อ่าน 6 นาที
วีนัสหมอบ
รูปปั้นวีนัสในท่านั่งยองๆเป็น รูปปั้น วีนัสในยุค เฮลเลนิสติกที่แสดงภาพ วีนัสกำลังอาบน้ำอย่างตกใจ วีนัสนั่งยองๆ โดยเข่าขวาอยู่ใกล้พื้น หันศีรษะไปทางขวา และในเวอร์ชันส่วนใหญ่
วีนัสหมอบ

รูปปั้นวีนัสในท่านั่งยองๆเป็น รูปปั้น วีนัสในยุค เฮลเลนิสติกที่แสดงภาพ วีนัสกำลังอาบน้ำอย่างตกใจ วีนัสนั่งยองๆ โดยเข่าขวาอยู่ใกล้พื้น หันศีรษะไปทางขวา และในเวอร์ชันส่วนใหญ่ เธอจะยื่นแขนขวาไปที่ไหล่ซ้ายเพื่อปกปิดหน้าอก[ 1 ]เมื่อพิจารณาจากจำนวนสำเนาที่ขุดพบใน แหล่ง โบราณสถานโรมันในอิตาลีและฝรั่งเศสดูเหมือนว่ารูปปั้นวีนัสแบบนี้จะได้รับความนิยม
รูป ปั้นวีนัสในท่าหมอบจำนวนมากในคอลเลกชันสำคัญๆ ได้ส่งอิทธิพลต่อประติมากรสมัยใหม่นับตั้งแต่ สมัยของจิอัมโบโลญ ญาและศิลปินหลายท่านได้วาดภาพวีนัสในท่าหมอบนี้มาตั้งแต่ สมัยมา ร์ ติน ฮีมสเคอร์คซึ่งภาพวาดวีนัสในท่าหมอบ แห่งฟาร์เนเซ ที่ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่เมืองเนเปิลส์ ก็เป็นผลงานของเขาเช่นกัน
การอ้างอิง
แบบจำลองนี้มักเกี่ยวข้องกับข้อความที่ผิดพลาดใน หนังสือ ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของพลินีผู้เฒ่า (xxxvi.4) ซึ่งระบุรายชื่อประติมากรรมในวิหารจูปิเตอร์ สเตเตอร์ในระเบียงของอ็อกตาเวียใกล้กับฟอรัมโรมันข้อความได้รับการแก้ไขให้กล่าวถึงVenerem lavantem sese Daedalsas, stantem Polycharmus ("วีนัสกำลังล้างตัว โดย Daedalsas [และอีกคนหนึ่ง] ยืน โดย Polycharmus") ซึ่งบันทึกประติมากรรมของวีนัสที่ไม่ได้ยืน โดย Doidalses หรือ Daedalsas ที่ไม่เป็นที่รู้จัก[ 2 ]
ตัวอย่างโบราณ
การอ้างอิงเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่กระชับและจำนวนมากของรูปปั้นโบราณที่มีอยู่ ทำให้การระบุตัวตนของสำเนาโรมันในเอกสารทางประวัติศาสตร์นั้นไม่แน่นอน แม้ว่าบางชิ้นจะมีเหยือกน้ำและ/หรือรูปปั้นอีรอส เพิ่มเติม ซึ่งทำให้การระบุตัวตนง่ายขึ้น (เช่นตัวอย่างจากพิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจและที่นี่ ) รูป ปั้นวีนัสในท่าหมอบมักถูกจับคู่กับประติมากรรมในท่าหมอบที่มีชื่อเสียงอีกชิ้นหนึ่งในสมัยโบราณ คือ อาร์โรติโน
- รูปปั้นวีนัสในท่าหมอบ (Crouching Venus) จากคอลเลกชันของตระกูลเมดิชีซึ่งเคยจัดแสดงที่วิลลาเมดิชีกรุงโรม ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์อัฟฟิซีในเมืองฟลอเรนซ์ รูปปั้น นี้ถูกแกะสลัก (พร้อมเปลือกหอยที่ได้รับการบูรณะแล้ว – ดูที่นี่ ) โดยเปาโล อเลสซานโดร มาฟเฟอี ในหนังสือRaccolta di statue antiche e moderni... , 1704 (แผ่นที่ XXVIII)
- The Crouching Venus of the Farnese collection of marbles, restored with a small Eros who engages the goddess's attention, is now in the Museo Archeologico Nazionale, Naples. It was drawn by Martin Heemskerck.[1][3]
- The Crouching Venus of the Borghese collection, purchased in 1807 from Camillo Borghese, now in the Louvre. In the Borghese collection it had been freely restored as a Diana, holding her hunting bow in her right hand.[4]


- The Lely Venus (main image, above) is an Antonine marble that was in the Gonzaga collection, Mantua, where it was inventoried in the Gonzaga collection in 1627[5] and was remarked in England in 1631 as "the finest statue of all" and valued at 6000 ecus.[6] It was purchased in 1627–28 from the Gonzagas for Charles I of England,[7] whose art collections were dispersed during the Commonwealth, when it was purchased by the painter and connoisseur Sir Peter Lely.[8] It passed once again into the Royal Collection in 1682 and is on loan to the British Museum[2].
