แดนนี่ ชาน

แดนนี่ ชาน(陳百強)
ชานในปี 1991
การออกเสียง	ชาน ปักเคือง
เกิด	แดนนี่ ชาน ปักเคือง (1958-09-07)7 กันยายน 2501 โปเกฟูลัม , ฮ่องกงแบบอังกฤษ
เสียชีวิต	25 ตุลาคม 2536 (1993-10-25)(อายุ 35 ปี) โปเกฟูลัม, ฮ่องกงแบบอังกฤษ
สถานที่ฝังศพ	สุสานจีนถาวรเจิ้งกวนโอฮ่องกง
สัญชาติ	บริติช (ฮ่องกง)
การศึกษา	วิทยาลัยดนตรีซานฟรานซิสโก (ลาออกในภาคเรียนที่ 5)
อาชีพ	นักร้อง นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์เพลง นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2522–2535
พ่อแม่	ชานปางฟี (陳鵬飛)
รางวัล	รางวัลเข็มทองคำ RTHK ( รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต ) – 2009 รางวัลเพลงจีนยอดเยี่ยม 10 อันดับแรก RTHK – 1979, 1982, 1983 , 1984, 1986, 1987, 1988, 1989 รางวัลเพลงยอดเยี่ยม 10 อันดับแรก TVB Jade Solid Gold – 1983, 1988 , 1989 รางวัลบุคคลแต่งกายดีที่สุด 10 อันดับแรกของฮ่องกง – 1987, 1990
อาชีพนักดนตรี
หรือรู้จักกันในชื่อ	จูเนียร์ แดนนี่ (丹尼仔) ลิตเติ้ลก็อบลิน (小妖)
ประเภท	แคนโตป็อป
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง แป้นพิมพ์
ป้ายกำกับ	EMI [ 1 ] (1979–1980) วีอีเอ (1980–1986, 1989–1992) ดีเอ็มไอ (1986–1988)
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	陳百強
ภาษาจีนตัวย่อ	陈百强
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน เฉินไป่เฉียง ยู: กวางตุ้ง จยุตปิง Can4 Baak3koeng4

Danny Chan Pak-Keung ( จีนตัวย่อ :陈百强; จีนตัวเต็ม :陳百強; พินอิน : Chén Bǎiqiáng ; 7 กันยายน พ.ศ. 2501 – 25 ตุลาคม พ.ศ. 2536) เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักแสดงชาวฮ่องกง หนึ่งใน ไอดอ ลแคนโตป็อป กลุ่มแรกๆ ในฮ่องกง เขาได้รับชื่อเสียงร่วมกับนักแสดงAlan Tam , Anita MuiและLeslie Cheungซึ่งเรียกรวมกันว่า "Three Kings and a Queen" (三王一后) หรือ "Tam Cheung Mui Chan" (譚張梅陳) ในช่วงทศวรรษ 1980 ^{[ 2 ]}เขาเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดจากเพลงต่างๆ เช่น "Waiting" (等), " Life Expectations " (一生何求), "Ripples" (漣漪), "Loving You Alone" (偏偏喜歡你) และ "Cherish Tonight" (今宵多珍重)

ชานเกิดเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2491 ที่โรงพยาบาลควีนแมรีในโป๊กฟู่หลำ (薄扶林) บิดาของเขา ชานปังฟี ( ภาษาจีน :陳鵬飛; ^{[ 3 ]}พ.ศ. 2466 – 5 เมษายน พ.ศ. 2562) เป็นนักธุรกิจในอุตสาหกรรมนาฬิกา ชื่นชอบงิ้วกวางตุ้งและกลายเป็นหนึ่งในผู้มีอิทธิพลทางดนตรีของลูกชาย^{[ 4 ​​]}

ในช่วงวัยเด็ก ชานได้พัฒนาความหลงใหลในดนตรีและส่วนใหญ่เรียนรู้การเล่นออร์แกนและเปียโนด้วยตนเอง เขาเป็นศิษย์เก่าของวิทยาลัยสหศึกษาเซนต์พอลและยังเป็นเพื่อนร่วมชั้นกับนักแต่งเพลง แอนดรูว์ แลม มันจง (林敏驄) อีกด้วย^{[ 5 ]}

