กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ภาษาดาร์กวา

Dargwa ( дарган мез , dargan mez ) เป็นภาษาคอเคเซียนตะวันออกเฉียงเหนือที่พูดโดยชาว...

ภาษาดาร์กวา

ดาร์กวา
дарган мез dargan mez دارگان مەڞ
ชาวพื้นเมืองคอเคซัสเหนือ
ภูมิภาคดาเกสถาน
เชื้อชาติดาร์กิน 630,000 คน (สำมะโนประชากรปี 2020) [ 1 ]
ผู้พูดภาษาแม่
590,000 (สำมะโนประชากรปี 2020 ภาษาดาร์กินทั้งหมด) [ 2 ]
อักษรซีริลลิก
สถานะอย่างเป็นทางการ
ภาษาทางการใน
รัสเซีย
รหัสภาษา
ISO 639-2dar
ISO 639-3dar (รวมถึงภาษาดาร์กิน ด้วย )
กลอตโตล็อกdarg1241
แผนที่แสดงพันธุ์ดาร์กินทั้งหมด

Dargwa ( дарган мез , dargan mez ) เป็นภาษาคอเคเซียนตะวันออกเฉียงเหนือที่พูดโดยชาว DarginในสาธารณรัฐรัสเซียDagestanบทความนี้กล่าวถึงภาษาวรรณกรรมของภาษาถิ่นที่ต่อเนื่องกันซึ่งประกอบขึ้นเป็นภาษาDargin [ 3 ]มีพื้นฐานมาจาก ภาษาถิ่น AqushaและUrakhiของ Northern Dargin

การจำแนกประเภท

ภาษา ดาร์กวาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาถิ่นคอเคซัสตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งก็คือกลุ่ม ภาษา ดาร์กินภาษาอื่นๆ ในกลุ่มภาษาถิ่นนี้ (เช่นคัจตักคูบาชีอิตซารีและชิรัก ) มักถูกพิจารณาว่าเป็นภาษาที่แปรผันมาจากภาษาดาร์กวา แต่บางครั้งก็มีนักวิชาการบางกลุ่มพิจารณาว่าเป็นภาษาที่แยกต่างหาก คอร์ยาคอฟ (2012) สรุปว่าภาษาดาร์กวาตะวันตกเฉียงใต้มีความใกล้เคียงกับภาษาคัจตักมากกว่าภาษาดาร์กวาตอนกลางเหนือ[ 4 ]

การกระจายทางภูมิศาสตร์

ตามสำมะโนประชากรปี 2545มีผู้พูดภาษาดาร์กวา 429,347 คนในดาเกสถาน 7,188 คนใน คาล มีเกีย ที่อยู่ใกล้เคียง 1,620 คนใน เขตปกครอง ตนเองคันตี-มันซี 680 คนในเชชเนียและอีกหลายร้อยคนในส่วนอื่นๆ ของรัสเซีย ตัวเลขสำหรับภาษาถิ่นลัคที่พูดในดาเกสถานตอนกลาง[ 5 ]คือ 142,523 คนในดาเกสถาน 1,504 คนในคาบาร์ดิโน-บัลคาเรีย 708 คนในคันตี-มันซี

สัทวิทยา

พยัญชนะ

เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆในเทือกเขาคอเคซัส ภาษาดาร์กวาโดดเด่นในเรื่อง จำนวน พยัญชนะ ที่มาก ซึ่งประกอบด้วยหน่วยเสียง (เสียงที่แตกต่างกัน) มากกว่า 40 หน่วย แม้ว่าจำนวนที่แน่นอนจะแตกต่างกันไปตามสำเนียงการออกเสียงการออกเสียงผ่าน เส้นเสียง (เช่นเสียงพ่นลม ) การเน้นเสียง (ซึ่งปรากฏเป็นเสียงซ้ำ ) และเสียงเสียดแทรก เป็น ลักษณะเด่นบางประการของพยัญชนะในภาษาดาร์กวา แผนภูมิต่อไปนี้แสดงสำเนียงวรรณกรรมของภาษาดาร์กวา

