แวมไพร์แห่งโครกลิน เกรนจ์เป็น ตำนาน แวมไพร์ที่เกิดขึ้นในคัมเบอร์แลนด์ประเทศอังกฤษเรื่องราวนี้ปรากฏครั้งแรกในหนังสือ Story of My Lifeโดยออกัสตัส แฮร์ซึ่งเขียนขึ้นในทศวรรษ 1890 ในปี 1929 มอนแทก ซัมเมอร์ส ได้ตีพิมพ์เรื่องนี้ซ้ำอีกครั้ง พร้อมกับบทแรกของเรื่องVarney the Vampireเขาชี้ให้เห็นว่าเรื่องราวทั้งสองเรื่องมีความคล้ายคลึงกันมาก และควรถูกมองว่าเป็นเพียงนิทานพื้นบ้าน

ชาร์ลส์ จี. ฮาร์เปอร์ ได้ตั้งคำถามกับหนังสือของแฮร์ในปี พ.ศ. 2467 หลังจากไปเยี่ยมชมพื้นที่ดังกล่าว เขาไม่พบหลักฐานว่าโครกลิน แกรนจ์เคยมีอยู่จริง แต่กลับพบอาคารที่คล้ายกันสองหลังชื่อโครกลิน ไฮ ฮอลล์ และโครกลิน โลว์ ฮอลล์ ซึ่งทั้งสองหลังไม่ตรงกับคำอธิบายของสถานที่ในหนังสือ ในที่สุด หลังจากทำการวิจัยอย่างละเอียด เขาก็ได้ข้อสรุปว่าโครกลิน โลว์ ฮอลล์ คือสถานที่ที่แฮร์กล่าวถึงในหนังสือ แม้ว่าจะไม่มีโบสถ์ อยู่ใกล้ๆ มานานหลายปีแล้วก็ตาม ^{[ 1 ]}

ในเรื่องราวที่เขียนโดยออกัสตัส แฮร์ เหตุการณ์หลายตอนเกิดขึ้นระหว่างปี 1875 ถึง 1876 บ้านเก่าหลังหนึ่งถูกให้เช่าแก่หญิงคนหนึ่งและพี่น้องสองคน คือ อมีเลีย เอ็ดเวิร์ด และไมเคิล แครนส์เวลล์ ในช่วงฤดูร้อนหนึ่ง อมีเลียกำลังพยายามนอนหลับอยู่ ก็มีสิ่งมีชีวิตประหลาดปรากฏตัวที่หน้าต่างของเธอ และเริ่มใช้เล็บยาวงัดตะกั่วที่หุ้มรอบบานหน้าต่างบานหนึ่งออก จากนั้นก็ดึงตะกั่วออกและสอดมือเข้าไปในช่องว่างเพื่อปลดกลอนหน้าต่างและเข้ามาในห้อง มันถูกบรรยายว่ามีใบหน้าสีน้ำตาลและดวงตาที่ลุกเป็นไฟ แวมไพร์กัดเธอที่ลำคอ เมื่อพี่ชายของเธอเข้ามาในห้อง สัตว์ประหลาดก็หายไปแล้ว ขณะที่พี่ชายคนหนึ่งพยายามช่วยน้องสาว อีกคนหนึ่งก็ไล่ตามสัตว์ประหลาดไป

หลังจากเดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์ทั้งสามคนก็กลับมาที่โครกลิน แกรนจ์ และสิ่งมีชีวิตนั้นก็กลับมาอีกครั้ง พี่ชายยิงมันที่ขาและสามารถติดตามมันไปจนถึงห้องเก็บศพในสุสานท้องถิ่น พวกเขารอจนถึงวันรุ่งขึ้นจึงเข้าไปในห้องเก็บศพ และพบร่างของแวมไพร์ที่มีบาดแผลสดที่ขา นอนอยู่ในโลงศพ จากนั้นพวกเขาก็เผามัน^{[ 2 ] [ 3 ]}

เรื่องราวเวอร์ชันหนึ่งปรากฏอยู่ในหนังสือMore Scary Stories to Tell in the Dark (1984) ของAlvin SchwartzและStephen Gammell ในชื่อ "The Window"

• รายชื่อแวมไพร์ในนิทานพื้นบ้านและตำนาน

• รายชื่อหนังสือ"The Vampire of Croglin Grange" ปรากฏอยู่ใน ฐานข้อมูลนิยายแนวแฟนตาซีทางอินเทอร์เน็ต (Internet Speculative Fiction Database)