Czaplinek
จัตุรัสกลางตลาดและโบสถ์โฮลีครอส
ธง ตราแผ่นดิน
Czaplinek
พิกัด: 53°33′เหนือ16°14′ตะวันออก/53.550°N 16.233°E/ 53.550; 16.233
ประเทศ	โปแลนด์
เขตปกครอง	เวสต์โปเมอเรเนียน
เขต	ดรอว์สโก
จีมิน่า	Czaplinek
สิทธิ์ของเมือง	1291
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	มาร์ซิน นารูเซวิช
พื้นที่
•  ทั้งหมด	13.51 ตาราง กิโลเมตร(5.22 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	141  เมตร (463  ฟุต)
ประชากร  (31 ธันวาคม 2021 [ 1 ] )
•  ทั้งหมด	7,012
•  ความหนาแน่น	519.0/ตร.กม. ( 1,344/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	78-550
รหัสพื้นที่	+48 94
ป้ายทะเบียนรถ	ซีดีอาร์
ถนนแห่งชาติ
ถนนในเขตปกครอง
เว็บไซต์	http://www.czaplinek.pl

Czaplinek [t͡ʂaˈplʲinɛk] ( ภาษาเยอรมัน: Tempelburg ; ภาษา Kashubian : Czôplënkò ) เป็นเมืองในเขต DrawskoจังหวัดWest Pomeranianประเทศโปแลนด์ [ ^{2 ] มีประชากร 7,012 คน}ณ เดือนธันวาคม 2021 ^{[ 1 ]}ตั้งอยู่ระหว่าง ทะเลสาบ Drawskoและ Czaplino

ชื่อเดิมของ เมือง เทมเปลบูร์ก (Tempelburg)มาจาก ชื่อของอัศวินเทมพลาร์ (Templar Knights ) ซึ่งเข้ามาตั้งถิ่นฐานในบริเวณใกล้เคียงตามคำสั่งของพระเจ้าปเชมีสที่ 2จนถึงปี ค.ศ. 1668 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ หลังจากนั้นก็เป็นส่วนหนึ่งของบรันเดนบูร์กปรัสเซียและเยอรมนี จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2ปัจจุบันเป็นหนึ่งในเมืองที่อยู่ทางเหนือสุดของภูมิภาคโปแลนด์ใหญ่ในอดีต

Czaplinek เป็นแหล่งท่องเที่ยวในท้องถิ่นที่มีทะเลสาบที่ลึกเป็นอันดับสองในโปแลนด์และท่าจอดเรือ ขนาด ใหญ่^{[ 3 ]}จัตุรัสตลาดหลักมีการจัดกิจกรรม นิทรรศการ และเทศกาลประจำปี