ริมฝีปากทันตกรรมโพสตัลเวออลาร์เพดานปากเวลาร์ลิ้นไก่คอหอย/ ลิ้นปิดกล่องเสียงเส้นเสียง
ธรรมดา พี่น้อง
จมูกn
เสียงระเบิด / เสียงกึ่งระเบิดไร้เสียงพีทีt͡st͡ʃเคqʔ
ขับออกพีทีt͡sʼt͡ʃʼ
เปล่งเสียงd͡zd͡ʒɡɢʡ
เสียงเสียดแทรกไร้เสียงเอฟʃçx 1χʜ
เปล่งเสียงวีzʒɣʁʢɦ
ทริลล์
โดยประมาณเจ
  1. โดยส่วนใหญ่จะได้ยินเป็นหน่วยเสียงย่อยของ /
  • แหล่งข้อมูลค่อนข้างคลุมเครือในการใช้คำว่า " laryngeal " สำหรับกลุ่มพยัญชนะที่สันนิษฐานว่าประกอบด้วยทั้งพยัญชนะระเบิด "มีเสียง" และ "มีเสียงกลอตทัล" พยัญชนะระเบิดกลอตทัล ที่มีเสียงนั้น ไม่สามารถสร้างขึ้นได้ เพราะกลอตทิสต้องปิดสนิท และพยัญชนะระเบิดแบบพ่นลมต้องมีการปิดเพิ่มเติมที่ส่วนบนของทางเดินเสียง ในระหว่างรอคำชี้แจงเพิ่มเติม กลุ่มพยัญชนะนี้จึงถูกถอดเสียงไว้ในที่นี้เป็น กลุ่มพยัญชนะ ลิ้นไก่และพยัญชนะหยุดกลอตทัล ซึ่งพบได้ในภาษาคอเคซัสตะวันออกอื่นๆ อีกหลายภาษา

สระ

ด้านหน้ากลางกลับ
ปิดฉันคุณ
กลางอีə
เปิดเอ

ภาษาดาร์กวามีเสียงสระ 5 เสียง ได้แก่ /i, e, ə, a, u/ สระ /i, u, a/ สามารถออกเสียงแบบคอหอยได้เป็น /iˤ, uˤ, aˤ/ นอกจากนี้ยังมีสระกลางหลังที่ออกเสียงแบบคอหอย [oˤ] ซึ่งเป็นการออกเสียงของ /uˤ/ เกิดขึ้นในภาษาเมห์เวบ[ 6 ]

การสะกดคำ

อักษรดาร์กวาในปัจจุบันนั้นอิงตามอักษรซีริลลิกดังนี้:

А а Б б В в Г г Гъ гъ Гь гь Гӏ гӏ Д д อี อี Ё ё Ж ж 3 3
И и Й й К к Къ къ Кь кь Кӏ кӏ Л л ม ม Н н โอ โอ พีพี Пӏ пӏ
Р р ซี ซี ต ต Тӏ тӏ У у ฟ ฟ Х х Хъ хъ Хь хь Хӏ хӏ Ц ц Цӏ цӏ
Ч ч Чӏ чӏ Ш ш Щ щ Ъ ъ ฉัน Ь ь อี เอ็กซ์ Ю ю Я я

อักษรดาร์จินตัวแรกถูกสร้างขึ้นโดยปีเตอร์ ฟอน อุสลาร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยตีพิมพ์ในไวยากรณ์хюркилинский языкสำหรับภาษาอูรากีของดาร์กวา

อักษรละตินในช่วงทศวรรษ 1920 ไม่ได้รับการสนับสนุนโดย Unicode อย่างสมบูรณ์ แต่โดยประมาณคือ: [ 7 ]

a б c ç ꞓ de ə fg ǥ ƣ h ħ ⱨ ijk ⱪ lmnop ᶈ q ꝗ rs ꟍ ş t ţ uvwx ҳ ҿ z ƶ ⱬ ƶ̧

(ตัวอักษรที่ถอดความไว้ที่นี่ⱨ ⱪ ᶈ ҳ ⱬอาจมีตัวคั่นแทนตะขอ การพิมพ์ในแหล่งข้อมูลไม่ชัดเจน)

ตารางเปรียบเทียบระบบการเขียน

รวบรวมจาก: [ 8 ]

