เนวินเริ่มเล่นฟุตบอลที่สโมสรท้องถิ่นของเธอ Oakville Ravens ในแบล็กทาวน์ [ ^{2 ] เธอ}เริ่มเล่นในระดับสูงตั้งแต่อายุ 11 ปี และได้รับการสนับสนุนจากโรงเรียน Oakville Public School ในช่วงเริ่มต้น^{[ 3 ]}ต่อมาเธอเล่นให้กับ Parklea และBlacktown Spartans [ ^{4 ] ใน}ปี 2018 เนวินเล่นให้กับFootball NSW Institute ซึ่งเธอทำประตูได้ 11 ประตูจาก 25 เกม และได้รับรางวัล NPLW NSW Player of the Year ประจำปี 2018 ^{[ 5 ]}

เนวินเล่นให้กับซิดนีย์ โอลิมปิกในฤดูกาลเนชั่นแนล พรีเมียร์ ลีกส์ นิวเซาท์เวลส์ หญิง ปี 2020โดยช่วยให้ทีมจบอันดับสอง^{[ 5 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เนวินเซ็นสัญญากับแบล็กทาวน์ สปาร์ตันส์ อีกครั้ง สำหรับฤดูกาลเนชั่นแนล พรีเมียร์ ลีกส์ นิวเซาท์เวลส์ หญิง ปี 2021 ^{[ 6 ]}

ในเดือนกันยายน 2018 เนวินได้เข้าร่วมทีมเวสเทิร์น ซิดนีย์ วันเดอเรอร์ส สโมสรใน ลีก W-League บ้านเกิดของเธอ หลังจากฝึกซ้อมกับสโมสรภายหลังฤดูกาลที่แข็งแกร่งของเธอกับสถาบันฟุตบอล NSW ^{[ 7 ] [ 8 ]}เธอลงเล่น 9 นัดใน ฤดูกาล W-League 2018–19 โดย ทำผลงานด้านเกมรุกด้วยการส่งบอล 188 ครั้งและสร้างโอกาสทำประตู 5 ครั้ง ขณะเดียวกันก็ป้องกันด้วยการเข้าสกัด 9 ครั้ง และชนะการดวล 15 ครั้ง^{[ 2 ]}ผลงานของเธอได้รับการยกย่องจากผู้อื่น รวมถึงคริสเตน แฮมิลตัน นักฟุตบอลทีมชาติอเมริกัน ที่กล่าวว่าเธอเป็นผู้ใหญ่และมีความรู้เกี่ยวกับเกมที่ไม่เหมือนใครสำหรับอายุของเธอ^{[ 9 ]}เนวินเซ็นสัญญากับสโมสรอีกครั้งในเดือนกันยายน 2019 ทันเวลาสำหรับฤดูกาลใหม่ พร้อมกับผู้รักษาประตูจาดา ไวแมน [ ^{10 ] ใน}เดือนกันยายน 2020 เนวินเซ็นสัญญากับเวสเทิร์น ซิดนีย์ วันเดอเรอร์สอีกครั้งเป็นฤดูกาลที่สามของเธอ หลังจากลงเล่นครบทั้ง 13 นัดของสโมสรในฤดูกาลW-League 2019–20 ^{[ 11 ]}ไม่กี่วันต่อมา เธอได้รับการโหวตจากเพื่อนร่วมทีมให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของสโมสรใน W-League และได้รับรางวัล Wanderers Medal ^{[ 12 ]}เธอได้รับการยกย่องจากผู้ช่วยโค้ชCatherine Cannuliซึ่งเรียกเธอว่าเป็นผู้ที่มีพรสวรรค์ที่เหลือเชื่อที่ใช้ความพยายามและความมุ่งมั่น^{[ 4 ]}

