เครกมิลลาร์
ปราสาทเครกมิลลาร์
เครกมิลลาร์ ตั้งอยู่ในเขตการปกครองของเทศบาลเมืองเอดินบะระ แสดงแผนที่ของเขตเทศบาลเมืองเอดินบะระ เครกมิลลาร์ ตั้งอยู่ในประเทศสกอตแลนด์ แสดงแผนที่ประเทศสกอตแลนด์
พิกัดกริด OS	NT288713
เขตปกครองพลเรือน	ลิเบอร์ตัน
เขตสภา	เมืองเอดินบะระ
ประเทศ	สกอตแลนด์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	เอดินเบิร์ก
เขตไปรษณีย์	อีเอช16
รหัสโทรศัพท์	0131
ตำรวจ	สกอตแลนด์
ไฟ	สก็อตแลนด์
รถพยาบาล	สก็อตแลนด์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เอดินบะระตะวันออกและมัสเซลเบิร์ก
รัฐสก็อตแลนด์	เอดินบะระตะวันออก, มัสเซลเบิร์ก และทราเนนท์

Craigmillar (จากภาษาเกลิกCreag a' Mhaol Àirdแปลว่า "หินยอดเปล่า") ^{[ 1 ]}เป็นพื้นที่ในเอดินบะระประเทศสกอตแลนด์ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 3 ไมล์ (4.8 กม.) โดยมีDuddingston อยู่ทางทิศเหนือและNewcraighallอยู่ทางทิศตะวันออก

แม้ว่าบ้านเรือนส่วนใหญ่ในบริเวณนี้จะค่อนข้างทันสมัย ​​แต่ชุมชนเครกมิลลาร์เองนั้นเก่าแก่มาก และเป็นที่ตั้งของปราสาทเครกมิลลาร์ปราสาทแห่งนี้เริ่มสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 หรือต้นศตวรรษที่ 15 และมีผู้คนอาศัยอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่ 18 ในปี ค.ศ. 1660 ที่ดินเครกมิลลาร์ถูกซื้อโดยเซอร์จอห์น กิลมัวร์แห่งเครกมิลลาร์

โครงการที่อยู่อาศัยที่Niddrie Mainsถูกสร้างขึ้นตามพระราชบัญญัติการเคหะ (สกอตแลนด์) ปี 1924 โดยซื้อที่ดินจาก Wauchope Estate ใจกลางของที่ดินโบราณ Niddrie Marischal House ยังคงอยู่ได้ไม่กี่ปีก่อนจะถูกรื้อถอน แต่สุสานในศตวรรษที่ 18 ซึ่งเคยติดอยู่กับบ้านหลังนี้ยังคงหลงเหลืออยู่บริเวณ Niddrie Marischal Terrace ^{[ 2 ]}พื้นที่ Niddrie Mains ได้รับการออกแบบและวางผังโดยสถาปนิกประจำเมืองในขณะนั้นEbenezer James MacRaeตั้งแต่ปี 1927 ที่ดิน Craigmillar ที่แยกออกมาต่างหาก ซึ่งอยู่ด้านล่างปราสาท ได้รับการวางแผนในปี 1936 โดยส่วนใหญ่โดยสถาปนิก Thomas Smith ^{[ 3 ]} ในปี 2000 พื้นที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยโครงการ ที่อยู่อาศัยสาธารณะที่มีความหนาแน่นสูงในช่วงระหว่างสงครามและหลังสงครามตั้งแต่ห้องชุดในยุค 1920 ไปจนถึงตึกระฟ้าสูง หลังปี 2000 สภาเมืองเอดินบะระตัดสินใจที่จะรื้อถอนบ้านเรือนประมาณ 2,000 หลังในย่านนีดดรี เมนส์ แทนที่จะปรับปรุงใหม่ โดยจะคงไว้เพียงบ้านเรือนไม่กี่หลังและโรงเรียนเก่าแก่สองแห่งที่สร้างขึ้นในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองเท่านั้น ในขณะเดียวกัน บ้านเรือนส่วนใหญ่ในย่านเครกมิลลาร์ที่สร้างขึ้นในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองก็ถูกรื้อถอนหรือปรับปรุงใหม่เช่นกัน