อักษรซีริลลิกสมัยใหม่ภาษาละตินประมาณปี 1930อุสลาร์ภาษาอาหรับ(พ.ศ. 2463-2461)ภาษาอาหรับ(ก่อนปี 1920) ไอพีเอ
А аเอ เอаا ,آآ เอ
Б бบี บีบี
В вวี วีԝและ
Г гจี จีгڮ จี
Гъ гъƢ ƣӷغ ʁ
Гь гьเอช เอชһھชม.
ГӀ гӀⱧ ⱨع ʕ
Д дดี ดีд
อี อีอี อี เจอีอะ- อี เจ
Ё ё- ɵ
Ж жƵ ƶжژج ʒ
3 3Z z3ز z
И иฉัน ฉันฉันاى- ฉัน
Й йเจ เจเจىي เจ
К кเค เคкᷱک เค
Къ къคิว คิวเคڠق ถาม:
Кь кьꝖ ꝗqق
КӀ кӀⱩ ⱪқ
Л лแอล แอลл
ม มม.ม.
Н нเอ็น เอ็นn
โอ โอโอ โอโอاو- โอ
พีพีพีพีпพี
ПӀ пӀ [ comm. 1 ][ comm. 2 ]ԥڢบี พี
Р рอาร์ อาร์р
ซี ซีส สซี
ต ตที ทีที
ТӀ тӀทีซี ทีซีҭط ที
У уอู อูуاوและ คุณ
ฟ ฟเอฟ เอฟ-เอฟ
Х хX xхخ χ
Хъ хъӾ ӿเคڅق q
Хь хьҲ ҳؼ x:
ХӀ хӀĦ ħح ชม
Ц цꞨ ꞩцڝژ ʦ
ЦӀ цӀⱫ ⱬڗژ ʦ'
Ч чซี ซีчچ ทีเอ
ЧӀ чӀÇ çجچ ʧ'
Ш шŞ şшʃ
Щ щşş- ʃː
Ъ ъ-ء- ʔ
ฉัน- ɨ
Ь ь-
อี เอ็กซ์อี อี-อาห์- อี
Ю юจู- จู
Я яӘ ә, jaӕأ- จา
-Ⱬ̵ ⱬ̵ђڞ- t͡s
-Ӡ ӡ-
-є [ comm. 2 ]-ڃچ
-[ comm. 2 ]гᷱݢ-