ในปี 1977 เฉินได้รับรางวัลที่สามจากการประกวดแต่งเพลงป๊อปฮ่องกงของทีวีบี (TVB) ด้วยเพลงภาษาอังกฤษที่เขาแต่งเองชื่อ "The Rocky Road" ในปี 1978 เขาได้รับรางวัลที่หนึ่งในการประกวดดนตรี Yamaha Electone Festival ที่ฮ่องกง จากการบรรเลงเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องClose Encounters of the Third Kindซึ่งทำให้เขาได้รับสัญญาเป็นนักร้องกับสถานีโทรทัศน์ฮ่องกง (TVB) และเป็นการเริ่มต้นอาชีพในวงการบันเทิงอย่างเป็นทางการ ในปีเดียวกันนั้นเอง เขายังได้เดบิวต์งานแสดงกับทีวีบีในละครโทรทัศน์เรื่องSweet Babe (甜姐兒) อีกด้วย

พรสวรรค์ทางดนตรีของชานดึงดูดความสนใจของผู้จัดการศิลปิน Tam Kwok-Gei (譚國基) Tam เซ็นสัญญากับชานภายใต้บริษัทจัดการศิลปินของเขา Hollywood Casting Agency (HCA) และต่อมาชานได้เซ็นสัญญากับ EMI อัลบั้มเพลงชุดแรกของชานFirst Loveออกวางจำหน่ายในปี 1979 เพลงที่เขาแต่งเองในอัลบั้มนี้คือ "Tears for You" (眼淚為你流) ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในทันที^{[ 6 ]}

ต่อมา Chan ได้เซ็นสัญญากับHong Kong EMI (1979), ^{[ 1 ]} WEA (1980), DMI (1986) และในที่สุดก็ย้ายกลับไปที่ WEA (1989) เพลงบัลลาดโรแมน ติก Cantopopของเขาประสบความสำเร็จในระดับสูงและได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างสูง บางเพลงยังคงได้รับความนิยม เช่น "Waiting" (等), " Life Expectations " (一生何求), "Ripples" (漣漪), "Loving You Alone" (偏偏喜歡你), "Cherish Tonight" (今宵多珍重), "Deeply in Love" กับคุณ" (深愛著คุณ), "มีคุณ" (มี了คุณ), "Misty Rain" (煙雨悽迷), "ปรบมือ" (喝采) และ "นาทีของวันที่" (幾分鐘的約會) เพลง "รำลึกถึงความรักของพ่อแม่" (念親恩) มักถูกเปิดในสถานีวิทยุและมักถูกเลือกให้ร้องคาราโอเกะ^{[ 7 ]}

อัลบั้มห้าชุดแรกของเฉินหลงได้รับการโปรดิวซ์โดยตัม กว็อก-เกย และคอนเซ็ปต์เพลงส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มวัยรุ่น เฉินหลงแต่งเพลงจำนวนมากในช่วงเวลานี้ ตั้งแต่อัลบั้มที่หกPouring Out My Heart (傾訴) เป็นต้นไป เฉินหลงเริ่มโปรดิวซ์อัลบั้มด้วยตัวเอง เขาประสบความสำเร็จสูงสุดในอาชีพนักดนตรีด้วยอัลบั้มนี้และอัลบั้มถัดไปLoving You Alone (偏偏喜歡你) ซึ่งยอดขายอัลบั้มได้รับรางวัลแพลตินัมถึงห้าครั้ง (250,000 ชุด) ในฮ่องกง

