กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

เช็กเทค 2005

เทศกาลดนตรี CzechTek ในปี 2005 เป็น เทศกาลดนตรี แนวฟรีเทคโน ใน สาธารณรัฐเช็ ก จัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2005 ในทุ่งหญ้าข้าง ทางหลวง D5 ใกล้ เมืองมลีเนค ใน ภูมิภาคพลเซน...

เช็กเทค 2005

เทศกาลดนตรี CzechTek ในปี 2005เป็น เทศกาลดนตรี แนวฟรีเทคโนในสาธารณรัฐเช็ก จัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2005 ในทุ่งหญ้าข้างทางหลวง D5ใกล้เมืองมลีเนคในภูมิภาคพลเซน เทศกาลดังกล่าวถูก ตำรวจปราบจลาจลบุกเข้าปราบปรามในวันรุ่งขึ้น โดยใช้ยุทโธปกรณ์หนัก รวมถึงแก๊สน้ำตา ปืนฉีดน้ำและยานพาหนะทางทหารของหน่วยBVP

การปะทะกันระหว่างตำรวจและผู้ร่วมงานเทศกาลที่เกิดขึ้นส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายรายทั้งสองฝ่าย ผู้ร่วมงานเทศกาลได้รับบาดเจ็บหลายสิบคน บาดเจ็บสาหัส 15 คน และตำรวจได้รับบาดเจ็บประมาณ 50 นาย บาดเจ็บสาหัส 5 นาย[ 2 ]ผู้เข้าร่วมงานคนหนึ่งถูกรถบรรทุกชนเสียชีวิตระหว่างเดินทางไปงานเทศกาลในช่วงเช้ามืด[ 3 ] [ 4 ]ตำรวจได้ทำลายรถยนต์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และทรัพย์สินอื่นๆ และใช้แก๊สน้ำตาและระเบิดแสงในการปฏิบัติการ

การแทรกแซงของตำรวจทำให้เกิดการประท้วงนอกกระทรวงมหาดไทยของเช็กและการถกเถียงทางการเมืองเกี่ยวกับสัดส่วนของมาตรการปราบปราม ประธานาธิบดีเช็ก วาคลาฟ เคลาส์วิพากษ์วิจารณ์การใช้กำลังอย่างรุนแรงของตำรวจ ในขณะที่นายกรัฐมนตรีจิริ ปารูเบคปกป้องการ กระทำดังกล่าว [ 5 ]หลายเดือนหลังจากการปะทะกัน ข้อกล่าวหาทั้งหมดต่อตำรวจถูกยกเลิก[ 6 ]

กิจกรรม

เทศกาล CzechTek ปี 2005 มีขนาดเล็กกว่าปีก่อนๆ โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 5,000 คน และมีเพียงไม่กี่ระบบเสียงที่เล่นในคืนวันศุกร์ถึงวันเสาร์ มีการเสียบปลั๊กระบบเสียงเพิ่มขึ้นในระหว่างวันเสาร์ แต่ก็เล่นเพียงช่วงสั้นๆ หรือบางครั้งก็ไม่ได้เล่นเลย กิจกรรมหลักจึงเน้นไปที่ระบบเสียงสองระบบ ซึ่งเล่นไปจนถึงเวลา 21:30 น. ของวันเสาร์

ตำรวจโจมตี

เมื่อวันศุกร์ ตำรวจได้ปิดทางออกทางหลวงเป็นเวลาหลายชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าร่วมงานเทศกาลได้จอดรถในเมืองใกล้เคียงและถนนสายรอง แล้วเดินเท้ามายังงานเทศกาล ในวันเสาร์ ตำรวจได้ยุติงานด้วยการเข้าแทรกแซงสองครั้ง โดย ใช้ กำลังตำรวจปราบ จลาจลประมาณ 1,000 นาย พร้อมด้วยอุปกรณ์หนัก เช่นแก๊สน้ำตาปืนฉีดน้ำและรถยนต์ BVP ของกองทัพ พวกเขาอ้างถึงความเสียหายต่อทรัพย์สินส่วนบุคคล และโต้แย้งว่าการเข้าแทรกแซงเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อปกป้องที่ดินโดยรอบ ซึ่งเจ้าของที่ดินไม่ได้อนุญาตให้ใช้เป็นเส้นทางเข้าออก ต่างจากเจ้าของสถานที่จัดงานที่ยินยอมให้จัดงาน

