พระราชวังแห่งอัมสเตอร์ดัม
Koninklijk Paleis จาก Amsterdam Paleis op de Dam
พระราชวังอัมสเตอร์ดัมในปี 2016
แผนที่แบบโต้ตอบเต็มหน้าจอ
ชื่อเดิม	Stadhuis op de Dam
ข้อมูลทั่วไป
สไตล์สถาปัตยกรรม	สถาปัตยกรรมบาโรกแบบดัตช์
ที่ตั้ง	อัมสเตอร์ดัมเนเธอร์แลนด์Nieuwezijds Voorburg 147
พิกัด	52°22′23″เหนือ4°53′29″ตะวันออก / 52.37317°N 4.89136°E / 52.37317; 4.89136
ผู้เช่าปัจจุบัน	พระเจ้าวิลเลม-อเล็กซานเดอร์
เริ่มการก่อสร้าง	1648 [ 1 ]
สมบูรณ์	1665
เปิดทำการ	20 กรกฎาคม ค.ศ. 1655
ค่าใช้จ่าย	8.5ล้าน
เจ้าของ	ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
รายละเอียดทางเทคนิค
พื้นที่ใช้สอย	22,031 ตารางเมตร (237,140 ตารางฟุต)
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	เจค็อบ ฟาน แคมเปน , ดาเนียล สตาลเพิร์ต
นักออกแบบคนอื่นๆ	อาร์ตุส เควลลินัส , โกเวิร์ต ฟลินค์ , เจค็อบ จอร์แดนส์ , แยน ลีเวนส์ , เฟอร์ดินานด์ โบล
เอกสารอ้างอิง
อนุสาวรีย์ แห่งชาติเนเธอร์แลนด์5941

พระราชวังอัมสเตอร์ดัม (ภาษาดัตช์: Koninklijk Paleis van AmsterdamหรือPaleis op de Dam ) เป็นหนึ่งในสามพระราชวังในเนเธอร์แลนด์ที่พระมหากษัตริย์ทรงใช้พระราชทานพระราชบัญญัติตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของจัตุรัสแดมใจกลางเมืองอัมสเตอร์ดัมตรงข้าม อนุสรณ์ สถานสงคราม และ อยู่ติดกับ โบสถ์นิวเคอเคิร์ก ใน สมัย สาธารณรัฐบาตาเวียชั้นสาธารณะของอาคารแห่งนี้ได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกของอัมสเตอร์ดัมในสมัยของหลุยส์ โบนาปาร์ต เมื่อ โบนาปาร์ตได้รับแต่งตั้งเป็นกษัตริย์โดยนโปเลียนอาคารแห่งนี้ก็ถูกใช้เป็นพระราชวัง หลังจากนโปเลียนล่มสลาย พระราชวังแห่งนี้ก็กลายเป็นพระราชวังของราชวงศ์ดัตช์ ปัจจุบันชั้นสาธารณะยังคงทำหน้าที่เป็นพิพิธภัณฑ์และเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้เกือบทุกวันของปี

อาคารพระราชวังแห่งนี้ได้รับมอบหมายจากนายกเทศมนตรีนิโคลาส์ ทุลป์ให้เป็นโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่เพื่อสร้างศาลาว่าการเมืองแห่ง ใหม่ แม้กระทั่งก่อนที่ ศาลาว่าการเมืองหลังเก่าจะถูกไฟไหม้ในปี 1652 อาคารนี้สร้างเสร็จในปี 1656 และกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวระดับนานาชาติสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ และผลงานศิลปะที่ติดตั้งในห้องต่างๆ ก็ได้รับการบันทึกและคัดลอกโดยศิลปินหลายคน

ศาลา กลางเมือง แห่งใหม่เปิดทำการเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1655 โดย คอร์เนลิส เด อกราฟฟ์นายกเทศมนตรีแห่งอัมสเตอร์ดัม^{[ 2 ]}จาคอบ เดอกราฟ ฟ์ บุตรชายของเดอ กราฟ ฟ์ ได้วางรากฐานอาคารนี้ร่วมกับบุตรอีกสามคน สถาปนิกหลักคือจาคอบ ฟาน แคมเปนซึ่งเข้าควบคุมโครงการก่อสร้างในปี ค.ศ. 1648 อาคารนี้สร้างบนเสาไม้ 13,659 ต้น

