เต้นรำกับคนแปลกหน้า
| "เต้นรำกับคนแปลกหน้า" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยแซม สมิธและนอร์มานี | ||||
| ปล่อยแล้ว | 11 มกราคม 2562 | |||
| สตูดิโอ | บ้านสเตลลาร์; เวนิส แคลิฟอร์เนีย[ 1 ] | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 2 : 51 | |||
| ฉลาก | แคปิตอล | |||
| นักแต่งเพลง | ||||
| ผู้ผลิต |
| |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของแซม สมิธ | ||||
| ||||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของนอร์มานี | ||||
| ||||
| มิวสิกวิดีโอ | ||||
| "เต้นรำกับคนแปลกหน้า"บน YouTube | ||||
" Dancing with a Stranger " เป็นเพลงของนักร้องชาวอังกฤษแซม สมิธและนักร้องชาวอเมริกันนอร์มานีเพลงนี้แต่งโดยทั้งสองคน ร่วมกับโปรดิวเซอร์สตาร์เกตและจิมมี่ เนปส์ "Dancing with a Stranger" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโดยCapitol Recordsเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2019 เพลงนี้ปรากฏอยู่ในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของสมิธLove Goes (2020) [ 2 ] มิว สิกวิดีโอประกอบเพลงนี้กำกับโดยวอห์น อาร์เนลล์
เพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์ โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของเม็กซิโก ไอซ์แลนด์ และเลบานอน นอกจากนี้ยังติดอันดับสามในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับเจ็ดในชาร์ต Billboard Hot 100และอยู่ในชาร์ตนานถึง 45 สัปดาห์ เพลงนี้ยังติดอันดับท็อปเท็นในอีกสิบเจ็ดประเทศ "Dancing with a Stranger" เป็นเพลงที่ถูกเปิดในวิทยุมากที่สุดในโลกในปี 2019 ตามรายงานของForbesซิงเกิลนี้ได้รับการรับรองระดับ 4× Platinum ในสหรัฐอเมริกา 8× Platinum ในออสเตรเลีย และ Platinum หรือสูงกว่าในอีกเก้าประเทศ เพลงนี้ได้รับรางวัลเพลงแห่งปีในงานBMI London Awards ปี 2020 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงแห่งปี 2019 ในงานPeople's Choice Awardsและเพลงแห่งปีในงานBrit Awards ปี 2020
พื้นหลังและองค์ประกอบ
ตามรายงานของBillboardการร่วมงานกันเกิดขึ้นจากการพบกันโดยบังเอิญที่สตูดิโอบันทึกเสียงในลอสแอนเจลิส ขณะที่สมิธกำลังแต่งเพลงกับจิมมี่ เนปส์ ผู้ร่วมงานประจำของพวกเขา และทีมโปรดิวเซอร์ชาวนอร์เวย์อย่าง Stargate นอ ร์มานีบังเอิญอยู่ในสตูดิโอข้างๆ หลังจากพูดคุยกัน ทั้งสองจึงตัดสินใจร่วมงานกัน[ 3 ]
ในด้านดนตรี "Dancing with a Stranger" เป็นเพลงดิสโก้ - อาร์แอนด์บี[ 4 ]และป๊อป[ 3 ]ที่มีการผลิตแบบอาร์แอนด์บี ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยุค 1980 [ 5 ] Smith, Normani, Napes และ Stargate เป็นผู้แต่งเพลงนี้ โดยสองคนหลังยังรับหน้าที่โปรดิวซ์เพลงนี้ร่วมกับ Danny D และ Tim Blacksmith ด้วย นักข่าว Monica Mercuri จากForbesบรรยายซิงเกิลนี้ว่า "เย้ายวน" และแสดงให้เห็นถึงเสียงร้องที่ "ทรงพลัง" ของนักร้อง[ 6 ] David Renshaw ผู้เขียนบทความให้กับThe Faderเรียกเพลงนี้ว่า "เบี่ยงเบนไปจากเสียงโซลที่อ่อนโยนของ [Smith]" [ 7 ]ในด้านเนื้อเพลง เพลงนี้เกี่ยวกับการรับมือกับความเหงาและการก้าวผ่านความรักที่สูญเสียไป[ 6 ]เพลงนี้แต่งขึ้นในคีย์A-flat majorโดยมีจังหวะ 103 bpm ในจังหวะปกติตามข้อมูลจาก Musicnotes.com [ 8 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