ในเดือนตุลาคม 2021 เนวินเข้าร่วมทีมเมลเบิร์น วิคตอ รี่ แชมป์เก่า ก่อน ฤดูกาล A-League Women 2021–22โดยได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักเตะดาวรุ่งที่ดีที่สุดของประเทศ^{[ 13 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เมลเบิร์น วิคตอรี่ ได้รับตำแหน่งแชมป์จากการเอาชนะซิดนีย์ เอฟซี ในรอบชิงชนะเลิศด้วยสกอร์ 2–1 ^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2022 เนวินย้ายไปอยู่กับฮัมมาร์บี ไอเอฟในลีกดามัลล์สเวนสกัน ของสวีเดน พร้อมกับเพื่อนร่วมทีมคีรา คูนีย์-ครอสโดยเซ็นสัญญาสองปี^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 เนวินถูกยืมตัวไปเล่นให้กับสโมสรเลสเตอร์ซิตี้ในลีกหญิงซูเปอร์ลีก ของอังกฤษ จนถึงสิ้นฤดูกาลพร้อมตัวเลือกในการซื้อขาด^{[ 17 ]}ในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น เนวินได้ย้ายมาร่วมทีมเลสเตอร์ซิตี้อย่างถาวร^{[ 18 ]}ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 สโมสรยืนยันว่าเนวินออกจากทีมเมื่อสัญญาของเธอสิ้นสุดลง^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2568 เนวินกลับไปสวีเดนและเซ็นสัญญากับทีมMalmö FF ใน Damallsvenskanเป็นเวลาสามปี^{[ 20 ]}เนวินทำประตูแรกให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2568 ในเกมเยือนที่ชนะDjurgårdens IF 4-1 ^{[ 21 ]}

ในเดือนสิงหาคม 2016 เนวินถูกเรียกตัวโดยอันเต ยูริชให้ติดทีม 23 คนสำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือก AFC U-16 Women's Championship ปี 2017ซึ่งจัดขึ้นที่เวียดนามโดยทีมชาติออสเตรเลียรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี (จูเนียร์ มาทิลดาส) ^{[ 22 ]}ในการแข่งขันนัดเปิดสนาม เนวินทำประตูได้ 9 ประตูในชัยชนะเหนือปาเลสไตน์ 28–0 ^{[ 23 ] [ 24 ]}เธอยังได้ลงเล่นในชัยชนะเหนืออิรัก 8–0 ^{[ 25 ]}และทำประตูที่ 10 ในรอบคัดเลือกในชัยชนะเหนือเวียดนาม 6–0 ^{[ 26 ]}เธอเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่โดดเด่นในการแข่งขัน โดยจบอันดับสองของผู้ทำประตูสูงสุดของออสเตรเลีย รองจากโซเฟีย ซาคาลิสที่ทำได้ 11 ประตู^{[ 27 ] [ 28 ]}

ในเดือนมิถุนายน 2018 เนวินได้รับการเรียกตัวโดยลีอาห์ เบลย์นีย์ให้เข้าร่วมทีมชาติออสเตรเลียชุดอายุไม่เกิน 20 ปี (Young Matildas) ซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันAFF Women's Championship ปี 2018ที่ประเทศอินโดนีเซีย โดยแข่งขันกับทีมชุดใหญ่จากสหพันธ์ฟุตบอลอาเซียน^{[ 29 ] [ 30 ]}ในรอบแบ่งกลุ่ม เธอลงเล่นในเกมที่ชนะมาเลเซีย 7-0 ^{[ 31 ]}และในเกมที่แพ้ไทย 4-2 ^{[ 32 ]}ออสเตรเลียผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์จากอันดับสองของกลุ่ม และเนวินทำประตูที่สองในเกมที่ชนะเวียดนาม 4-2 ในรอบรองชนะเลิศ^{[ 33 ] [ 34 ]}และยังลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศซึ่งออสเตรเลียแพ้ไทย 3-2 ^{[ 35 ] [ 36 ]}ในเดือนตุลาคม 2019 เนวินได้รับการเรียกตัวอีกครั้งโดยเบลย์นีย์ คราวนี้สำหรับทีมAFC U-19 Women's Championship ปี 2019 ^{[ 37 ]}เธอลงเล่นในเกมทั้งห้าเกมของการแข่งขัน: แพ้เกาหลีเหนือ 5–1 ^{[ 38 ]}ชนะไทย 3–1 โดยเธอทำประตูที่สามจากลูกฟรีคิก [ ^{39 ] [ 40 ] ชนะ}เวียดนาม 1–0 [ 41 ^{]แพ้ญี่ปุ่น} 7–0 ในรอบรองชนะเลิศ^{[ 42 ]}และแพ้เกาหลีใต้ 9–1 ในการแข่งขันชิงอันดับสาม^{[ 43 ]}