ไวยากรณ์

กริยา

แทม

รูปแบบการยืนยัน (จำกัด)
รูปแบบการยืนยัน (จำกัด) [ 9 ]
หมวดหมู่ TAMความหมายด้านตัวดัดแปลงตัวบ่งชี้การทำนายการปฏิเสธตัวอย่าง
สืบเนื่องมาจากรากศัพท์ก้าวหน้า (รากศัพท์พื้นฐาน + -a)
ปัจจุบัน 1. สถานการณ์ปัจจุบันทุกประเภท รวมถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นจริงและสถานการณ์ที่เคยเกิดขึ้น 2. ปัจจุบันในอดีต 3. อนาคตอันใกล้: ความตั้งใจของผู้พูด ไอพีเอฟ[-ti]บุคคล / ปัจจุบัน (–ดา/–di/–ca=b) การซ้ำคำหรือกริยาช่วยเชิงลบ anwar-ri kaRar luk'-a–ca=b (อันวาร์กำลังเขียนจดหมาย)
ความก้าวหน้าในอดีต สถานการณ์ที่ก้าวหน้าในอดีตไอพีเอฟ-tiอดีต (-di) it uč'-a-Ti–di (เขากำลังอ่านอยู่)
มาจากรากศัพท์ของรูปอดีตกาล (รากศัพท์พื้นฐาน + -ib/-ub/-ur/-un):
ออริสต์ การกระทำใดๆ ที่เสร็จสิ้นไปแล้วในอดีตพีเอฟ-บุคคล (–da/–di) คำช่วยเชิงลบ
ไม่สมบูรณ์ ความหมายกริยาไม่สมบูรณ์ที่ไม่ระบุเจาะจงในอดีต (ทั้งสถานการณ์ที่ต่อเนื่องและสถานการณ์ที่ทวีคูณ)ไอพีเอฟ-บุคคล (–da/–di)hin ha.ruq-ib
สมบูรณ์แบบ สมบูรณ์แบบ (การกระทำที่เสร็จสมบูรณ์แล้วและผลลัพธ์ยังคงมีผลในปัจจุบัน)พีเอฟ-บุคคล /ปัจจุบัน (–da/–di/–ca=b)jabu-l hin d=er{-ib–ca=d (ม้าดื่มน้ำหมดแล้ว)
สมบูรณ์แบบ การกระทำที่เสร็จสมบูรณ์ในอดีตซึ่งเกิดขึ้นก่อนการกระทำอื่นในอดีตพีเอฟ-liอดีต (-di)
*มีหลักฐานปรากฏ 1. การอนุมานจากผลลัพธ์ที่ไม่ธรรมดาของสถานการณ์ที่ยังคงมีอยู่ ณ ขณะที่พูด 2. ประธานที่แสดงผลลัพธ์: ไอพีเอฟ-บุคคล/ปัจจุบัน (–ดา/–di/–ca=b)jabu hinni b=u{-ib–ca=b (ม้าได้ดื่มน้ำแล้ว)
*อดีตที่พิสูจน์ได้ 1. การอนุมานจากผลลัพธ์ที่ไม่ธรรมดาซึ่งมีอยู่ในอดีต (ประธาน ผลลัพธ์ ในอดีต)ไอพีเอฟ-liอดีต (-di)
ผลลัพธ์ ผลลัพธ์ (สภาพของผู้ป่วย)--liบุคคล /ปัจจุบัน (–da/–di/–ca=b)jabu mura-l b=uK-un-ni–ca=b 'ม้ากินหญ้าจนอิ่มแล้ว'
ประสบการณ์ ประสบการณ์--ซีบุคคล /ปัจจุบัน (–da/–di/–ca=b)ni}a-la }a=bb=uZ-ib-ti–ca=bd=eqel juz-i d=elk'-un-ti ̳There have been in our village those who had written many books'.
อดีตที่เคยชิน การกระทำที่เป็นนิสัยในอดีตไอพีเอฟ-adi, -aTi, -iri/-ini หรือ -ajไม่มีหน่วยคำบ่งชี้ที่แยกออกจากกันได้การทำซ้ำ harzamina b=urs-iri di-la waba-l 'แม่ของฉันเคยเล่า (เรื่องนี้)'
มาจากรากศัพท์บังคับ (รากศัพท์พื้นฐาน + -an):
อนาคต สถานการณ์ในอนาคตทุกประเภทไอพีเอฟ-บุคคล/อนาคต(–ดา/–di/-พรรณี)คำช่วยเชิงลบ
ของฝากที่ต้องปฏิบัติตาม สถานการณ์ที่ผู้พูดเชื่อว่าจำเป็นต้องเกิดขึ้นไอพีเอฟ *-บุคคล /ปัจจุบัน (–da/–di/–ca=b) คำช่วยเชิงลบ
อดีตที่ต้องปฏิบัติตาม สถานการณ์ที่ไม่เป็นจริงซึ่งผู้พูดเชื่อว่าจำเป็นต้องเกิดขึ้นในอดีต ไอพีเอฟ *-อดีต (-di)
สืบเนื่องมาจากรากศัพท์สมมติ (รากศัพท์พื้นฐาน + -iZ-):
ของขวัญสมมุติ การดำเนินการที่เป็นไปได้ในอนาคต--บุคคล(–da/–di) การซ้ำคำหรือกริยาช่วยเชิงลบ
อดีตสมมุติ สถานการณ์ในอดีตที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริง แต่ผู้พูดมองว่าอาจเกิดขึ้นได้ภายใต้เงื่อนไขบางประการ--อดีต (-di)
เหนือจริง ใช้ในส่วนสรุปของประโยคเงื่อนไขที่ไม่เป็นจริงไอพีเอฟ-อดีต (-di)การทำซ้ำ

