พายุหมุนเขตร้อนรุนแรง ไอวี่

ไอวี่มีความรุนแรงสูงสุดในช่วงสั้นๆ เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์
ประวัติศาสตร์อุตุนิยมวิทยา
ก่อตั้ง	21 กุมภาพันธ์ 2547
นอกเขตร้อน	28 กุมภาพันธ์ 2547
สำมะเลเทเมา	2 มีนาคม 2547
พายุหมุนเขตร้อนรุนแรงระดับ 4
ต่อเนื่อง 10 นาที ( FMS )
ลมแรงที่สุด	165 กม./ชม. (105 ไมล์/ชม.)
ความดันต่ำสุด	935 hPa ( มิลลิบาร์ ); 27.61  นิ้วปรอท
พายุหมุนเขตร้อนระดับเทียบเท่าประเภทที่ 3
ต่อเนื่อง 1 นาที ( SSHWS / JTWC )
ลมแรงที่สุด	195 กม./ชม. (120 ไมล์/ชม.)
ความดันต่ำสุด	938 hPa ( มิลลิบาร์ ); 27.70  นิ้วปรอท
ผลกระทบโดยรวม
ผู้เสียชีวิต	รายงาน 4 ราย
ความเสียหาย	3.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ( ปี 2004 )
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ	วานูอาตูหมู่เกาะโซโลมอนนิวแคลิโดเนียและนิวซีแลนด์
ไอบีทีอาร์เอซีเอส
ส่วนหนึ่งของฤดูพายุไซโคลนแปซิฟิกใต้ ปี 2003–04

พายุหมุนเขตร้อนรุนแรงไอวี่ ( รหัส โดยกรมอุตุนิยมวิทยาฟิจิ : 05F , รหัสโดยศูนย์เตือนภัยพายุไต้ฝุ่นร่วม : 13P ) เป็นพายุหมุนเขตร้อนที่ส่งผลกระทบต่อประชากรประมาณ 25% ของประเทศวานูอาตูในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 เริ่มแรกถูกจัดเป็นพายุหมุนเขตร้อนเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ระหว่างวานูอาตูและฟิจิระบบเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ค่อยๆ พัฒนาและทวีความรุนแรงขึ้น หลังจากทวีความรุนแรงเป็นพายุหมุนเขตร้อนเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ไอวี่ก็ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วขณะที่เปลี่ยนทิศทางไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้สู่ประเทศวานูอาตู มีความเร็วลมสูงสุด 165 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (103 ไมล์ต่อชั่วโมง) ขณะเคลื่อนตัวผ่านวานูอาตู ทำให้เป็นพายุหมุนเขตร้อนระดับ 4 ที่รุนแรงตามมาตราความรุนแรงของพายุหมุนเขตร้อนของภูมิภาคออสเตรเลียเมื่อผ่านวานูอาตู ไอวี่ได้เปลี่ยนทิศทางไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และค่อยๆ อ่อนกำลังลงพร้อมกับเพิ่มความเร็วขึ้น หลังจากกลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ มันเคลื่อนตัวผ่านทางตะวันออกของนิวซีแลนด์และสลายตัวไปในที่สุดเมื่อวันที่ 2 มีนาคม

พายุไซโคลนไอวี่เป็นพายุไซโคลนลูกที่สามที่มีความรุนแรงในรอบ 14 เดือนที่ส่งผลกระทบต่อภูมิภาคนี้ ทำให้เกิดฝนตกหนักและลมแรงในวานูอาตู เนื่องจากมีการแจ้งเตือนล่วงหน้า ทำให้มีผู้เสียชีวิตเพียงสองคน และมีผู้บาดเจ็บอีกหลายคน ลมแรงได้สร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือนประมาณ 11,000 หลัง ทำให้ผู้คนจำนวนมากไร้ที่อยู่อาศัย พายุไซโคลนเคลื่อนตัวผ่านใกล้กับเมืองหลวงพอร์ตวิลาของวานูอาตูทำให้ต้องอพยพประชาชนประมาณ 2,000 คน และปิดท่าเรือหลัก พายุไซโคลนไอวี่ยังส่งผลกระทบต่อหมู่เกาะโซโลมอนและนิวแคลิโดเนียด้วยฝนตก และต่อมาได้ทำให้เกิดคลื่นสูงในนิวซีแลนด์ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปสองคน เนื่องจากความเสียหายอย่างรุนแรงในวานูอาตู ชื่อไอวี่จึงถูกยกเลิกหลังจากการใช้งาน

ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 ร่องมรสุมก่อตัวขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ในช่วงกลางของพัลส์การแกว่งตัวของแมดเดน-จูเลียนบริเวณความกดอากาศต่ำพัฒนาขึ้นตามแนวร่องมรสุม^{[ 1 ]}และกรมอุตุนิยมวิทยาฟิจิ (FMS) กำหนดให้เป็นพายุหมุนเขตร้อน 5F เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างวานูอาตูและฟิจิ[ ^{2 ] ใน}ตอนแรก ระบบเคลื่อนที่น้อยมากและมีการหมุนเวียน ที่แยกออกจากบริเวณ การพาความร้อนหลัก[ ^{1 ] เมื่อ}วันที่ 22 กุมภาพันธ์ หลังจากพายุฝนฟ้าคะนองเพิ่มขึ้น ศูนย์เตือนภัยพายุไต้ฝุ่นร่วม (JTWC) ได้เริ่มออกคำแนะนำเกี่ยวกับพายุหมุนเขตร้อนนี้ โดยกำหนดให้เป็นพายุหมุนเขตร้อน 13P ^{[ 2 ] [ 3 ]}หลังจากนั้นไม่นาน FMS รายงานว่าพายุหมุนเขตร้อนพัฒนาเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อน แม้ว่าการพาความร้อนจะเป็นเพียงชั่วคราวและแยกออกจากการหมุนเวียน^{[ 4 ]}ระบบเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เนื่องจากมีสันความ กดอากาศสูง อยู่ทางทิศใต้^{[ 3 ]}ด้วยแรงเฉือนลม ต่ำ และการไหลออกที่ ดี ระบบจึงค่อยๆ จัดระเบียบ^{[ 1 ]}โดยการหมุนเวียนของอากาศกลายเป็นอยู่ใต้การพาความร้อน^{[ 4 ]}เวลา 03:00  UTC ของวันที่ 23 กุมภาพันธ์ FMS ได้ยกระดับให้เป็นพายุหมุนเขตร้อนและตั้งชื่อว่า Ivy ขณะที่พายุอยู่ห่างจาก เมืองพอร์ตวิลาประเทศวานู อาตู ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 510 กม. (320 ไมล์) ^{[ 1 ] [ 5 ]}

หลังจากได้รับการตั้งชื่อ ไอวี่ก็ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากที่การพาความร้อนถูกดึงเข้าไปในระบบหมุนเวียน^{[ 1 ]}ในช่วงดึกของวันที่ 23 กุมภาพันธ์ JTWC ได้ยกระดับไอวี่ให้เทียบเท่ากับพายุเฮอริเคนระดับ 1 ตามมาตรา Saffir–Simpson [ ^{3 ]}และ FMS ก็ได้ดำเนินการเช่นเดียวกันในวันถัดมาโดยยกระดับไอวี่เป็นพายุหมุนเขตร้อนรุนแรง เนื่องจากสภาพที่เอื้ออำนวยอย่างต่อเนื่องทำให้ ความรุนแรงเพิ่มขึ้น อย่างรวดเร็ว^{[ 1 ] ในวันที่ 24}กุมภาพันธ์ พายุหมุนเริ่มเปลี่ยนทิศทางไปทางตะวันตกเฉียงใต้ขณะที่เคลื่อนตัวไปรอบสันเขา^{[ 2 ]}และในวันถัดมาก็เปลี่ยนทิศทางไปทางใต้ไปยังวานูอาตู เนื่องจากร่องความกดอากาศต่ำระยะ สั้นที่กำลังเข้ามา เคลื่อนตัวผ่านไปทางใต้และทำให้เกิดความอ่อนแอในสันเขา ความกดอากาศ ต่ำระดับบน ที่อยู่ใกล้เคียง ได้ตัดการไหลออกชั่วคราว แม้ว่าเมื่อมันเคลื่อนตัวออกไปไกลขึ้น ความกดอากาศต่ำก็ช่วยเพิ่มการระบายอากาศ^{[ 3 ]}ความรุนแรงยังคงดำเนินต่อไป และในช่วงปลายวันที่ 25 กุมภาพันธ์ FMS รายงานว่า Ivy มีความเร็วลมสูงสุดต่อเนื่อง 10 นาทีที่ 165 กม./ชม. (103 ไมล์/ชม.) เหนือหมู่เกาะวานูอาตู ทำให้เป็นพายุระดับ 4 ตามมาตราความรุนแรงของพายุหมุนเขตร้อนของภูมิภาคออสเตรเลีย [ ^{5 ] ใน}ช่วงเวลาเดียวกัน JTWC ประเมินความเร็วลมสูงสุดต่อเนื่อง 1 นาทีที่ 195 กม./ชม. (121 ไมล์/ชม.) ^{[ 5 ]} หลังจาก เกิดตาพายุขนาด 19 กม. (12 ไมล์) ^{[ 3 ]}