ตำรวจทำลายรถยนต์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และทรัพย์สินอื่นๆ ใช้แก๊สน้ำตาและระเบิดแสงจำนวนมาก และทุบกระจกรถด้วยเหล็กแท่ง ผู้เข้าร่วมงานเทศกาลได้รับบาดเจ็บหลายสิบคน บาดเจ็บสาหัส 15 คน และตำรวจได้รับบาดเจ็บประมาณ 50 นาย บาดเจ็บสาหัส 5 นาย[ 2 ]ผู้เข้าร่วมงานคนหนึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถบรรทุกชนระหว่างเดินทางไปงานเทศกาลในช่วงเช้ามืด[ 3 ] [ 4 ]

การปะทะกันส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บจำนวนมากต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและอยู่ในอาการสาหัส แพทย์ได้ทำการรักษาผู้บาดเจ็บทั้งหมด 82 ราย รวมถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจ 47 นาย ช่างเทคนิค 15 คนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล บางคนมีอาการพิษหรือกรามแตก เจ้าหน้าที่ตำรวจ 5 นายได้รับบาดเจ็บสาหัส หนึ่งในนั้นสูญเสียการเคลื่อนไหวของขาหลังจากถูกก้อนหินกระแทกที่กระดูกสันหลัง[ 7 ]ผู้เข้าร่วมคนหนึ่งถูกระเบิดแก๊สน้ำตาเข้าที่ตา ทำให้การมองเห็นบกพร่องและต้องเข้ารับการผ่าตัด ต่อมาจำนวนผู้ที่ได้รับการรักษาได้รับการยืนยันว่ามีประมาณ 100 คน มีผู้ถูกส่งตัวไปรักษาต่อ 34 คน รวมถึงพลเรือน 26 คนและเจ้าหน้าที่ตำรวจ 8 นาย ตามรายงานฉบับสุดท้ายของหน่วยกู้ภัยประจำภูมิภาคพลเซน ผู้เข้าร่วมงานปาร์ตี้เทคโนที่ได้รับบาดเจ็บอีกหลายคนอาจไม่ได้ไปพบแพทย์ในที่เกิดเหตุ ดังนั้นจำนวนผู้บาดเจ็บจึงอาจสูงกว่านี้

หลายเดือนหลังจากการปะทะกัน การสอบสวนเกี่ยวกับการตอบสนองของตำรวจถูกยุติลง ในกรณีส่วนใหญ่เนื่องจากไม่สามารถระบุตัวเจ้าหน้าที่ตำรวจแต่ละรายได้ และในกรณีอื่นๆ เนื่องจากถือว่าไม่มีการกระทำความผิดเกิดขึ้น[ 6 ]ไม่มีเจ้าหน้าที่ตำรวจคนใดถูกตั้งข้อหาเกี่ยวกับการแทรกแซงดังกล่าว ในทางกลับกัน ผู้เข้าร่วมงานเทศกาล 9 คนถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ 3 คนได้รับการตัดสินให้พ้นผิดโดยศาล และอีก 1 คนถูกตัดสินให้รอลงอาญา

ควันหลง

การเข้าแทรกแซงของตำรวจถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากผู้เข้าร่วมเหตุการณ์ กลุ่มประชาชนที่เห็นอกเห็นใจ และนักการเมืองบางส่วน ซึ่งกล่าวว่าการตอบสนองนั้นรุนแรงเกินกว่าเหตุ และเป็นการละเมิดกฎหมายและสิทธิมนุษยชน

หนึ่งสัปดาห์หลังจากงาน CzechTek มีการประท้วงเกิดขึ้นสี่ครั้งหน้ากระทรวงมหาดไทยของเช็กในกรุงปราก โดยมีผู้เข้าร่วมหลายพันคน รวมถึงการประท้วงในเมืองบร์โน พิลเซน โอสตราวา และเมืองอื่นๆ การประท้วงเหล่านี้ได้รับการประสานงานโดยกลุ่ม PolicejniStat.cz ซึ่งก่อตั้งขึ้นไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเหตุการณ์ที่ CzechTek นอกจากนี้ยังมีการจัดคอนเสิร์ตประท้วงหลายชุดในชื่อ "เราไม่ต้องการรัฐตำรวจ" ซึ่งจัดขึ้นในหลายเมืองของเช็กในวันที่ 1 กันยายน และอีกครั้งในวันที่ 28 กันยายน