ร่องรอยการตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนหลังไปกว่า 2,500 ปี เคยมีการค้นพบ รั้วไม้บนเกาะบีลาวาในทะเลสาบดรอ ว์สโก ซึ่ง ^เป็นทะเลสาบที่ลึกเป็นอันดับสองในโปแลนด์^{[ 4 ]}เช่นเดียวกับในหมู่บ้านสตาเรดรอว์สโก [ ^{5 ] พื้นที่}นี้เดิมทีเป็นที่อยู่อาศัยของชาวกอธในสมัยโบราณ [ ^{6 ]}ตามมาด้วย ชาว สลาฟตะวันตกซึ่งการตั้งถิ่นฐานที่เรียกว่ากอร์ด ของพวกเขา น่าจะถูกเผาทำลายโดยดยุคโบเลสลาฟที่ 3 ผู้ปากเบี้ยวทำให้โปเมราเนีย ถูกผนวก เข้ากับรัฐโปแลนด์ ความอุดมสมบูรณ์ของคอคอดบนทะเลสาบจำนวนมากในภูมิภาคนี้ช่วยปกป้องเมืองต่างๆ จากการรุกรานและการปล้นสะดม^{[ 5 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1286 ดยุกแห่งโปแลนด์ใหญ่และกษัตริย์แห่งโปแลนด์ ในอนาคต ปริเซมิสที่ 2ได้นำอัศวินเทมพลาร์ไปยังหมู่บ้านชาวประมงใกล้เคียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกัน จึงเป็นที่มาของชื่อเดิมว่าเทมเปลบูร์กชาปลิเน็กได้รับสิทธิเป็นเมืองในปี 1291 และราวปี 1300 ก็ถูกผนวกเข้ากับแบรนเดนบูร์กในปี 1345 ที่ดินของอัศวินเทมพลาร์ตกเป็นของอัศวินฮอสปิตัลเลอร์ [ ^{6 ] ใน}ปี 1368 เมืองนี้ถูกซื้อโดยกษัตริย์คาซิเมียร์ที่ 3 มหาราชตลอดหลายศตวรรษต่อมา ชาปลิเน็กยังคงเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ ในฐานะ เมืองหลวง ภายใต้การบริหารของเทศมณฑลวาลซ์ ในจังหวัดโปซนานใน จังหวัด โปแลนด์ใหญ่^{[ 7 ]} Czaplinek ได้รับสิทธิพิเศษ ต่างๆ จากกษัตริย์โปแลนด์ในปี 1504, 1635 และ 1640 ^{[ 8 ]}ในสนธิสัญญาบิดกอชช์ ปี 1658 เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของแบรนเดนบูร์ก-ปรัสเซีย^{[ 9 ]}และโปแลนด์สูญเสียเมืองนี้ไปอย่างถาวรในปี 1668 แม้ว่าชาวโปแลนด์จะพยายามทางการทูตเพื่อทวงคืนเมืองนี้จนถึงการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกในปี 1772 แต่ก็ไม่เป็นผล^{[ 6 ]} ในศตวรรษที่ 17 เมืองนี้มีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานอย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้ประชากรเพิ่มขึ้น ในปี 1725 และ 1765 Czaplinek ยังเป็นสถานที่เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่^{[ 8 ]}ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ปราสาทของเมืองค่อยๆ เสื่อมความสำคัญลงและเริ่มทรุดโทรม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 Czaplinek ได้เชื่อมต่อกับเมืองใหญ่ๆ เช่น Szczecin ด้วยทางรถไฟการก่อสร้างถนน ถนนปูหิน และระบบท่อก๊าซที่ได้มาตรฐาน เริ่มขึ้นพร้อมกับการติดตั้งระบบโทรเลข

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองชาวเยอรมันได้จัดตั้งค่ายแรงงานสำหรับเชลยศึก และนักโทษ ชาวโซเวียต ในเมืองชาปลิเนก^{[ 6 ]} ชาว โปแลนด์เชื้อสายโปแลนด์จำนวนมากก็ถูกจ้างเป็นแรงงานบังคับ เช่น กัน^{[ 6 ]}เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่ากำแพงโปเมราเนียซึ่งเป็นแนวป้องกันที่ชาวเยอรมันสร้างขึ้น มันถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นตำแหน่งป้องกันเบา ๆ ในกรณีที่สาธารณรัฐโปแลนด์ที่สอง โจมตี ในช่วงสุดท้ายของสงคราม ในวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2488 ยุทธการชาปลิเนกได้เกิดขึ้น ซึ่งกองทัพโปแลนด์ที่หนึ่งได้เอาชนะกองกำลังของนาซีเยอรมนีและยึดเมืองได้

