮิวจ์ไว้ ซึ่งเรียงลำดับชะตากรรมของพวกเขาแตกต่างจากแหล่งข้อมูลในภายหลัง ในเวอร์ชันของเขา ไบรอัน โอนีลไม่ได้ถูกฆาตกรรมขณะเป็นนักเรียน แต่เติบโตขึ้นและถูกฆ่าตายที่บาร์เซโลนาในปี 1641 เชน โอนีลมีบุตรชายชื่อแพทริก และทั้งสองคนรอดชีวิตมาเข้าร่วมกับโอเวน โร โอนีลในการเดินทางสำรวจไอร์แลนด์ แพทริกแต่งงานที่นั่น และเจมส์ บุตรชายของเขาได้ไปตั้งถิ่นฐานในมาร์ตินิกในรัชสมัยของพระเจ้าเจมส์ที่ 2

หลักฐานเพียงชิ้นเดียวที่ Ponce นำเสนอเพื่อเชื่อมโยง Patrick O'Neill คนนี้กับเอิร์ลแห่งไทโรนคือประโยคเดียวในภาษาเกลิกและละติน ซึ่งระบุหัวหน้าคนที่สองของตระกูลมาร์ตินิกคือ "เฮนรี บุตรของเจมส์ บุตรของแพทริก บุตรของเชน บุตรของฮิวจ์ บุตรของแมทธิว บุตรของคอนน์ บาคาช บุตรของคอนน์ มอร์..." จากแผ่นหนังที่อยู่ในครอบครองของวิกงต์ ฟรองซัวส์-เฮนรี โอนีล^{[ 9 ]}

ลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูลโอนีลแห่งมาร์ตินิกมีดังนี้;

• เจมส์ โอ'นีล (ค.ศ. 1660-?) ตั้งรกรากในมาร์ตินิก เป็นบุตรชายของแพทริก
• เฮนรี โอ'นีล (ค.ศ. 1688–1756)
• ฌาคส์-เฮนรี โอ'นีล (ประมาณ ค.ศ. 1728 - ประมาณ ค.ศ. 1789)
• พอล-ฟรองซัวส์-อองรี โอ'นีล (1749-?)
• ฌาคส์ โอนีล (ค.ศ. 1783–1849)
• หลุยส์-ฌาคส์-ติบูร์ซ โอ'นีล (ค.ศ. 1810-?) โสด ค.ศ. 1866 เสียชีวิตโดยไม่มีบุตร
• ฟร็องซัวส์-อองรี โอ'นีล (ค.ศ. 1812–1895)

François-Henry เป็นน้องชายของ Louis-Jacques-Tiburce เป็นลูกเขยของ Ponce และสืบทอดตำแหน่งต่อไปยังฝรั่งเศส^{[ 10 ]}เขามีลูกสาวสามคน คนโตชื่อ Augusta Eugenie Valentine แต่งงานกับ Hermann von Bodman แห่งแกรนด์ดัชชีบาเดน

ในปี ค.ศ. 1901 บารอนเนส ฟอน บอดแมน ได้พบกับมารี แอนน์ มาร์เกอริต โอนีล น้องสาวที่ยังมีชีวิตอยู่ของเธอ ณ สำนักงานทนายความของฝรั่งเศส พร้อมด้วยผู้เรียกร้องสิทธิ์ในตระกูลโอนีลหลายราย และได้ออกเอกสารรับรองให้จอร์จ โอนีล แห่งลิสบอนและแคลนาบอย โอนีล เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งเอิร์ลแห่งไทโรน ดังที่ปีเตอร์ เบอร์เรสฟอร์ด เอลลิสสังเกตไว้ว่า นี่ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้ภายใต้กฎหมายของราชอาณาจักรไอร์แลนด์หรือภายใต้ กฎหมาย เบรฮอนในกฎหมายเบรฮอน ชายในตระกูลโอนีลสามารถตัดสินใจเลือกผู้นำคนต่อไปได้ แต่สิทธิอันมากมายของสตรีภายใต้กฎหมายเบรฮอนไม่ได้รวมถึงสิทธิในการออกเสียงในการตัดสินใจนั้น ภายใต้กฎหมายของไอร์แลนด์ ตำแหน่งเอิร์ลจะตกทอดโดยสิทธิบัตรไปยังทายาทชาย สิทธิใดๆ ที่ฟรองซัวส์-อองรี โอนีล เคยมี จะตกทอดไปยังทายาทชายที่ยังมีชีวิตอยู่คนต่อไปเมื่อเขาเสียชีวิต หรือจะสิ้นสุดลงหากไม่มีทายาทชาย^{[ 11 ]}

นับตั้งแต่การเสียชีวิตของเชน โอนีล ผู้น้อง ก่อนยุทธการที่บาร์เซโลนาในปี 1641 ก็มีการอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งเอิร์ลแห่งไทโรนหรือความเป็นผู้นำของตระกูลโอนีลเพิ่มขึ้น เชน โอนีล ถูกคาดหวังว่าจะบัญชาการกองกำลังโอนีลในไอร์แลนด์ โอเวน โร โอนีลลูกพี่ลูกน้องนอกสมรสของเขา ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทน ก่อนที่โอเวน โร จะเดินทางถึงไอร์แลนด์ลุค แวดดิง ได้แสดงความกังวลว่าเขาจะอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งเอิร์ล และจะเกิดความขัดแย้งระหว่างเขากับเซอร์เฟลิม โอนีล ซึ่งก็เป็นนักรบเช่นกันฮิวจ์ บอร์กเขียนจดหมายถึงแวดดิงว่า