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 มีการสร้างโรงเบียร์เจ็ดแห่งในพื้นที่โล่งกว้างที่เครกมิลลาร์/ดัดดิงสตัน โดยกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่เล็กๆ ติดกับทางรถไฟ และใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำใต้ดินในท้องถิ่นซึ่งมีน้ำคุณภาพดีเยี่ยมสำหรับการผลิตเบียร์ โรงเบียร์แห่งแรกคือโรงเบียร์เครกมิลลาร์ของบริษัทวิลเลียม เมอร์เรย์ แอนด์ โค จำกัด สร้างขึ้นในปี 1886 และตามมาด้วยโรงเบียร์ของแอนดรูว์ ดรายบรูก ซึ่งมีชื่อว่าโรงเบียร์เครกมิลลาร์เช่นกัน (1892) โรงเบียร์ดัดดิงสตันที่สร้างโดยบริษัทแพททิสันส์ จำกัด (1896) ซึ่งถูกซื้อกิจการโดยบริษัทโรเบิร์ต เดอชาร์ จำกัด ในปี 1899 หลังจากการล้มละลายของแพททิสันส์ โรงเบียร์นอร์ทบริติช (1897) ซึ่งถูกบริษัทเมอร์เรย์เข้าซื้อกิจการในปี 1927 และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อโรงเบียร์เมอร์เรย์หมายเลข 2 โรงเบียร์แมคลาคลานส์ คาสเซิล โรงเบียร์นิวเครกมิลลาร์ของเรเบิร์น และโรงเบียร์เพนต์แลนด์ของแพเตอร์สัน ซึ่งทั้งหมดเปิดทำการในปี 1901 โรงเบียร์เหล่านี้หยุดการผลิตเบียร์ในช่วงเวลาต่างๆ กัน โดยส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1960 แต่โรงเบียร์ดรายบรูกยังคงดำเนินกิจการต่อไปอีกหลายปีและหยุดการผลิตเบียร์ในเดือนมกราคม 1987

ระหว่างปี 1945 ถึง 1950 มูลนิธิ Thistle ซึ่งเป็นอาคารที่พักอาศัยสำหรับอดีตทหารผ่านศึกพิการ ได้ถูกสร้างขึ้น โดยได้รับการออกแบบในสไตล์ดั้งเดิมโดยสถาปนิก Lorimer & Matthew จุดเด่นของอาคารคือโบสถ์ Robin Chapel ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ A สร้างขึ้นระหว่างปี 1949-1952 ในสไตล์ศิลปะและหัตถกรรมสก็อตแลนด์โดยสถาปนิก John F Matthew เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ Robin Tudsbury ^{[ 4 ]}

ในปี 2009 หอสมุดแห่งชาติสกอตแลนด์ได้เผยแพร่แผนที่สำหรับพื้นที่เครกมิลลาร์

• แผนที่ภูมิประเทศมาตราส่วน 1:10,560 แผ่นที่ IV ทิศตะวันตกเฉียงใต้ ปี 1909แสดงรายละเอียดของบ้านนีดดรี น้ำตก โรงเก็บน้ำแข็ง และหินนีดดรี ปี 1909
• แผนที่ภูมิประเทศมาตราส่วน 1:10,560 แผ่นที่ IV ทิศตะวันตกเฉียงใต้ ปี 1938แสดงการพัฒนาของถนน Niddrie Main ในปี 1938
• แผนที่แสดงภาพถ่ายทางอากาศ มาตราส่วน 1:10,560 ของกรมสำรวจภูมิประเทศ – แผ่นที่ NT 27 SE ปี 1946และNT 37 SW ปี 1946แสดงภาพถ่ายทางอากาศจากปี 1946
• แผนที่ประวัติศาสตร์อื่นๆของเครกมิลลาร์ที่มีพิกัดทางภูมิศาสตร์ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 ถึงกลางศตวรรษที่ 20

อาสาสมัคร ของ OpenStreetMap ได้สร้าง แผนที่ OpenStreetMap Craigmillar เสร็จสมบูรณ์ ในเดือนมกราคม 2552

ในช่วงทศวรรษ 1980 เกิดเหตุจลาจลในเครกมิลลาร์ ท่ามกลางข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการขาดแคลนสิ่งอำนวยความสะดวกในพื้นที่ ทั้งห้องสมุดและศูนย์ศิลปะเกิดขึ้นจาก การเคลื่อนไหวของชุมชน ระดับรากหญ้าที่พยายามแก้ไขปัญหาทางสังคมของพื้นที่ หนึ่งในโครงการเหล่านั้นคือสมาคมเทศกาลเครกมิลลาร์ซึ่งดำเนินกิจกรรมตั้งแต่ปี 1962 จนถึงปี 2002