หลังจากเคลื่อนตัวผ่านวานูอาตูอย่างช้าๆ ไอวี่ก็เริ่มเร่งความเร็วไปทางตะวันออกเฉียงใต้ และตาพายุเคลื่อนผ่านใกล้กับเมืองหลวงพอร์ตวิลา^{[ 1 ]}หลังจากเคลื่อนตัวผ่านเกาะเอปิ [ ^{6 ] ขณะ}ที่พายุเคลื่อนตัวออกห่างจากกลุ่มเกาะ มันก็เกิดวัฏจักรการเปลี่ยนผนังตาพายุนอกจากนี้ การรวมกันของอุณหภูมิน้ำที่เย็นลง แรงเฉือนลมที่มากขึ้น การไหลออกที่น้อยลง และการปฏิสัมพันธ์กับแผ่นดินของวานูอาตู ทำให้พายุอ่อนกำลังลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป^{[ 3 ] [ 4 ]}ในช่วงดึกของวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ไอวี่เข้าสู่พื้นที่รับผิดชอบการเตือนภัยของ MetService ของนิวซีแลนด์^{[ 1 ]}การพาความร้อนลดลงอย่างรวดเร็วและทำให้การหมุนเวียนของอากาศเปิดโล่ง^{[ 3 ]}และไอวี่เปลี่ยนเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนในวันที่ 28 กุมภาพันธ์^{[ 1 ]}มันยังคงแข็งแกร่งและรักษาการหมุนเวียนที่ชัดเจนขณะที่มันเคลื่อนตัวผ่านทางตะวันออกของแหลมอีสต์เคปประเทศนิวซีแลนด์^{[ 1 ] [ 2 ]}เศษซากนอกเขตร้อนเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงใต้ต่อเนื่อง ข้ามเส้นแบ่งเขตเวลาสากลในวันที่ 29 กุมภาพันธ์ และไอวี่สลายตัวไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของนิวซีแลนด์ประมาณ 1,800 กม. (1,120 ไมล์) ในวันที่ 2 มีนาคม^{[ 5 ]}

ขณะที่พายุไซโคลนไอวี่กำลังทวีความรุนแรงถึงขีดสุด มันได้พัดผ่านประเทศวานูอาตู กลายเป็นพายุไซโคลนขนาดใหญ่ลูกที่สามในรอบ 14 เดือนที่ส่งผลกระทบต่อภูมิภาคนี้ ต่อจากพายุไซโคลนโซอีและพายุไซโคลนจีนา [ ^{6 ] ภัย}คุกคามจากพายุทำให้ประชาชนกว่า 2,000 คนในพอร์ตวิลาต้องอพยพ^{[ 1 ]}ขณะที่พายุไอวี่เคลื่อนตัวผ่านประเทศ สถานีบน เกาะ อนาตอมบันทึกความเร็วลมได้ 130 กม./ชม. (81 ไมล์ต่อชั่วโมง) ซึ่งเป็นความเร็วลมสูงสุดที่สังเกตได้ในประเทศ นอกจากนี้ พายุไซโคลนยังทำให้เกิดฝนตกหนัก โดยมีปริมาณน้ำฝนสูงถึง 254.4 มม. (10.02 นิ้ว) ที่สนามบินนานาชาติเบาเออร์ฟิลด์ในพอร์ตวิลา^{[ 2 ]}บริเวณศูนย์กลางของการพาความร้อนลึกเคลื่อนตัวผ่านทุกเกาะในหมู่เกาะ^{[ 6 ]}