Brittany Spanos ผู้เขียนบทวิจารณ์ให้กับRolling Stoneกล่าวว่าเพลงนี้ "แสดงให้เห็นถึงจุดแข็งของ [Smith] ที่มีสไตล์ย้อนยุค และวิสัยทัศน์เดี่ยวของ Normani ในการเป็นดีว่า โซลแดนซ์ สุดเซ็กซี่ " เธอสรุปบทวิจารณ์ของเธอโดยเรียกเพลงนี้ว่า "เรียบง่ายและสนุกสนาน" [ 4 ] Rose Dommu จากOutชื่นชมเสียงร้องของทั้งคู่ โดยกล่าวว่า "เสียงที่เย้ายวนของ Normani เป็นส่วนเสริมที่ลงตัวกับโทนเสียงทุ้มลึกของ Smith" [ 9 ] Mike Nied จากIdolatorเขียนว่าเพลงนี้ "ถ่ายทอดความผิดหวังและความเหงาจากความอกหักได้อย่างเชี่ยวชาญ บรรจุมันไว้และนำเสนอออกมาเป็นสิ่งที่ทั้งเป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้งและเข้าถึงได้ง่ายอย่างไม่มีที่สิ้นสุด" [ 10 ] นิตยสาร Billboardเรียกเพลงนี้ว่า "เพลงติดหูสุดเซ็กซี่" [ 11 ]ยกย่อง "การร้องที่โดดเด่น" ของทั้งคู่ โดย "เสียงฟัลเซ็ตโตที่เย้ายวนของ Smith มาพร้อมกับเสียงแหบเสน่ห์ของ Normani" [ 11 ]
สำนักข่าว Associated Pressจัดอันดับให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับ 2 ประจำปี 2019 [ 12 ] Billboardจัดอันดับให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับ 38 ประจำปี 2019 [ 11 ]เพลงนี้ได้รับการยกย่องจากนักแสดงหญิงReese Witherspoonซึ่งขนานนามว่าเป็น "เพลงแห่งฤดูร้อน" [ 13 ]
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์
ในสหราชอาณาจักร เพลง "Dancing with a Stranger" ขึ้นถึงอันดับ 3 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในเดือนมกราคม 2019 กลายเป็นซิงเกิลที่ 11 ของสมิธ และเป็นซิงเกิลแรกของนอร์มานีที่ติดอันดับท็อปเท็นในสหราชอาณาจักรในฐานะศิลปินเดี่ยว[ 14 ]ได้รับการรับรองระดับแพลตินัมจากBritish Phonographic Industry [ 15 ]ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 7 ในชาร์ต Billboard Hot 100ในเดือนเมษายน 2019 ทำให้เป็นซิงเกิลที่ 6 ของสมิธ และเป็นซิงเกิลที่ 2 ของนอร์มานีที่ติดอันดับท็อปเท็นในฐานะศิลปินเดี่ยว[ 16 ]ในเดือนพฤษภาคม 2019 เพลง "Dancing with a Stranger" ขึ้นถึงอันดับ 1 ใน ชาร์ต เพลงวิทยุ ของสหรัฐอเมริกา กลายเป็นเพลงที่ขึ้นถึงอันดับ 1 เป็นเพลงที่สองของสมิธ และเป็นเพลงที่สองของนอร์มานี[ 17 ]นอกจากนี้ยังขึ้นถึง อันดับ 1 ในชาร์ต Adult Top 40 ของสหรัฐอเมริกา และขึ้นถึงอันดับ 2 ใน ชาร์ต Mainstream Top 40รองจากเพลง " Sucker "ของJonas Brothers [ 17 ] [ 18 ]เพลงนี้ยังขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตBig Top 40 อีกด้วย [ 19 ]
ในประเทศอื่นๆ เพลง "Dancing with a Stranger" ติดอันดับท็อปเท็นในเบลเยียม เดนมาร์ก ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย เนเธอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ นอร์เวย์ แคนาดา แอฟริกาใต้ สิงคโปร์ มาเลเซีย ไอซ์แลนด์ เลบานอน และสวีเดน[ 20 ] [ 21 ]นอกจากนี้ยังได้รับการรับรองระดับ 8× Platinum ในออสเตรเลีย[ 22 ] 4× Platinum ในแคนาดา[ 23 ] 5× Platinum ในนิวซีแลนด์[ 24 ]และระดับ Gold ในประเทศอื่นๆ ในยุโรปอีกหลายประเทศ เพลง "Dancing with a Stranger" เป็นเพลงที่ถูกเปิดในวิทยุทั่วโลกมากที่สุดในปี 2019 ตามข้อมูลของForbes [ 25 ] เพลงนี้ยังเป็นเพลงที่ถูกเปิดในวิทยุมากที่สุดเป็นอันดับ 4 ในปี 2019 ในสหรัฐอเมริกา โดยได้รับยอดผู้ฟังมากกว่า 3.134 พันล้านครั้ง ตาม ข้อมูล ของBillboard [ 26 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ซิงเกิลนี้ได้รับการตั้งชื่อโดยOfficial Chartsว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่มีคนสตรีมมากที่สุดโดยศิลปินหญิงในสหราชอาณาจักร [ 27 ] ณเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 เพลงนี้มียอดสตรีมทะลุ 3 พันล้านครั้ง[ 28 ]และมียอดขายทั่วโลกมากกว่า 10 ล้านชุด ตามข้อมูลของCapitol Records [ 29 ]
การนำไปใช้ในสื่อและการกล่าวหาเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์
