อ่าน 2 นาที
กบกรุบกรอบ
" Crunchy Frog " เป็นชื่อเรียกทั่วไปของ สเก็ตช์ Monty Python ที่มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "Trade Description Act" (บางครั้งก็รู้จักกันในชื่อสเก็ตช์ "Whizzo Chocolate Company") [ 1...
กบกรุบกรอบ
" Crunchy Frog " เป็นชื่อเรียกทั่วไปของ สเก็ตช์ Monty Pythonที่มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "Trade Description Act" (บางครั้งก็รู้จักกันในชื่อสเก็ตช์ "Whizzo Chocolate Company") [ 1 ] ซึ่ง ได้รับแรงบันดาลใจจากพระราชบัญญัติคำอธิบายการค้าปี 1968ในกฎหมายของอังกฤษ สเก็ตช์นี้กล่าวถึงเจ้าหน้าที่ตรวจสอบสุขภาพสองคนกำลังสอบสวนเจ้าของร้านขายขนมหวานเกี่ยวกับส่วนผสมที่แปลกประหลาดมากขึ้นเรื่อยๆ ในขนมของเขา รวมถึงกบกรุบกรอบที่เป็นชื่อเรื่อง เขียนโดยJohn CleeseและGraham Chapman สเก็ต ช์นี้ปรากฏครั้งแรกในตอนที่ 6 ของซีรีส์แรกของMonty Python's Flying Circusและต่อมาได้ปรากฏในรายการแสดงบนเวทีของ Monty Python หลายรายการ ในสเก็ตช์ต้นฉบับ Cleese และ Chapman รับบทเป็นเจ้าหน้าที่ตรวจสอบ ในขณะที่Terry Jonesรับบทเป็นเจ้าของร้านขายขนมหวาน ในเวอร์ชันต่อมา เจ้าหน้าที่ตรวจสอบคนที่สองรับบทโดยTerry Gilliamหรือถูกตัดออกจากสเก็ตช์ไปเลย
ภาพร่าง
มิสเตอร์มิลตัน เจ้าของบริษัทวิซโซช็อกโกแลต ( เทอร์รี โจนส์ ) ถูกเจ้าหน้าที่หน่วยสุขอนามัยสองคน คือสารวัตรพราลีน ( จอห์น คลีส ) และผู้กำกับพาร์รอต ( เกรแฮม แชปแมน) เข้ามาสอบถาม เจ้าหน้าที่ทั้งสองเผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับรสชาติแปลกๆ ที่ใช้ใน "วิซโซ ควอลิตี้ แอสซอร์เมนท์" และอ้างว่าคำอธิบายผลิตภัณฑ์ที่ไม่เพียงพอของเขาเป็นการละเมิดพระราชบัญญัติคำอธิบายทางการค้า พวกเขาขอให้เขาอธิบายขนมที่ติดฉลากว่า "กรุบกรอบกบ" มิลตันอธิบายว่ามันคือกบ ทั้งตัว ที่เคลือบด้วยช็อกโกแลตโดยใช้เฉพาะ "ลูกกบที่ดีที่สุด คัดสรรจากน้ำค้างและนำเข้าจากอิรักล้างด้วยน้ำพุคุณภาพดีที่สุด ฆ่าอย่างเบามือ แล้วปิดผนึกในซองช็อกโกแลตนมสวิส เนื้อเนียนละเอียด และเคลือบด้วย กลูโคส อย่างพิถีพิถัน " [ 2 ] มีการใช้ ตรรกะแบบวนซ้ำเพื่ออธิบายว่าทำไมจึงไม่เอากระดูกออก: "ถ้าเราเอากระดูกออก มันก็จะไม่กรุบกรอบใช่ไหม?" [ 2 ] (ในขณะที่กบส่วนใหญ่เริ่มต้นชีวิตเป็นลูกอ๊อดซึ่งมีกระดูกอ่อนแทนกระดูก แต่บางชนิดก็ข้ามขั้นตอนนี้ไปและกลายเป็นลูกกบ[1] )
สิ่งของที่น่าสงสัยอื่นๆ ได้แก่ "เชอร์รี่ฟองดู" ซึ่ง "แย่มาก" แต่ไม่ถึงขั้นต้องดำเนินคดี; "ถ้วยกระเพาะปัสสาวะแกะ" ทำจาก " กระเพาะปัสสาวะ แกะคอร์นิช สด นำมานึ่ง ปรุงรสด้วย เมล็ด งาตีให้เป็นฟองดองต์ และตกแต่งด้วยอาเจียนของนกจาบ "; " คลัสเตอร์ แมลงสาบ "; " แอนแทรกซ์ริปเปิล "; และ "สปริงเซอร์ไพรส์" ช็อกโกแลตที่ห่อรอบสลักเกลียวสแตนเลสสองตัวที่ "เด้งออกมาและพุ่งตรงผ่านแก้มทั้งสองข้าง [ของเหยื่อ]" [ 2 ]ในตอนท้ายของฉาก มิลตันถูกจับกุม และผู้กำกับซึ่งอาเจียนตลอดการสนทนา (หลังจากชิมกบกรุบกรอบและขนมอื่นๆ) หันหน้าเข้ากล้องและเตือนประชาชนให้ "ระมัดระวังมากขึ้นเมื่อซื้อขนม" [ 2 ]
ในฉากต่อมาของตอนเดียวกัน มีชาวอินเดียนแดงอเมริกาเหนือซึ่งรับบทโดยEric Idle ในลักษณะที่เหมารวม กำลังกิน Crunchy Frog และแสดงความเห็นชอบ[ 3 ]
