ดัลเซียล , ดัลเซลล์ , เดเซลล์หรือดาลีลล์ ( / d i ˈ ɛ l /^ⓘ dee- EL ) เป็นนามสกุลชาวสกอตแลนด์

การสะกดชื่อที่ไม่คุ้นเคยนี้เกิดจากการที่ชื่อนี้เป็นการแปลงมาจากภาษาเกลิกสกอตแลนด์Dail-ghealซึ่งหมายถึง 'หุบเขาที่สว่าง' เสียงที่ปัจจุบันสะกดด้วย⟨ y ⟩หรือ⟨ z ⟩ นั้น ในอดีตเป็น เสียง / ɡ / ที่ อ่อนลงและเรียวบางซึ่งในภาษาเกลิกออกเสียงเป็น [j] (เหมือน⟨ y ⟩ ในภาษาอังกฤษ ) รูปแบบภาษาอังกฤษ/ สกอตแลนด์ของชื่อนี้เดิมทีสะกดด้วยyogh ( ȝ ) เป็นDalȝielต่อมาได้ถูกแทนที่ด้วย⟨ z ⟩ซึ่งเป็นตัวอักษรในอักษรสมัยใหม่ที่ดูเหมือน yogh มากที่สุด หรือ⟨ y ⟩ซึ่งแสดงถึงเสียงได้ใกล้เคียงกว่า^{[ 1 ]}

ชื่อนี้มีที่มาจากอดีตเขตปกครองดัลเซลล์ในลานาร์กเชียร์ในพื้นที่ที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของเมืองมาเธอร์เวลล์ ชื่อดัลเซลล์ได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกในปี 1259 และโทมัส เดอ ดัลเซลล์ ได้เข้าร่วมรบใน ยุทธการ แบนน็อคเบิร์น ที่ดินของดัลเซลล์ถูกริบในศตวรรษที่ 14 แต่ได้กลับคืนมาอีกครั้งผ่านการแต่งงานในศตวรรษที่ 15 เซอร์โรเบิร์ต ดัลเซลล์ ได้รับแต่งตั้งเป็นลอร์ดดัลเซลล์ในปี 1628 และบุตรชายของเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งขึ้นไปเป็นเอิร์ลแห่งคาร์นวาธในปี 1639 ในปี 1645 ที่ดินของดัลเซลล์ถูกขายให้กับตระกูลแฮมิลตันแห่งออร์บิสตัน ซึ่งครอบครองที่ดินเหล่านั้นจนถึงศตวรรษที่ 20 การอพยพของชาวสกอตทำให้ตระกูลดัลเซลล์กระจัดกระจายไปทั่วโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ

ตราประจำตระกูลดัลซีลเป็นสีดำ สนิท เป็นรูป เงาของร่างกายมนุษย์ กล่าวคือ ภาพเงาสีเนื้อของมนุษย์บนพื้นหลังสีดำ ที่มาของตราประจำตระกูลอันแปลกประหลาดนี้ได้รับการบันทึกไว้โดยเซอร์โรเบิร์ต ดักลาส บารอนเน็ตคนที่ 6ในปี 1764:

เรื่องราวต้นกำเนิดของเรื่องนี้ ตามที่นายนิสเบ็ตและนักประวัติศาสตร์ท่านอื่นๆ เล่าไว้ คือ ในรัชสมัยของพระเจ้าเคนเนธที่ 2ญาติสนิทและคนโปรดของพระองค์ถูกชาวพิคท์จับเป็นเชลยและถูกประหารชีวิตด้วยการแขวนคอต่อหน้าค่ายทหารของชาวสกอต พระเจ้าเคนเนธทรงพิโรธและโกรธมาก จึงทรงเสนอรางวัลมากมายให้แก่พสกนิกรคนใดก็ตามที่สามารถนำศพลงมาได้ แต่เป็นเวลานานที่ไม่มีใครกล้าเสี่ยงทำเช่นนั้น ในที่สุด สุภาพบุรุษผู้มีจิตใจกล้าหาญกว่าคนอื่นๆ ได้กล่าวว่า"dal zell"ซึ่งในภาษาสกอตโบราณหมายถึง "ข้ากล้า" เขาทำสำเร็จเป็นที่พอพระทัยของพระราชา และพระองค์จึงทรงมอบรางวัลอันสูงส่งให้แก่เขา ลูกหลานของเขาใช้คำว่า DALZELL เป็นนามสกุล และใช้รูปคนแขวนคออันโดดเด่นเป็นสัญลักษณ์ประจำตระกูล พร้อมคำขวัญว่า "ฉันกล้า" เพื่อระลึกถึงการกระทำอันกล้าหาญดังกล่าว แม้ว่าปัจจุบันพวกเขาจะใช้รูปคนเปลือยกายแทนก็ตาม^{[ 2 ]}

บุคคลที่มีนามสกุลนี้ ได้แก่:

เมืองมาเธอร์เวลล์ยังคงมีโบสถ์ดัลซีล ซึ่งเป็นนิกายหนึ่งของคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์รวมถึงโรงงานเหล็กดัลซีล ซึ่งปัจจุบันเป็นของบริษัทลิเบอร์ตี้เฮาส์ ที่ดินของบ้านดัลซีลซึ่งเคยเป็นบ้านของบารอนแฮมิลตันแห่งดัลซีลปัจจุบันเป็นสวนสาธารณะทางด้านใต้ของเมืองสโมสรรักบี้ดัลซีลเล่นที่สนามดัลซีลพาร์คในคาร์ฟิน ที่อยู่ใกล้เคียง ชื่อนี้ยังถูกใช้โดยสถาบันหลายแห่งในมาเธอร์เวลล์ รวมถึงโรงเรียนมัธยมดัลซีลและอดีตสหกรณ์ดัลซีล สนามกีฬาดัลซีลพาร์คเป็นสนามฟุตบอลในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมฟุตบอลมาเธอร์เวลล์เอฟซี

• ดัลเซลล์ (การแยกความหมาย)

• ดัลซีเอล - ชื่อสถานที่
• ดัลซีล.คอม

หน้านี้แสดงรายชื่อบุคคลที่มีนามสกุลDalziel หากลิงก์ภายในที่ตั้งใจจะอ้างถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่งนำคุณมาที่หน้านี้ คุณอาจต้องการเปลี่ยนลิงก์ นั้นโดยการเพิ่ม ชื่อจริงของบุคคลนั้นลงในลิงก์