ก่อนการก่อตั้ง DEXX สมาชิกทั้งหกคนเคยทำงานเป็นนักแสดงภายใต้Domundi TVมาก่อน สุภมงคล วงศ์วิสุทธิ์ (เจมส์สุ) เคยแสดงในBed Friend (2023) ^{[ 2 ]}เขายังปรากฏตัวในThe Middleman's Love (2023) และBattle of the Writers (2024) ซึ่งนำแสดงโดยสมาชิกคนอื่นๆ อย่างโคราภัทร ลำน้อย (ติวเตอร์) และปรารินยากร กันสวา (ยิม) ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ธนาภูมิ เสสตาสิทธกุล (ออว์) และสุภากานต์ จิระโชติกุล (ปอ) เข้าแข่งขันในรายการเซอร์ไววัล Laz Iconในปี 2021 ^{[ 5 ]}ต่อมาพวกเขาได้เดบิวต์ภายใต้สังกัด4nologueในฐานะสมาชิกของอดีตบอยแบนด์DVIในเดือนมกราคม 2023 ^{[ 6 ]}หลังจาก DVI ยุบวงในปี 2024 ออว์และปอได้เข้าร่วม Domundi TV ในฐานะสมาชิกของ DMD Gen 4 และได้ไปปรากฏตัวในรายการเรียลลิตี้DMD Friendship the Reality, It Takes Two (2024) ^{[ 7 ]}วันพิชิต นิมิตปาร์คภูมิ (ทีที) ก็ได้เข้าร่วมรายการด้วย โดยเขาและปอได้เลือกกันและกันเป็นคู่หู และได้รับรางวัลคู่หูยอดเยี่ยม^{[ 8 ]}ทั้งสามคนได้ไปปรากฏตัวในรายการYour Sky (2024) ^{[ 9 ]}และYour Sky of Us (2025) ^{[ 10 ]}

กลุ่มนี้เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2025 ด้วยการปล่อยซิงเกิลแรก "Clang Clang" ซึ่งโปรดิวซ์โดยนักร้องนักแต่งเพลง Hye จากวง Paper Planes ^{[ 11 ]}กลุ่มนี้ได้จัดงานเปิดตัวซิงเกิลครั้งแรกที่Siam Square Block 1 เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2025 ^{[ 12 ] [ 13 ]}พวกเขายังได้แสดงในรายการT-Pop Stage อีก ด้วย^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2025 พวกเขาได้ปล่อยซิงเกิลที่สอง "เคียงข้างเธอ (Beside You)" ซึ่งโปรดิวซ์โดยนักร้องนักแต่งเพลงThe Toys ^{[ 15 ]}ต่อมากลุ่มได้ปล่อยซิงเกิล "Skinship" เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2025 ซึ่งต่อมาถูกใช้เป็นเพลงประกอบรายการDMD Friendship the Reality, The Third Chapter (2025) ^{[ 16 ]}

ทีทีและปอร์ได้ร่วมแสดงในDuang with You (2026) โดยมีสมาชิกวงคนอื่นๆ อย่างยิมและเจมส์ซูร่วมแสดงด้วย^{[ 17 ]}เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2026 DEXX ได้ปล่อยซิงเกิลป๊อป "รักสถานะถัดไป (Next Status)" ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์Duang with Youโดยร่วมงานกับโปรดิวเซอร์วรเชษฐ์ ธานุพงษ์จรัต (เบนซ์) ซึ่งร่วมแต่งเพลงกับโดม จารุวัตด้วย^{[ 18 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 มีการประกาศว่าสมาชิกของ DEXX จะปรากฏตัวในซีรีส์เรื่องFriend Benefit ที่กำลังจะมาถึง ซึ่งนำแสดงโดย ทีที, ปอร์, ออว์ และวรพงษ์ วาลอร์ (เซฟ) ^{[ 19 ]}