เพลง "Dancing with a Stranger" ได้รับการคัดเลือกโดยClive Davis ผู้บริหารด้านดนตรี สำหรับเพลย์ลิสต์เพลงในช่วงกักตัวของเขา ซึ่งรวบรวมเพลงที่เขาและBarry Manilowพิจารณาว่าเป็น "เพลงที่มีอิทธิพลและยั่งยืนที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21" ซึ่ง Barry Manilow ตั้งใจจะนำมาร้องใหม่[ 30 ] วง 5 Seconds of Summerได้แสดงเพลงนี้ในรายการ Live Lounge ของBBC Radio 1 [ 31 ]เวอร์ชันของวงได้รับรางวัล iHeartRadio Music Awardสาขาเพลงคัฟเวอร์ยอดเยี่ยม[ 32 ] [ 33 ] Kelly Clarksonได้ร้องเพลงนี้ในระหว่างทัวร์ Meaning of Life ของเธอ และบอกกับผู้ชมว่านักร้องทั้งสองเป็นแรงบันดาลใจให้เธอ "ทำเพลงต่อไป" [ 34 ]
คดีความ
ในปี 2022 Smith, Normani และ Stargate ถูกฟ้องร้องโดย Jordan Vincent, Christopher Miranda และ Rosco Banlaoi ซึ่งกล่าวหาว่าเพลง "Dancing with a Stranger" ลอกเลียนแบบเพลงชื่อเดียวกันของพวกเขาในปี 2015 ตามคำกล่าวของ Vincent, Miranda และ Banlaoi "ท่อนฮุค/ท่อนร้องประสานเสียงในทั้งสองเพลง ซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดและเป็นแง่มุมทางศิลปะของผลงานเหล่านี้ มีเนื้อเพลง 'dancing with a stranger' ที่ร้องโดยใช้ทำนองและองค์ประกอบทางดนตรีที่เกือบจะเหมือนกัน" มิวสิกวิดีโอก็ถูกกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์เช่นกัน เนื่องจากวิดีโอของทั้งสองเพลงมีองค์ประกอบที่คล้ายคลึงกัน[ 28 ]
ผู้พิพากษา Wesley L. Hsu แห่งแคลิฟอร์เนียได้ยกฟ้องคดีในวันพุธที่ 6 กันยายน 2023 โดยกล่าวว่า "ความคล้ายคลึงที่โจทก์อ้างส่วนใหญ่หรือทั้งหมด" ไม่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย และวลี "เต้นรำกับคนแปลกหน้า" ไม่มีความเป็นเอกลักษณ์เพียงพอ โดยชี้ให้เห็น "การอ้างอิงเกือบ 20 ครั้ง" ในเพลงอื่นๆ ก่อนหน้านี้[ 35 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | รางวัล Teen Choice Awards | เพลงป๊อปยอดนิยม | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| เพลงร่วมงานที่เลือกสรร | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2019 | รางวัลขวัญใจมหาชน | มิวสิกวิดีโอแห่งปี 2019 | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| เพลงแห่งปี 2019 | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2019 | รางวัล MTV Play Awards | วิดีโอที่ชนะเลิศ | วอน | [ 36 ] |
| 2020 | รางวัลระดับโลก | เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2019 | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 37 ] |
| รางวัลเพลง IHeartRadio | การทำงานร่วมกันที่ดีที่สุด | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 38 ] [ 39 ] | |
| มิวสิกวิดีโอที่ดีที่สุด | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัลไทเทเนียม | วอน | |||
| รางวัลบริท | รางวัล Brit Award สาขาเพลงแห่งปี | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 40 ] | |
| รางวัล Queerty | เพลงชาติ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 41 ] | |
| รางวัล ASCAP | เพลงที่ได้รับรางวัล | วอน | [ 42 ] | |
| รางวัล BMI | เพลงที่ได้รับรางวัล | วอน | [ 43 ] | |
| รางวัล BMI ลอนดอน | เพลงแห่งปี | วอน | [ 44 ] | |
| เพลงที่ได้รับรางวัลป๊อป | ||||
| รางวัลไอวอร์ โนเวลโล | ผลงานที่ได้รับการแสดงมากที่สุดของ PRS for Music | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 45 ] | |
| 2022 | รางวัล BMI ลอนดอน | รางวัลล้าน: 4 ล้าน | วอน | [ 46 ] |
มิวสิกวิดีโอ
มิวสิกวิดีโอได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2019 [ 47 ]วิดีโอนี้กำกับโดย Vaughan Arnell และถ่ายทำในลอนดอน โดยมี Smith และ Normani เคลื่อนไหวและเต้นรำผ่าน "บ้านที่เรียบหรูและเรียบง่าย" [ 48 ]ขณะที่ถูกล้อมรอบด้วยภาพโฮโลแกรมของนักเต้น