ขณะที่พายุเคลื่อนตัวผ่านวานูอาตู การสื่อสารระหว่างเกาะต่างๆ ก็ถูกตัดขาด^{[ 6 ]}และยังทำให้สถานีวิทยุวานูอาตูใช้งานไม่ได้อีกด้วย โดยรวมแล้วมีความเสียหายปานกลางเป็นวงกว้าง มีพื้นที่เล็กๆ ที่ได้รับความเสียหายหนักกว่า^{[ 7 ]}พายุส่งผลกระทบต่อผู้คนมากกว่า 54,000 คน หรือประมาณ 25% ของประชากร บนเกาะต่างๆ^{[ 8 ]}รวมถึงเกาะปา อา มาเกาะเอปิ เกาะ แอมบรีม ทาง ตะวันออก ของเกาะ มาเลกูลา ทางเหนือของเกาะอาโอบะและทางเหนือของ เกาะ มา เอโว บนเกาะแอมบรีม ลมได้พัดหลังคาบ้านพัง ต้นไม้ล้ม และพืชผักล้มระเนระนาด^{[ 2 ]}โดยรวมแล้ว บ้านเรือนประมาณ 11,000 หลังได้รับความเสียหาย^{[ 8 ]}และผู้คนจำนวนมากจาก 24,000 คนที่อยู่ในเส้นทางของพายุไอวีกลายเป็นคนไร้บ้านเนื่องจากบ้านเรือนถูกทำลาย^{[ 2 ]}โดยอาคารหลายหลังที่ทำจากเหล็กและไม้ไผ่ก็พังทลาย นอกจากนี้ ลมยังพัดต้นไม้และสายไฟล้มลงอีกด้วย^{[ 9 ]}

ความเสียหายอย่างหนักเกิดขึ้นในเมืองหลวงพอร์ตวิลา ซึ่งน้ำท่วมพัดสะพานเล็กๆ พัง เสียหาย ^{[ 10 ]}คลื่นแรงทำลายท่าเรือหลักและทำให้เรือสองลำคว่ำ^{[ 11 ]} ลมแรงพัดต้นไม้ล้มและปิดกั้นถนนทั่วเมืองหลวง^{[ 12 ]}โดยถนน 70% ของประเทศได้รับผลกระทบ^{[ 13 ]}มีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายคนจากเศษซากที่ปลิวว่อน^{[ 12 ]}และมีคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสจากพายุ^{[ 8 ]}ลมแรงส่งผลกระทบต่อพืชผลทางการเกษตรของประเทศ 80% ^{[ 13 ]}รวมถึงการสูญเสียมะม่วงและกล้วยจำนวนมาก ตลอดจนการทำลายมะพร้าวและโกโก้ประมาณ 75% ^{[ 2 ]}การสูญเสียในส่วนหลังนี้มีความสำคัญอย่างมากเนื่องจากเป็นพืชเศรษฐกิจ^{[ 1 ]}พายุไซโคลนสร้างความเสียหายให้กับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านน้ำ 90% ทั่วหมู่เกาะ นอกจากนี้ยังสร้างความเสียหายให้กับศูนย์สุขภาพประมาณ 60% รวมถึงโรงเรียนอีก 112 แห่ง^{[ 13 ]}ซึ่งบางแห่งถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง^{[ 8 ]}ความเสียหายทางการเงินประเมินไว้ที่ 427.6 ล้าน VT (  VUV ปี 2004 , 3.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ปี 2004) ^{[ 13 ]}เนื่องจากการแจ้งเตือนล่วงหน้า ทำให้มีผู้เสียชีวิตเพียง 2 รายในวานูอาตู^{[ 8 ]}รวมถึงรายหนึ่งที่เสียชีวิตจากเหตุดินถล่มบนเกาะมาลาคูลา^{[ 7 ]}

นอกจากจะส่งผลกระทบต่อวานูอาตูแล้ว พายุไอวี่ยังทำให้เกิดฝนตกหนักในติโคเปียและอนูตา ซึ่งเป็น เกาะเล็กๆ สองแห่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของหมู่เกาะโซโลมอน^{[ 6 ]}ต่อมา แถบฝนที่รุนแรงได้แผ่กระจายไปทั่วหมู่เกาะลอยัลตีในนิวแคลิโดเนีย [ ^{10 ] ตาม}แนวอ่าวเบย์ออฟเพลนตีในนิวซีแลนด์ เศษซากของพายุไอวี่ที่อยู่นอกเขตร้อนได้ก่อให้เกิดคลื่นสูงที่คร่าชีวิตผู้คนสองคนในวาคาตาเน [ ^{14 ] พายุ}ได้ก่อให้เกิดคลื่นพายุ ซัดฝั่งที่เกิดขึ้น ทุกๆ 10 ปี ขณะที่พัดผ่านประเทศ โดยมีความสูงสูงสุดถึง 1.04 เมตร (3.4 ฟุต) ที่โอไมโอคลื่นพายุซัดฝั่งร่วมกับคลื่นซัดฝั่งมีความสูงประมาณ 5 เมตร (16 ฟุต) ที่ปาปาโมอาโดยพิจารณาจากตำแหน่งของเศษซากบนชายหาด ลมกระโชกแรงมีความเร็วถึง 79.7 กม./ชม. (49.5 ไมล์ต่อชั่วโมง) ที่สนามบินวาคาตาเนและการรวมกันของลมและคลื่นทำให้เกิดการกัดเซาะชายหาดตามแนวชายฝั่ง^{[ 15 ]}

