คริปโต เอจี

อุตสาหกรรม	การเข้ารหัสลับ
ผู้มาก่อน	AB คริปโทกราฟ
ก่อตั้ง	1952
ผู้ก่อตั้ง	บอริส ฮาเกลิน
เลิกกิจการแล้ว	2018
สำนักงานใหญ่	สไตน์เฮาเซน , ซุก , สวิตเซอร์แลนด์
เจ้าของ	สำนักงานข่าวกรองกลาง (1970–2018) สำนักงานข่าวกรองของรัฐบาลกลาง (1970–1993)
เว็บไซต์	crypto.chในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 30 พฤษภาคม 2545)

Crypto AGเป็นบริษัทสัญชาติสวิสที่เชี่ยวชาญด้านการสื่อสารและความปลอดภัยของข้อมูล ก่อตั้งโดยBoris Hagelinในปี 1952 บริษัทนี้ถูกซื้อกิจการอย่างลับๆ ในปี 1970 โดยสำนักงานข่าวกรองกลาง ของสหรัฐอเมริกา (CIA) และหน่วยข่าวกรอง กลางของเยอรมนีตะวันตก (BND) และเป็นเจ้าของร่วมกันจนถึงประมาณปี 1993 โดย CIA ยังคงเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียวจนถึงประมาณปี 2018 ^{[ 1 ] [ 2 ]}ภารกิจในการถอดรหัสการสื่อสารโดยใช้บริษัทที่เป็นเจ้าของอย่างลับๆ นี้เรียกว่าปฏิบัติการ Rubiconบริษัทนี้มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่Steinhausen และเป็นผู้ผลิตเครื่อง เข้ารหัสและอุปกรณ์เข้ารหัสหลากหลายประเภทที่ มีมาอย่างยาวนาน ^{[ 2 ]}

บริษัทมีพนักงานประมาณ 230 คน มีสำนักงานใน เมือง อาบิด จาน อา บูดาบีบัวโนสไอเรสกัวลาลัมเปอร์ มัสกัตเซลส์ดอนและสไตน์เฮาเซนและดำเนินธุรกิจไปทั่วโลก^{[ 3 ]}เจ้าของ Crypto AG ไม่เป็นที่รู้จัก แม้แต่ผู้จัดการของบริษัทเองก็ยังไม่ทราบ และพวกเขาถือครองกรรมสิทธิ์ผ่านหุ้นแบบไม่มีชื่อผู้ถือ^{[ 4 ]}

บริษัทถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าขาย ผลิตภัณฑ์ ที่มีช่องโหว่ เพื่อประโยชน์ของ หน่วยข่าวกรองสัญญาณแห่งชาติของสหรัฐฯ สหราชอาณาจักร และเยอรมนี ได้แก่ สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ (NSA) กองบัญชาการสื่อสารของรัฐบาล (GCHQ) และ BND ตามลำดับ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} Crypto AG ขายอุปกรณ์ให้กับกว่า 120 ประเทศ รวมถึงอินเดียปากีสถานอิหร่านและ ประเทศ ในละตินอเมริกาและแอฟริกาหลายประเทศแม้ว่าสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐประชาชนจีน จะไม่ใช่ลูกค้าของ Crypto AG แต่ประเทศที่เป็นมิตรหลายแห่งของพวกเขามีอุปกรณ์ของบริษัทนี้ สมาชิก NATOที่เป็นพันธมิตรบางประเทศก็ใช้อุปกรณ์ของ Crypto AG โดยเฉพาะประเทศในยุโรปตอนใต้และเบลเยียม^{[ 1 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2020 หนังสือพิมพ์ The Washington Post , ZDFและSRFเปิดเผยว่า Crypto AG เป็นของ CIA อย่างลับๆ ในความร่วมมือที่เป็นความลับสูงกับ BND และหน่วยงานสอดแนมสามารถถอดรหัสที่ใช้ในการส่งข้อความเข้ารหัสได้อย่างง่ายดาย ปฏิบัติการนี้เป็นที่รู้จักครั้งแรกในชื่อรหัส "Thesaurus" ต่อมา BND เรียกมันว่า "Rubicon" ( ภาษาเยอรมัน : Rubikon ) และ CIA เรียกมันว่า "Minerva" ^{[ 1 ] [ 9 ]}ตามการสอบสวนของรัฐสวิส " หน่วยข่าวกรองของสวิสรับทราบและได้รับประโยชน์จากการมีส่วนร่วมของบริษัท Crypto AG ในเมืองซุกในการสอดแนมที่นำโดยสหรัฐฯ" ^{[ 11 ]}