มิวสิกวิดีโอเพลง "Dancing with a Stranger" มียอดวิวสูงสุดในสหราชอาณาจักรบนVevoในปี 2019 [ 49 ]และเป็นวิดีโอที่มียอดวิวสูงสุดเป็นอันดับสองในสหราชอาณาจักรบนYouTubeในปี 2019 [ 50 ]
รูปแบบและรายชื่อเพลง
- ดาวน์โหลดดิจิทัล[ 51 ]
- "เต้นรำกับคนแปลกหน้า" – 2:51
- ดาวน์โหลดดิจิทัล (อะคูสติก) [ 52 ]
- "เต้นรำกับคนแปลกหน้า" (อะคูสติก) – 3:07
- ดาวน์โหลดดิจิทัล (Cheat Codes Remix) [ 53 ]
- "เต้นรำกับคนแปลกหน้า" ( รีมิกซ์ โดย Cheat Codes ) – 2:39
- แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว[ 54 ]
- "เต้นรำกับคนแปลกหน้า" – 2:51
- "เต้นรำกับคนแปลกหน้า" (บรรเลง) – 2:51
เครดิตและบุคลากร
- แซม สมิธ – นักร้อง, ผู้แต่งเพลง
- นอร์มานี – นักร้องนำ, ผู้แต่งเพลง
- จิมมี่ เนปส์ – แต่งเพลงและผลิตเพลง
- Stargate – การแต่งเพลง การผลิตเพลง การสร้างสรรค์ดนตรี
- แรนดี้ เมอร์ริล – วิศวกรผู้เชี่ยวชาญ
- เควิน "เคดี" เดวิส – ฝ่ายผสมเสียง
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 22 ] | แพลตินัม 8 เท่า | 560,000 ‡ |
| ออสเตรีย ( IFPIออสเตรีย) [ 145 ] | แพลทินัม | 30,000 ‡ |
| เบลเยียม ( BRMA ) [ 146 ] | แพลทินัม | 40,000 ‡ |
| บราซิล ( Pro-Música Brasil ) [ 147 ] | 3× เพชร | 480,000 ‡ |
| แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 23 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 320,000 ‡ |
| เดนมาร์ก ( IFPI เดนมาร์ก ) [ 148 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 180,000 ‡ |
| ฝรั่งเศส ( SNEP ) [ 149 ] | แพลทินัม | 200,000 ‡ |
| เยอรมนี ( BVMI ) [ 150 ] | ทอง | 200,000 ‡ |
| อิตาลี ( FIMI ) [ 151 ] | แพลทินัม | 70,000 ‡ |
| เม็กซิโก ( แอมโปรฟอน ) [ 152 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 240,000 ‡ |
| นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 24 ] | 5× แพลตินัม | 150,000 ‡ |
| นอร์เวย์ ( IFPIนอร์เวย์) [ 153 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 120,000 ‡ |
| โปแลนด์ ( ZPAV ) [ 154 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 40,000 ‡ |
| โปรตุเกส ( เอเอฟพี ) [ 155 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 20,000 ‡ |
| สเปน ( Promusicae ) [ 156 ] | แพลทินัม | 60,000 ‡ |
| สวีเดน ( GLF ) [ 157 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 16,000,000 † |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 15 ] | แพลตินัม 3 เท่า | 1,800,000 ‡ |
| สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 158 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 4,000,000 ‡ |
‡ตัวเลขยอดขาย+สตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเท่านั้น†ตัวเลขสตรีมมิ่งอย่างเดียวอ้างอิงจากการรับรองเท่านั้น | ||
ประวัติการเผยแพร่
| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ(ต่างๆ) | เวอร์ชัน(s) | ฉลาก | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| หลากหลาย | 11 มกราคม 2562 | ต้นฉบับ | แคปิตอล | [ 51 ] | |
| อิตาลี | การออกอากาศทางวิทยุ | โซนี่ | [ 159 ] | ||
| สหรัฐอเมริกา | 14 มกราคม 2562 | แคปิตอล | [ 160 ] | ||
| 15 มกราคม 2562 | วิทยุเพลงฮิตร่วมสมัย | [ 161 ] | |||
| หลากหลาย | 15 กุมภาพันธ์ 2562 |
| อะคูสติก | [ 52 ] | |
| 8 มีนาคม 2562 | รีมิกซ์รหัสโกง | [ 53 ] | |||
| แผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้ว |
| [ 54 ] |