ศาลากลางเก่าตั้งอยู่ติดกับWisselbankซึ่งอยู่ตรงข้าม กับ โรงชั่งน้ำหนักที่อยู่ติดกับท่าเทียบเรือตามแนวDamrakซึ่งในเวลานั้นน่าจะมีเรือสัญจร พลุกพล่าน ^{[ 3 ]}ไฟไหม้เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1652 สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อคลังเหรียญในศาลากลางเก่า โดยประชาชนผู้มีน้ำใจต่างช่วยกัน "เก็บกู้" เหรียญเหล่านั้นไว้ การเปรียบเทียบรายละเอียดของแผนที่เมืองก่อนและหลังเกิดไฟไหม้แสดงให้เห็นว่าการก่อสร้างได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างไร เพื่อเคลียร์อาคารที่ไม่ได้รับผลกระทบจากไฟไหม้ในพื้นที่หนึ่งบล็อกเมือง เพื่อสร้างเขตกันชนที่ปลอดภัยจากอาคารอื่นๆ และลดโอกาสที่จะเกิดไฟไหม้ขึ้นอีก

• 
  ไฟไหม้ในศาลากลาง เก่า (ศาลากลาง) ค.ศ. 1652-1666 โดยยาน อับราฮัมสซ์ เบียร์สตราเตน
• 
  ภาพพิมพ์ชาวเมืองกำลังตักน้ำเพื่อดับไฟ ระหว่างปี ค.ศ. 1652-1690 โดยแยน ฟาน เดอร์ เฮย์เดน
• 
  ซากปรักหักพังของศาลากลางเก่า ค.ศ. 1652-1666 โดย แยน อับราฮัมส์ เบียร์สตราเตน

ศาลากลางเมืองแห่งใหม่เปิดทำการเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1655 โดยคอร์เนลิส เดอ กราฟฟ์นายกเทศมนตรีแห่งอัมสเตอร์ดัม^{[ 4 ]}จาคอบ เดอ กราฟฟ์ บุตรชายของเดอ กราฟ ฟ์ ได้วางรากฐานสำหรับอาคารนี้ร่วมกับบุตรอีกสามคน สถาปนิกหลักคือจาคอบ ฟาน แคมเปนซึ่งเข้าควบคุมโครงการก่อสร้างในปี ค.ศ. 1648 อาคารนี้สร้างบนเสาไม้ 13,659 ต้น

• 
  รายละเอียดแผนที่ปี 1625 โดยBalthasar Florisz ฟาน เบิร์กเคนโรด
• 
  รายละเอียดแผนที่ปี 1648 โดย Balthasar Florisz ฟาน เบิร์กเคนโรด

หลังจากการปฏิวัติรักชาติที่โค่นล้มราชวงศ์ออเรนจ์เมื่อสิบปีก่อนหน้านั้นสาธารณรัฐบาตาเวีย ใหม่ ถูกบังคับให้ยอมรับหลุยส์ โบนาปาร์ตเป็นพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ในปี 1806 โดยมีพระยศเป็นกษัตริย์หลุยส์ที่ 1 แห่งฮอลแลนด์ ( ภาษาดัตช์ : Koning Lodewijk I van Holland ) สาธารณรัฐบาตาเวียถูกยุบในเดือนมีนาคมปี 1806 และถูกแทนที่ด้วยราชอาณาจักรฮอลแลนด์หลังจากที่ทรงประทับอยู่ที่กรุงเฮกและอูเทรคต์ ในช่วงแรก กษัตริย์หลุยส์ที่ 1 ก็ทรงย้ายไปประทับที่อัมสเตอร์ดัมในปี 1808

