อ่าน 3 นาที
ดาจิ
ต้าจี้ ( ภาษาจีน : 妲己 ; พินอิน : Dájǐ ; เวด-ไจล์ส : Ta 2 -chi 3 ) เป็นสนมคนโปรดของ ตี้ซิน กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่ง ราชวงศ์ชาง ใน จีนโบราณ อย่างไรก็ตาม...
ดาจิ
| ดาจิ妲己 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
ต้าจี ดังที่ปรากฏในภาพนูนต่ำที่วัดผิงเซียนซี ในรัฐเปรัก ประเทศมาเลเซีย | |||||
| เกิด | ประมาณ 1076 ปีก่อนคริสตกาล | ||||
| เสียชีวิต | หลังปี 1046 ก่อนคริสตกาล | ||||
| คู่สมรส | ตี่ซิน | ||||
| |||||
| พ่อ | ซู หู | ||||
ต้าจี้ ( ภาษาจีน :妲己; พินอิน : Dájǐ ; เวด-ไจล์ส : Ta 2 -chi 3 ) เป็นสนมคนโปรดของตี้ซินกษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์ชางในจีนโบราณอย่างไรก็ตาม ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับเธอในจารึก กระดูกสัตว์ ในยุคเดียวกัน
ในตำนานและนิยาย เธอถูกพรรณนาว่าเป็นวิญญาณจิ้งจอก ชั่วร้าย ที่ฆ่าและปลอมตัวเป็นต้าจี้ตัวจริง[ 2 ]การระบุตัวตนของเธอว่าเป็นวิญญาณจิ้งจอกดูเหมือนจะมีต้นกำเนิดมาจากอย่างน้อยราชวงศ์ถัง[ 3 ]เรื่องราวเหล่านี้ได้รับความนิยมในงานเขียนต่างๆ เช่นWu Wang Fa Zhou Pinghua (武王伐紂平話), Fengshen YanyiและLieguo Zhi [ 4 ] เธอถือเป็นตัวอย่างคลาสสิกของหญิงงามผู้ ร้ายกาจ ที่สามารถทำให้ราชวงศ์ล่มสลายในวัฒนธรรมจีนได้
ในสมัยราชวงศ์ซ่ง ลัทธิบูชาจิ้งจอก รวมถึงลัทธิที่อุทิศให้กับต้าจี ถูกประกาศให้เป็นสิ่งผิดกฎหมาย แต่การปราบปรามก็ไม่ประสบความสำเร็จ[ 5 ]ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 1111 มีพระราชกฤษฎีกาออกให้ทำลายศาลเจ้าหลายแห่งในเมืองไคเฟิงรวมถึงศาลเจ้าของต้าจีด้วย[ 6 ]
ชีวประวัติ

ต้าจีมาจากตระกูลขุนนางแห่งโย่วซู (有蘇) ชื่อรองของเธอคือต้า (妲) และชื่อตระกูลคือจี (己) ดังนั้นเธอจึงเป็นที่รู้จักในชื่อซูต้าจีหรือต้าจีในแหล่งข้อมูลโบราณ ในช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์ตี้ซินได้บุกโจมตีโย่วซูและจับต้าจีเป็นรางวัลตี้ซินหลงใหลในตัวเธออย่างมาก และความหลงใหลนี้ทำให้เขาใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยและสิ้นเปลือง ซึ่งส่งผลให้ต้องเก็บภาษีเพิ่มขึ้น[ 7 ]
ฝ่ายตรงข้ามของ การปกครองของ ตี้ซินเชื่อว่าต้าจีเป็นต้นเหตุของปัญหามากมายที่เกิดขึ้นในราชอาณาจักร ดังนั้น หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์ชาง ต้าจีจึงถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของพระเจ้าอู่แห่งโจวตามคำแนะนำของเจียงจื่อหย่า นักประวัติศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ ซือหม่าเฉียน กล่าวถึงต้าจีและการประหารชีวิตของเธอเพียงสั้นๆ ว่าตี้ซินฟังคำแนะนำของต้าจีเท่านั้น และเธอก็ถูกสังหารหลังจากตี้ซิน[ 5 ]ตามชีวประวัติสตรีผู้เป็นแบบอย่างของหลิวเซียง นักปราชญ์ชาวฮั่น หลังจากที่เธอเสียชีวิต ศีรษะของเธอถูกแขวนไว้บนธงสีขาวเล็กๆ เพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่าเธอเป็นสาเหตุของการล่มสลายของราชวงศ์[ 8 ] [ 9 ]เธอกลายเป็นข้ออ้างของพระเจ้าอู่ในการเข้ายึดครองราชอาณาจักร และด้วยเหตุนี้ รัฐบาลจึงได้รับการฟื้นฟูหลังจากที่เธอเสียชีวิต แหล่งข้อมูลอื่นๆ ระบุว่าเธอฆ่าตัวตายด้วยการรัดคอ[ 10 ]
ต้าจีในฐานะจิ้งจอกในตำนาน
ตั้งแต่สมัยราชวงศ์เหนือและใต้เป็นต้นมา เชื่อกันว่าต้าจีเป็นอวตารของจิ้งจอกเก้าหาง[ 5 ]
ต้าจีมีศาลเจ้าหลายแห่งที่เกี่ยวข้องกับเธอในร่างจิ้งจอก[ 5 ]ศาลเจ้าที่อุทิศให้กับเธอถือเป็นลัทธิที่ผิดกฎหมายและถูกห้าม
แม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับแหล่งที่มาแหล่งเดียว แต่การสร้างการรัดเท้าก็เกี่ยวข้องกับต้าจีเช่นกัน[ 5 ] [ 10 ]กล่าวกันว่าต้าจีสร้างการรัดเท้าเพื่อซ่อนเท้าจิ้งจอกของเธอ[ 10 ]เนื่องจากผู้หญิงคนอื่นๆ ไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงรัดเท้า ผู้หญิงคนอื่นๆ ในราชสำนักจึงเลียนแบบเธอ
วรรณกรรม

ต้าจีเป็นตัวละครสำคัญในนิยายจีนเรื่องเฟิงเซินเหยียนยี่เธอเป็นตัวละครแรกที่ถูกนำเสนอในฐานะผู้ทำลายราชวงศ์ชาง ที่กำลังเสื่อมถอย เธอถูกเรียกตัวโดยหนูวา เทพผู้ปกครองสวรรค์ เพื่อทำลายกษัตริย์โจว โดยหนูวาสัญญาว่าจะมอบความเป็นอมตะให้หลังจากภารกิจเสร็จสิ้น ในเฟิงเซินเหยียนยี่เธอเป็นลูกสาวของซู่หู (蘇護) ในบทแรกๆ เธอถูกฆ่าโดย วิญญาณจิ้งจอกอายุพันปีที่เข้าสิงร่างเธอก่อนที่จะกลายเป็นสนมของตี้ซินบิดาของเธอ ซู่หู มอบเธอให้กับตี้ซินเพื่อเป็นการปรองดองหลังจากเกิดสงครามระหว่างกองทัพซู่และชาง
คืนก่อนหน้านั้น ต้าจีถูกส่งไปยังเมืองหลวงจ้าวเกอและถูกวิญญาณจิ้งจอกเก้าหาง ชั่วร้าย (หรือที่รู้จักกันในชื่อจิ้งจอกพันปี) เข้าสิง เมื่อต้าจีมาถึงจ้าวเกอ เธอกลายเป็นจุดสนใจของตี้ซินและทำให้กษัตริย์หลงใหลในตัวเธออย่างมาก ตี้ซินละเลยกิจการบ้านเมืองเพื่ออยู่กับเธอและไม่สนใจคำแนะนำของเหล่าข้าราชบริพาร หยุนจงจื่อเป็นคนแรกที่ลงมือต่อต้านต้าจีโดยมอบดาบไม้พีชวิเศษให้แก่กษัตริย์ ซึ่งจะทำให้ต้าจีล้มป่วยและในที่สุดก็ฆ่าเธอ เธอก้าวขึ้นจากนางสนมชั้นต่ำเป็นราชินีด้วยความโปรดปรานของกษัตริย์
ต้าจี้ถูกกล่าวหาว่าเป็นต้นเหตุของการล่มสลายของราชวงศ์ชาง โดยการชักจูงตี้ซินให้หลงผิด ทำให้เขาละเลยกิจการบ้านเมืองและปกครองด้วยความโหดร้ายและเผด็จการ ซึ่งในที่สุดก็ทำให้ราชวงศ์เสื่อมถอยและเกิดความวุ่นวายไปทั่ว ความโหดร้ายของตี้ซินก่อให้เกิดความโกรธแค้นและความไม่พอใจของประชาชนทั่วไป ซึ่งในที่สุดก็ลุกขึ้นต่อต้านเขาภายใต้การนำของพระเจ้าอู่แห่งโจว หลังจากราชวงศ์ชางล่มสลาย ต้าจี้ถูกขับไล่โดยเจียงจื่อหย่า (หรือเจียงไท่กง) และในที่สุดก็เสียชีวิต