บริเวณนี้ยังมีประติมากรรมคอนกรีตขนาดใหญ่/โครงสร้างสำหรับเล่นที่สร้างโดยศิลปินJimmy Boyleชื่อGulliver, The Gentle Giant that cares and shareสร้างขึ้นสำหรับ Craigmillar Festival Society ในปี 1976 และถูกรื้อถอนส่วนใหญ่ในปี 2011 เมื่อลำธาร Niddrie Burn ถูกเปลี่ยนเส้นทางผ่าน Hunter's Hall Park ส่วนที่เหลือได้รับการขึ้นทะเบียนในปี 2023 ^{[ 5 ]}มหาวิทยาลัยเอดินบะระ มีสนามเล่นกีฬาในบริเวณนี้ รวมถึงสนาม ชินตีสไตล์โมเดิร์นที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในสกอตแลนด์

กัลลิเวอร์ถูกมองว่าเป็นภาพสลักบนพื้นดิน

พื้นที่นี้ได้รับประโยชน์จากโครงการริเริ่มมากมายที่มุ่งแก้ไขปัญหาความยากจนทางสังคมซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของพื้นที่นี้มาหลายปี และกำลังมีการสร้าง 'ศูนย์กลางเมือง' แห่งใหม่ขึ้นบนถนนสายหลัก Niddrie Mains Road พร้อมด้วยห้องสมุด โรงเรียนมัธยม และร้านค้าแห่งใหม่ พื้นที่ที่เคยเป็นที่อยู่อาศัยของสภาใน Niddrie Mains กำลังได้รับการสร้างใหม่ด้วยที่อยู่อาศัยใหม่ แผนการพัฒนาพื้นที่บางส่วนของ Craigmillar กำลังดำเนินการอยู่ แผน "Green Quarter Plan" ของรัฐบาลสกอตแลนด์เสนอให้สร้างสวนสาธารณะและพื้นที่ป่าไม้ใหม่หลายแห่งทั่วพื้นที่ Craigmillar แผน "Green Quarter Plan" นี้ดำเนินการโดยบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ Parc life พวกเขายังเสนอให้พัฒนาบ้านราคาไม่แพงให้เช่า 3,200 หลัง และปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเรียนรู้และสันทนาการสำหรับเยาวชน^{[ 6 ]}

หนึ่งในอาคารสำคัญไม่กี่แห่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่คือ " ทำเนียบขาว " ซึ่งเคยเป็นผับมาก่อน เป็นอาคารสไตล์อาร์ตเดโค ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรม และได้รับการบูรณะพร้อมพื้นที่จัดแสดงงานศิลปะภายในในปี 2011

เครกมิลลาร์มีบริการรถโดยสารประจำทางของLothian Buses ได้แก่ สาย 12 ซึ่งวิ่งจากPortobelloไปยังศูนย์การค้า The Gyle , สาย 2 จาก The Jewel, Asdaไปยัง Hermiston Gait Retail Park, สาย 14 จากGreendykesไปยังMuirhouseและสาย 30 จากมหาวิทยาลัย Queen MargaretไปยังClovenstone , Wester Hailes

The area was once served by a local railway from Duddingston & Craigmillar railway station on the Edinburgh Suburban and Southside Junction Railway. The station closed in 1962, but local pressure groups are campaigning to have the line re-opened, possibly as an extension of the forthcoming Edinburgh Tram Network.^[8] Following a petition submitted to the Scottish Parliament in 2007, the proposal was rejected in 2009 by transport planners due to anticipated cost.^[9]

• Helen Duncan (1897–1956), the last woman to be imprisoned under the Witchcraft Act 1735, lived in Craigmillar.
• The former Craigmillar Primary School building houses a mural by the painter John Maxwell, who was trained by Fernand Léger and was a fellow student of Marc Chagall in Paris.
• There is a fine example of 20th century stained glass by Sadie Maclellan in Robin Chapel, in the Thistle Foundation, a housing complex for disabled people in the centre of Craigmillar.
• Local mother Helen Crummy was instrumental in the founding of the Craigmillar Festival Society in 1962.
• The noted Conservative politician Sir Ian Gilmour was given a life peerage by John Major in 1992, becoming Baron Gilmour of Craigmillar, of Craigmillar in the District of the City of Edinburgh, of which his family were, for several hundred years, the feudal superiors.

• เว็บไซต์ชุมชนเครกมิลลาร์
• หุ้นส่วนเครกมิลลาร์
• CraigmillarOnline
• โรบิน แชเปล