หลังจากการพ่ายแพ้ของเยอรมนีในปี 1945 เมือง Czaplinek ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ใหญ่ในอดีต ได้ถูกผนวกกลับเข้ากับโปแลนด์อีกครั้ง ประชากรชาวเยอรมันในเมืองถูกขับไล่ออกไปตามข้อตกลงพอตส์ดัมชาวโปแลนด์ที่อาศัยอยู่ในเมืองก่อนสงครามที่เหลืออยู่ ได้รวมกับกลุ่มชาวโปแลนด์อื่นๆ อีกหลายกลุ่ม โดยกลุ่มแรกคือแรงงานบังคับและเชลยศึกที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัว^{[ 10 ]}การขนส่งชาวโปแลนด์หลายร้อยคนครั้งแรกหลังสงครามมาถึง Czaplinek ในวันที่ 17 พฤษภาคม 1945 จากSkierniewiceในขณะที่การขนส่งครั้งต่อไปมาจากอดีตโปแลนด์ตะวันออกที่ถูกผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียตโดยเฉพาะจากจังหวัดNowogródekและWilnoและส่วนตะวันออกของจังหวัดBiałystok ^{[ 10 ]}ในขณะเดียวกัน กองกำลังนาซีเยอรมัน โดยความช่วยเหลือของชาวเยอรมันในท้องถิ่นบางส่วน ได้ก่อการร้ายและก่อวินาศกรรมต่อชาวโปแลนด์^{[ 10 ]}นายกเทศมนตรีชาวโปแลนด์คนแรกของเมือง Czaplinek ในปี พ.ศ. 2488 คือ Bolesław Kondulski ซึ่งเป็นแรงงานบังคับที่ได้รับการปลดปล่อย^{[ 11 ]}

หลังสงคราม ชีวิตในเมืองก็ได้รับการจัดระเบียบใหม่ ในปี 1945 มีการก่อตั้งร้านอาหาร ร้านกาแฟ ร้านค้า ร้านเบเกอรี่ ร้านขายเนื้อ โรงเบียร์ร้านขายยา โรงงานผลิต น้ำอัดลมและสหกรณ์โคนม^{[ 12 ]}โรงเรียนประถมศึกษาแห่งแรกหลังสงครามเปิดทำการในปี 1945 โรงเรียน อนุบาล แห่งแรก เปิดทำการในปี 1947 และโรงเรียนอาชีวศึกษาในปี 1949 ^{[ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2548 อนุสาวรีย์ของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ได้รับการเปิดเผยในเมืองชาปลิเนก เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีของการเสด็จเยือนเมืองนี้ในฐานะพระหนุ่ม^{[ 14 ]}

Czaplinek เป็นเมืองท่องเที่ยวและเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวในเวสต์โปเมราเนียมีท่าจอดเรือ ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่บนทะเลสาบ Drawskoซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทั้งภูมิภาคและจังหวัดอื่นๆ^{[ 4 ]} นอกจากนี้ยังมี การรวมตัวของ รถจักรยานยนต์ Harley-Davidsonเป็นประจำทุกปี รวมถึงนิทรรศการนกพิราบและนกเขาด้วย

สถานที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่ป้อมปราการสลาฟสมัยต้นยุคกลาง ที่ได้รับการบูรณะใหม่ ชื่อ Sławogródและ โบสถ์ Holy Trinity แบบโกธิกซึ่งเป็นอาคารอิฐที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ใน Czaplinek นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น ( Izba Muzealna ) อีกด้วย ^{[ 15 ]}

ในเมืองมีโรงเรียนหลายแห่ง รวมถึง^{โรงเรียน}ประถมศึกษา [ ^{16 ]}โรงเรียนมัธยม^{[ 17 ]}และโรงเรียนอนุบาล

• 
  หลุมศพของทหารโปแลนด์ที่เสียชีวิตในยุทธการที่ชาปลิเนก
• 
  บ้านเรือนเก่าแก่ใจกลางเมือง
• 
  ที่ทำการไปรษณีย์
• 
  ภายในโบสถ์พระตรีเอกภาพ

• ออกัสต์ ที. ดอร์น (ค.ศ. 1849–1923) เกษตรกรและนักการเมืองชาวอเมริกัน อพยพพร้อมกับบิดามารดามายังสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1860 และตั้งถิ่นฐานในเมืองโอชโคช รัฐวิสคอนซิน เขาเคยดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิสคอนซิน
• ลองกิน โคมอฟสกี (ค.ศ. 1948–2016) นักกิจกรรมและนักการเมืองชาวโปแลนด์

• ชุมชนชาวยิวใน Czaplinekบน Virtual Shtetl