ในRenshi Zuanต้าจี้หวาดระแวงว่าคนอื่นจะรู้ความลับเรื่องที่เธอกลายเป็นจิ้งจอก[ 3 ]ด้วยเหตุนี้ เธอจึงใช้ความรุนแรงและฆ่าคนจนกระทั่งเหลือเพียงกษัตริย์ที่ไม่รู้ ในวรรณกรรมส่วนใหญ่ที่เกี่ยวกับต้าจี้ มีเหตุผลบางอย่างที่ทำให้เธอไม่สามารถถูกฆ่าในร่างมนุษย์ได้ เนื่องจากเธอสวยเกินไป[ 3 ]ในFengshen Yanyiต้องใช้อาวุธวิเศษในการฆ่าเธอ ในWang Fa Zhou Pinguaใช้กระจกเพื่อเปิดเผยและทำลายเธอ ในวรรณกรรมชิ้นนี้ ร่างที่แท้จริงของต้าจี้คือจิ้งจอกเก้าหางที่มีใบหน้าเป็นผู้หญิง
ในZhaoyang Qushiซึ่งเป็นนวนิยายสมัยราชวงศ์หมิง Daji เป็นวิญญาณจิ้งจอกที่ออกจากสวรรค์ เธอไม่มีความสุขหลังจากใช้ชีวิตบนโลก จึงกลับไปยังโลกอีกครั้งเพื่อสร้างอาณาจักรจิ้งจอก[ 11 ]
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- เฉิน, หย่าเฉิน - บทบาทของสตรีในภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ของจีนในยุคสหัสวรรษใหม่: การวิเคราะห์เชิงบรรยายและการเมืองเรื่องเพศ (2012) - ISBN 9780739139103
- เอปสไตน์, มารัม - วาทกรรมที่แข่งขันกัน: หลักคำสอนดั้งเดิม ความแท้จริง และความหมายที่ใกล้สูญพันธุ์ในนวนิยายจีนยุคปลายจักรวรรดิ (2001) - ISBN 9780674005129
- ฮันติงตัน, ราเนีย - เผ่าพันธุ์ต่างดาว: สุนัขจิ้งจอกและเรื่องเล่าของจีนยุคปลายจักรวรรดิ (2003) - ISBN 9780674010949
- คัง เซียวเฟย - ลัทธิจิ้งจอก: อำนาจ เพศ และศาสนาพื้นบ้านในจีนยุคปลายจักรวรรดิและยุคใหม่ (2006) - ISBN 9780231133388.
- หลิน ฟู่ซือ - ศาสนาจีนสมัยใหม่ เล่ม 1 - ISBN 9789004271647.
- Xu, Zhonglin - Fengshen Yanyi (ศตวรรษที่ 16)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดาจิ
ต้าจี้ ( ภาษาจีน : 妲己 ; พินอิน : Dájǐ ; เวด-ไจล์ส : Ta 2 -chi 3 ) เป็นสนมคนโปรดของ ตี้ซิน กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่ง ราชวงศ์ชาง ใน จีนโบราณ อย่างไรก็ตาม...
ชีวประวัติ
ต้าจีมาจากตระกูลขุนนางแห่งโย่วซู ( 有蘇 ) ชื่อรองของเธอคือ ต้า ( 妲 ) และชื่อตระกูลคือ จี ( 己 ) ดังนั้นเธอจึงเป็นที่รู้จักในชื่อ ซูต้าจี หรือ ต้าจี ในแหล่งข้อมูลโบราณ ในช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์ ตี้ซิน ได้บุกโจมตีโย่วซูและจับต้าจีเป็นรางวัล ตี้ซิน...
ต้าจีในฐานะจิ้งจอกในตำนาน
ตั้งแต่สมัยราชวงศ์เหนือและใต้เป็นต้นมา เชื่อกันว่าต้าจีเป็นอวตารของจิ้งจอกเก้าหาง [ 5 ]
วรรณกรรม
ต้าจีเป็นตัวละครสำคัญในนิยายจีน เรื่องเฟิงเซินเหยียนยี่ เธอเป็นตัวละครแรกที่ถูกนำเสนอในฐานะผู้ทำลาย ราชวงศ์ชาง ที่กำลังเสื่อมถอย เธอถูกเรียกตัวโดย หนูวา เทพ ผู้ปกครองสวรรค์ เพื่อทำลายกษัตริย์โจว โดยหนูวาสัญญาว่าจะมอบความเป็นอมตะให้หลังจากภารกิจเสร็จสิ้น ใน...