ในเดือนกันยายน 2019 เนวินถูกเรียกตัวเข้าแคมป์ฝึกซ้อมของทีมชาติออสเตรเลียชุดใหญ่ก่อนเกมกระชับมิตรกับชิลี^{[ 44 ]}แคมป์ดังกล่าวจัดขึ้นในช่วงที่เธอกำลังศึกษาเพื่อสอบHSCและเธอบอกว่าเธอรู้สึกทั้งตื่นเต้นและหวาดกลัวที่จะได้ฝึกซ้อมเคียงข้างฮีโร่ของเธอ[ ^{45 ] [ 46 ] ใน}เดือนมิถุนายน 2021 เนวินถูกเรียกตัวติดทีมชาติชุดใหญ่เป็นครั้งแรก เมื่อโทนี่ กุสตาฟสันเลือกเธอในทีม 25 คนสำหรับเกมกระชับมิตรกับเดนมาร์กและสวีเดน^{[ 47} ] เธอรู้ว่าตัวเองถูกเรียกตัวขณะกำลังดูโทรทัศน์กับเพื่อนและเพื่อนร่วมทีม^ไคร่า คูนีย์-ครอส [ ^{48 ] เธอ}ลงเล่นนัดแรกในเกมกับเดนมาร์ก โดยลงมาเป็นตัวสำรองในครึ่งหลังของเกมที่แพ้ 3-2 ^{[ 49 ] [ 50 ]}

ในเดือนมิถุนายน 2021 เนวินถูกเรียกตัวเป็นผู้เล่นสำรองที่เดินทางไปกับทีมชาติ ออสเตรเลียสำหรับการ แข่งขันโอลิมปิกปี 2020 ^{[ 51 ]}ต่อมาเนื่องจาก การระบาด ของCOVID-19 ฟีฟ่าได้ยืนยันการเปลี่ยนแปลงสำหรับการแข่งขันโอลิมปิกปี 2020 โดยอนุญาตให้ผู้เล่นทั้ง 22 คนอยู่ในรายชื่อผู้เล่นได้ โดยมีผู้เล่น 18 คนสำหรับแต่ละแมตช์^{[ 52 ]}ในการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียว 2020 (เลื่อนไปเป็นเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม 2021) ทีมมาทิลดาสผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศด้วยชัยชนะ 1 นัดและเสมอ 1 นัดในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม ในรอบก่อนรองชนะเลิศ พวกเขาเอาชนะสหราชอาณาจักร 4-3 หลังต่อเวลาพิเศษ อย่างไรก็ตาม พวกเขาแพ้ สวีเดน 1-0 ในรอบรองชนะเลิศ และจากนั้นก็แพ้สหรัฐอเมริกา 4-3 ในการแข่งขันชิงเหรียญทองแดง^{[ 53 ]}

ในเดือนกรกฎาคม 2023 เนวินได้รับการเสนอชื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติออสเตรเลีย 23 คนสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง FIFA 2023ที่จัดขึ้นในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์^{[ 54 ]}เนวินทำประตูแรกให้กับมาทิลดาสได้ในเกมกระชับมิตรนอกบ้านที่ชนะเวลส์ 1-2 เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2025 ที่คาร์ดิฟฟ์^{[ 55 ]}

ข้อมูล ณ วันที่แข่งขัน 25 ตุลาคม 2568

ตารางคะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูที่ออสเตรเลียทำได้ก่อน โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่เนวินทำประตูได้แต่ละครั้ง

รายชื่อประตูที่คอร์ทนีย์ เนวินทำได้ในระดับนานาชาติ

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	25 ตุลาคม 2568	สนามกีฬาคาร์ดิฟฟ์ซิตี้เมืองคาร์ดิฟฟ์ประเทศเวลส์	เวลส์	1–0	2–1	เป็นกันเอง