Crypto AG ก่อตั้งขึ้นในสวิตเซอร์แลนด์โดย Boris Hagelin ชาวสวีเดนที่เกิดในรัสเซีย[ 5 ] เดิม^{ชื่อ AB Cryptoteknik}และก่อตั้งโดยArvid Gerhard Dammในสตอกโฮล์มในปี 1920 บริษัทนี้ผลิตเครื่องเข้ารหัสลับเชิงกล C-36ที่ Damm ได้จดสิทธิบัตรไว้ หลังจากที่ Damm เสียชีวิต และก่อนสงครามโลกครั้งที่สองไม่นาน Cryptoteknik ก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของ Hagelin ซึ่งเป็นนักลงทุนรายแรกๆ

ฮาเกลินหวังที่จะขายอุปกรณ์นี้ให้กับกองทัพสหรัฐฯ^{[ 12 ]}เมื่อเยอรมนีบุกนอร์เวย์ในปี 1940 เขาจึงย้ายจากสวีเดนไปสหรัฐฯ และนำอุปกรณ์นี้ไปมอบให้กับกองทัพ ซึ่งต่อมากองทัพได้นำอุปกรณ์นี้ไปให้หน่วยข่าวกรองสัญญาณและหน่วยถอดรหัสที่อาร์ลิงตันฮอลล์ในที่สุดเขาก็ได้รับสัญญาอนุญาต มีการผลิตอุปกรณ์นี้ 140,000 ชิ้นในช่วงสงครามให้กับกองทัพสหรัฐฯ

ระหว่างที่เขาอยู่ในสหรัฐอเมริกาฮาเกลินได้สนิทสนมกับวิลเลียม เอฟ. ฟรีดแมน [ ^{13 ] ซึ่ง}ในปี พ.ศ. 2495 ได้เป็นหัวหน้านักถอดรหัสของNSAและฮาเกลินรู้จักเขามาตั้งแต่ทศวรรษ พ.ศ. 2473 ^{[ 12 ] [ 1 ]}ในปีเดียวกันนั้น สจวร์ต เฮดเดน ทนายความของฮาเกลิน ได้เป็นรองผู้บัญชาการในCIAและผู้ตรวจการทั่วไป

ในปี พ.ศ. 2491 ฮาเกลินย้ายไปที่สไตน์เฮาเซินในสวิตเซอร์แลนด์เพื่อหลีกเลี่ยงภาษี^{[ 12 ]}ในปี พ.ศ. 2495 บริษัทซึ่งก่อนหน้านี้จดทะเบียนในสตอกโฮล์มก็ย้ายไปสวิตเซอร์แลนด์เช่นกัน^{[ 5 ]}เหตุผลอย่างเป็นทางการคือการโอนย้ายเป็นผลมาจากแผนการของรัฐบาลสวีเดนที่จะโอนกิจการผู้รับเหมาเทคโนโลยีที่สำคัญทางการทหารให้เป็นของรัฐ^{[ 12 ]}มีการจัดตั้งบริษัทโฮลดิ้งขึ้นในลิกเตนสไตน์

ในช่วงทศวรรษ 1950 ฮาเกลินและฟรีดแมนมีการติดต่อทางจดหมายกันบ่อยครั้ง ทั้งในเรื่องส่วนตัวและเรื่องธุรกิจ บริษัทคริปโต เอจี ส่งเครื่องใหม่มาให้เอ็นเอสเอ และทั้งสองก็มีการหารือกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับประเทศที่จะขายระบบเข้ารหัสให้หรือไม่ขาย และประเทศที่จะขายระบบรุ่นเก่าที่มีประสิทธิภาพต่ำกว่าให้ ในปี 1958 เมื่อฟรีดแมนเกษียณอายุฮาวาร์ด ซี. บาร์โลว์พนักงานระดับสูงของเอ็นเอสเอ และลอว์เรนซ์ อี. ชินน์ ผู้อำนวยการฝ่ายข่าวกรองสัญญาณของเอ็นเอสเอในเอเชีย ได้รับช่วงต่อการติดต่อทางจดหมาย