ในปี 1984 เขาได้ร้องเพลงคู่ภาษาอังกฤษ "Tell Me What Can I Do" กับนักร้องเพลงคันทรีชาวอเมริกันคริสตัล เกล [ ^{8 ] [ 9 ] เพลง}นี้ผลิตในสหรัฐอเมริกาและวางจำหน่ายทั้งในสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น แต่ไม่เป็นที่รู้จักมากนักเนื่องจากขาดงบประมาณในการโปรโมต^{[ 10 ]}ในขณะเดียวกัน เขายังได้นำเพลงบัลลาด "Warm" ของจิม คาปัลดีมาร้องใหม่โดยปรับปรุงการเรียบเรียงดนตรีให้ดียิ่งขึ้น

ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เฉินเป็นพิธีกรในรายการโทรทัศน์Bang Bang Sound (Bang Bang咁嘅聲) การร่วมงานกับเลสลี่ จางและพอล ชุงในภาพยนตร์เรื่องEncore (1980) (喝采) และOn Trial (1981) (失業生) ได้รับการตอบรับที่ดีจากสาธารณชนและสื่อ เขาเป็นตัวละครหลักในละครโทรทัศน์ของ HK TVB เรื่องBreakthrough (1982) (突破) ร่วมกับแมรี่ จีน ไรเมอร์ (翁靜晶) คู่หูหญิงที่เขาชื่นชอบ ^{[ 11 ]}ภาพยนตร์ตลกเรื่องเดียวของเขาMerry Christmas (1984) (聖誕快樂) ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 12 ]}เขายังเป็นหนึ่งในตัวละครหลักในภาพยนตร์โรแมนติกชื่อดังที่สุดเรื่องหนึ่งของฮ่องกงในช่วงทศวรรษ 1980 เรื่องAn Autumn's Tale (1987) (秋天的童話) โดยรับบทเป็นวินเซนต์ (อดีตแฟนของเจนนิเฟอร์) ร่วมกับโจวหยุนฟัต (รับบทเป็นซามูเอลปัง) และเชอรีชุง (รับบทเป็นเจนนิเฟอร์)

ตลอดช่วงอาชีพนักดนตรีของเขา เฉินหลงได้จัดคอนเสิร์ตมากมายในฮ่องกง จีน ญี่ปุ่น สิงคโปร์ มาเลเซีย ออสเตรเลีย ไทย แคนาดา และสหรัฐอเมริกา เขาจัดคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรกในประเทศที่สนามกีฬาควีนเอลิซาเบธในเดือนกรกฎาคม 1982 (2 คืน) และอีกคอนเสิร์ตหนึ่งที่สนามกีฬาฮ่องกง ที่สร้างใหม่ ในเดือนกันยายน 1983 (2 คืน) ซึ่งทั้งสองคอนเสิร์ตจัดโดย Brainchild Productions (富才制作) ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา คอนเสิร์ตใหญ่ทั้งหมดของเขาจัดขึ้นที่สนามกีฬาฮ่องกง คอนเสิร์ตแนวคิดล้ำสมัยของเขาในเดือนมกราคม 1985 (3 คืน) จัดโดย Capitol Artists Entertainment (華星娛樂) แต่ได้รับการตอบรับที่ไม่น่าประทับใจนัก อย่างไรก็ตาม คอนเสิร์ตที่จัดโดย Dickson Entertainment (迪生娛樂) ในเดือนธันวาคม 1986 (2 คืน) และเดือนเมษายน 1988 (4 คืน) ได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์เป็นอย่างดี คอนเสิร์ตครบรอบ 10 ปีของเขาในเดือนกันยายน/ตุลาคม พ.ศ. 2532 (6 คืน) และคอนเสิร์ตธีมสีม่วงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2534 (3 คืน) จัดโดย Yiu Wing Entertainment (耀榮娛樂) ^{[ 13 ]}

นอกจากนี้ ชานยังได้เข้าร่วมและเป็นตัวแทนของฮ่องกงในเทศกาลดนตรีต่างๆ เช่นเทศกาลเพลงยอดนิยมโลกปี 1984 ที่โตเกียว เทศกาลดนตรีเอเชียที่นางาซากิปี 1988 ที่ญี่ปุ่น คอนเสิร์ตดนตรีเพื่อสันติภาพปี 1988 ที่สิงคโปร์^{[ 14 ]}เทศกาลดนตรีโตเกียวปี 1989 ^{[ 15 ]}และคอนเสิร์ตพิเศษวอร์เนอร์มิวสิคที่เทศกาลดนตรี เซี่ยงไฮ้ปี 1991 ^{[ 16 ]}เขายังได้รับเชิญให้แสดงในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่โซลปี 1988 อีกด้วย^{[ 17 ]}ในปี 1986 เขาได้แสดงต่อหน้าเจ้าหญิงพระบรมราชานุญาตในงานการกุศลของไทย^{[ 18 ]}

ในปี 1991 เฉินประกาศการตัดสินใจที่จะออกจากวงการเพลงฮ่องกง เขาได้วางแผนที่จะจัดคอนเสิร์ตอำลาหลายครั้งในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และฮ่องกง แต่การที่เขาตกอยู่ในอาการโคม่าอย่างกะทันหันในเดือนพฤษภาคม 1992 ทำให้แผนการเหล่านั้นต้องหยุดชะงักลง

ชานประสบภาวะซึมเศร้าเล็กน้อย ซึ่งอาการแย่ลงในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2535 ชานถูกพบว่าหมดสติและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลควีนแมรีในฮ่องกง ชานประสบกับความเสียหายทางสมองขั้นรุนแรง มีการคาดการณ์ว่าสาเหตุมาจากการใช้ยาเสพติด^{[ 20 ]}เขาเข้าสู่ภาวะโคม่าเกือบปีครึ่งและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2536 เมื่ออายุ 35 ปี^{[ 21 ]}เขาถูกฝังที่สุสานจีนถาวรเจิ้งกวนโอ

เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2536 ซึ่งเป็นวันหลังจากที่ชานเสียชีวิต สถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ได้จัดคอนเสิร์ตรำลึกเป็นเวลา 90 นาทีที่สนามกีฬาควีนเอลิซาเบธ [ ^{22 ] ผู้}ที่เข้าร่วมชมคอนเสิร์ตวิดีโอ ได้แก่เคนนี บี , เอลิซา ชาน, หลิว ฟง, แซม ซาง, หยู ซินแมน และสมาชิกของวงดนตรีป๊อปซิตี้ บีท [ ^{22 ] มีเสียง}ร้องไห้ดังตลอดการแสดง และในบางช่วงเวลา สถานที่จัดงานก็เงียบสนิท^{[ 22 ]}ระหว่างคอนเสิร์ต เคนนี บี กล่าวว่า "เราสูญเสียนักดนตรีที่ดีที่สุดคนหนึ่งไปแล้ว นี่คือการแสดงเพื่อแดนนี่ แต่เขาไม่สามารถมาในคืนนี้ได้... ผมหวังว่าเขาจะยังคงรู้สึกถึงความรักของเรา" ^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2538 ชานปางฟี พ่อของชานได้สนับสนุนและสร้างศาลารำลึก Danny (陳百強紀念館) ในเมือง Sijiu ซึ่งเป็นบ้านเกิดของบรรพบุรุษของเขา เมือง Taishan มณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน (中國廣東省台yama市四九鎮)

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ไปรษณีย์ฮ่องกงได้ออกแสตมป์ชุดพิเศษที่มีรูป "นักร้องป๊อปฮ่องกง" ^{[ 23 ]}แสตมป์ชุดนี้ยกย่องนักร้องป๊อปฮ่องกง 5 คนที่ฝากผลงานอันโดดเด่นไว้ในประวัติศาสตร์ดนตรีแคนโตป็อป โดยมีภาพของเฉินปรากฏอยู่บนแสตมป์ราคา 1.80 ดอลลาร์ฮ่องกง

• 1978, "The Sunrise" (ภาษาอังกฤษ) , ยังไม่วางจำหน่าย
• พ.ศ. 2523 เพลง "Tears in Tears" (淚中淚) เพลงของ Wong Hoi Yan (黃愷欣)
• พ.ศ. 2524 เพลง "Cherish Me" (為我珍重) เพลงของ Blanche Tang Oi Lam (鄧藹霖)
• พ.ศ. 2527 เพลง "Love Prediction" (戀愛預告) เพลงของ Sandy Lamb (林姍姍)
• พ.ศ. 2530 เพลง "Love Without Reasons" (愛不問為何) เพลงของ Roman Tam (罗文)
• พ.ศ. 2531 เพลง "12 Hours" (十二小時) เพลงของ Samantha Lam (林志美)