พระเจ้าหลุยส์ทรงเปลี่ยนห้องสาธารณะของศาลาว่าการ (stadhuis) ให้เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งชาติภายใต้การดูแลของคอร์เนลิส อโพสทูลและทรงใช้ส่วนที่เหลือของอาคารเป็นพระราชวัง^{[ 1 ]}คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติได้รับการรวบรวมโดยอเล็กซานเดอร์ โกเกลในกรุงเฮกหลังจากที่เนื้อหาของหอศิลป์เจ้าชายวิลเลมที่ 5ถูกส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปี 1795 คอลเลกชัน 'หอศิลป์แห่งชาติ' นี้จัดแสดงครั้งแรกในHuis ten Boschตั้งแต่ปี 1800 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ซึ่งเป็นที่ดึงดูดใจอยู่แล้วด้วยห้องOranjezaalได้จัดแสดงภาพวาดและวัตถุทางประวัติศาสตร์ประมาณ 200 ชิ้นจากคอลเลกชันของผู้ว่าการชาว ดัตช์ ในปี 1805 หอศิลป์แห่งชาตินี้ได้ย้ายไปยังหอศิลป์เจ้าชายวิลเลมที่ 5 ที่ยังว่างอยู่บนถนนBuitenhofในปี ค.ศ. 1806 ตามคำสั่งของพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ พระเจ้าหลุยส์ คอลเลกชันจึงถูกย้ายไปยังอาคารพระราชวังในปี ค.ศ. 1808 แรงจูงใจคือเพื่อป้องกันไม่ให้คอลเลกชันถูกนำไปเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์อีกครั้ง ภาพเขียนสำคัญระดับชาติที่อัมสเตอร์ดัมเป็นเจ้าของ เช่นภาพ The Night Watchโดยเรมแบรนด์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน และในปี ค.ศ. 1809 พิพิธภัณฑ์ก็เปิดให้ประชาชนเข้าชม เพื่อปรับปรุงทัศนียภาพจากพระราชวัง พระเจ้าหลุยส์ทรงมีพระราชดำรัสให้รื้อถอนโรงชั่งน้ำหนัก เก่า ในปี ค.ศ. 1808 ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ถูกแทนที่ด้วยเรือWaag บางส่วนแล้ว ก่อนเกิดเหตุเพลิงไหม้ในปี ค.ศ. 1652 ในศตวรรษที่ 19 การจราจรทางเรือส่วนใหญ่ในแม่น้ำดัมรักไม่ได้เป็นการขนส่งสินค้าอีกต่อไป แต่เป็นการขนส่งผู้คน

ปัจจุบัน พระราชวังแห่งนี้ใช้เป็นที่ประทับของพระมหากษัตริย์สำหรับการจัดงานเลี้ยงรับรองและงานพิธีการต่างๆ ระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินและงานเลี้ยงรับรองอย่างเป็นทางการอื่นๆ เช่น งานเลี้ยงรับรองปีใหม่ พิธีมอบรางวัลErasmus Prize , รางวัล Silver Carnation, รางวัล Royal Awards for Modern Painting และรางวัล Prince Claus Awardsก็จัดขึ้นที่พระราชวังแห่งนี้เช่นกัน^{[ 1 ]}พระราชวังแห่งนี้กลายเป็นทรัพย์สินของราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ในปี 1936 ^{[ 1 ]}

ระเบียงของพระราชวังถูกใช้ในระหว่างพิธีสถาปนาพระราชินีเบียทริกซ์ในปี 1980 ซึ่งพระมารดาของพระองค์จูเลียนาได้ประกาศพระราชินีองค์ใหม่แก่ประชาชน^{[ 5 ]}

พระราชวังได้รับการบูรณะตั้งแต่ปี 2005 จนถึงเดือนมิถุนายน 2009 ซึ่งในระหว่างนั้น ได้มีการกำจัด แร่ใยหินออกไปด้วย พระราชวังเปิดให้ผู้เข้าชมอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน 2009 ^{[ 6 ]}

• 
  พระราชวังอัมสเตอร์ดัมในปี 1937

หินทรายสีเหลืองมีสีเข้มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเวลาผ่านไป ด้านหลังอาคารมีรูปปั้นแอตลาส สูง 6 เมตร แบกโลกไว้บนบ่า^{[ 7 ]}

• 
  ห้องโมเสส
• 
  ห้องเชเปน
• 
  เวียร์ชาอาร์
• 
  ห้องนอนคิงหลุยส์ โบนาปาร์ต
• 
  ห้องนั่งเล่น
• 
  ทางเดินหลัก
• 
  ห้องโถงกลางของพระราชวัง
• 
  ด้านหน้า

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับพระราชวังอัมสเตอร์ดัม

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ทัวร์เสมือนจริงของพระราชวังอัมสเตอร์ดัมจัดทำโดยGoogle Arts & Culture