“ส่วนเรื่องที่คุณเขียนเกี่ยวกับดอน ยูเจนิโอ ผมไม่คิดว่าจะมีอันตรายเช่นนั้น เขาไม่คิดจะเรียกร้องอะไรมากกว่าที่บิดาของเขาเคยได้รับ เพราะเขายอมรับว่าสิทธิ์โดยตรงทั้งหมดในตำแหน่งเอิร์ลแห่งไทโรนเป็นของดอน คอนสแตนติโน ซึ่งอยู่ในสเปน ตราบใดที่เขายังมีชีวิตอยู่ ดอน ยูเจนิโอไม่สามารถเรียกร้องอะไรได้เลย ดังที่เขายอมรับต่อสาธารณะ โดยเสนอตัวรับใช้ไม่ว่าจะเป็นดอน เฟลิม หรือใครก็ตาม เพื่ออุดมการณ์ร่วมกันของศาสนาและราชอาณาจักร และเขาไม่ได้ไปที่นั่นเพื่อออกคำสั่ง แต่เพื่อรับสิ่งที่พวกเขาอาจประสงค์จะมอบให้และกำหนดให้แก่เขา และหากราชอาณาจักรเห็นสมควรให้ดอน เฟลิมเป็นเอิร์ลแห่งไทโรน เขาจะเป็นคนแรกที่เชื่อฟัง เพราะเขาเรียกร้องเพียงสิทธิ์ในการรับใช้พระเจ้าและรับส่วนแบ่งมรดกที่ตกทอดมาถึงเขา สิ่งแรกที่ต้องทำคือการกำจัดพวกนอกรีตออกจากแผ่นดิน และทำให้ศาสนาคาทอลิกได้รับการสถาปนาในที่ที่ถูกต้อง หลังจากนั้นราชอาณาจักรหรือพระมหากษัตริย์จะพิจารณาสิทธิ์ของแต่ละบุคคล และกำหนดสิทธิ์เหล่านั้นโดยกฎหมาย” ^{[ 12 ]}

ครั้งหนึ่งเคยมีการอ้างสิทธิ์ในความเป็นขุนนางของเอิร์ลแห่งไทโรนในบันทึกของสภาขุนนางแห่งไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1717 ซึ่งปัจจุบันสูญหายไปแล้ว อย่างไรก็ตาม อาจหมายถึงการสถาปนาครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1673 ซึ่งสิ้นสุดลงแล้ว (ทายาทของเอิร์ลแห่งพาวเวอร์เป็นหลานสาวโสดที่แต่งงานกับเซอร์มาร์คัส เบเรสฟอร์ ด ในปี ค.ศ. 1717 สามีของเธอได้รับแต่งตั้งเป็นไวเคานต์และต่อมาเป็นเอิร์ลแห่งไทโรน ซึ่งเป็นการสถาปนาตำแหน่งครั้งที่สาม) ^{[ 13 ]}

ชื่อย่อ หากไม่ใช่ชื่อสกุลของผู้เขียน จะแสดงเป็นอันดับแรก

• Annuaire : "Notice historique et généalogique de la maison O'Neill de Tyrone", Annuaire de la noblesse de France et des maisons souveraines de l'Europe ed. พาร์ M. Borel D'Hautderive. เล่มที่ 16 หน้า 243–50 (1859); ไม่ได้ลงนาม แต่ M. de la Ponce ให้เครดิตในบทความใน Kilkenny Review
• หนังสือ Complete Peerageเล่มที่ 12 ภาคที่ 2 หน้า 136–139 (“TYRONE, Earl of”, การแต่งตั้งครั้งแรก) และเล่มที่ 12 ภาคที่ 2 ภาคผนวก C หน้า 12-13 ภาคผนวกนี้ประกอบด้วยผู้เรียกร้องสิทธิ์จากสายตระกูล Art mac Baron และเชิงอรรถสุดท้ายกล่าวถึงทั้งสองสายตระกูลของเคานต์แห่งไทโรน
• ปีเตอร์ เบอร์เรสฟอร์ด เอลลิส , Erin's Blood Royal: the royal Gaelic dynasties of Ireland , ลอนดอน 1999; บทที่ 10 กล่าวถึงอัลสเตอร์
• คิลเคนนี: ได้รับประกาศที่ไม่มีชื่อเรื่องจาก ม. เดอ ลา ปองซ์ ในวารสารของสมาคมโบราณคดีคิลเคนนีและภาคตะวันออกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์เล่มที่ 5 หน้า 457-464
• จอห์น โอฮาร์ท , ลำดับวงศ์ตระกูลชาวไอริช ; เล่มที่ 3 บทที่ 4 ส่วนที่ 5; อ้างอิงว่า "โอฮาร์ท" ในฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5 ของดับลิน ปี 1892 เล่มนี้คือ เล่มที่ 1 หน้า 739-740
• เอกสารรัฐสภา : คณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยต้นฉบับโบราณ : รายงานเกี่ยวกับต้นฉบับของคณะฟรานซิสกันที่เก็บรักษาไว้ที่อารามเมอร์แชนท์สคีย์ ดับลิน ดับลินค.ศ. 1906
• Ruvigny: Melville Henry Massue , marquis de Ruvigny et de Ravenal: Titled Nobility of Europe , London, 1914.
• Walsh, "Will": Micheline Kerney Walsh : The Will of John O'Neill, Third Earl of Tyrone "; Seanchas Ardmhacha: Journal of the Armagh Diocesan Historical Society , Vol. 7, No. 2 (1974), pp. 320-325.
• Walsh: "The Last Earls": Micheline Kerney Walsh : " The Last Earls of Tyrone in Spain and Captain Bernardo O Neill, Illegitimate Son of Eoghan Rua ", Seanchas Ardmhacha: Journal of the Armagh Diocesan Historical Society , Vol. 13, No. 1 (1988), pp. 33–58.