• 1980, อังกอร์ (喝采)
• 2524 อยู่ระหว่างการพิจารณาคดี / ผู้หางาน (失業生)
• 1984 สุขสันต์วันคริสต์มาส (聖誕快樂)
• 2529 ครอบครัวของฉัน (八喜臨門)
• 1987, An Autumn's Tale (秋天的童話) หรือที่ รู้จักกันในชื่อ Chau tin tik tung wa (ชื่อภาษากวางตุ้งของฮ่องกง); หรือที่รู้จักกันในชื่อLiumang Daheng (流氓大亨) (ชื่อภาษาจีนกลางของไต้หวัน)

• ปี 1977, Sweet Babe (甜姐兒) (ผลิตโดยสถานีโทรทัศน์ HK TVB)
• 1980 Take Turn (輪流轉) (ผลิตโดย HK TVB)
• ปี 1980, Breakthrough (突破) (ผลิตโดยสถานีโทรทัศน์ HK TVB)

▲ ในปี 1999 รัฐบาลฮ่องกงได้นำเพลง "Ripples" (漣漪) มาใช้ในโฆษณาประชาสัมพันธ์ กองทุน Tracker Fund ของบริษัทที่ เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ ฮ่องกง

ปี 1981 "เยาวชนต้นแบบ" ในเขตหว่องไท่ซิน ฮ่องกง ปี 1986 "10 อันดับคนดังยอดนิยมของฮ่องกง" โดยสถานีวิทยุโทรทัศน์ฮ่องกง ปี 1987 "10 อันดับบุคคลที่แต่งกายดีที่สุดของฮ่องกง" โดยสมาคมนักออกแบบแฟชั่นฮ่องกง ปี 1989 "10 อันดับบุคคลที่หน้าตาดีที่สุดของฮ่องกง" โดยสถานีวิทยุพาณิชย์ฮ่องกง ปี 1990 "10 อันดับบุคคลที่แต่งกายดีที่สุดของฮ่องกง" โดยสมาคมนักออกแบบแฟชั่นฮ่องกง

• เว็บไซต์ dannyfans.com (离不开，陈百强) ถูกสร้างขึ้นในเดือนมกราคมปี 2000 และยินดีต้อนรับแฟนๆ ผู้ภักดีทุกคน โดเมนเนมดังกล่าวถูกยกเลิกในปี 2008 เว็บไซต์ที่ใช้งานได้จริง (ปี 2015-ปัจจุบัน) คือhttp://dannychan.cn/danny-library/
• โดเมนเว็บไซต์ (离不เปิด，陈百强) เปลี่ยนไปที่ dannychan.org ชั่วคราว จากนั้นจึงเปลี่ยนเป็น dannychan.cn ในปี 2558 "离不，陈百强" ข้อมูล bbs (2544-2560) ถูกย้ายไปที่http://dannychan.cn/dannybbs/
• dannychan.cn คือเว็บไซต์ "离不เปิด，陈百强" ในปัจจุบัน "陈百强资料馆"( http://www.dannychan.cn/danny-library/ ) สร้างขึ้นในปี 2015 เพื่ออัปเกรดไซต์เก่า "离不เปิด"
• หนึ่งในกลุ่มสนทนาบน Facebook คือ "離不開 陳百強 Danny Chan Nest"
• แดนนี่ ชาน ในความทรงจำ
• สุนทรพจน์ของอธิบดีกรมไปรษณีย์ ในโอกาสออกแสตมป์พิเศษ "นักร้องเพลงป๊อปฮ่องกง"
• กลุ่ม Danny Chan บน YouTube – มีวิดีโอของ Danny มากกว่า 390 รายการ