กลุ่มผู้รักดนตรีเทคโนตอบสนองต่อการแทรกแซงด้วยการจัดงานปาร์ตี้ฟรีขนาดใหญ่หลายงาน ซึ่งดำเนินไปอย่างสงบสุขโดยความเห็นชอบกับหน่วยงานท้องถิ่น งาน ParoubTek จัดขึ้นในสถานที่เดียวกับงาน CzechTek ในช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 17-18 กันยายน ตามมาด้วยงานคาร์นิวัลแบบทำเองในท้องถนนของกรุงปรากในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา

ประธานาธิบดีเช็กVáclav Klausวิพากษ์วิจารณ์การใช้กำลังเกินกว่าเหตุของตำรวจ และวุฒิสภาเรียกการกระทำดังกล่าวว่าไม่สมเหตุสมผล ขณะที่นายกรัฐมนตรีJiří Paroubekปกป้องการกระทำดังกล่าว โดยประกาศว่า แฟน เพลงเทคโนนั้น "ไม่ใช่เด็กเต้นรำ แต่เป็นคนอันตราย" [ 5 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยFrantišek Bublanเรียกร้องให้มีการออกกฎหมายที่เข้มงวดมากขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกันขึ้นอีกในอนาคต แต่ข้อเสนอดังกล่าวถูกปฏิเสธ ต่อมากระทรวงมหาดไทยได้เตรียมร่าง "พระราชกฤษฎีกาต่อต้านงานปาร์ตี้เทคโน"

พรรคการเมืองที่ประณามการแทรกแซงครั้งนี้ ได้แก่พรรคกรีนพรรคประชาธิปไตยพลเมือง (ODS) และสมาคมฝ่ายซ้ายสุดโต่ง REVO ส่วนพรรคสังคมประชาธิปไตย (ČSSD) สนับสนุนการแทรกแซง ขณะที่พรรค KDU-ČSLและพรรคคอมมิวนิสต์ไม่ได้แสดงท่าทีที่ชัดเจน

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 มีการเดินขบวนตามด้วยงานเลี้ยงฟรีในเมืองสตราสบูร์กประเทศฝรั่งเศส เพื่อประท้วงการปราบปรามของตำรวจโดยทั่วไป และต่อต้านการกระทำของตำรวจเช็กในการปิด CzechTek โดยเฉพาะ ในปี พ.ศ. 2552 การโจมตี CzechTek ถูกอ้างว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุของการประท้วงของเยาวชนต่อต้าน Jiří Paroubek และ ČSSD ในระหว่างการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งรัฐสภายุโรป[ 8 ] [ 9 ]

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เช็กเทค 2005

เทศกาลดนตรี CzechTek ในปี 2005 เป็น เทศกาลดนตรี แนวฟรีเทคโน ใน สาธารณรัฐเช็ ก จัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2005 ในทุ่งหญ้าข้าง ทางหลวง D5 ใกล้ เมืองมลีเนค ใน ภูมิภาคพลเซน...

กิจกรรม

เทศกาล CzechTek ปี 2005 มีขนาดเล็กกว่าปีก่อนๆ โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 5,000 คน และมีเพียงไม่กี่ระบบเสียงที่เล่นในคืนวันศุกร์ถึงวันเสาร์ มีการเสียบปลั๊กระบบเสียงเพิ่มขึ้นในระหว่างวันเสาร์ แต่ก็เล่นเพียงช่วงสั้นๆ หรือบางครั้งก็ไม่ได้เล่นเลย...

ตำรวจโจมตี

เมื่อวันศุกร์ ตำรวจได้ปิดทางออกทางหลวงเป็นเวลาหลายชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าร่วมงานเทศกาลได้จอดรถในเมืองใกล้เคียงและถนนสายรอง แล้วเดินเท้ามายังงานเทศกาล ในวันเสาร์ ตำรวจได้ยุติงานด้วยการเข้าแทรกแซงสองครั้ง โดย ใช้ กำลังตำรวจปราบ จลาจลประมาณ 1,000 นาย...

ควันหลง

การเข้าแทรกแซงของตำรวจถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากผู้เข้าร่วมเหตุการณ์ กลุ่มประชาชนที่เห็นอกเห็นใจ และนักการเมืองบางส่วน ซึ่งกล่าวว่าการตอบสนองนั้นรุนแรงเกินกว่าเหตุ และเป็นการละเมิดกฎหมายและสิทธิมนุษยชน