แม่น้ำโครตัน ( / ˈ k r oʊ t ən / KROH -tən ) เป็นแม่น้ำในนิวยอร์ก ตอนใต้ มีพื้นที่ลุ่มน้ำ 361 ตารางไมล์ (930 ตารางกิโลเมตร) ^{[ 1 ]}และมีสาขาหลัก 3 สาขา ได้แก่สาขาตะวันตกสาขากลางและสาขาตะวันออกน้ำของแม่น้ำเหล่านี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ระบบประปา ^ของเมืองนิวยอร์ก [ ^{2 ]}ไหลมารวมกันที่ปลายน้ำจากอ่างเก็บน้ำโครตันฟ อล ส์^{[ a ] ​​โดยรวมแล้ว น้ำของแม่น้ำเหล่านี้และอ่างเก็บน้ำที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำเหล่านี้ เป็นตัวแทน ของ} ครึ่งเหนือของ ลุ่มน้ำโครตันของ ระบบประปาเมืองนิวยอร์ก

ไม่นานหลังจากที่สาขาแม่น้ำโครตันทั้งสามมาบรรจบกัน แม่น้ำโครตันสายหลักจะไหลไปทางทิศตะวันตกเข้าสู่อ่างเก็บน้ำมัสคูต โดยมี แม่น้ำมัสคูตซึ่งเป็นสาขาไหลมาบรรจบกันจากทางเหนือ แม่น้ำมั สคูตไหลลงสู่อ่างเก็บน้ำนิวโครตันซึ่งเป็นแหล่งน้ำ สำหรับท่อส่งน้ำ นิวโครตัน เพื่อ ส่งน้ำไปยังอ่างเก็บน้ำเจอโรมพาร์คในบรองซ์เพื่อแจกจ่ายในนครนิวยอร์กน้ำส่วนเกินจะไหลออกจากทางระบายน้ำล้นที่เขื่อนนิวโครตันและไหลลงสู่แม่น้ำฮัดสันที่โครตัน-ออน-ฮัดสัน รัฐนิวยอร์กที่โครตันพอยต์ซึ่งอยู่ห่างจากนครนิวยอร์กไปทางเหนือประมาณ 30 ไมล์ (50 กม.) ^{[ 1 ]}

แม่น้ำโครตันเป็นแหล่งน้ำหลักของเมืองตั้งแต่ปี 1842 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 น้ำถูกส่งมายังเมืองผ่านทางท่อส่งน้ำโครตันซึ่งต่อมาเรียกว่าท่อส่งน้ำโครตันเก่า^{[ 3 ]}ท่อส่งน้ำโครตันใหม่ที่ใหญ่กว่าเปิดใช้งานในปี 1890 ^{[ 4 ]}ท่อส่งน้ำโครตันเก่ายังคงใช้งานควบคู่กันไปจนกระทั่งน้ำจาก ท่อส่งน้ำ แคตสกิลล์และเดลาแวร์สามารถเข้ามาแทนที่ได้ในปี 1955 ^{[ 5 ]}

เพื่อขยายแหล่งน้ำของเมือง วิศวกรของคณะกรรมการระบบส่งน้ำของเมืองได้ออกแบบเขื่อนก่ออิฐสูง 275 ถึง 300 ฟุต (84 ถึง 91 เมตร) ข้ามแม่น้ำโครตันใกล้ปากแม่น้ำในปี 1884 อ่างเก็บน้ำที่เกิดขึ้นจะกักเก็บน้ำในพื้นที่ลุ่มน้ำ 16 ตารางไมล์ (41 ตารางกิโลเมตร⁾และจะกักเก็บน้ำได้ 14.2 พันล้านแกลลอนสหรัฐ (54,000,000 ลูกบาศก์เมตร⁾เมื่อเต็มความจุ^{[ 6 ]}เขื่อนนี้ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเขื่อนโครตันใหม่สร้างเสร็จในปี 1906 ต้นน้ำขึ้นไปอีก มีการสร้างเขื่อนกั้นลำน้ำสาขาของแม่น้ำโครตันสองสาย ทำให้เกิดอ่างเก็บน้ำโครตันฟอลส์ซึ่งเปิดใช้งานในปี 1911

ในช่วงทศวรรษ 1890 แทนที่จะสร้างระบบกรองน้ำ ที่มีราคาแพง เมืองกลับสั่งให้ทำลายหรือย้ายหมู่บ้านหรือชุมชนเล็กๆ ใดๆ ก็ตามในลุ่มน้ำที่ถูกพิจารณาว่าเป็นแหล่งมลพิษที่อาจเกิดขึ้นกับแม่น้ำโครตันหรือลำน้ำสาขาต่างๆ และหลายหมู่บ้านก็ถูกย้ายออกไป

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เมืองได้หยุดใช้น้ำจากระบบโครตัน เนื่องจากคุณภาพน้ำเริ่มไม่เหมาะสมสำหรับการดื่มมากขึ้นเรื่อยๆ ในปี 2004 โครงการฟื้นฟูระบบส่งน้ำโครตันใหม่และสร้างโรงกรองน้ำโครตัน ได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งเปิดใช้งานในเดือนพฤษภาคม 2015 ^{[ 3 ] [ 7 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ระบบโครตันได้จัดหาน้ำให้กับเมืองคิดเป็น 10% ของปริมาณน้ำทั้งหมด^{[ 8 ]}

• ระบบจ่ายน้ำ
• รายชื่อแม่น้ำในรัฐนิวยอร์ก
• อุทยานโครตันกอร์จ