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2513 บริษัทถูกซื้ออย่างลับๆ โดย CIA และหน่วยข่าวกรองเยอรมนีตะวันตกBNDในราคา5.75 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ^{[ 1 ]} (เทียบเท่ากับ 48 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 42.5 ล้านยูโรในปี พ.ศ. 2568) ^{[ 14 ]}ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นปฏิบัติการรูบิคอนอย่าง แท้จริง ^{[ 15 ]}ฮาเกลินได้รับการติดต่อให้ขายกิจการให้กับกลุ่มพันธมิตรระหว่างหน่วยข่าวกรองฝรั่งเศสและเยอรมนีตะวันตกในปี พ.ศ. 2510 แต่ฮาเกลินได้ติดต่อ CIA และสหรัฐฯ ก็ไม่ได้ให้ความร่วมมือกับฝรั่งเศส ในขณะนั้น บริษัทมีพนักงาน 400 คน และรายได้เพิ่มขึ้นจาก 100,000 ฟรังก์สวิสในช่วงปี พ.ศ. 2503 เป็น 14 ล้านฟรังก์สวิสในช่วงปี พ.ศ. 2513

ในปี พ.ศ. 2537 Crypto AG ได้ซื้อ InfoGuard AG ซึ่งเป็นบริษัทที่ให้บริการโซลูชันการเข้ารหัสแก่ธนาคาร^{[ 5 ]}

ในปี 2553 Crypto AG ได้ขาย GV LLC ซึ่งเป็นบริษัทในรัฐไวโอมิงที่ให้บริการโซลูชันการเข้ารหัสและการดักฟังสำหรับการสื่อสาร^{[ 16 ]}

ในปี 2018 Crypto AG ถูกยุบเลิก และสินทรัพย์และทรัพย์สินทางปัญญาถูกขายให้กับบริษัทใหม่สองแห่ง CyOne ถูกสร้างขึ้นเพื่อการขายภายในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในขณะที่ Crypto International AG ก่อตั้งขึ้นในปี 2018 โดยผู้ประกอบการชาวสวีเดน Andreas Linde ซึ่งได้ซื้อชื่อแบรนด์ เครือข่ายการจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ และสิทธิ์ในผลิตภัณฑ์จาก Crypto AG เดิม^{[ 1 ]} InfoGuard AG กลายเป็นทรัพย์สินของฝ่ายบริหารในฐานะส่วนหนึ่งของการซื้อกิจการโดยฝ่ายบริหาร^{[ 17 ]}

ในปี 2020 ได้มีการยืนยันหลังจากการสอบสวนของรัฐสภาว่ารัฐบาลสวิสและหน่วยข่าวกรองของรัฐบาลสวิสทราบถึงกิจกรรมการสอดแนมของบริษัทคริปโตซึ่งตั้งอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์มานานหลายปีแล้ว และ "ได้รับประโยชน์จากการสอดแนมที่นำโดยสหรัฐฯ" ^{[ 18 ]}

บริษัทและประวัติของบริษัทเป็นหัวข้อของ รายการ Archive on 4ทางBBC Radio 4ในเดือนพฤษภาคม 2021 ^{[ 19 ]}

บริษัทดังกล่าวมีระบบเข้ารหัสข้อมูลหลากหลายประเภทอยู่ในกลุ่มผลิตภัณฑ์ ได้แก่ วิทยุ อีเธอร์เน็ต STM GSM โทรศัพท์ และแฟกซ์

