คดีฆาตกรรมสุดสยอง
ส่วนหนึ่งของความวุ่นวาย
โบสถ์ที่เกิดเหตุฆาตกรรม
ที่ตั้ง	54°13′05″N 6°40′20″W / 54.2181°N 6.6723°W / 54.2181; -6.6723ดาร์กลีย์ เคาน์ตีอาร์มาห์ไอร์แลนด์เหนือ
วันที่	20 พฤศจิกายน 2526 เวลา 19:00 น. (GMT)
ประเภทการโจมตี	การยิงกราด
ผู้เสียชีวิต	3
ได้รับบาดเจ็บ	7
ผู้กระทำความผิด	สมาชิกของINLAที่ใช้ชื่อแฝงว่า "Catholic Reaction Force"

เหตุการณ์สังหารหมู่ดาร์กลีย์หรือการสังหารหมู่ดาร์กลีย์เป็นการโจมตีด้วยปืนที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 ใกล้หมู่บ้านดาร์กลีย์ในเคาน์ตีอาร์มาห์ไอร์แลนด์เหนือมือปืนสามคนโจมตีผู้ที่กำลังเข้าร่วมพิธีทางศาสนาที่โบสถ์เพนเตโคสต์เมาน์เทนลอดจ์ สังหารพลเรือน โปรเตสแตนต์สามคนและบาดเจ็บเจ็ดคน ผู้โจมตีเป็นสมาชิกของกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติไอร์แลนด์ (INLA) ที่ปฏิบัติการด้วยตนเอง พวกเขาอ้างความรับผิดชอบโดยใช้ชื่อปลอมว่า "กองกำลังตอบโต้คาทอลิก" โดยกล่าวว่าเป็นการแก้แค้นสำหรับการโจมตีทางศาสนาต่อชาวคาทอลิก เมื่อเร็วๆ นี้ โดย" กองกำลังปฏิบัติการโปรเตสแตนต์ " ผู้ภักดี^{[ 1 ]}การโจมตีครั้งนี้ถูกประณามโดยผู้นำของ INLA

ในช่วงหลายเดือนก่อนการสังหารหมู่ที่ดาร์กลีย์ พลเรือนคาทอลิกหลายคนถูกสังหารโดยกลุ่มผู้ภักดี เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 1983 เดวิด โนเชอร์ (26) สมาชิกพลเรือนคาทอลิกของ พรรคแรงงาน ถูกยิงเสียชีวิตในเบลฟาสต์ ^{[ 2 ] [ 3 ] เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน เอเดรียน แคร์โรลล์ ( 24} ) พลเรือนคาทอลิก ถูกยิงเสียชีวิตในอาร์มาห์ [ ^{2 ] [ 4 ]}ต่อมาเจ้าหน้าที่ UDR ถูกตัดสินว่ามีความผิด แต่คำตัดสินถูกยกเลิกในการอุทธรณ์สำหรับสามคน (ดู คดี UDR Four ) ^{[ 5 ]}แคร์โรลล์เป็นพี่ชายของสมาชิก INLA ที่ถูกสังหารเมื่อปีก่อน^{[ 6 ]}การโจมตีเหล่านี้ถูกอ้างความรับผิดชอบโดย " กองกำลังปฏิบัติการโปรเตสแตนต์ " (PAF) ซึ่งเป็นชื่อปลอมที่สมาชิกของกองกำลังอาสาสมัครอัลสเตอร์ ใช้ส่วนใหญ่ เชื่อกันว่าการสังหารหมู่ที่ดาร์กลีย์เป็นการแก้แค้นสำหรับการสังหารแคร์โรลล์เป็นหลัก^{[ 6 ]}

ในเย็นวันอาทิตย์ที่ 20 พฤศจิกายน มีผู้คนประมาณหกสิบคนเข้าร่วมพิธีทางศาสนาที่โบสถ์เพนเตโคสต์เมาน์เทนลอดจ์^{[ 1 ]}โบสถ์ไม้หลังเล็กๆ ที่ตั้งอยู่โดดเดี่ยวนอกหมู่บ้านดาร์กลีย์ ใกล้ชายแดนสาธารณรัฐไอร์แลนด์และห่างจากอาร์มาห์หลายไมล์ เมื่อพิธีเริ่มขึ้น มือปืนสวมหน้ากากสามคนก็มาถึง^{[ 1 ]}และเปิดฉากยิงใส่ผู้คนที่ยืนอยู่ที่ทางเข้า^{[ 7 ]}ผู้อาวุโสของโบสถ์สามคนถูกฆ่า ได้แก่ ฮาโรลด์ บราวน์ (59), วิคเตอร์ คันนิงแฮม (39) และเดวิด วิลสัน (44) ^{[ 1 ] [ 8 ]}วิลสันที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสเดินโซเซเข้าไปในพิธี ก่อนที่จะล้มลงและเสียชีวิต^{[ 1 ]}จากนั้นมือปืนก็ยืนอยู่นอกอาคารและกราดยิงใส่ ทำให้มีผู้บาดเจ็บอีกเจ็ดคน^{[ 1 ] [ 9 ]}ก่อนที่จะหลบหนีไปโดยรถยนต์^{[ 6 ]}พิธีดังกล่าวถูกบันทึกเทปไว้ขณะที่เกิดการโจมตีขึ้น ในเทปคาสเซ็ตต์จะได้ยินเสียงกลุ่มผู้ร่วมพิธีร้องเพลงสวด " Are You Washed in the Blood? " ตามด้วยเสียงปืน^{[ 1 ]}เหยื่อทั้งหมดเป็นพลเรือนชาวโปรเตสแตนต์^{[ 1 ]}