เวทีและภาพยนตร์
ภาพยนตร์เรื่องMonty Python Live at the Hollywood Bowlก็มีการแสดงฉากนี้เช่นกัน โดยแชปแมนรับบทเป็นสารวัตร และเทอร์รี กิลเลียมรับบทเป็นผู้ช่วย ผู้ช่วยคนนี้มีชื่อว่า คอนสเตเบิล พาร์รอต และถึงแม้เขาจะออกจากห้องไปเป็นระยะเพื่อบรรเทาอาการคลื่นไส้ แต่เขาก็ยังคงอยู่บนเวทีระหว่างอาการป่วยครั้งสุดท้ายและอาเจียนใส่หมวกกันน็อก ซึ่งเจ้านายของเขาก็สั่งให้เขาสวมกลับเข้าไปใหม่ (กิลเลียมเอาสตูว์เนื้อ เย็นๆ ยัดใส่ปาก ตอนที่เขาวิ่งออกจากเวทีระหว่างฉากนั้น)
การแสดงบนเวที Monty Python Live (Mostly)มีการแสดงที่คล้ายคลึงกัน โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในบทสนทนา เช่น ขนม Ram's Bladder Cup ถูกอธิบายว่าตกแต่งด้วยอุจจาระหนูแทนที่จะเป็นอาเจียนของนกจาบ และมี Cleese รับบทเป็นสารวัตร Jones ซึ่งในขณะนั้นอยู่ในช่วงเริ่มต้นของภาวะสมองเสื่อมส่วนหน้าอ่านบทพูดบางส่วนจากแผ่นการ์ดที่อยู่ในกล่องช็อกโกแลต การแสดงทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2014 มีฉากตลกโง่ๆและฉากที่ Cleese หยิบการ์ดจาก Jones และอ่านบทพูดของเขาให้ฟังก่อนที่จะประกาศว่า "นี่คือผมแล้ว" แล้วก็พูดบทของตัวเองต่อ
การปรากฏตัวอื่นๆ
- ในหนังสือ Monty Python's Big Red Bookมีหน้าหนึ่งที่ออกแบบมาให้เหมือนแผ่นแทรกในกล่องช็อกโกแลต โดยมีคำอธิบายเกี่ยวกับขนมทุกชนิดในชุด Whizzo Quality Assortment
- ใน ซีรีส์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ของเจ.เค. โรว์ลิ่ง ขนมหวานสองชนิดที่ตัวละครกินคือช็อกโกแลตกบและคลัสเตอร์แมลงสาบ[ 4 ]
- ในเกม World of Warcraftที่ได้รับความนิยมจากBlizzard Entertainment นั้น สามารถซื้อ Crunchy Frog เป็นอาหารที่งานDarkmoon Faireซึ่งเป็นงานเทศกาลเคลื่อนที่ได้
- ชื่อของภาพร่างเป็นแรงบันดาลใจให้กับชื่อของค่ายเพลงอินดี้ของ เดนมาร์ก Crunchy Frog Records [ 5 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กบกรุบกรอบ
" Crunchy Frog " เป็นชื่อเรียกทั่วไปของ สเก็ตช์ Monty Python ที่มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "Trade Description Act" (บางครั้งก็รู้จักกันในชื่อสเก็ตช์ "Whizzo Chocolate Company") [ 1...
ภาพร่าง
มิสเตอร์มิลตัน เจ้าของบริษัทวิซโซช็อกโกแลต ( เทอร์รี โจนส์ ) ถูกเจ้าหน้าที่หน่วยสุขอนามัยสองคน คือ สารวัตรพราลีน ( จอห์น คลีส ) และผู้กำกับพาร์รอต ( เกรแฮม แชป แมน) เข้ามาสอบถาม เจ้าหน้าที่ทั้งสองเผชิญหน้ากับเขาเกี่ยวกับรสชาติแปลกๆ ที่ใช้ใน "วิซโซ ควอลิตี้...
เวทีและภาพยนตร์
ภาพยนตร์เรื่อง Monty Python Live at the Hollywood Bowl ก็มีการแสดงฉากนี้เช่นกัน โดยแชปแมนรับบทเป็นสารวัตร และ เทอร์รี กิลเลียม รับบทเป็นผู้ช่วย ผู้ช่วยคนนี้มีชื่อว่า คอนสเตเบิล พาร์รอต และถึงแม้เขาจะออกจากห้องไปเป็นระยะเพื่อบรรเทาอาการคลื่นไส้...
การปรากฏตัวอื่นๆ
ใน หนังสือ Monty Python's Big Red Book มีหน้าหนึ่งที่ออกแบบมาให้เหมือนแผ่นแทรกในกล่องช็อกโกแลต โดยมีคำอธิบายเกี่ยวกับขนมทุกชนิดในชุด Whizzo Quality Assortment ใน ซีรีส์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ของ เจ.เค.