สำนักงาน กาชาดท้องถิ่นในพอร์ตวิลาและลูแกนวิลล์ได้เตรียมเสบียงบรรเทาทุกข์ทั่วไปไว้ก่อนที่พายุจะมาถึง รวมถึงเต็นท์ ชุดเครื่องมือ และหน่วยปฐมพยาบาล^{[ 12 ]}ภายในสี่วันหลังจากพายุผ่านไป ท่าเรือหลักในพอร์ตวิลาได้เปิดให้บริการอีกครั้ง และเรือที่จมสองลำก็ถูกนำออกไป^{[ 16 ]}นอกจากนี้ ผู้ที่อพยพได้รับอนุญาตให้กลับบ้าน และการสื่อสารระหว่างเกาะต่างๆ ก็ได้รับการฟื้นฟู กาชาดได้แจกจ่ายเสบียงบรรเทาทุกข์ต่างๆ ให้แก่ประชาชนที่ได้รับผลกระทบ รวมถึงเทียน ไม้ขีดไฟ น้ำ และผ้าห่ม^{[ 17 ]}ภายในประมาณสองสัปดาห์หลังจากพายุผ่านไป มีการแจกจ่ายชุดบรรเทาทุกข์สำหรับครัวเรือนประมาณ 30,000 ชุด^{[ 8 ]}รัฐบาลวานูอาตูจัดสรรเงิน 25 ล้าน VT (2004 VUV, 236,000 ดอลลาร์สหรัฐ 2004) ให้แก่ประชาชนที่ได้รับผลกระทบ^{[ 18 ]}โดยรวมแล้ว พายุไซโคลนส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชีวิตประจำวันของประชาชนชาววานูอาตู บนเกาะแทนนา การผ่านของพายุไซโคลนทำให้เกิด การระบาดของโรคมาลาเรีย^{[ 8 ]}

หลังเกิดเหตุการณ์ทันที สภากาชาดนิวซีแลนด์ได้มอบเงิน 10,000 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ (2004  ดอลลาร์นิวซีแลนด์ ) สำหรับสิ่งของบรรเทาทุกข์ที่จำเป็น^{[ 12 ]}นอกจากนี้ รัฐบาลนิวซีแลนด์ยังมอบเงิน 70,000 ดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด หลังจากที่กองทัพอากาศ ของประเทศ ได้ส่งเครื่องบินไปเหนือวานูอาตูเพื่อประเมินความเสียหาย^{[ 16 ]}รัฐบาลออสเตรเลียก็ส่งเฮลิคอปเตอร์ลาดตระเวนเพื่อประเมินความเสียหายเช่นกัน รวมถึงเครื่องบินสองลำพร้อม  สิ่งของบรรเทาทุกข์  มูลค่า 200,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (2004 ดอลลาร์ออสเตรเลีย ) ซึ่งรวมถึง ผ้าใบกันน้ำ 2,400 ผืน ภาชนะบรรจุน้ำ 2,600 ใบ และยาเม็ดทำความสะอาดน้ำ 5,200 ซอง^{[ 19 ]}รัฐบาลฝรั่งเศสยังได้ส่งเฮลิคอปเตอร์และความช่วยเหลือตามข้อตกลง FRANZ ปี 1992 ระหว่างนิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย และฝรั่งเศส^{[ 20 ]}

เนื่องจากความเสียหายร้ายแรงที่เกิดจากพายุไซโคลนองค์การอุตุนิยมวิทยาโลกจึงยกเลิกชื่อ Ivy หลังจากการใช้งานและแทนที่ด้วย Irene โดย Ivy ถูกยกเลิกพร้อมกับพายุไซโคลน Heta ก่อนหน้านี้ ทั้งสองเป็นพายุที่มีชื่อเพียงสองลูกที่ก่อตัวขึ้นในแอ่งนั้นในฤดูกาลนั้น^{[ 4 ] [ 21 ]}

• รายชื่อชื่อพายุหมุนเขตร้อนในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ที่ปลดระวางแล้ว

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับพายุไซโคลนไอวี่ (2004 )

• องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก
• สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งออสเตรเลีย
• สำนักงานอุตุนิยมวิทยาฟิจิ
• กรมอุตุนิยมวิทยานิวซีแลนด์
• ศูนย์เตือนภัยพายุไต้ฝุ่นร่วม