เครื่องจักร: ^{[ 20 ]}

• ซี-52
• ซีเอ็กซ์-52
• ซีดี-57
• HX-63

ตามเอกสารของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ถูกเปิดเผย (แต่มีการแก้ไขบางส่วน) ในปี 2558 ในปี 2598 (หลังจากที่การเข้ารหัสถูกเพิ่มเข้าไปในรายการยุทโธปกรณ์ของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2597) Boris Hagelin ผู้ก่อตั้ง Crypto AG และ William Friedman ได้ทำข้อตกลงที่ไม่เป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับเครื่องเข้ารหัส C-52 ซึ่งทำให้ความปลอดภัยของผู้ซื้อบางรายลดลง^{[ 6 ]} Friedman เป็นนักเข้ารหัสลับที่มีชื่อเสียงของรัฐบาลสหรัฐฯ ซึ่งในขณะนั้นทำงานให้กับNSA ซึ่ง เป็นหน่วยงาน ข่าวกรองสัญญาณหลักของสหรัฐฯHagelin ได้แจ้งให้ทั้ง NSA และGCHQ ซึ่งเป็นหน่วยงานที่เทียบเท่าในสหราชอาณาจักร ทราบเกี่ยวกับข้อกำหนดทางเทคนิคของเครื่องจักรต่างๆ และประเทศใดซื้อเครื่องจักรใด การให้ข้อมูลดังกล่าวจะช่วยให้หน่วยงานข่าวกรองสามารถลดเวลาที่จำเป็นในการถอดรหัสข้อความที่ผลิตโดยเครื่องจักรดังกล่าวจากระยะเวลาที่ยาวนานจนเป็นไปไม่ได้ให้เหลือระยะเวลาที่ทำได้ ความสัมพันธ์ลับที่เริ่มต้นโดยข้อตกลงนี้ยังเกี่ยวข้องกับการที่ Crypto AG ไม่ขายเครื่องจักรเช่น CX-52 ซึ่งเป็นรุ่นที่ทันสมัยกว่าของ C-52 ให้กับบางประเทศ และ NSA เป็นผู้เขียนคู่มือการใช้งานสำหรับเครื่อง CX-52 บางเครื่องในนามของบริษัท เพื่อให้มั่นใจว่าจะไม่ได้ใช้กำลังทั้งหมดของเครื่องจักร ซึ่งจะช่วยลดความพยายามในการเจาะระบบลงอีกด้วย

ก่อนหน้านี้ Crypto AG ถูกกล่าวหาว่าดัดแปลงเครื่องจักรของตนโดยสมรู้ร่วมกับหน่วยงานข่าวกรอง เช่น NSA, GCHQ และ BND ทำให้หน่วยงานเหล่านี้สามารถอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสซึ่งผลิตโดยเครื่องจักรได้^{[ 5 ] [ 21 ]}ความสงสัยเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดนี้เกิดขึ้นในปี 1986 หลังจากที่ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนของสหรัฐฯ ประกาศทางโทรทัศน์ว่า จากการดักฟังการสื่อสารทางการทูตระหว่างตริโปลีและสถานทูตลิเบียในเบอร์ลินตะวันออกเขามีหลักฐานที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่ามูอัมมาร์ กัดดาฟีแห่งลิเบียอยู่เบื้องหลังเหตุการณ์วางระเบิดดิสโก้เธคในเบอร์ลินตะวันตกในปี 1986 ^{[ 22 ]}จากนั้นประธานาธิบดีเรแกนจึงสั่งให้ทิ้งระเบิดตริโปลีและเบงกาซีเพื่อตอบโต้

หลักฐานเพิ่มเติมที่บ่งชี้ว่าเครื่อง Crypto AG ถูกบุกรุกได้รับการเปิดเผยหลังจากการลอบสังหารอดีตนายกรัฐมนตรีอิหร่านชาปูร์ บัคห์ติอาร์ในปี 1991 เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 1991 หนึ่งวันก่อนที่จะพบศพของบัคห์ติอาร์ หน่วยข่าวกรองอิหร่านได้ส่งข้อความเข้ารหัสไปยังสถานทูตอิหร่าน สอบถามว่า "บัคห์ติอาร์เสียชีวิตแล้วหรือยัง?" รัฐบาลตะวันตกถอดรหัสการส่งข้อความนี้ ทำให้อิหร่านสงสัยอุปกรณ์ Crypto AG ของตน^{[ 23 ]}