- The Crouching Venus excavated at Salona (modern Solin near Split, Croatia) in the second half of the 18th century was purchased for the Vatican Museums, where it was etched by Francesco, the son of Giovanni Battista Piranesi, then confiscated by the French under Napoleon but returned to the Vatican in 1816, where it remains.
- The Vénus Accroupie, is a 2nd-century crouching Venus from the collection of Louis XIV, now in the Musée du Louvre. In a variation, her right arm is raised behind her head.[3]
- รูปปั้นวีนัสคุกเข่าแห่งเวียนน์ สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 1 หรือ 2 ถือเป็นหนึ่งในรูปปั้นหินอ่อนโรมันที่สวยงามที่สุด[ 9 ]ถูกขุดพบในปี 1828 ที่แซงต์-โคลอมบ์ บนฝั่งขวาของแม่น้ำโรน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมืองเวียนน์ โบราณ ที่อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ รูปปั้นนี้ถูกซื้อจากคอลเลกชัน Gerantet ในปี 1878 เพื่อนำไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์[ 10 ]ซึ่งเซซานน์ได้วาดภาพและดัดแปลงรูปปั้นนี้สำหรับหนึ่งในรูปปั้นในGrande Baigneuses (ฟิลาเดลเฟีย) ของเขา ร่องรอยของมือเล็กๆ บนหลังของเธอแสดงให้เห็นว่านี่เป็นหนึ่งในเวอร์ชันที่มีอีรอสตัวเล็กๆ รวมอยู่ด้วย
- รูปปั้นวีนัสในท่าหมอบที่ขุดพบจากเหมืองโบราณสถานวิลลาของฮาดริอานที่เมืองติโวลีในช่วงทศวรรษ 1920 ถือเป็นหนึ่งในรูปปั้นวีนัสโรมันที่งดงามที่สุด (Haskell and Penny 1981:323) ปัจจุบันรูปปั้นนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในสภาพที่แทบไม่ได้รับการบูรณะในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเตร์เม กรุงโรม
- รูป ปั้นหินอ่อนขนาดเล็กของเทพีอโฟรไดท์ในท่าหมอบในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งค้นพบในโรดส์และเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีโรดส์ เป็นรูปแบบหนึ่งของท่าทางที่แทนที่จะพยายามปกปิดอย่างสุภาพ เทพีวีนัสกลับยกผมขึ้นด้วยนิ้วมือเพื่อเช็ดให้แห้ง มองไปยังผู้ชม และแสดงหน้าอกของเธออย่างเปิดเผย[ 11 ]บางครั้งรูปปั้นประเภทนี้ก็ถูกเรียกว่าเทพีอโฟรไดท์ในท่าหมอบแห่งโรดส์
รูปปั้นสำริดโบราณขนาดเล็กของวีนัสในท่าหมอบยังคงหลงเหลืออยู่ หนึ่งในนั้นพบในซีเรีย และเดิมอยู่ในคอลเลกชันของโจเซฟ ดูริเกลโลถูกขายโดยแกลเลอรี จอร์จ เปอตีต์ ปารีส[ 12 ]
ความซาบซึ้งในยุคเรเนสซองส์

การตีความในยุคแรกเริ่มของรูปปั้นนี้ ซึ่งมองว่าเป็นเทพีวีนัสในขณะประสูติ กำลังจะถูกแบกขึ้นฝั่ง – ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของวีนัสอนาดีโอเมเน – ทำให้เกิดการบูรณะโดยเพิ่มเปลือกหอยที่เธอนั่งย่อตัวอยู่ ซึ่งเป็นรูปแบบที่ประติมากรรมของตระกูลเมดิชีได้รับการแกะสลักโดยเปาโล อเลสซานโดร มาฟเฟอี ในหนังสือRaccolta di statue antiche e moderni... , 1704 (แผ่นที่ XXVIII)
ฉบับต่างๆ ตั้งแต่สมัยเรเนสซองส์
Several versions of the Crouching Venus issued from the atelier of Giambologna and his heir Antonio Susini; among examples of Susini's bronze reduction, one from the collection of Louis XIV is conserved in the Holburne Museum of Art, Bath,[13] while another, in the collection of Prince Carl Eusebius von Liechtenstein by 1658, remains in the Liechtenstein collection, Vienna.[14]
- A famous variant in marble was delivered by Antoine Coysevox in 1686 for the Château de Marly; Coysevox, who set his Venus on a tortoise rather than a shell,[15] was so exultant in his success that he inscribed the name of Phidias in Greek as well as his own. The sculpture pleased the king to the extent that a bronze version was cast. Today the Marly marble is at the Musée du Louvre and the Marly bronze is at the Château de Versailles.
