Daniel Charney (1888–1959) (דניאל טשאַרני) เป็นกวีชาวยิดดิช นักบันทึกความทรงจำ และนักข่าว^{[ 1 ]}

ชาร์นีย์ เกิดที่เมืองดูโครา (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเบลารุส) และมีบทบาทใน แวดวงภาษายิดดิชใน มอสโกในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ^{[ 1 ]} เขาพยายามอพยพไปนิวยอร์กในปี 1925 แต่ถูกส่งกลับเนื่องจากป่วย เขาอาศัยอยู่ในมอสโกวิลนาวอร์ซอเบอร์ลินเบิร์นเจนีวาและปารีสและในที่สุดก็อพยพไปนิวยอร์กได้สำเร็จในปี 1941

เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคร้ายแรงตลอดชีวิต และดังที่บันทึกความทรงจำของเขายืนยัน เขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในสถานพักฟื้น คลินิก และโรงพยาบาลต่างๆ รวมถึงโรงพยาบาล Mount Sinaiและ สถานพักฟื้นวัณโรค Workmen's CircleในLibertyรัฐนิวยอร์ก^{[ 2 ]}เขาทำงานให้กับหนังสือพิมพ์รายวันภาษาYiddish ชื่อ Der Togตั้งแต่ปี 1925 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1959 ^{[ 3 ]}

เขาเป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องหกคน และสนิทที่สุดกับพี่ชายShmuel Nigerซึ่งเป็นนักวิจารณ์วรรณกรรมยิดดิชคนสำคัญ และBaruch Charney Vladeck ผู้นำแรงงานและ นักข่าว^{[ 4 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแดเนียล ชาร์นีย์

• เอกสารของ Daniel Charneyที่YIVOนิวยอร์ก
• ผลงานของ Daniel Charney ได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลที่Steven Spielberg Digital Yiddish Library , Yiddish Book Center , Amherst, Massachusetts

• มิชโปเค โครนิก (วิลนา, 1927)
• บาร์ก อารอยฟ์ (บันทึก) (วอร์ซอ, 1935)
• A yor tsendlik aza (บันทึก) (นิวยอร์ก, 1943)
• Oyfn shvel fun เยนเนอร์ velt: tipn, bilder, epizodn  (New York, 1947)
• ดูคอร์ (โทรอนโต, 1951)
• วิลนา (บัวโนสไอเรส, 1951)
• litvak ใน Poyln (นิวยอร์ก, 1955)
• Mayne doktoyrimและA togbukh fun okupirtn Pariz (เทลอาวีฟ, 1963)

• Dukor (แปล Michael Skakun), JewishGen Press (2022)