รัฐบาลอิหร่านจับกุมฮันส์ บูห์เลอร์ พนักงานขายระดับสูงของ Crypto AG ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2535 ที่กรุงเตหะรานโดยกล่าวหาว่าบูห์เลอร์รั่วไหลรหัสการเข้ารหัสให้กับหน่วยข่าวกรองตะวันตก บูห์เลอร์ถูกสอบสวนเป็นเวลาเก้าเดือน แต่เนื่องจากไม่ทราบถึงข้อบกพร่องใดๆ ในเครื่อง จึงได้รับการปล่อยตัวในเดือนมกราคม พ.ศ. 2536 หลังจากที่ Crypto AG จ่ายเงินประกันตัวให้กับอิหร่านเป็นจำนวน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 24 ]} (เทียบเท่ากับ 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 1.8 ล้านยูโรในปี พ.ศ. 2568) ^{[ 14 ]}ไม่นานหลังจากที่บูห์เลอร์ได้รับการปล่อยตัว Crypto AG ก็ไล่เขาออกและพยายามเรียกเงินประกันตัวคืนจากเขาเป็นการส่วนตัว สื่อสวิสและนิตยสารเยอรมันDer Spiegelได้หยิบยกกรณีของเขาขึ้นมาในปี พ.ศ. 2537 โดยสัมภาษณ์อดีตพนักงานและสรุปว่าเครื่องของ Crypto ถูกดัดแปลงแก้ไขซ้ำแล้วซ้ำเล่า^{[ 25 ]}

Crypto AG ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้ว่าเป็น "เรื่องที่แต่งขึ้นล้วนๆ" โดยยืนยันในข่าวประชาสัมพันธ์ว่า "ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2537 สำนักงานอัยการกลางของสวิตเซอร์แลนด์ได้เริ่มการสอบสวนเบื้องต้นอย่างกว้างขวางต่อ Crypto AG ซึ่งเสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2540 ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการแทรกแซงจากบุคคลที่สามหรือการบิดเบือนข้อมูล ซึ่งถูกหยิบยกขึ้นมาในสื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่า พิสูจน์แล้วว่าไม่มีมูลความจริง" นักวิจารณ์ในภายหลัง^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}ไม่ได้หวั่นไหวกับการปฏิเสธนี้ โดยระบุว่ามีความเป็นไปได้ที่ผลิตภัณฑ์ของ Crypto AG จะถูกดัดแปลงLe Tempsได้โต้แย้งว่า Crypto AG ได้ทำงานร่วมกับหน่วยข่าวกรองลับของอังกฤษ สหรัฐอเมริกา และเยอรมนีตะวันตกอย่างแข็งขันมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 โดยไปไกลถึงขั้นดัดแปลงคู่มือการใช้งานเครื่องจักรตามคำสั่งของ NSA ^{[ 30 ] [ 31 ]}ข้อกล่าวอ้างเหล่านี้ได้รับการยืนยันโดยเอกสารของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ถูกเปิดเผยในปี 2558 ^{[ 6 ]}

ในปี 2020 การสืบสวนที่ดำเนินการโดยThe Washington Post , Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) และSchweizer Radio und Fernsehen (SRF) เปิดเผยว่า Crypto AG อยู่ภายใต้การควบคุมของ CIA และ BND อย่างสมบูรณ์ โครงการนี้ซึ่งในตอนแรกใช้ชื่อรหัสว่า "Thesaurus" และต่อมาเป็น "Rubicon" ดำเนินการตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงปี 2018 ^{[ 1 ] [ 32 ] [ 15 ]}

การตัดสินใจของรัฐบาลสวิสในการกำหนดมาตรการควบคุมการส่งออกต่อ Crypto International AG หลังจากการเปิดเผยข้อมูลของ Crypto AG ทำให้เกิดความตึงเครียดทางการทูตกับสวีเดน ซึ่งมีรายงานว่านำไปสู่การที่สวีเดนยกเลิกแผนการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตกับสวิตเซอร์แลนด์^{[ 33 ] [ 34 ]}มีรายงานว่ามาตรการควบคุมการส่งออกที่ป้องกันไม่ให้ทางการสวีเดนได้รับอุปกรณ์จาก Crypto International เป็นเหตุผลหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจของสวีเดน^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]}

• แคทเธอรีน กัน
• ปฏิบัติการรูบิคอน (คริปโต เอจี)
• การสอดแนมองค์การสหประชาชาติ § สหรัฐอเมริกา

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 30 พฤษภาคม 2545)
• Crypto AGและปฏิบัติการ Rubiconที่พิพิธภัณฑ์คริปโต
• ข่าวกรองที่สำคัญแห่งศตวรรษโดยเกร็ก มิลเลอร์ จากวอชิงตันโพสต์ที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของซีไอเอในบริษัทคริปโต เอจี
• La Suisse sous couverture, ตอนที่ 1, Agents infiltrés , Radio Télévision Suisse, พฤศจิกายน 2019 (ลิงก์ไปยังYoutubeพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ)