วอลท์แมนเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับทีมโซลาริส '81 ซึ่งเป็นแชมป์ รัฐวอชิงตันตลอดเจ็ดฤดูกาลที่เขาเล่น เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเบลลาร์มีนในเมืองทาโคมา รัฐวอชิงตันที่นั่นเขาเป็นผู้เล่นตัวจริงของทีมฟุตบอลชายตลอดสี่ปี ในสี่ฤดูกาลนั้น โรงเรียนไม่แพ้ใครเลยในลีก วอลท์แมนได้รับรางวัลเกียรติยศระดับลีกสี่ปีติดต่อกัน และได้รับรางวัลเกียรติยศระดับพื้นที่สองปี เขาเป็นเจ้าของสถิติของเบลลาร์มีนในด้านจำนวนเกมที่ลงเล่นเป็นตัวจริง จำนวนชัยชนะ และค่าเฉลี่ยประตูที่เสีย

จากนั้นเขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยวอชิงตันและเล่นฟุตบอลให้กับทีมมหาวิทยาลัยตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2002 ในปีสุดท้าย เขาลงเล่นเป็นตัวจริง 18 จาก 19 เกม มีสถิติชนะ 12 เกม และเก็บคลีนชีตได้ 7 เกม เขาได้รับเลือกเป็นทีม All-Pac-10 ชุดที่สอง ทีม Pac-10 ชุดที่สองด้านวิชาการ เป็นกัปตันร่วม และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นที่สร้างแรงบันดาลใจมากที่สุดจากเพื่อนร่วมทีม เขาจบการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาบริหารธุรกิจ

ในช่วงที่เขาเรียนมหาวิทยาลัย วอลต์แมนยังเล่นให้กับทีมยาคิมา เรดส์ในลีก USL Premier Development League อีก ด้วย^{[ 1 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2547 วอลต์แมนเซ็นสัญญากับซีแอตเติล ซาวน์เดอร์สแห่งUSL ดิวิชั่น 1ซึ่งเขาใช้เวลาตลอดฤดูกาลในฐานะผู้รักษาประตูสำรอง เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2547 ชิคาโก สตอร์มแห่งเมเจอร์ อินดอร์ ซอกเกอร์ ลีก (MISL) ประกาศว่าพวกเขาเซ็นสัญญายืมตัววอลต์แมนจากซาวน์เดอร์ส^{[ 2 ]} เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมประจำทีม และได้รับรางวัลผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์หลายครั้ง

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 เขาได้เซ็นสัญญาขยายเวลาสามปีกับทีมสตอร์ม และถูกเทรดไปยังดีทรอยต์ อิกนิก ในอีกสองวันต่อมา เพื่อแลกกับจิม ลาร์กิน^{[ 3 ]}

ในฤดูกาล 2006-2007 วอลท์แมนเป็นผู้รักษาประตูสำรองของซานัลโด แต่ทำสถิติชนะ 5 แพ้ 1 ในฐานะผู้รักษาประตูตัวจริงในฤดูกาล 2007-2008 วอลท์แมนนำทีมในลีก MISL ในด้านจำนวนนาทีที่ลงเล่น จำนวนชัยชนะ จำนวนแอสซิสต์โดยผู้รักษาประตู และเปอร์เซ็นต์การเซฟ ช่วยให้ทีม Ignition คว้าแชมป์ฤดูกาลปกติเป็นปีที่สองติดต่อกัน เขาได้รับเลือกให้เป็นทีมยอดเยี่ยมอันดับสองของลีก MISL แดนนี่ทำสถิติเซฟครบ 1,000 ครั้งในอาชีพค้าแข้งในลีก MISL ในปี 2008

ในฤดูกาล 2008-2009 วอลท์แมนนำทีมดีทรอยต์ อิกนิคชั่นคว้าแชมป์ลีกฟุตบอลในร่มเอ็กซ์ตรีม (Xtreme Soccer League ) เขาเป็นผู้นำในเกือบทุกสถิติ ลงเล่นครบทั้ง 20 เกม ได้รับรางวัลผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมประจำเดือนถึงสองครั้ง ได้รับเลือกให้ติดทีมออลสตาร์ของ XSL และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) ของ XSL ซึ่งเป็นผู้รักษาประตูคนแรกที่ได้รับรางวัลนี้ในกีฬาฟุตบอลในร่มนับตั้งแต่ตำนานอย่างวิคเตอร์ โนเกราในปี 1998

แดนนี่ภูมิใจในตัวเองที่เป็นผู้เล่นที่ทำงานเป็นทีม เมื่อพูดถึงการคว้าแชมป์ XSL เขาได้อ้างคำพูดของไมเคิล จอร์แดนว่า "พรสวรรค์ช่วยให้ชนะเกม แต่สติปัญญาและการทำงานเป็นทีมต่างหากที่นำไปสู่แชมป์" และเมื่อพูดถึงรางวัล MVP วอลท์แมนกล่าวว่า "นี่คือรางวัลของทีม ผมได้รับประโยชน์จากการเล่นที่ยอดเยี่ยมของเพื่อนร่วมทีม"

วอลท์แมนเซ็นสัญญากับทีมพิตต์สเบิร์ก ริเวอร์ฮาวด์สในฤดูกาล 2009สำหรับทีมริเวอร์ฮาวด์ส วอลท์แมนเก็บชัยชนะได้ 5 ครั้ง ไม่เสียประตู 4 ครั้ง และมีค่าเฉลี่ยเสียประตู 1.27 เขารั้งอันดับ 3 ของลีกด้วยการเซฟ 61 ครั้ง และได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์ 1 ครั้ง เกี่ยวกับฤดูกาลนั้น แดนนี่กล่าวว่า "มันเยี่ยมมากที่ได้กลับมาเล่นกลางแจ้งอีกครั้ง ผมทำได้ดี แต่ผมยังทำได้ดีกว่านี้อีก องค์กรของริเวอร์ฮาวด์สยอดเยี่ยมมาก และแฟนๆ ก็สุดยอดเช่นกัน"

วอลต์แมนเป็นผู้เล่นคนแรกที่เซ็นสัญญากับมิสซูรี โคเมตส์ ทีมปีแรกของMISL ^{[ 4 ]} เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมประจำเดือนกุมภาพันธ์ โดยมีผลงานชนะ 3 แพ้ 1 ในเดือนกุมภาพันธ์ และมีบทบาทสำคัญในการผลักดันให้โคเมตส์เข้าสู่รอบเพลย์ออฟ วอลต์แมนทำผลงานได้ดีที่สุดในฤดูกาลนี้ในเดือนกุมภาพันธ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่โคเมตส์ชนะติดต่อกัน 3 เกม ซึ่งวอลต์แมนไม่เสียแต้มเกิน 7 แต้มในเกมใดเลย วอลต์แมนเซฟลูกสำคัญได้หลายครั้งในทั้งสามเกม โดยหยุดลูกยิงระยะประชิดด้วยมือและขาของเขา หลังจากเซฟได้ 10 จาก 17 ลูกในชิคาโกในวันที่ 6 วอลต์แมนก็เซฟได้ 21 จาก 24 ลูกในบ้านกับชิคาโกไรออต 17 จาก 20 ลูกกับโอมาฮา ไวเปอร์สและ 18 จาก 21 ลูกในชิคาโก โดยเซฟได้ทั้งหมด 66 ลูกจาก 82 ลูกในเดือนนั้น (คิดเป็น 80%) เพื่อเป็นการปิดท้ายผลงานอันยอดเยี่ยมของวอลต์แมนในเดือนกุมภาพันธ์ เขาทำแต้มสามคะแนนได้ในเกมสุดท้ายของเดือนที่ทีมโคเม็ตส์ไปเยือนชิคาโกเมื่อวันที่ 26

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 วอลต์แมนเซ็นสัญญากับทีมทาโคมา สตาร์สในเมเจอร์ อารีน่า ซอกเกอร์ ลีกวอลต์แมนนำทีมสตาร์สเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ 3 ครั้งใน 4 ฤดูกาลระหว่างปี พ.ศ. 2559 ถึง พ.ศ. 2562 ^{[ 5 ]}