ในการโทรศัพท์ถึงนักข่าว ผู้โทรอ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีในนามของ "กองกำลังตอบโต้คาทอลิก" เขากล่าวว่าเป็นการ "แก้แค้นสำหรับการรณรงค์แบ่งแยกทางศาสนาที่โหดร้ายซึ่งดำเนินการโดยกองกำลังปฏิบัติการโปรเตสแตนต์" และเสริมว่า "ด้วยการแก้แค้นเพียงเล็กน้อยนี้ เราสามารถคร่าชีวิตชาวโปรเตสแตนต์ผู้บริสุทธิ์ได้อีกอย่างน้อย 20 คน เราขอแจ้งให้ PAF ยุติการรณรงค์ที่โหดร้ายและไม่เลือกปฏิบัติต่อชาวคาทอลิกผู้บริสุทธิ์โดยทันที มิฉะนั้นเราจะทำให้การสังหารหมู่ที่ดาร์กลีย์ดูเหมือนเรื่องเล็กน้อย" ผู้โทรระบุชื่อชาวคาทอลิก 9 คนที่ถูกโจมตี^{[ 1 ]}

ชื่อ "กองกำลังตอบโต้คาทอลิก" ไม่เคยถูกใช้มาก่อน และตำรวจกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าการโจมตีครั้งนี้ดำเนินการโดยสมาชิกของ INLA ^{[ 6 ]} INLA ประณามการโจมตีและปฏิเสธการมีส่วนร่วมโดยตรง แต่กล่าวว่ากำลังตรวจสอบการมีส่วนร่วมของสมาชิก INLA หรืออาวุธ^{[ 10 ]}หนึ่งสัปดาห์ต่อมาโดมินิก แม็คกลินชี ผู้นำ INLA ยอมรับว่าหนึ่งในมือปืนเป็นสมาชิก INLA และยอมรับว่าจัดหาปืนให้เขา^{[ 11 ]}แต่กล่าวว่าไม่มีเหตุผลใดที่จะโจมตีได้ พี่ชายของสมาชิก INLA คนนั้นถูกสังหารโดยผู้ภักดี แม็คกลินชีอธิบายว่าสมาชิก INLA คนนั้นขอปืนจากเขาเพื่อยิงผู้ภักดีที่รู้จักกันดีซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมทางศาสนา^{[ 11 ]}อย่างไรก็ตาม "เห็นได้ชัดว่าเสียสติจากการเสียชีวิตของพี่ชาย" เขา "ใช้มันโจมตี Darkley Gospel Hall แทน" ^{[ 12 ]}แม็คกลินเชย์กล่าวว่า "เขาต้องเสียสติหรืออะไรสักอย่างถึงได้ไปวางแผนฆาตกรรมนี้ เรากำลังดำเนินการสอบสวนอยู่" ^{[ 11 ]}

มีการโจมตีตอบโต้ทางศาสนาต่อชาวคาทอลิกในนอร์ทเบลฟาสต์ ลิสเบิร์น และพอร์ทาดาวน์ภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากการสังหารหมู่ที่ดาร์กลีย์^{[ 13 ]}ในวันที่ 5 ธันวาคม สิบห้าวันหลังจากการโจมตีที่ดาร์กลีย์ PAF ได้ยิงโจเซฟ เครเวน (26) สมาชิก INLA เสียชีวิตในนิวทาวน์แอบบีย์^{[ 2 ]}

ชื่อ "กองกำลังตอบโต้คาทอลิก" ถูกนำมาใช้อีกหลายครั้ง ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2527 ถูกนำมาใช้เพื่อข่มขู่หนังสือพิมพ์ต่อครอบครัวของ เจ้าหน้าที่ตำรวจ รอยัล อัลสเตอร์ คอนสตาบู ลา รี (RUC) หลังจากที่ชายชาวคาทอลิก ( ฌอน ดาวน์ส ) เสียชีวิตหลังจากถูก RUC ยิงด้วยกระสุนพลาสติกในระหว่างการเดินขบวนต่อต้านการกักขังบนถนนแอนเดอร์สันทาวน์ เบลฟาสต์^{[ 14 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2529 ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างความรับผิดชอบในการสังหารพลเรือนชาวโปรเตสแตนต์ เดวิด วิลสัน (39) ซึ่งถูกยิงขณะขับรถตู้ของบริษัทของเขาในโดนาห์มอร์ IRA ยังอ้างความรับผิดชอบโดยกล่าวว่าวิลสันเป็นสมาชิกของUDR ^{[ 15 ]} "กองกำลังตอบโต้คาทอลิก" ประกาศหยุดยิงเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2537 ^{[ 16 ]}ในปี พ.ศ. 2544 ชื่อนี้ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีบ้านสองหลังซึ่งไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ^{[ 17 ]}และในปี พ.ศ. 2545 ชื่อนี้ถูกนำมาใช้เพื่อข่มขู่เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลที่ต้องสงสัยว่ามีความเชื่อมโยงกับกองกำลังรักษาความปลอดภัย^{[ 18 ]}

• เหตุการณ์สังหารหมู่คิงส์มิลล์ – การกราดยิงหมู่จากความขัดแย้งทางศาสนาในไอร์แลนด์เหนือ ปี 1976
• กองกำลังปฏิบัติการสาธารณรัฐเซาท์อาร์มาห์