- A marble copy (1762) by Tommaso Solari was part of the garden statuary surrounding the Caserta Palace, near Naples (Haskell and Penny 1981:323).
- Jean-Baptiste Carpeaux's Crouching Flora (ca 1873), in the Museu Calouste Gulbenkian, Lisbon, reinterprets the familiar pose.

Notes
- ^Some of the many copies have significant variants in the upper body and the position of the arms.
- ^The passage is interpreted in Monumenta Rariora. Beyond Pliny's mention of this sculpture in the Temple of Jupiter Stator, only a Zeus Stratios in Nicomedia is known of "Doidalses", who, because of the Nicomedia location, would be a Bithynian sculptor of the 3rd century BCE (Haskell and Penny 1981:323, noting Lullies 1954). A marble statuette of the Zeus Stratios recovered at Camirus gives an approximation of the lost sculpture. Calling this model a "Doidalses Venus" creates avoidable problems.
- ^Inventory 6293.
- ^Now detached from the sculpture: Louvre site officiel: Aphrodite accroupie
- ^Published by Carlo d'Arco, Delle Arti e degli artefici di Mantova, II (1857), pp. 168–71, noted by A. H. Scott-Elliot, "The Statues from Mantua in the Collection of King Charles I" The Burlington Magazine101 No. 675 (June 1959, pp. 214, 218–227) p 219f, note 18.
- ^"une figure de femme accroupie de marbre, aucuns disent Venus delli Eli, autres Hélène de Troye, c'est la plus belle statue de tous estimée à 6 mille escus": (a marble figure of a crouching woman, called by some the Venus of Elis, by others Helen of Troy, it is the finest statue of all, and is valued at 6000 Ecus) in the letter of the French agent Daniel Nys to Lord Dorchester, 13 June 1631; Scott-Elliot 1959:220; Haskell and Penny 1981:321
- ^Alessandro Luzio, La Galleria dei Gonzaga venduta all'Inghilterra nel 1627–28 (1913), noted by Scott-Elliot 1959:220 note 19.
- ^In the Commonwealth Sale Inventory it is lot 10, £600, with the annotation bought by Lilly the Painter with Severall other his Mats. rarities. (A. H. Scott-Elliot, "The Statues from Mantua in the Collection of King Charles I" The Burlington Magazine101 No. 675 (June 1959, pp. 214, 218–227) p.220).
- ^Haskell and Penny 1981:323
- ^Site officiel: Aphrodite accroupie
- ^Illustration from Theoi.com.
- ^Described by Étienne Michon in Syria n°6 (1925), p 303-13.
- ^Susini's Kneeling Woman Bathing
- ^"Liechtenstein Museum". Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 3 December 2006.
- ^A precedent for this connection of Venus with a tortoise can be seen in Alciato's Emblematum liber, 1531 and many subsequent editions.
Further reading
- Beard, Mary and John Henderson, 2001. Classical Art: from Greece to Rome (Oxford University Press)
- Lullies, Reinhard, 1954. Die kauernde Aphrodite (Munich: Filser)
External links
- Kauernde AphroditeArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine Documentary photos
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วีนัสหมอบ
รูปปั้นวีนัสในท่านั่งยองๆเป็น รูปปั้น วีนัสในยุค เฮลเลนิสติกที่แสดงภาพ วีนัสกำลังอาบน้ำอย่างตกใจ วีนัสนั่งยองๆ โดยเข่าขวาอยู่ใกล้พื้น หันศีรษะไปทางขวา และในเวอร์ชันส่วนใหญ่
การอ้างอิง
แบบจำลองนี้มักเกี่ยวข้องกับข้อความที่ผิดพลาดใน หนังสือ ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ของ พลินีผู้เฒ่า (xxxvi.
ตัวอย่างโบราณ
การอ้างอิงเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่กระชับและจำนวนมากของรูปปั้นโบราณที่มีอยู่ ทำให้การระบุตัวตนของสำเนาโรมันในเอกสารทางประวัติศาสตร์นั้นไม่แน่นอน แม้ว่าบางชิ้นจะมีเหยือกน้ำและ/หรือรูปปั้น อีรอส เพิ่มเติม ซึ่งทำให้การระบุตัวตนง่ายขึ้น...
ความซาบซึ้งในยุคเรเนสซองส์
การตีความในยุคแรกเริ่มของรูปปั้นนี้ ซึ่งมองว่าเป็นเทพีวีนัสในขณะประสูติ กำลังจะถูกแบกขึ้นฝั่ง – ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของ วีนัสอนาดีโอเมเน – ทำให้เกิดการบูรณะโดยเพิ่มเปลือกหอยที่เธอนั่งย่อตัวอยู่...