หมายเหตุ

  1. ^เปิดตัวในทศวรรษ 1960
  2. ^ a b cถูกยกเว้นในปี 1932

บรรณานุกรม

  • ZG Abdullaev: Darginskij jazyk (3 Vol.) มอสเกา 1993. (ภาษารัสเซีย)
  • ZG Abdullaev: Darginskij jazykเก็บถาวรเมื่อ 2006-12-07 ที่Wayback Machine ใน: ยาซิกิ นาโรดอฟ SSSR.ฉบับที่ 4. Moskau 1967. (ภาษารัสเซีย)
  • คาร์ล บูดา: ดาย ดาร์จินิสเช่ ชริฟต์สปราเช่ (= Beiträge zur kaukasischen und sibirischen Sprachwissenschaft . เล่ม 4). ไลป์ซิก 1937
  • Tb (2019). Daniel, Michael ; Dobrushina, Nina; Ganenkov, Dmitry (บรรณาธิการ). ภาษาเมห์เวบ: บทความว่าด้วยสัทวิทยา สัณฐานวิทยา และวากยสัมพันธ์ . เบอร์ลิน: สำนักพิมพ์ Language Science Press. doi : 10.5281/zenodo.3374730 . ISBN 978-3-96110-208-2.
  • แวน เดน เบิร์ก, เฮลมา (2001). นิทานพื้นบ้านดาร์กี เรื่องเล่าปากเปล่าจากเทือกเขาคอเคซัส พร้อมบทนำเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาดาร์กีไลเดน: มหาวิทยาลัยไลเดนISBN 978-90-5789-066-6.
  • พจนานุกรมออนไลน์ของซานซี ดาร์กวา (ใน Dictionaria)โดย ไดอานา ฟอร์เกอร์
  • ภาคผนวก: อักษรซีริลลิก
  • ภาษาดาร์กิน(ในภาษารัสเซีย)
  • ระบบพยัญชนะของภาษาในแถบเทือกเขาคอเคซัสตะวันออกเฉียงเหนือ
  • พจนานุกรมพื้นฐานของภาษาดาร์กวาในฐานข้อมูลสถิติคำศัพท์ระดับโลก
  • ชุดข้อมูล Sanzhi Dargwa DoReCoรวบรวมโดย Diana Forker และ Nils Norman Schiborr ประกอบด้วยบันทึกเสียงของข้อความบรรยาย พร้อมถอดเสียงที่จัดเรียงตามเวลาในระดับเสียง การแปล และสำหรับบางข้อความ ยังมีคำอธิบายประกอบทางด้านสัณฐานวิทยาที่จัดเรียงตามเวลาด้วย
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dargwa_language&oldid=1343127945 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาดาร์กวา

Dargwa ( дарган мез , dargan mez ) เป็นภาษาคอเคเซียนตะวันออกเฉียงเหนือที่พูดโดยชาว...

การจำแนกประเภท

ภาษา ดาร์กวาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาถิ่นคอเคซัสตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งก็คือกลุ่ม ภาษา ดาร์กิน ภาษาอื่นๆ ในกลุ่มภาษาถิ่นนี้ (เช่น คัจตัก คู บาชี อิ ตซารี และ ชิรัก ) มักถูกพิจารณาว่าเป็นภาษาที่แปรผันมาจากภาษาดาร์กวา...

การกระจายทางภูมิศาสตร์

ตาม สำมะโนประชากรปี 2545 มีผู้พูดภาษาดาร์กวา 429,347 คนในดาเกสถาน 7,188 คนใน คาล มีเกีย ที่อยู่ใกล้เคียง 1,620 คนใน เขตปกครอง ตนเองคันตี-มันซี 680 คนใน เชชเนีย และอีกหลายร้อยคนในส่วนอื่นๆ ของรัสเซีย ตัวเลขสำหรับภาษาถิ่นลัคที่พูดในดาเกสถานตอนกลาง [ 5 ] คือ...

พยัญชนะ

เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ ในเทือกเขาคอเคซัส ภาษา ดาร์กวาโดดเด่นในเรื่อง จำนวน พยัญชนะ ที่มาก ซึ่งประกอบด้วย หน่วยเสียง (เสียงที่แตกต่างกัน) มากกว่า 40 หน่วย แม้ว่าจำนวนที่แน่นอนจะแตกต่างกันไปตามสำเนียงการ ออกเสียง การออกเสียงผ่าน เส้นเสียง (เช่น เสียงพ่นลม )...